CCL ELECTRONICS LTD 6068A1707 Manuel D’Utilisation

Page de 4
Ambient Weather WS-8482 7-Channel Wireless Internet
Remote Monitoring Weather Station with Indoor / Outdoor
 Temperature & Humidity User Manual
1. Introduction
Thank you for your purchase of the Ambient Weather WS-8482 7-Channel Wireless
Internet Remote Monitoring Weather Station with Indoor / Outdoor Temperature &
Humidity.
The following user guide provides step by step instructions for installation, operation 
and troubleshooting. To download the latest full sized manual and additional 
troubleshooting tips, please visit:
http://ambientweather.wikispaces.com/ws8482
Figure 1
2. Warnings
Warning. Only use the included approved AC adapter.
3. Getting Started
Note: Remove the plastic film from the console face before getting started.
3.1  Parts List
QTY
Item
1
Display Console
Frame Dimensions (L x W x H): 130 x 112 x 27.5mm (5.1 x 4.4 x 1.1 in)
1
Wireless Indoor/Outdoor Thermo-Hygrometer (L x W x H): 4.5 x 2.5 x 1.5”
1
UL Rated Class 5 AC Adapter
1
User Manual
3.2  Product Features
3.2.1  Display
1
3
13
2
7
8
10
11
12
9
6
4
15
14
5
16
1. [ ALARM / SNOOZE ] key
2. LCD display
3. [ CHANNEL / + ] key
4. [ MODE / ALARM ] key
5. [ MEM / - ] key
6. Wall mount suspension eye
7. [ TUNE ] key
8. [ TIME SET ] key
9. Backlight slide switch
10. Battery compartment
11. Status LED
12. Power jack
13. [ °C / °F ] key
14. [REFRESH] key
15. [ RESET ] key
16. [SENSOR / WI-FI] key
3.2.2  Wireless Indoor/Outdoor Thermo-Hygrometer Transmitter
1
3
2
5
4
Figure 2
No Description
No Description
1 Transmitter LED (flashes when the 
remote is transmitting)
4 [
RESET] button
2 Suspension eye for hanging
5 2 x AA battery compartment
3 Transmitter channel (assign the 
transmitter to 1, 2 ,3 ,4, 5, 6, or 7 
default = 1)
Note: The WS-8482 supports seven wireless channels. If you have one sensor, 
leave the transmitter channel at Channel 1. If you have more than one sensor, set 
the appropriate channel, then power down and up the sensor (by removing and 
reinserting batteries).
3.3  Powering Up
3.3.1  Power Up Sequence 
 
Note: The power up sequence must be performed in the order shown in this 
section (remote transmitters 
FIRST, Display Console SECOND) to avoid sensor 
synchronization time out.
The Indoor/Outdoor Wireless Transmitter(s):
1. Remove the battery door on the sensor(s).
2. If you have more than one sensor, make sure each sensor is on a different
         channel (reference Figure 2).
3. Insert 2 x AA batteries into the battery compartment.
4. Replace the battery door.
The Console:
  Important Note: The power up sequence must be performed in this order  
 (battery first, AC adapter second) to prevent a low battery indication at power up.
1. Place the wireless sensor(s) about 5 to 10 feet from the display console.
2. Remove the battery door of the main console and insert the fresh CR2032 battery.
3. Replace the battery door.
4. Plug the AC adaptor into the DC jack of the console.
5.  After power up, all of LCD segments will be displayed. The console will enter access 
point (AP) mode, and the status LED on the back of the console will flash green.
6. Do not touch any buttons until sensor synchronization is complete.
Note: If no display is present after powering up the console, press the [RESET]
button on the back of the console with an open ended paper clip or sharp tool.
3.3.2  Initial Sensor Synchronization
The console will automatically search for and connect to the sensors after it is 
powered up. You can also press [
WI-FI / SENSOR] button to force the console 
to search for the sensors, and the console’s status LED will flash blue during the 
sensor(s) searching mode.
Once the sensor connection is successful, the antenna mark and readings for 
temperature & humidity will appear on the display.
3.4  Mount the Sensor
The sensor can be free standing on a table, or mounted on a vertical wall with a nail 
ore screw.  For best results, place between 10 and 100 feet of the display console.
Figure 3
4. Console Display
Figure 4 references the individual sections of the console display.
Time & Date
Humidity
Section
Tamperature
Section
Figure 4
5. Console LED Status Light
The console LED status light is on the back of the console. Reference Figure 5 for
explanation of the colored LED.
Status
LED Light
AP Mode (WiFi access point mode)
Flashing green LED
Connected to WiFi router
Solid blue LED
WiFi search failed
Flashing blue LED
Firmware updating
Flashing red LED
Manual sensor pairing mode
by pressing the [SENSOR / WI-FI ] key
Flashing cyan LED
Refresh the upload data and sync internet 
time 
by pressing the [ Refresh ] key
Flashing purple LED
Figure 5
6. Battery and Memory Backup
The battery is intended for backup power only, and will not operate the display console.
The following parameters are saved with back up battery if AC power is 
disconnected:
• Date and Time
• Max and Min Records
• Alarms
The following parameters are stored in memory when AC and battery power is 
disconnected:
• Router settings
• Weather server settings
• Time server settings
• Time zone offset
• Sensor pairing
7. Settings
7.1  Time Settings
While in normal time mode, perform the following operations to set the time.
Command
Mode
Settings
Image
[TIME SET] + 
2 seconds
Enter Time 
Zone Settings
Press [+] to increase, 
[-] to decrease. Refer-
ence Figure 7.
00H → 01H...23H → -23H...-01H → 00H
[TIME SET] Enter Daylight 
Savings Time
 
