Viessmann 6005 Fiche De Données

Page de 4
Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht geeignet 
für Kinder unter 14 Jahren! Produkt kann Spitzen, 
Kanten und abbruchgefährdete Teile aufweisen. 
Zusammenbau erfordert Werkzeuge wie Messer,
Schere etc. Verletzungsgefahr! Die Anschlussdräh-
te niemals in eine Steckdose einführen! Anleitung 
aufbewahren!
Model building item, not a toy! Not suitable for 
children under 14 years! This product can have 
peaks, edges and breakable parts. For assembly, 
tools like a sharp cutter, a sharp pair of scissors 
and special glue are necessary. Risk of injury!
Never put the connecting wires into a power 
socket! Keep these instructions!
Ce produit n’est pas un jouet. C’est un 
produit décor!
 Ne convient pas aux enfants 
de moins de 14 ans ! Le produit peut pré-
senter des pointes, des arêtes et des pièces 
détachables. Pour le montage, des outils sont 
nécessaires. Risque de blessure! Ne jamais
introduire les fils d’alimentation dans une prise!  
Conservez ce mode d’emploi!
Modelbouwartikel, geen speelgoed! Niet geschikt 
voor kinderen onder 14 jaar! Kunnen er onderdelen
met scherpe punten, zijkanten en ook breekbare
onderdelen aanwezig zijn. Risico op verwonding!
De aansluitdraden nooit in een wandcontactdoos 
steken! Gebruiksaanwijzing bewaren!
Articolo di modellismo, non è un giocattolo! 
Non adatto a bambini al di sotto dei 14 anni! Il 
prodotto può presentare punte, spigoli e parti 
che potrebbero staccarsi. Pericolo di lesion! Non 
inserire mai i fili di collegamento in una presa! 
Conservare instruzioni per l’uso!
Artículo para modelismo ¡No es un juguete! 
No recomendado para menores de 14 años! Los 
modelos pueden tener partes puntiagudas, cantos y 
piezas filigranas. Riesgo a lesionarse. ¡No introducir
nunca los hilos de conexiones en un enchufe de la 
red eléctrica! Conserva las instrucciones de servicio!
Modellspielwaren GmbH
04/2012 Ko
Stand 01
Sach-Nr. 87226
Made in Europe
    
Sekundär
0-10-16 V~
16 V
Primär
230 V~
Gefertigt nach
VDE 0570
EN 61558
Lichttransformator
5200
Nur für trockene Räume
Primär
230 V   50 - 60 Hz
Sekundär
max. 3,25 A
52 VA
ta 25°C
IP 40
10 V
0 V
viessmann
Powermodul
5215
T
E
ge
bn
Braune Massebuchsen
nicht koppeln !
max. 24 V~
rt
bn
zu den Decodern
5215
gelb
braun
Powermodul 5215: 
verhindert Flackern 
bei Wechselstrom.
16 V~
z.B. 5200
/ yellow
/ brown
Power module 5215: 
avoids flickering with 
AC power supply.
16 V~
e.g. 5200
5. Technichal Data 
Connections:  
Power supply
Operating voltage:  
14 - 16 V AC/DC
Operating current:  
< 20 mA
5. Technische Daten 
Anschlüsse:   Betriebsspg. (gelb, braun)
Betriebsspannung:  
10 - 16 V =/~
Betriebsstrom:  
< 20 mA
Fig. 2
Abb. 2