C&E Farb-Wetterstation mit Regenmesser Wireless Weather Station W193-R Fiche De Données

•  Mit der Taste „ON/OFF“ kann die Beleuchtung ein- oder ausgeschaltet werden. 

☞

   Beachten Sie, dass die Displaybeleuchtung bei Batteriebetrieb automatisch nach einiger Zeit 

ausgeschaltet wird, um Strom zu sparen. 

 

 Eine Dauerbeleuchtung des Displays ist nur bei Anschluss des mitgelieferten Steckernetzteils 
möglich, jedoch nicht bei Batteriebetrieb.

•  Bei Batteriebetrieb aktiviert ein kurzer Druck auf die Taste „LIGHT/CHANNEL“ die Beleuchtung für 

einige Sekunden. Danach erlischt die Beleuchtung automatisch.

Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. 
Für eine Reinigung der Wetterstation und des Außensensors verwenden Sie ein sauberes, weiches, 
trockenes Tuch. Drücken Sie nicht zu stark auf das Gehäuse, die Glaskörper oder das Display, dadurch 
kommt es zu Kratzspuren.
Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel, diese können den Kunststoff des Gehäuses verfärben.
Kontrollieren Sie gelegentlich den Regensensor, ob z.B. Blätter die Regenauffangöffnung verdecken.

   Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

 Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und 
Akkus verpfl ichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!

 Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet, das 
auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für das aus-
schlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (Bezeichnung 
steht auf der Batterie/Akku z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).

Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, 
unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden!

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpfl ichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses 
Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschrif-
ten der Richtlinie 1999/5/EG befi ndet.

☞

   Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt fi nden Sie unter www.conrad.com.

 

Stromversorgung .........................6 V/DC über externes Netzteil oder 3 Batterien vom Typ AAA/Micro
Temperatur-Messbereich .............0 °C bis +50 °C (+32 °F bis +122 °F)
Genauigkeit .................................+/-1,5%
Außensensoren ...........................Max. 3
Abmessungen ..............................52 x 171 x 40 mm (B x H x T)
Gewicht ........................................120 g (ohne Batterien)

Stromversorgung .........................2 Batterien vom Typ AAA/Micro
Temperatur-Messbereich .............-20 °C bis +60 °C (-4 °F bis +140 °F)
Genauigkeit .................................+/-1,5 °C
Sendefrequenz ............................433 MHz
Sendekanäle ................................3  (umschaltbar)
Reichweite ...................................Max. bis 30m (bei direkter Sicht zur Wetterstation)
Übertragungsintervall ..................2,5 Minuten
Abmessungen ..............................65 x 89 x 31 mm (B x H x T)
Gewicht ........................................70 g (ohne Batterien)

Stromversorgung .........................2 Batterien vom Typ AA/Mignon
Regenmengen-Messbereich .......0 - 9999 mm (0 - 393,66 Zoll)
Sendefrequenz ............................433 MHz
Reichweite ...................................Max. bis 30m (bei direkter Sicht zur Wetterstation)
Abmessungen ..............................59 x 85 x 149 mm (B x H x L)
Gewicht ........................................110 g (ohne Batterien)
Gewicht ........................................120 g (ohne Batterien)

Betriebsspannung ........................230 V/AC, 50 Hz
Ausgang ......................................6 V/DC, 300 mA

  

  Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

 

 Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
roverfi lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-
chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 

 

 Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik 
und Ausstattung vorbehalten. 

 

•   Durch kurzen Druck auf die Taste „CLOCK“ können Sie weiterschalten zur Einstellung der Minuten, des 

Jahres, der Anzeige-Reihenfolge Monat/Datum („M/D“) bzw. Datum/Monat („D/M“), des Monats und des 
Datums. 

   Die Verstellung erfolgt durch die Taste „+“ (für Schnellverstellung länger gedrückt halten).
•   Nachdem Sie die letzte Einstellung (Datum) vorgenommen haben und nochmals die Taste „CLOCK“ 

drücken, wird der Einstellmodus verlassen.

   Der Einstellmodus wird auch dann verlassen und die bisherigen Einstellungen gespeichert, wenn Sie 

für einige Sekunden keine Taste drücken.

•   Durch mehrfaches kurzes Drücken der Taste „CLOCK“ können Sie umschalten zwischen der Anzeige von 

Uhrzeit, Datum und Wochentag. 