OFF (AZ and 
HI) or 
ON 
(everywhere 
else).
Press [+]  or [-] to turn 
ON or OFF.
[TIME SET] Hour Format Press [+] to toggle 
between 12 Hr and 24 
Hr format.
[TIME SET] Hour
Press [+] to increase, [-] 
to decrease. 
[TIME SET] Minute
Press [+] to increase, [-] 
to decrease.
[TIME SET] Second
Press [+] to reset to 0.
[TIME SET] Year
Press [+] to increase, [-] 
to decrease.
[TIME SET] Month Day 
Format
Press [+] or [-] to switch 
between M-D (month-
day) and D-M (day-
month)
[TIME SET] Month
Press [+] to increase, [-] 
to decrease.  
[TIME SET] Day
Press [+] to increase, [-] 
to decrease.
[TIME SET] Enable or 
disable the 
internet time 
sync
Press [+] or [-] to turn 
ON or OFF
[TIME SET] Language
Press [+] or [-] to 
change between 
EN (English), DE 
(German), FR 
(French), ES (Spanish) 
IT (Italian), NL (Dutch), 
and RU (Russian)
EN
   
DE
   
FR
   
ES
   
IT
   
NL
   
RU
 
[TIME SET] Exit Time 
Settings
[
TIME SET] + 2 seconds means press and hold the TIME SET button on the back of 
the display console for two seconds.
[
TIME SET] means press but do not hold the TIME SET button.
Figure 6
7.1.1  Time Zone Settings
The following table provides times zones throughout the world. Locations in the 
eastern hemisphere are positive, and locations in the western hemisphere are negative.
Hours from 
GMT
Time Zone
Cities
-12 IDLW: International Date Line West ---
-11 NT: Nome
Nome, AK
-10 AHST: Alaska-Hawaii Standard
CAT: Central Alaska
HST: Hawaii Standard
Honolulu, HI
-9 YST:  Yukon Standard
Yukon Territory
-8 PST: Pacific Standard
Los Angeles, CA, USA
-7 MST: Mountain Standard
Denver, CO, USA
-6 CST: Central Standard
Chicago, IL, USA
-5 EST: Eastern Standard
New York, NY, USA
-4 AST: Atlantic Standard
Caracas
-3 ---
São Paulo, Brazil
-2 AT: Azores
Azores, Cape Verde Islands
-1 WAT: West Africa
---
0 GMT: Greenwich Mean
WET: Western European
London, England
1 CET: Central European
Paris, France
2 EET: Eastern European
Athens, Greece
3 BT: Baghdad
Moscow, Russia
4 ---
Abu Dhabi, UAE
5 ---
Tashkent
6 ---
Astana
7 ---
Bangkok
8 CCT: China Coast
Bejing
9 JST: Japan Standard
Tokyo
10 GST: Guam Standard
Sydney
11 ---
Magadan
12 IDLE: International Date Line East
NZST: New Zealand Standard
Wellington, New Zealand
Figure 7
7.2  Sensor Pairing with the Display Console
The console will automatically search and connect to your wireless sensor(s).  You 
can also press the  [
Wi-Fi / SENSOR] key to search for your sensor(s) manually. 
Once your sensor(s) pair up successfully, the sensor(s) signal strength indication 
and sensor information will appear on your display console.
Note: The status LED will flash cyan after you press the [Wi-Fi / SENSOR] key to 
search the sensor(s) manually.
7.3  WiFi Connection Status
When the console successfully connects to your Wi-Fi router, the Wi-Fi signal 
icon 
 will appear on the LCD display, next to the time. If the Wi-Fi signal is not 
stable or the console is trying to connect to the router, the icon will flash. If the icon 
disappears, it means the console is not connected to the Wi-Fi router.
7.4  Time Server Sync Status
After the console has connected to the internet, it will attempt to connect to the 
internet time server to obtain the time. Once the connection succeeds and the 
console’s time has updated, the 
SYNC icon will appear on the LCD. The time will 
automatically synchronize to the internet twice per day (noon and midnight).
Also you can press the [
REFRESH] key to obtain the internet time manually.
7.5  Daylight Savings Time Adjustment
The clock will automatically adjust to Daylight Savings Time, unless turned off in the 
Time Settings.
1