ZyXEL Communications Corporation V630 Manuel D’Utilisation

Page de 230
Chapter 16 System
V630 User’s Guide
142
16.2  Information Screen
Use the System > Information screen to see the current status of the V630, its system 
resources, and current TCP/IP, WLAN, and SIP settings. Se
details.
16.3  Firmware Upload Screen
Find firmware at 
www.zyxel.com
 in a file that (usually) uses the system model name with a 
"*.bin" extension, e.g., "V630.bin". The upload process uses HTTP (Hypertext Transfer 
Protocol) and may take up to two minutes. After a successful upload, the system will reboot.  
Click System > Upgrade FW. Follow the instructions in this screen to upload firmware to 
your V630. 
Figure 141   System > Upgrade FW
The following table describes the labels in this screen.
"
Do not turn off the V630 while firmware upload is in progress!
Retype to 
Confirm
Retype your new system password for confirmation.
Apply
Click this to save your changes back to the device.
Reset
Click this to return the screen to the most recently saved settings. 
Table 107   System > Password  (continued)
LABEL
DESCRIPTION
Table 108   System > Upgrade FW
LABEL
DESCRIPTION
Firmware 
Upload
File Path
Type in the location of the file you want to upload in this field or click Browse... to find 
it.
Browse... 
Click Browse... to find the .bin file you want to upload. Remember that you must 
decompress compressed (.zip) files before you can upload them. 
Upload 
Click Upload to begin the upload process. This process may take up to two minutes.