BenQ Mobile GmbH & Co. OHG A31A Manuel D’Utilisation

©

 BenQ Mobile GmbH

 & Co. OH

G 200

4, Z

:\A

31_

FINCH_1

\o

utp

ut\

FUG\

A31a_Finch_FCC_

us-

en_0

6021

6_te\

Finc

h_

M

ain.

fm

 of A31a FCC us-en,  (16.02.2006, 13:34)

Temp

late:

 X75,

 Ver
sion 2

.1

; VAR 

Language: am;

 VAR issu

e date:

 05071

1

¢

¢

A set time elapses. The last 3 seconds are 

indicated by a beep. At the end a special 

beep sounds.

Set period of time.

Start counter.

Interrupt counter.

Change period of time.

Reset counter to starting time.

¢

¢

Functions can be started by a voice com-

mand. Up to 20 voice recordings can be 

saved in the phone for voice dialling or 

voice commands (not on SIM card!).

¢

¢

A list with the functions available is dis-

played. 

G

 Select function. Press 

. 

Confirm selected function with 

. Press 

 to start recording.

A short signal sounds. Now say the com-

mand corresponding to the function and 

 it when prompted.

Press and hold 

E

 (in standby mode).

A short signal (beep) sounds and a 

prompt appears in the display. 
Now say the function. Noisy environ-

ments may affect voice recognition.

¢

¢

You can use this function remotely to ac-

cess externally filed data (addresses, cal-

endar, etc.) and synchronise these with 

the data on your phone. The data can, for 

example, be saved on a company compu-

ter or the Internet.

Computer is selected and syn-

chronisation started.

Profile list is opened. Select a 

profile and 

.

Change settings.

The left softkey and the number keys 

2 to 9 (speed dialling numbers) can each 

be assigned an important phone number 

or a function. The phone number can 

then be dialled or the function started at 

the touch of a button.

Assign a function/phone number to the 

left softkey for fast access.
Change in standby mode (example)

 Press briefly 

¢

 

¢

G

scroll to the applications (e.g., 

, 

) 

¢

. 

Key assigned with Phone number/name.
Press and hold 

.