Troy-Bilt 494 Manuel D’Utilisation

5

Restrict the use of this power machine to persons who read, understand and follow the warnings and instructions in 
this manual and on the machine. Not all safety labels shown may apply to your chipper shredder.

 This unit is shipped without gasoline or oil 

in the engine. Be certain to service engine with gasoline 
and oil as instructed in the separate engine manual 
before operating your machine.

NOTE:  Reference to right or left hand side of the
chipper shredder is observed from the operating
position.

•

Remove staples, break glue on top flaps, or cut 
tape at carton end and peel along top flap to open 
carton.

•

Remove loose parts if included with unit (i.e., 
operator’s manual, etc.)

•

Cut along corners, lay carton down flat, and remove 
packing material.

•

Roll or slide unit out of carton and check carton 
thoroughly for loose parts.

•

Hopper Assembly

•

Discharge Chute

•

Chipper Chute

•

Bag (Not Shown)

•

Tamper Plug (If Equipped)

Before setting up your chipper shredder, disconnect the 
spark plug wire from the spark plug and ground against 
the engine.