Garmin International Inc 02681 Manuel D’Utilisation

Page de 8
Introduction
 WARNING
See the Important Safety and Product Information guide in the 
product box for product warnings and other important 
information.
Always consult your physician before you begin or modify any 
exercise program.
Getting Started
Before you can use the device, you must set up the device on 
your computer or compatible mobile device.
1
Go to 
2
Select an option:
• If you are using a computer to set up your device, plug the 
wireless USB ANT Stick
 into an empty USB port, and 
download and install the Garmin Express
 setup software 
(
• If you are using a mobile device to set up your device, 
install and open the Garmin Connect
 Mobile app 
(
3
Select the device key 
 to turn on the device.
When you turn on the device for the first time, it is in pairing 
mode. If your device is not in pairing mode when you turn it 
on, you must hold the device key until PAIR appears.
NOTE: Until you pair your device and complete the setup 
process, the device has limited functionality.
4
Follow the instructions on your computer or mobile device to 
pair your device and complete the setup process.
Downloading the Software
1
From your computer, go to 
2
Select an option:
• If you are using a Windows
®
 operating system, select 
Download for Windows, and follow the on-screen 
instructions.
• If you are using a Mac
®
 operating system, select 
Download for Mac, and follow the on-screen instructions.
Downloading the Mobile App
You can use the Garmin Connect Mobile app to pair your device 
and complete the setup process. This allows you to share and 
analyze data and download software updates from your mobile 
device. Unlike other Bluetooth
®
 devices that are paired from the 
Bluetooth settings on your mobile device, your device must be 
paired directly through the Garmin Connect Mobile app.
NOTE: Your mobile device must support Bluetooth Smart in 
order to pair with your device and synchronize data. See the 
application store for your mobile device for compatibility 
information.
1
From your mobile device, go to 
2
Select Get the App, and follow the on-screen instructions.
Sending Data to Your Computer
Before you send data to your computer, you must plug the USB 
ANT Stick into a computer USB port, and you must download 
the Garmin Express setup software (
1
Bring the device within 3 m (10 ft.) of your computer.
2
Hold the device key until SYNC appears.
3
View your data at Garmin Connect.
Pairing Your Device with Multiple Computers
You can pair your device with multiple computers. For example, 
you can pair your device with your home and work computers.
1
Plug the USB ANT Stick into a computer USB port.
2
Download the Garmin Express setup software for Windows 
or Mac (
3
Hold the device key until PAIR appears.
4
Follow the instructions on your computer to pair your device 
and complete the setup process.
5
If necessary, repeat steps 1-4 for each additional computer.
NOTE: You can pair only one computer at a time.
Sending Data to Your Mobile Device
Before you can send data to your mobile device, you must pair 
the device with a compatible mobile device (
Your device synchronizes with the Garmin Connect Mobile app 
periodically. You can also send data to your mobile device at 
any time.
1
Bring the device within 3 m (10 ft.) of your mobile device.
2
Hold the device key until SYNC appears.
3
View your data in the Garmin Connect Mobile app.
Pairing Multiple Mobile Devices
You can pair your device with multiple mobile devices. For 
example, you can pair your device with a smartphone and a 
tablet.
1
Install and open the Garmin Connect Mobile app on your 
).
2
Hold the device key until PAIR appears.
3
Follow the instructions on your mobile device to pair your 
device and complete the setup process.
4
If necessary, repeat steps 1-3 for each additional mobile 
device.
NOTE: You can pair only one mobile device at a time.
Wearing the Device
1
Select 
ZKDW fits best on you
2
Make sure the pegs on the clasp are fully inserted
.
When both pegs are fully inserted, the device fits securely
.
3
Turn the clasp to the locked position.
Red marks on the clasp indicate the unlocked position.
NOTE: To prevent loss, the clasp must be turned to the 
locked position.
4
.
Icons
Icons appear at the bottom of the display. Each icon represents 
a different feature. You can select the device key to cycle 
through the different device features.
Introduction
1
DRAFT