Impinj Inc. XARRAY Manuel D’Utilisation

Speedway Revolution Installation and Operations Guide Octane 4.11 

 

iv 

 

Copyright © 2014, Impinj, Inc

 

Cables, antennas, power adaptors, PoE (Power Injectors), or other devices shall not be 
installed in the Environmental Air Handling Space unless they are suitable for use in the 
EAHS per UL 2043. 

Please read this document in 

its entirety before operating the Speedway 
Revolution Reader, as serious personal injury 
or equipment damage may result from 
improper use. Unauthorized opening of the 
Speedway Revolution Reader enclosure voids 
the warranty. To safeguard personnel, be 
sure to position all antenna(s) according to 
the specified requirements for your 
regulatory region. For details, see Appendix 
A: 

 on page 35. 

 

: S'il vous plaît lire ce 

document dans son intégralité avant 
d'utiliser le Speedway Revolution Reader, 
comme des blessures graves ou des 
dommages matériels peuvent résulter d'une 
mauvaise utilization. Ouverture non 
autorisée du lecteur Speedway Revolution 
boîtier annule la garantie. Pour protéger le 
personnel, n'oublier pas de placer tous 
antenne (s) conformément aux exigences 
spécifiées pour votre région régulatrice. Pour 
plus de détails, voir l'Annexe A: Informations 
spécifiques aux régions de fonctionnement à 
la page 34.