C&E Farb-Wetterstation mit Regenmesser Wireless Weather Station W193-R Fiche De Données

• A külső érzékelő a szabadban való felszereléshez van kialakítva.  Akassza fel 

egy csavarra, vagy egy szögre.  A kijelző jó leolvashatósága érdekében ajánlatos 
az érzékelőt egy ablak mellé szerelni.  

Óvja a külső érzékelőt a közvetlen csapadéktól, mert ha nedvesség éri, akkor nem 
a levegő hőmérsékletét méri meg.  Ne működtesse a külső érzékelőt víz alatt, mert 

tönkremehet! 
• Az esőérzékelőt két nyílás segítségével lehet összecsavarozni.  Válasszon 

számára egy megfelelő szerelési helyet, ennek úgy kell elhelyezkednie, hogy az 
eső akadály nélkül bejuthasson a felfogó nyílásba.  Optimális hely például egy 

carport (szabadtéri autógarázs) teteje.  
Elemcsere 

• Elemcsere a külső érzékelőben illetve az eső érzékelőben akkor válik 
szükségessé, amikor a hőmérséklet illetve az esőmennyiség  kijelzési helyén egy 

kis elemszimbólum jelenik meg.  
• A csere után az időjárásjelző állomáson adott esetben ismét meg kell keresni a 

külső érzékelő ill. esőérzékelő  jelét (lásd a "Külső érzékelők kézi keresése" c. 
fejezetet). 

 
Mivel az időjárásjelző állomásban lévő elemek csak áthidaló 

elemként szolgálnak áramszünet idejére, ezeket legalább 2 évenként 

ki kell cserélni.  A kimerült, elöregedett elemek kifolyhatnak, és ezáltal 

károsíthatják az időjárásjelző állomást, vagy a felületet, amire fel van állítva.  
 

A 12/24 órás üzemmód közötti választás, óraidő és dátum beállítása 
• Tartsa a „CLOCK“ gombot néhány másodpercig nyomva, amíg nem villog a 

12/24 órás üzemmód jelző. 
• Válasszon a „+“ gombbal a 12 órás vagy a 24 órás időkijelzés között. 

A 12 órás kijelzési módban a pontos időtől balra a nap első felében az „AM“ (d.e.), 
míg a második felében a „PM“ (d.u.) kiírás jelenik meg.  

• Nyomja meg röviden a „CLOCK“ gombot, most az órák számjegye kezd el 
villogni.  Állítsa be az órákat a „+“ gombbal. Ha a „+“ gombot hosszabban tartja 

nyomva, az értékek gyorsabban változnak a kijelzőn.  
• A „CLOCK“ gomb rövid nyomásával tovább kapcsolhat a percek, az év, a 

hónap/nap vagy nap/hónap sorrend beállítására. A sorrend lehet hónap/nap 
(„M/D“) illetve nap/hónap („D/M“). 

Az állítást a „+“ gombbal lehet végezni (a számok gyorsabb futása érdekében 
hosszan kell nyomni).  

• Miután az utolsó beállítást (a dátum beállítását) is elvégezte, nyomja még 
egyszer a „CLOCK“ gombot, ezzel jóváhagyja a beállításokat.  

A beállítások akkor is elmentődnek, ha néhány másodpercig nem nyom meg egy 
gombot sem.  

Kijelző átkapcsolása (óraidő, dátum, hét napja) 
• A „CLOCK“ gomb többszöri rövid nyomásával átkapcsolhat az óraidő, a dátum és 

a hét napja kijelzése között.  
A dátum és a hét napja kijelzése néhány másodperc múlva automatikusan 

visszavált az óraidő kijelzésére.  
Hőmérséklet kijelzés átkapcsolása (beltéri és kültéri hőmérséklet között) 

Nyomja meg többször röviden a „LIGHT/CHANNEL“ (világítás/csatorna) gombot 
az időjárásjelző állomás felső részén, ezzel átkapcsolhat a beltéri és kültéri 

hőmérséklet kijelzés között (belső hőmérséklet = "IN" szimbólum a hőmérséklet 
kijelzéstől balra). 

 
Ha egynél több külső érzhékelőt jelent be az időjárásjelző állomásra, akkor 

kiválasztható a megfelelő külső érzékelő (jele: „Ch1“, „Ch2“ és „Ch3“). 
 

Amikor megjelenik a „

 “ szimbólum a hőmérséklet kijelzés fölött, akkor a 

kijelző automatikusan vált  

a beltéri és kültéri hőmérséklet(ek) között.  
°C/°F hőmérséklet mértékegység átkapcsolása 

Nyomja röviden a „°C/°F“ gombot, ezzel átkapcsolhat a hőmérséklet 
mértékegységek, °C (Celsius fok) és °F (Fahrenheit fok) között. 

A kültéri érzékelőnél a megfelelő gomb az elemtartóban található; átkapcsoláshoz 
az elemtartó fedelét le kell venni.  

• Nyomja röviden az „ALARM“ gombot, ekkor a kijelzőn megjelenik az ébresztés 
ideje.  Jobbra fent „AL.“ jelenik meg. 

• Ha még egyszer (adott esetben többször) röviden nyomja az „ALARM“ gombot, 
ezzel az ébresztő funkciót be- illetve kikapcsolja.  Ha az ébresztő funkció be van 

kapcsolva, jobbra fent a kijelzőn egy kis harang szimbólum látható.  
b) Az ébresztési idő beállítása 

• Tartsa az "ALARM" gombot addig nyomva, amíg az ébresztés órái nem 
kezdenek villogni.  

• Állítsa be az ébresztés óráját a „+“ gombbal (gyorsabb beállításhoz tartsa 
hosszabban nyomva). 

