Spacelabs Healthcare Inc. 76A90343-WMTS Manuel D’Utilisation

Page de 5
SPECIFICATIONS
Ultraview 
Digital 
Telemetry
90343, 
90347, 
90478-Q, 
90478-T, 
90478-V, 
90479-A
SpO
2
SpO
Sensor Interface — 
Red LED drive (max): 175 mA peak at 10% 
duty cycle
IR LED drive (max): 105 mA peak at 10% duty 
cycle
SpO
Measurement Method — Functional 
saturation (oxygen saturation of functional 
hemoglobin)
SpO
Measurement Mode 
Continuous, episodic (2 minutes, 5 minutes, 
and 30 minutes) sampling intervals; factory 
default setting is continuous
ST Segment Analysis
Resolution — 0.08 mm
Range — ±9 mm (1 mV = 10 mm)
Leads — ST Segment Analysis continously 
performed on up to seven leads
Alarms — Single lead or multiple leads; individual 
leads can be deselected
Trends — Up to 24 hours of trend data can be 
displayed in 1.5-, 3-, 6-, 12-, or 24-hour time 
tracks
DISPLAY CHARACTERISTICS
ECG Display
Heart Rate Range — 30 to 300 bpm; heart rates 
> 300 bpm are displayed as “+++”
Heart Rate Alarm Limits — High: 5 to 300 bpm, 
Low: 0 to 200 bpm; alarms automatically 
enabled over a range of 40 (adult) or 100 
(neonatal) to 300 bpm
Accuracy — 
±
1% or 
±
2 beats per minute 
(whichever is greater)
Numeric Update Rate — Every 3 seconds or 
immediately at the onset of an alarm
Trace Sweep Speeds — 50, 25, 12.5 mm/sec
SpO
Display
Measurement Range — 30 to 100% O
2
 
Saturation
Saturation Accuracy:  Sensor Dependent
Saturation Resolution — 
±
1%
Pulse Rate Range — 30 to 250 bpm
Pulse Rate Resolution — 1 bpm
Alarms — High and low saturation values; factory 
default limits are: high 100%; low 85%
High range: 31% – 100%
Low range: 30% – 99%
Numeric Update Rate — Every 2 seconds for 
continuous SpO
2
 readings
NIBP Display
(Refer to specifications for the 90217 ABP 
Monitor)
Measurement Range (adult only) —
Systolic: 8.0 – 35.0 kPa (60 – 260 mmHg) 
Diastolic: 9.0 – 27.0 kPa (30 – 200 mmHg) 
Mean: 5.3 – 31.0 kPa (40 – 230 mmHg) 
Pressure Accuracy — 
±
2% or 
±
3 mmHg 
(whichever is greater)
Resolution — 1 mmHg
Time Between Readings  selectable, from 6 to 
120 minutes
Alarms — High and low alarms for all measured 
parameters 
High range: 8.0 – 35.0 kPa 
(60 – 260 mmHg)
Low range: 4.0 – 27.0 kPa 
(30 – 200 mmHg)
TRANSMITTERS (90343, 90347)
ECG Transmission  View 2 of 7 available 
leads from four vectors (90343, 90347) 
synchronized RF digital signal
Electrode Configuration  Individually 
replaceable DIN standard safety lead wires
Multi-parameter Transmission (90343) — SpO
2
 
(saturation, SpO
2
 sensor status, pulse rate) 
and optional NIBP (systolic, diastolic, mean 
pressure, measurement time, alarm 
conditions) with the model 90217 ABP monitor
Additional Data Transmitted  Patient record, 
low battery indicator, pacer flag, patient ID 
code, and electrode connection status
Output Power  4 mW ERP, typical
Spectral Efficiency — 0.11 bps/Hz
External Indicator — Yellow LED flashes when 
battery level is low
Battery  9 V battery; refer to Table 1 for battery 
life expectancy
Frequency Band Option — 
-04:
602-608 MHz
-05:
608-614 MHz
-06:
614-620 MHz
TRANSMITTER PHYSICAL DIMENSIONS
90343 (Multi-Parameter)
Height:
5.25 in
(13.3 cm)
Width:
2.85 in
(7.2 cm)
Depth:
1.18 in
(2.9 cm)
Weight (w/out battery): 8.5 oz (241.0 gm)
90347 (ECG-only)
Height:
5.25 in
(13.3 cm)
Width:
2.85 in
(7.2 cm)
Depth:
0.98 in
(2.5 cm)
Weight (w/out battery): 6.78 oz (192.7 gm)