Visonic Inc. K980MCW Manuel D’Utilisation

Page de 5
DE3637 
3.8  Walk Testing  
IMPORTANT!  The range and the coverage area of the unit 
should be checked at least once a year. To assure proper 
continuous functioning, the end user should be instructed to 
perform a walk test at the far end of the coverage pattern prior 
to each time the alarm system is armed.  
To save battery power in normal use, an automatic timer inhibits 
the detector for approximately 2 minutes after transmitter 
activation. The detector is automatically rearmed 2 minutes after 
detection of the last motion. 
For effective walk testing , it is necessary to override the 
2 minute timer by setting the LED/WALK-TEST jumper to 
the TEST position as shown to the right.    
 
Remember! in this mode, the supervision test message 
will be transmitted at 1-minute instead of 1-hour intervals. 
 
IMPORTANT! Once the cover is replaced, the detector goes 
through a stabilization period. The LED will flash once per 2 
seconds until the detector has stabilized (stabilization time 
is at least 15 seconds). 
A.
  Walk-test the entire protected area by crossing the detector's 
field of view slowly, observing the LED. Pause for 5 seconds 
after each test to allow the unit to complete its 3-transmission 
sequence (see Appendix A); the LED will light for 2 seconds. 
B.  Set the LED/WALK-TEST jumper to the ON position 
as shown to the right.     
  
 
Wait outside the coverage area. After five minutes, 
re-enter the coverage area and verify that the LED 
lights for 2 seconds upon detection.    
 
C.  If you continue moving, the unit will remain disabled due to the 
2-minute battery saving timer. The unit will be rearmed 
provided that no motion is detected for approximately 2 
minutes, and will then be ready to detect and transmit.  
D.  When done, set the LED/WALK-TEST jumper to the 
OFF position as shown to the right.     
 
 
This setting is recommended to prevent unauthorized 
people from tracing the detector’s coverage pattern. 
 
The factory default of the LED/WALK TEST jumper is "ON". 
3.9 Tilt Switch (option) 
The unit may be optionally equipped with a tilt switch, connected 
in series with the tamper switch. Tilting the unit or detaching it 
forcibly from its mounting place will generate a tamper alarm. 
 
 
4. NOTES AND WARNINGS
4. NOTES AND WARNINGS  
4.1 Product Limitations 
Visonic Ltd. wireless systems are reliable and are tested to high 
standards. However, due to the low transmitting power (required by 
the FCC and other regulatory authorities), there are some 
limitations to be considered, as explained in the following sub- 
paragraphs: 
1st. A receiver may be blocked by radio signals sent on or near 
its operating frequency, regardless of the digital code used. 
2nd. A receiver responds to one transmitted signal at a time. 
3rd. Wireless equipment should be tested regularly (at least once 
a week) to discover sources of interference and to protect 
against faults. 
4.2 Statement of Compliance 
This device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject 
to two conditions: (1) This device may not cause harmful 
interference, and (2) this device must accept any interference that 
may be received or that may cause undesired operation.  
WARNING! Changes or modifications to this unit not 
expressly approved by the party responsible for compliance 
could void the user’s authority to operate the equipment. 
This device 
complies
 with the essential requirements and provisions 
of Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council 
of
 
9
 
March
 
1999
 
on
 
radio and telecommunications terminal equipment. 
4.3 Frequency Allocations for Wireless 
Devices in European (EU) Countries 
• 
433.92 MHz has no restriction in any EU member state.  
• 
315 MHz is not allowed in any EU member state 
• 
868.95  MHz  (wide band) is allowed in all EU member states 
except for Belgium. 
• 
869.2625  MHz  (narrow band) is not restricted in any EU 
member state. 
The digital circuit of this device has been tested and found to 
comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to 
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide 
reasonable protection against harmful interference in residential 
installations. This equipment generates, uses and can radiate 
radio frequency energy and, if not installed and used in 
accordance with the instructions, may cause harmful interference 
to radio and television reception. However, there is no guarantee 
that interference will not occur in a particular installation. If this 
device does cause such interference, which can be verified by 
turning the device off and on, the user is encouraged to eliminate 
the interference by one or more of the following measures: 
–  Re-orient or re-locate the receiving antenna. 
–  Increase the distance between the device and the receiver. 
–  Connect the device to an outlet on a circuit different from the 
one which supplies power to the receiver. 
–  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician. 
At 315 MHz the product complies with FCC and UL requirements