Sagem FAX PHONEFAX 40 SPFX40S Fiche De Données

Telefonkabel anschließen

Schließen Sie das Telefonkabel an das Gerät an, indem Sie
es in die mit C gekennzeichnete Buchse stecken 
(Rj-11-Anschluss). Stecken Sie den Telefonstecker in Ihre
Telefonanschlussdose.

Telefonkabel anschließen

Nebenstelle

Stecken Sie den Telefonstecker in die linke Anschluss-
buchse Ihrer Telefondose (TAE-Dose), die mit einem N
gekennzeichnet ist.

Stecken Sie den Telefonstecker in die Anschlussbuchse, die
mit einem Â gekennzeichnet ist.

Stecken Sie den Telefonstecker in die Anschlussbuchse.
Wenn Sie eine ältere Telefondose haben, verwenden Sie
bitte einen handelsüblichen Adapter. Verfügen Sie über
eine Doppeldose, stecken Sie den Telefonstecker in die
obere Buchse der Dose.

Netzspannung Aufstellort

Netzkabel Gerät

Netzkabel anschließen

Stecken Sie das Netzkabel in den Anschluss auf der Rück-
seite des Gerätes. Schließen Sie das Netzkabel an die Steck-
dose an.

Netzkabel anschließen

Netzkabel Ladestation

Schließen Sie das Netzkabel der Ladestation an die Steck-
dose an.

Ladestation anschließen

Erstinstallation starten

Nachdem Sie Ihr Gerät an die Netzspannung angeschlos-
sen haben, beginnt der Erstinstallationsprozess. Drücken
Sie î. Ihr Gerät druckt eine Hilfe-Seite.

Wählen Sie mit / die gewünschte Displaysprache.

Bestätigen Sie mit _.

Land richtig einstellen

Land einstellen

Wählen Sie mit / das Land, in dem Sie das Gerät be-
treiben.

Bestätigen Sie mit _.

Nach der Eingabe druckt das Gerät eine weitere Hilfe-Sei-
te und prüft den Telefonanschluss.

Kopfzeile

Ihre Nummer und Ihr Name werden am oberen Rand je-
der Seite (= Kopfzeile) zusammen mit Datum, Uhrzeit und
Seitennummer mitgesendet.

Nummer eingeben

Geben Sie Ihre Nummer ein. Mit # oder * können
Sie ein Pluszeichen eingeben.

Bestätigen Sie mit _.

Geben Sie den Namen mit der Buchstabentastatur ein.
Großbuchstaben geben Sie mit gedrückter +-Taste ein.
Einzelne Zeichen löschen Sie mit \. Leerzeichen geben
Sie mit ½ ein. Drücken Sie ¯ und die jeweilige
Buchstabentaste, um das darüber stehende Sonderzei-
chen einzugeben.

Bestätigen Sie mit _.

Druck Funktionsliste

Nach der Eingabe druckt das Gerät eine Übersicht der
Funktionen.

Schließen Sie Ihr Gerät als Nebenstelle an eine Tele-
fonanlage an, müssen Sie es für den Nebenstellenbe-
trieb einrichten (siehe auch Kapitel Telefonanschlüs-
se und zusätzliche Geräte, Seite 36).

Prüfen Sie, ob die Netzspannung Ihres Gerätes (Ty-
penschild) mit der vorhandenen Netzspannung am
Aufstellort übereinstimmt.

Stellen Sie unbedingt das Land ein, in dem Sie das
Gerät betreiben. Ihr Gerät ist sonst nicht an das Te-
lefonnetz angepasst. Ist Ihr Land nicht in der Liste
enthalten, müssen Sie eine andere Einstellung wäh-
len und das richtige Telefonkabel des Landes ver-
wenden. Fragen Sie Ihren Fachhändler.

Mit / bewegen Sie den Cursor. Mit V löschen
Sie einzelne Zeichen.