CCL ELECTRONICS LTD 6068A1707 Manuel D’Utilisation

Page de 4
7.6  Alarm Settings
7.6.1  Setting the Alarm Time
While in normal time mode, perform the following operations to set the alarm time.
Command
Mode
Settings
[MODE/ALARM] + 
seconds
Enter Alarm Settings
Alarm Hour 
Press [+] to increase, [-] to decrease.
[MODE/ALARM]
Alarm Minute
Press [+] to increase, [-] to decrease.
[MODE/ALARM]
Exit Alarm Settings 
[
MODE/ALARM] + 2 seconds means press and hold the ALARM button on the side 
of the display for two seconds.
[
MODE/ALARM] means press but do not hold the ALARM button on the side of the 
display.
Note: Setting the alarm time will automatically turn the alarm on.
Figure 8
7.6.2  Turning On and Off the Alarm Feature
1. While in normal time mode, press the 
MODE/ALARM button to display the alarm
time set in Section 7.6.1.
2. Press the 
MODE/ALARM button again to turn on and off the alarm. The time alarm
icon   will be present when the alarm is set, and will disappear when the time
alarm is off.
3. When the alarm time is reached, the alarm will sound.
7.6.3  Using the Alarm and Snooze Functions
When the alarm sounds, press and hold the 
ALARM / SNOOZE button (on the top 
of the console) for two seconds to turn off the alarm sound. The alarm bell will stop 
flashing. The alarm will sound again in 24 hours.
If no button is pressed during the alarm period, the alarm will turn off automatically 
after two minutes.
To temporarily silence the alarm, press the 
ALARM / SNOOZE button on the top of 
the console. The alarm bell icon will keep flashing.
If the snooze function is turned on, the 4-step crescendo alarm will sound every 5 
minutes. Press and hold the 
ALARM / SNOOZE button for two seconds to turn off the 
alarm sound. The alarm bell will stop flashing.
7.7  Temperature and Humidity Display and Settings
7.7.1  Temperature Units of Measure
Press the °
F / °C button on the back of the display to change the temperature units 
of measure.
7.7.1.1  Changing Sensor Channel Numbers
The console supports up to seven wireless indoor/outdoor sensors. If you have two 
or more sensors, press the 
CHANNEL + button to switch to different channels.
Press and hold the 
CHANNEL + button for two seconds to automatically scroll 
between the sensor channels every four seconds. The scroll icon will appear, as 
shown in Figure 9.  To stop the automatic scrolling, press the 
CHANNEL + button again.
Indoor
Channel 1
Channel 6
Figure 9
7.7.1.2  Indoor Comfort Icon
The comfort indication is a pictorial indication calculated from the indoor air 
temperature and humidity. Each indoor channel displays a comfort icon.
The comfort indication can vary at the same temperature, depending on the 
humidity. There is no comfort Indication when the temperature is below 0°C (32°F) 
or over 60°C (140°F).
To hide or unhide the comfort icon, press and hold the [
CHANNEL / +] and [MEM / -] 
keys at the same time for 2 seconds.
Too cold
Comfortable
Too hot
Figure 10
7.7.2  Temperature and Humidity Trend
The temperature trend arrow indicator displays the current rate of change of the 
indoor and outdoor temperature and humidity.
Arrow indicator
trend
Rising
Steady
Falling
Figure 11
7.7.3  Temperature and Humidity Measurements Limits
When temperature is below -40 °C, (-40 °F), the LCD will display “Lo”. If temperature is 
above 80 °C (176 °F), LCD will display “HI”.
When humidity is below 1%, the LCD will display “Lo”. If humidity is above 99%, the 
LCD will display “HI”.
This can also indicate there is a problem with the temperature and humidity sensor.
7.8  Max / Min Temperature and Humidity Record
The console can display the daily or all time (since the last reset) MAX/MIN temperature 
and humidity records.
1. In normal mode, press the 
MEM / - key to switch between the daily (D) and
all time (S) (since last reset) MAX/MIN temperature and humidity values on the
right side section of LCD display, as shown in Figure 12.
2. When the MAX/MIN records are shown, the display will return to normal
mode after 5 seconds.
Daily MAX / MIN
Since MAX / MIN
Figure 12
3. Press and hold the 
MEM/- button for two seconds to clear the all-time Max/Min
records. The display will update as shown in Figure 13.
Figure 13
7.9  Calibration
To calibrate the temperature and humidity:
1. In the normal time mode, Press the 
TUNE key on the back of the console to
enter the calibration mode.
2. Press 
CHANNEL / + or MEM / - key to select the channel.
Figure 14
3. Press the 
MODE / ALARM key to switch between temperature and humidity.
The parameter will flash when selected.
4. In the temperature calibration mode, press the 
CHANNEL /+ or MEM/- key
to increase or decrease the calibrated temperature offset in 0.1º increments.
Press and hold the 
CHANNEL /+ or MEM/- key to change rapidly, where:
Calibrated Temperature = Measured Temperature + Temperature Offset
5. In the humidity calibration mode, press the 
CHANNEL /+ or MEM/- key
to increase or decrease the calibrated humidity offset in 1% increments. Press
and hold the 
CHANNEL /+ or MEM/- key to change rapidly, where:
Calibrated Humidity = Measured Humidity + Humidity Offset
Temperature Calibration
Humidity Calibration
Figure 15
6. Press the 
TUNE key again to exit the calibration mode.
