Reely RC Toy Helicopter with Remote Control RtF (435c320) 435c320 Manuel D’Utilisation
Codes de produits
435c320
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
IR Helikopter „Thunder“, 3 csatorna, RtF
Rend. sz.: 23 57 00
Rend. sz.: 23 57 00
1.
BEVEZETÉS
Tisztelt Vásárlónk!
Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta.
A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi előírásoknak.
Ennek az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen működés biztosítása érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell
tartania e használati útmutató előírásait!
Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és
kezeléshez. Figyeljen erre akkor is, ha a terméket harmadik személynek továbbadja.
Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa.
Az útmutatóban található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva.
A tartalék alkatrész jegyzék megtalálható a www.conrad.com honlapon az adott termékhez tartozó letöltés részben.
Alternatívaként telefonon is kérhető alkatrész jegyzék.
Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta.
A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi előírásoknak.
Ennek az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen működés biztosítása érdekében Önnek, mint felhasználónak be kell
tartania e használati útmutató előírásait!
Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és
kezeléshez. Figyeljen erre akkor is, ha a terméket harmadik személynek továbbadja.
Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén fellapozhassa.
Az útmutatóban található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva.
A tartalék alkatrész jegyzék megtalálható a www.conrad.com honlapon az adott termékhez tartozó letöltés részben.
Alternatívaként telefonon is kérhető alkatrész jegyzék.
2.
Rendeltetésszerű használat
A termék egy elektromos meghajtású helikopter modell, amelyet a mellékelt
távirányító, vezeték nélkül infravörös jelekkel irányít. A modell kizárólag
beltéri használatra van tervezve. A helikopter modellt repülésre készen előre szerelten, beépített távvezérléssel és meghajtó
elemekkel
szállítjuk.
A terméket nem érheti víz vagy nedvesség.
A termék nem alkalmas 14 év alatti gyerekek számára.
A jelen használati útmutató minden biztonsági utasítását vegye figyelembe. Ezek a termék kezelésére vonatkozó
fontos információkat tartalmaznak.
A modell veszélytelen üzemeltetéséért magunk vagyunk felelősek!
távirányító, vezeték nélkül infravörös jelekkel irányít. A modell kizárólag
beltéri használatra van tervezve. A helikopter modellt repülésre készen előre szerelten, beépített távvezérléssel és meghajtó
elemekkel
szállítjuk.
A terméket nem érheti víz vagy nedvesség.
A termék nem alkalmas 14 év alatti gyerekek számára.
A jelen használati útmutató minden biztonsági utasítását vegye figyelembe. Ezek a termék kezelésére vonatkozó
fontos információkat tartalmaznak.
A modell veszélytelen üzemeltetéséért magunk vagyunk felelősek!
3.
A termék leírása
A repülésre készen összeállított infravörös RC elektro kétrotoros helikopternek két ellentétes forgásirányú fő rotorja van.
Ezáltal a függőleges tengelyen nem képződik nyomaték és a modell az oldalstabilizáló farrotor nélkül is működőképes. A
felső főrotor fix állásszögű, billentő csuklójú lapátokkal rendelkezik, amelyet a vele együttforgó röpsúlyrúd stabilizál. Az alsó
rotor lapátjainak szintén fix az állásszöge, de nincsen mozgatva vagy stabilizálva.
A modell emelkedését és süllyedését a két fő rotor együttes fordulatszám-változtatásával lehet elérni. A függőleges tengely
körüli elfordulást pedig a két főrotor különböző fordulatszámával éri el. Beépített stabilizáló rendszer (pörgettyű) gondoskodik
arról, hogy a gép fara repülés közben önállóan ne kezdjen el vízszintesen lengeni.
A helikopternek ezen kívül egy vízszintesen forgó far propellere is van, amely a modellt lebegésnél előre vagy hátra buktatja,
ezzel előre vagy hátra repülést tesz lehetővé.
Az adó működtetéséhez 6 ceruzaelem, (pl.: Conrad rend. sz.: 652506, 6 db szükséges.
Az infravörös adó működtetéséhez csak elemeket szabad használni, akkukat nem.
Ezáltal a függőleges tengelyen nem képződik nyomaték és a modell az oldalstabilizáló farrotor nélkül is működőképes. A
felső főrotor fix állásszögű, billentő csuklójú lapátokkal rendelkezik, amelyet a vele együttforgó röpsúlyrúd stabilizál. Az alsó
rotor lapátjainak szintén fix az állásszöge, de nincsen mozgatva vagy stabilizálva.
A modell emelkedését és süllyedését a két fő rotor együttes fordulatszám-változtatásával lehet elérni. A függőleges tengely
körüli elfordulást pedig a két főrotor különböző fordulatszámával éri el. Beépített stabilizáló rendszer (pörgettyű) gondoskodik
arról, hogy a gép fara repülés közben önállóan ne kezdjen el vízszintesen lengeni.