  Die Anzeige von Datum und Wochentag wechselt nach einigen Sekunden automatisch zurück zur Uhrzeit.

Drücken Sie mehrfach kurz die Taste „LIGHT/CHANNEL“ auf der Oberseite der Wetterstation, um zwischen 
der Innen- und Außentemperaturanzeige umzuschalten (Innentemperatur = Symbol „IN“ links neben der 
Temperaturanzeige). 

☞

   Wenn mehr als ein Außensensor an der Wetterstation angemeldet ist, lässt sich damit auch die 

Anzeige des entsprechenden Außensensors auswählen („Ch1“, „Ch2“ und „Ch3“).

Erscheint das Symbol „

“ oberhalb der Temperaturanzeige, so wechselt die Displayanzeige automatisch 

zwischen Innen- und Außentemperatur(en).

Drücken Sie kurz die Taste „°C/°F“, um zwischen der Temperatureinheit °C (Grad Celsius) und °F (Grad 
Fahrenheit) umzuschalten.
Beim Außensensor ist die entsprechende Taste im Batteriefach zu fi nden; zum Umschalten ist der 
Batteriefachdeckel zu entfernen.

•   Drücken Sie kurz die Taste „ALARM“, so wird die Weckzeit im Display angezeigt. Rechts oben erscheint 

„AL.“.

•   Wenn Sie nochmals (ggf. mehrfach) kurz die Taste „ALARM“ drücken, so können Sie die Weckfunktion 

ein- bzw. ausschalten. Bei eingeschalteter Weckfunktion erscheint ein kleines Glockensymbol rechts oben 
im Display.

•   Halten Sie die Taste „ALARM“ so lange gedrückt, bis die Stunden der Weckzeit blinken.
•   Stellen Sie die Stunden der Weckzeit mit der Taste „+“ ein (für Schnellverstellung länger gedrückt halten).
•   Drücken Sie kurz die Taste „ALARM“, so blinken die Minuten der Weckzeit.
•   Stellen Sie die Stunden der Weckzeit mit der Taste „+“ ein (für Schnellverstellung länger gedrückt halten).
•   Drücken Sie nochmals kurz die Taste „ALARM“ (oder warten Sie einige Sekunden, ohne eine Taste zu 

drücken), so wird der Einstellmodus beendet.

Wenn das Wecksignal ausgegeben wird, drücken Sie kurz die Taste „ALARM“, um es zu beenden.

Halten Sie die Taste „LIGHT/CHANNEL“ so lange gedrückt, bis ein Tonsignal hörbar ist und die 
Kanalanzeige unten im Display der Wetterstation blinkt. Die Wetterstation führt nun eine Suche nach dem 
Signal der verfügbaren Außensensoren durch, dies kann einige Minuten dauern.

Halten Sie die Taste „SEARCH“ so lange gedrückt, bis ein Tonsignal hörbar ist und die Anzeige der Regen-
menge im Display der Wetterstation blinkt. Die Wetterstation führt nun eine Suche nach dem Signal des 
Regensensors durch, dies kann einige Minuten dauern.

Mit der Taste „MODE“ lässt sich umschalten zwischen folgenden Anzeigen:
„DAILY“ Tägliche 

Regenmenge

„WEEKLY“ Wöchentliche 

Regenmenge

„MONTHLY“ Monatliche Regenmenge
„TOTAL“ Gesamte 

Regenmenge 

•   Wählen Sie zunächst wie bei „Anzeige der Regenmenge umschalten“ beschrieben die entsprechende 

Anzeige aus, die Sie zurücksetzen wollen („DAILY“, „WEEKLY“, „MONTHLY“ oder „TOTAL“).

•   Halten Sie dann die Taste „MODE“ für ca. 3 Sekunden gedrückt, bis ein Tonsignal ausgegeben wird. Die 

entsprechende Anzeige ist nun auf „0.0“ zurückgesetzt.

Drücken Sie kurz die Taste „UNIT“, um zwischen der Anzeigeeinheit „mm“ und „in“ (= Zoll) umzuschalten.

•  Die Balkengrafi k links im Display dient zur Anzeige der Temperatur. Wenn die Temperatur steigt, werden 

auch mehr Striche der Balkengrafi k angezeigt.

•   Die Regenanzeige rechts im Display zeigt durch die Anzahl der Regentropfen die aktuelle Regenmenge 

grafi sch an.