Garmin International Inc 02834 Manuel D’Utilisation
DRAFT
Connecting a USB Device
You can connect a USB device to the USB port on the stereo.
1
Locate the USB port on the back of the stereo.
2
Connect the USB device to the USB port.
3
Select the USB source.
Adjusting the Volume
1
Use the dial to adjust the volume.
2
If necessary, press the dial to switch between zones.
TIP: To control all zones at the same time, press the dial until
TIP: To control all zones at the same time, press the dial until
all zones are highlighted.
Adjusting the Tones
1
Select > SETTINGS > TONE.
2
Use the dial to adjust the level.
3
Press the dial to switch to a different tone.
Speaker Zones
You can group speakers in one area into speaker zones. This
enables you to control the audio level of the zones individually.
For example, you could make the audio quieter in the cabin and
louder on deck.
Up to two pairs of speakers can be connected per zone, in
Up to two pairs of speakers can be connected per zone, in
parallel, to increase the amplifier output.
Zones 1 and 2 are powered by the on-board, Class D amplifier.
Zones 1 and 2 are powered by the on-board, Class D amplifier.
To use the three line outputs and the three subwoofer outputs,
you must connect external amplifiers.
You can set the balance, volume limit, subwoofer level, and
You can set the balance, volume limit, subwoofer level, and
name for each zone.
Setting up Speaker Zones
1
Select > SETTINGS > ZONE.
2
Select a zone.
3
Select one or more options:
NOTE: Not all options are available for all zones.
• To disable the zone and remove it from the audio level
NOTE: Not all options are available for all zones.
• To disable the zone and remove it from the audio level
pages, select ENABLED to clear the option button. When
a zone is disabled, you cannot change any of the settings
for that zone.
• To link zones 1 and 2, select LINK TO ZONE 1 to fill the
option button.
• To adjust the right and left speaker balance of this zone,
select BALANCE, and use the dial to set the balance.
• To limit the maximum volume output of this zone, select
VOLUME LIMIT, and use the dial to set the limit.
• To set the subwoofer level for this zone, select SUB
LEVEL, and use the dial to set the level.
TIP: To open the subwoofer level from any screen, press
TIP: To open the subwoofer level from any screen, press
and hold the dial for three seconds.
• To give the zone a specific name, select SET ZONE
NAME (
).
• To allow the volume of this zone to be controlled by
another amplifier or stereo and provide a fixed line level
output, select VOLUME CONTROL to clear the option
button.
Linking Zones
1
Select > SETTINGS > ZONE > ZONE 2.
2
Select LINK TO ZONE 1 to fill the button.
When zones 1 and 2 are linked, appears between zones 1
and 2 on the volume screen.
Adjusting the Subwoofer Filter
You can use the subwoofer filter setting to control the subwoofer
cutoff frequency, which can enhance the blend of the sound
produced by the speakers and the subwoofer. Audio signals
above the selected frequency are not passed to the subwoofer.
The setting applies to all subwoofer outputs.
1
Select > SETTINGS > ZONE > SUBWOOFER FILTER.
2
Select a frequency.
3
Press the dial to save the selection.
Bluetooth Device Playback
You can pair the stereo to up to eight Bluetooth media devices.
You can control the playback using the keys, but you cannot
You can control the playback using the keys, but you cannot
browse the music collection. You should select the song or
playlist on the media device.
The availability of song information such as song title, artist
The availability of song information such as song title, artist
name, and track duration depends on the capability of the media
player and music application. Album cover artwork and the
shuffle and repeat status icons are not supported over Bluetooth
wireless technology.
Connecting a Compatible Bluetooth Device
You can play media from a compatible Bluetooth device using
the Bluetooth wireless connection.
1
Select the Bluetooth source.
2
Select > DISCOVERABLE to make the stereo visible to
your compatible Bluetooth device.
3
Enable Bluetooth on your compatible Bluetooth device.
4
Bring the compatible Bluetooth device within 10 m (33 ft.) of
the stereo.
5
On your compatible Bluetooth device, search for Bluetooth
devices.
6
On your compatible Bluetooth device, select the stereo from
the list of detected devices.
7
On your compatible Bluetooth device, follow the on-screen
instructions to pair and connect to the discovered stereo.
When pairing, your compatible Bluetooth device may ask you
When pairing, your compatible Bluetooth device may ask you
to confirm a code on the stereo. The stereo does not display
a code, but it does connect correctly when you confirm the
message on the Bluetooth device.
8
If your compatible Bluetooth device does not immediately
connect to the stereo, repeat steps 1 through 7.
To prevent interruption to audio streaming over Bluetooth
wireless, you can turn off the DISCOVERABLE setting after
pairing a Bluetooth device to the stereo.
Bluetooth Range Information
The stereo and Bluetooth wireless devices have a range of 10 m
(33 ft.). For optimal performance, the Bluetooth wireless device
should also have a clear line of sight to the stereo.
Selecting a Different Bluetooth Source
When you have more than one Bluetooth device paired to the
stereo, you can select a different source when needed. You can
connect the stereo to up to eight Bluetooth devices.
1
With the BLUETOOTH source selected, select .
2
Select a Bluetooth device.
Bluetooth Source Settings
With the BLUETOOTH source selected, select .
DISCOVERABLE: Allows the stereo to be visible to Bluetooth
DISCOVERABLE: Allows the stereo to be visible to Bluetooth
devices. You can turn off this setting to prevent possible
interruption to audio after pairing a Bluetooth device to the
stereo.
REMOVE DEVICE: Removes the Bluetooth device from the
stereo. To listen to audio from this Bluetooth device again,
you must pair the device again.
2
Bluetooth Device Playback