Garmin International Inc 03391 Manuel D’Utilisation

◦ Non è possibile tagliare un cavo Garmin Marine Network. È necessario

utilizzare un cavo più lungo o aggiungere prolunghe se necessario.

◦ I cavi Garmin Marine Network e le prolunghe sono disponibili presso il

rivenditore Garmin.

• Se necessario, è possibile utilizzare un cavo adattatore Garmin Marine

Network per collegare il dispositivo al chartplotter o a uno switch di rete

GMS 10.

Passare un'estremità del cavo Garmin Marine Network al radar.
NOTA: per collegare il cavo Garmin Marine Network alla porta NETWORK

sull'alloggiamento del radar e inserirlo correttamente dietro alla porta del

radar, viene utilizzato un connettore a 90 gradi. Se non si intende installare

la porta sull'alloggiamento del radar, è possibile acquistare un cavo Garmin

Marine Network con un connettore dritto presso il rivenditore Garmin.

Collegare il cavo alla porta NETWORK sul radar.

Durante il collegamento del cavo al radar usare la massima cautela. Se si

tenta di collegare il cavo a un angolo, è possibile che i perni sulla porta

NETWORK vengano danneggiati.

Ruotare l'anello sul cavo in senso orario per fissare il cavo al radar.

Se necessario, è possibile utilizzare il cavo adattatore Garmin Marine Network

in dotazione per collegare il dispositivo al chartplotter o a uno switch di rete

GMS 10.

Collegare il cavo Garmin Marine Network al dispositivo, e passarlo nel

chartplotter o nello switch di rete.

Se non è già preinstallato, collegare l'adattatore incluso all'estremità del

cavo Garmin Marine Network.

Collegare il cavo adattatore al chartplotter o allo switch di rete.

È necessario montare il radar, passare tutti i cavi e collegarli al radar prima di

installare il copricavo.

Tenere il copricavo 

À

 parallelo alla parte laterale del piedistallo 

Á

.

Far scorrere il copricavo nel piedistallo 

Â

 e far scorrere la linguetta 

Ã

nell'alloggiamento del piedistallo.

Fissare il copricavo al piedistallo utilizzando le viti in dotazione.

Tutte le funzioni del radar vengono controllate con il chartplotter Garmin.

Vedere la sezione Radar del Manuale Utente del chartplotter per le istruzioni

di funzionamento. Per scaricare il manuale più aggiornato, visitare il sito Web 

www.garmin.com/manuals.
Se si dispone di più di un radar sull'imbarcazione, è necessario visualizzare la

schermata radar del radar che si desidera configurare.

Occorre aggiornare il software quando si installa il dispositivo.
Se il chartplotter Garmin è dotato della tecnologia Wi

‑Fi, è necessario

aggiornare il software utilizzando l'app ActiveCaptain su un dispositivo Android

o Apple compatibile. Se il chartplotter non è dotato della tecnologia Wi

‑Fi, è

necessario aggiornare il software utilizzando una scheda di memoria e un

computer Windows.
Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web support.garmin.com.

Prima di poter utilizzare il radar sul sistema, è necessario specificare le

dimensioni dell'antenna.

Accendere il radar e tutti i dispositivi collegati alla Garmin Marine Network.
Viene visualizzato un messaggio di selezione dell'antenna sui chartplotter

collegati.
NOTA: se si sta accendendo l'intero sistema per la prima volta, la

schermata di selezione dell'antenna è parte del processo di configurazione

iniziale.

Selezionare le dimensioni dell'antenna installata per ciascun radar open

array installato sull'imbarcazione.
SUGGERIMENTO: se è necessario specificare dimensioni dell'antenna

differenti, durante la visualizzazione della schermata del radar che si

desidera modificare, selezionare Menu > Impostazione del radar >

Installazione > Configurazione antenna > Dim. antenna e selezionare le

dimensioni dell'antenna.

Lo scostamento nella parte anteriore dell'imbarcazione compensa il

posizionamento fisico dello scanner del radar sull'imbarcazione, nei casi in cui

questo non sia allineato all'asse prua-poppa.

Lo scostamento nella parte anteriore dell'imbarcazione compensa il

posizionamento fisico dello scanner del radar sull'imbarcazione, nei casi in cui

questo non sia allineato all'asse prua-poppa.

Utilizzando una bussola magnetica, cercare di puntare a vista verso un

obiettivo fermo nel raggio visibile.

Misurare la distanza dall'obiettivo sul radar.

Se la deviazione di rilevamento è superiore a +/- 1°, impostare lo

scostamento nella parte anteriore dell'imbarcazione.

Prima di impostare l'offset nella parte anteriore dell'imbarcazione, è necessario

misurare il potenziale scostamento nella parte anteriore dell'imbarcazione.
L'impostazione dell'offset nella parte anteriore dell'imbarcazione configurata

per una modalità radar viene applicata a tutte le altre modalità radar e alla

sovrimpressione del radar.

In una pagina Radar o Overlay radar, selezionare Menu > Impostazione

del radar > Installazione > Fronte imbarc..

Selezionare Su o Giù per regolare l'offset.

Per impostazione predefinita, l'antenna viene posizionata perpendicolarmente

al piedistallo quando non sta ruotando. È possibile regolare questa posizione.

Nella pagina del radar, selezionare Menu > Impostazione del radar >

Installazione > Configurazione antenna > Offset antenna.

Utilizzare la barra di scorrimento per regolare la posizione dell'antenna

quando è ferma e selezionare Ind..

Istruzioni di installazione

15