A helikopternek ezen kívül egy vízszintesen forgó far propellere is van, amely a modellt lebegésnél előre vagy hátra buktatja,
ezzel előre vagy hátra repülést tesz lehetővé.
Az adó működtetéséhez 6 ceruzaelem, (pl.: Conrad rend. sz.: 652506, 6 db szükséges.
Az infravörös adó működtetéséhez csak elemeket szabad használni, akkukat nem.
4.
A jelölések magyarázata
A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék használata vagy kezelése közben fellépő rendkívüli veszélyekre
figyelmeztet.
A „nyíl“-szimbólum különleges tippekre és kezelési tudnivalókra utal.
figyelmeztet.
A „nyíl“-szimbólum különleges tippekre és kezelési tudnivalókra utal.
5.
2. A szállítás tartalma
• Repülésre készre összeállított elektromos helikopter
• Infravörös távirányító adó
• Tartalék vezérlő rudazat
• Tartalék farpropeller
• Használati útmutató
6. Biztonsági előírások
• Infravörös távirányító adó
• Tartalék vezérlő rudazat
• Tartalék farpropeller
• Használati útmutató
6. Biztonsági előírások
A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a szavatosság/garancia. A
következményes károkért nem vállalunk felelősséget.
Tárgyi vagy személyi sérülések esetén, melyek szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen
kívül hagyásából adódtak, nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben érvényét veszti a szavatosság/garancia.
A szavatosság és garancia körébe nem tartozik a normális üzem mellett bekövetkező kopás (pl.: lekopott fogaskerekek) és
a baleseti károk (pl. eltörött leszálló talpak vagy rotorlapok).
Tisztelt vevőnk, ezek a biztonsági tudnivalók nemcsak a termék védelmét, hanem saját személyének, valamint másoknak a
következményes károkért nem vállalunk felelősséget.
Tárgyi vagy személyi sérülések esetén, melyek szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen
kívül hagyásából adódtak, nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben érvényét veszti a szavatosság/garancia.
A szavatosság és garancia körébe nem tartozik a normális üzem mellett bekövetkező kopás (pl.: lekopott fogaskerekek) és
a baleseti károk (pl. eltörött leszálló talpak vagy rotorlapok).
Tisztelt vevőnk, ezek a biztonsági tudnivalók nemcsak a termék védelmét, hanem saját személyének, valamint másoknak a
biztonságát is szolgálják. Ezért ezt a fejezetet, a termék üzembe vétele előtt, igen figyelmesen át kell olvasni!
a) Általános tudnivalók
Figyelem, fontos tudnivaló!
a) Általános tudnivalók
Figyelem, fontos tudnivaló!
Egy modell használata folyamán anyagi károk és személyi sérülések következhetnek be. Ezért feltétlenül ügyeljen arra, hogy
a modell működtetéséhez kellő, pl. felelősségbiztosítással rendelkezzen.
Amennyiben felelősségbiztosítással rendelkezünk, a modell üzembe vétele előtt tájékozódjunk a biztosító intézetnél, hogy
modell működtetésére is érvényes-e a biztosítás.
Vegye figyelembe, hogy az EU egyes országaiban kötelező minden repülőmodell biztosítása!
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad önkényesen átépíteni és/vagy módosítani a terméket.
• A termék nem játékszer, nem alkalmas 14 év alatti gyerekek számára.
• A terméket nem érheti víz vagy nedvesség.
• Amennyiben mégsem rendelkezne távirányított modellek kezelésében kellő ismeretekkel, forduljon egy jártas
modellsportolóhoz vagy egy modellező klubhoz.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert az kisgyerekek kezében veszélyes játékszerré válhat.
• Ha a Használati útmutató segítségével sem tisztázható kérdések merülnek fel, kérjük, vegye fel "Műszaki
tanácsadásunkkal" a kapcsolatot (elérhetőségeink az 1 fejezetben találhatók) vagy forduljon más szakemberhez.
• A távirányított helikoptermodellek használatát és kezelését meg kell tanulni! Ha még sohasem vezetett ilyen modellt,
óvatosan kezdje el, először ismerje meg, hogyan reagál a modell a távirányító utasításaira. Ehhez legyen türelme!
b) Az üzembe helyezés előtt
• Először mindig az adót kapcsolja be és csak ezután a helikoptert. Csak így jöhet létre az adó és a vevő közötti hangolási
funkció, hogy az adó parancsaira a modell megbízhatóan reagáljon.
• Vizsgálja felül a modell és a távirányító berendezés megbízható működését. Figyeljen a látható sérülésekre, a hibás
csatlakozó dugókra, vagy sérült kábelekre. Valamennyi mozgó alkatrész könnyen kell járjon, de a csapágyaknak nem
szabad, hogy játéka legyen.