Notes:
• The comfort icon is based on calibrated temperature and humidity values.
• To clear the calibration for a specific channel and parameter, press and hold 
MODE/
ALARM key for 2 seconds during the temperature or humidity calibration mode.
7.9.1  Calibration Discussion
The purpose of calibration is to fine tune or correct for any sensor error associated 
with the devices margin of error. Errors can occur due to electronic variation 
(example, the temperature sensor is a resistive thermal device or RTD, the humidity 
sensor is a capacitance device), or degradation (contamination of sensors).
Calibration is only useful if you have a known calibrated source you can compare it 
against, and is optional. This section discusses practices, procedures and sources 
for sensor calibration to reduce manufacturing and degradation errors. Do not 
compare your readings obtained from sources such as the internet, radio, television 
or newspapers. The purpose of your weather station is to measure conditions of 
your surroundings, which vary significantly from location to location.
Parameter
Type of 
Calibration
Default
Typical Calibration Source
Temperature
Offset
Current Value
Red Spirit or Mercury 
Thermometer (1)
Humidity
Offset
Current Value
Sling Psychrometer (2)
Figure 16
(1)  Temperature errors can occur when a sensor is placed too close to a heat source
(such as a building structure, the ground or trees).
To calibrate temperature, we recommend a mercury or red spirit (fluid) thermometer. 
Bi-metal (dial) and digital thermometers (from other weather stations) are not a
good source and have their own margin of error. Using a local weather station in
your area is also a poor source due to changes in location, timing (airport weather
stations are only updated once per hour).
Place the sensor in a shaded, controlled environment next to the fluid thermometer,
and allow the sensor to stabilize for 48 hours. Compare this temperature to the
fluid thermometer and adjust the console to match the fluid thermometer.
(2) Humidity is a difficult parameter to measure electronically and drifts over time due
to contamination. In addition, location has an adverse effect on humidity readings
(installation over dirt vs. lawn for example).
Official stations recalibrate or replace humidity sensors on a yearly basis. Due to
manufacturing tolerances, the humidity is accurate to ± 5%. To improve this
accuracy, the indoor and outdoor humidity can be calibrated using an accurate
source, such as a sling psychrometer.
8. Additional Console Features
8.1  Wireless Signal Strength and Signal Loss
1. The signal strength is displayed for each wireless channels as follows:
The icon blinks every time the signal is received, or once per 
minute.
Strong wireless signal
Fair wireless signal
Weak wireless signal
Figure 17
2. If the signal for a specific channel has discontinued and does not recover within 15
 minutes, the temperature and humidity will display “Er” for the corresponding
channel, as shown in Figure 18.
3. If the signal does not recover within 48 hours, the “Er” display will be constantly
displayed. You need to replace the batteries in the sensor and then press 
SENSOR /
WI-FI key to pair up with the sensor again, as described in Section 7.2.
Figure 18
8.2  Low Battery Indication
If the console or sensor battery is low, the low battery icon 
 will display. The icon 
will only appear when the corresponding channel is displayed. For example, if the 
Channel 2 sensor battery is low, the low battery icon 
 is displayed when Channel 
2 is displayed.
Indoor low battery icon
Channel 2 low battery icon
Figure 19
8.3  Low Temperature Icon
When the temperature is less than 3 ºC (37.4 ºF), the LO temperature icon will be 
displayed. The purpose of this icon is ice can begin forming at this temperature.      
Figure 20
8.4  Remove Sensor from Console
To de-link a sensor from the console unit, press the 
CHANNEL / + key or MEM / - 
key to the desired channel, then press and hold the ºC/ºF key for 2 seconds.
9. WiFi Connection and Weather Servers
9.1  Register at Wunderground.com (Weather Underground)
Note: The Weather Underground website is subject to change.
1. Visit 
Wunderground.com
, and select the 
Join
 link in the upper right and corner
and create a Free Account.
2. From the menu, Select 
More | Add a Weather Station, or visit:
https://www.wunderground.com/personal-weather-station/signup
3. Click 
Send Validation Email. Respond to the validation email from Wunderground
(it may take a several minutes).
4. Revisit 
More | Add a Weather Station, or visit:
https://www.wunderground.com/personal-weather-station/signup
again and enter all of the information requested.
5. Once registered, you receive a station ID and password. Make a note of this.
You will need to enter it into your weather station web interface shown in
Figure 28 (Figure 21 is an example and your station ID and password will be
different.
Figure 21
Note: Your station ID will have the form: KSSCCCC###, where K is for USA station 
(I for international), SS is your state, CCCC is your city and ### is the station 
number in that city.
In the example above, KAZPHOEN424 is in the USA (K), State of Arizona (AZ), City 
of Phoenix (PHOEN) and #424.
9.2  WiFi Setup
1. When you first power up the console, or press and hold the 
WI-FI / SENSOR  
button for six seconds in normal mode, the console 
green LED will flash to
signify that it has entered WAP (wireless access point) mode, and is ready to enter
for WIFI settings.
2. Use your smart phone, tablet, or computer to connect to the console through WiFi.
Note that when the console programming is complete, you will resume your default
WiFi connection. Note that you cannot connect two devices at the same time
when programming.
a) Example 1:  Connect to the console WiFi server with a PC. Choose WiFi
network settings from Windows (or search “Change Wi-Fi Settings” from Windows),
and Connect to the PWS- WiFi network, as shown in Figure 22 (your WiFi network 
name may be slightly different, but will always begin with PWS-).
2