• Nyomja meg röviden az "ALARM" gombot, most az ébresztési idő percei 
villognak. 

• Állítsa be az ébresztés perceit a „+“ gombbal (gyorsabb beállításhoz tartsa 

hosszabban nyomva). 
• Nyomja meg még egyszer röviden az „ALARM“ gombot (vagy várjon néhány 

másodpercig anélkül, hogy gombot nyomna), ezzel a beállítást befejezte.  
c) Az ébresztő jel leállítása  

Ha az ébresztő hangjel szól, nyomja meg röviden az  „ALARM“ gombot, ezzel 
leállítja a hangot.  

Külső érzékelő(k) keresése 
Tartsa a „LIGHT/CHANNEL“ gombot addig nyomva, amíg egy hangjelzést nem 

hall, és az időjárásjelző állomás kijelzőjén alul a csatorna jele villog.  Az 
időjárásjelző állomás most keresi a rendelkezésre álló külső érzékelők jelét, ez 

néhány percet vehet igénybe.  
Az esőérzékelő keresése 

Tartsa a „SEARCH“ gombot addig nyomva, amíg jelzőhang nem hallatszik, és az 
esőmennyiség értéke nem villog az időjárásjelző állomás kijelzőjén.  Az állomás 

most keresni kezdi az esőérzékelő jelét, ez néhány percet vehet igénybe.  
Az esőmennyiség kijelzés átkapcsolása 

A „MODE“ gombbal lehet a következő kijelzések között átkapcsolni:  
„DAILY“ - napi esőmennyiség 

„WEEKLY“ - heti esőmennyiség 
„MONTHLY“ - havi esőmennyiség 

„TOTAL“ - teljes esőmennyiség 
Az esőmennyiség kijelzés visszaállítása 

• Válassza ki az "Esőmennyiség kijelzés átkapcsolása" fejezetben leírtak szerinti 
megfelelő kijelzést, amit vissza akar állítani („DAILY“, „WEEKLY“, „MONTHLY“ 

vagy „TOTAL“ kijelzések egyikét). 
• Tartsa a "MODE" gombot kb. 3 másodpercig nyomva, amíg a készülék hangjelet 

nem hallat.  A kijelző most visszaáll „0.0“ -ra.  
Az esőmennyiség kijelzés egységének kiválasztása 

Nyomja meg röviden az „UNIT“ gombot, a „mm“ és „in“ (= coll) mértékegységek 
közötti átkapcsoláshoz. 

Hőmérséklet és eső értékek grafikus ábrázolása 
• A kijelző baloldalán lévő oszlopdiagram a hőmérséklet alakulás kijelzésére 

szolgál.  Ha a hőmérséklet emelkedik, az oszlopsoron több vonal látható.  
• Az esőmennyiség kijelzés a kijelző jobboldalán az esőcseppek számával fejezi ki 

grafikusan az aktuális esőmennyiséget.  
 

A kijelző megvilágítása 
• Az „ON/OFF“ gombbal a háttérvilágítást lehet be- vagy kikapcsolni.  

Vegye figyelembe, hogy elemes működésnél a kijelző világítása némi idő elteltével 
automatikusan kikapcsolódik, elemtakarékosság céljából.  

A kijelző tartós megvilágítása csak akkor lehetséges, ha a készülék a vele 
szállított dugaszadapterről kap tápellátást, elemes működésnél viszont nem.  

• Ha a készülék elemmel működik, a "LIGHT/CHANNEL“ gomb rövid nyomására a 
világítás néhány másodpercre bekapcsolódik.  Ezután a kijelző világítása 

automatikusan kialszik. 
Karbantartás és tisztítás 

A készülék nem igényel karbantartást. 
Az időjárásjelző állomás és a külső érzékelő tisztításához tiszta, puha és száraz 

törlőruhát használjon.  Ne nyomja meg túl erősen a készüléket, az üveg kockákat 
vagy a kijelzőt, mert ezáltal karcolási nyomok keletkezhetnek.  

Ne használjon a tisztításhoz vegyszert, mert elszínezheti a ház műanyag részét. 
Ellenőrizze időként az esőmérő érzékelőt, hogy pl.  levelek nem fedik-e el az eső 

felfogó nyílást.  
Eltávolítás 

a) Készülék 
Élettartama végén az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell 

ártalmatlanítani a terméket. 
b) Elemek és akkuk  

Végfelhasználóként Önt törvény kötelezi minden elhasznált elem és akkumulátor 
leadására; tilos a háztartási szeméttel együtt eltávolítani őket! A káros anyag 

tartalmú elemek/akkumulátorok az itt látható szimbólumokkal vannak megjelölve, 
amelyek a háztartási szemét útján történő eltávolítás tilalmára utalnak. A 

mértékadó nehézfémek jelölései a következők: Cd=kadmium, Hg=higany, Pb= 
ólom. 

A jelölés az elemen/akkun látható pl. a baloldalon látható szeméttartály szimbólum 
alatt.  

Az elhasznált elemeket, akkukat térítésmentesen leadhatja a lakóhelye közelében 
található gyűjtőhelyen, szaküzleteinkben vagy minden olyan helyen, ahol elemet, 

akkut árusítanak. 
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségeinek, és hozzájárul a környezet 

védelméhez. 
Megfelelőségi nyilatkozat (DOC) 

A Conrad Electronic cég (Klaus Conrad-Strasse 1, D- 92240 Hirschau) ehelyt 
kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel az 1999/5/EU Irányelv alapvető 

követelményeinek, és más lényeges előírásainak.  
 

A készülék megfelelőségi nyilatkozata megtalálható az alábbi címen:  
www.conrad.com.