• A helikopter modellbe fixen beépített meghajtó akkut az indulás előtt fel kell tölteni. Figyeljen arra, hogy az adó elemeiben
még elegendő töltés maradjon fenn (kijelző).
Ha az elemek lemerültek, mindig a teljes elemkészletet cserélje ki és soha se csak az egyes darabokat.
c) Működés közben
• A termék használatánál ne vállaljunk kockázatokat! A saját és környezete biztonsága kizárólag a modell felelősségteljes
kezelésétől függ.
• A szakszerűtlen kezelés súlyos személyi sérüléseket és anyagi károkat okozhat. A repülőmodell üzemeltetése során
tartson megfelelő biztonsági távolságot személyektől, állatoktól és tárgyaktól.
• A modellel csak akkor repüljünk, ha a reakcióképességünk a legcsekélyebb mértékben sincs korlátozva. Fáradtság,
alkoholos- vagy gyógyszeres befolyásoltság hibás reakciókhoz vezethet.
• Mesterséges fényforrás vagy erős napsugárzás az infravörös jelátvitelt zavarhatja és a távirányítás hatótávolságát
(normális esetben 10 m) jelentősen csökkentheti.
• A repülés során a motorok, a motor szabályozó és a meghajtó akku is felforrósodhat. Ezért az akku újbóli feltöltése előtt
tartson 5 - 10 perc szünetet.
a modell működtetéséhez kellő, pl. felelősségbiztosítással rendelkezzen.
Amennyiben felelősségbiztosítással rendelkezünk, a modell üzembe vétele előtt tájékozódjunk a biztosító intézetnél, hogy
modell működtetésére is érvényes-e a biztosítás.
Vegye figyelembe, hogy az EU egyes országaiban kötelező minden repülőmodell biztosítása!
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad önkényesen átépíteni és/vagy módosítani a terméket.
• A termék nem játékszer, nem alkalmas 14 év alatti gyerekek számára.
• A terméket nem érheti víz vagy nedvesség.
• Amennyiben mégsem rendelkezne távirányított modellek kezelésében kellő ismeretekkel, forduljon egy jártas
modellsportolóhoz vagy egy modellező klubhoz.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert az kisgyerekek kezében veszélyes játékszerré válhat.
• Ha a Használati útmutató segítségével sem tisztázható kérdések merülnek fel, kérjük, vegye fel "Műszaki
tanácsadásunkkal" a kapcsolatot (elérhetőségeink az 1 fejezetben találhatók) vagy forduljon más szakemberhez.
• A távirányított helikoptermodellek használatát és kezelését meg kell tanulni! Ha még sohasem vezetett ilyen modellt,
óvatosan kezdje el, először ismerje meg, hogyan reagál a modell a távirányító utasításaira. Ehhez legyen türelme!
b) Az üzembe helyezés előtt
• Először mindig az adót kapcsolja be és csak ezután a helikoptert. Csak így jöhet létre az adó és a vevő közötti hangolási
funkció, hogy az adó parancsaira a modell megbízhatóan reagáljon.
• Vizsgálja felül a modell és a távirányító berendezés megbízható működését. Figyeljen a látható sérülésekre, a hibás
csatlakozó dugókra, vagy sérült kábelekre. Valamennyi mozgó alkatrész könnyen kell járjon, de a csapágyaknak nem
szabad, hogy játéka legyen.
• A helikopter modellbe fixen beépített meghajtó akkut az indulás előtt fel kell tölteni. Figyeljen arra, hogy az adó elemeiben
még elegendő töltés maradjon fenn (kijelző).
Ha az elemek lemerültek, mindig a teljes elemkészletet cserélje ki és soha se csak az egyes darabokat.
c) Működés közben
• A termék használatánál ne vállaljunk kockázatokat! A saját és környezete biztonsága kizárólag a modell felelősségteljes
kezelésétől függ.
• A szakszerűtlen kezelés súlyos személyi sérüléseket és anyagi károkat okozhat. A repülőmodell üzemeltetése során
tartson megfelelő biztonsági távolságot személyektől, állatoktól és tárgyaktól.
• A modellel csak akkor repüljünk, ha a reakcióképességünk a legcsekélyebb mértékben sincs korlátozva. Fáradtság,
alkoholos- vagy gyógyszeres befolyásoltság hibás reakciókhoz vezethet.
• Mesterséges fényforrás vagy erős napsugárzás az infravörös jelátvitelt zavarhatja és a távirányítás hatótávolságát
(normális esetben 10 m) jelentősen csökkentheti.
• A repülés során a motorok, a motor szabályozó és a meghajtó akku is felforrósodhat. Ezért az akku újbóli feltöltése előtt
tartson 5 - 10 perc szünetet.