Manuel D’UtilisationTable des matièresChapter 1: Introduction1About this Guide1Intended Audience1Other Documents of Interest1Impinj Support Information2Introduction to Speedway® Revolution3Speedway xPortal – Integrated Portal Reader4Speedway Antenna Hub –4Speedway xArray – Integrated Portal Reader5Requirements for Using Speedway Revolution5Environmental Requirement5Hardware Requirements5Power Requirements6Supported Operating Environments6Supported Communication Protocol7Antenna Requirements7Chapter 2: Installing and Connecting Speedway Revolution8Speedway Revolution Ports and LEDs8Installing and Connecting the Reader9Detailed Installation Procedures10Step 2: Connect the Antenna(s) to the Speedway Revolution Reader11Step 3: Power the Reader12Step 4: Connect Speedway Revolution to the Network12Step 5: Configure the Region Setting on the Reader15Step 6: Test the Installed Reader16Chapter 3: Configuring and Monitoring Speedway Revolution17Configuring Speedway Revolution17Device Configuration17RF Configuration18Monitoring Speedway Revolution23Viewing Network Parameters and Statistics23Viewing RFID Parameters and Statistics24Configuring and Viewing Speedway Revolution Logs25Viewing the State of the Speedway Revolution Device25Chapter 4: Upgrading the Speedway Revolution Firmware26A Brief Overview of the Speedway Revolution Firmware26Upgrading the Firmware26Upgrading the Firmware with a USB Drive27Preparing the USB Drive for upgrade28Using the USB Drive28Upgrading the Firmware through the Impinj Management Web UI28To fall back to the previous image30Chapter 5: Troubleshooting31Returning to the Default Configuration31configuration31Submitting Diagnostic Data for Analysis by Impinj Technical Support33To capture data to a Reader Diagnostic Data file:33Appendix A: Information Specific to Regions of Operation35Operation in North America35Frequency Plan35Antenna Requirements35Operation in European Union37Frequency Plan37Antenna Requirements37Operation in Other Global Regions38Approved Antennas39selection for your region39Operation in Japan49Frequency Plan49Appendix B: GPIO Details51Appendix C: Speedway xPortal Installation54RF Beam Pattern54Mounting the xPortal54Conduit Attachment56Appendix D: Speedway Antenna Hub Installation60Speedway Antenna Hub Solution Checklist60Setting Up a Speedway Antenna Hub System60Hub Feature Enable and Diagnostics Using the Web-UI62Appendix E: Speedway xArray Installation65Taille: 3,2 MoPages: 74Language: EnglishOuvrir le manuel