ONKYO TX-8020B Fiche De Données

De-

14

• Lesen Sie sich vor Anschließen der Geräte deren Bedienungsanleitungen gründlich durch.
• Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem Sie alle Verbindungen hergestellt und überprüft haben.
• Schieben Sie die Stecker vollständig in die Buchsen, um eine stabile Verbindung herzustellen 

(ungenügende Verbindungen können Rauschen und Funktionsstörungen verursachen).

• Um Interferenzen zu vermeiden, dürfen Sie Audiokabel nicht auf bzw. neben Netz- oder Lautsprecherkabel legen.

Anmerkungen:
• Der Receiver unterstützt keine mehrkanaligen Audiosignale. Das PCM-Signal kann nur an die digitalen 

Eingangsklemmen angelegt werden. Wählen Sie auf der Wiedergabequelle also PCM als Signalformat.

• Die optischen digitalen Buchsen des Receivers sind mit einer Blende versehen, die sich automatisch öffnet, sobald 

ein optischer Stecker angeschlossen wird. Beim Lösen der Verbindung schließt sich die Blende wieder. Schieben Sie 
die Stecker immer vollständig in die Buchse.

Vorsicht:
Um die Blende nicht zu beschädigen, müssen Sie den optischen Stecker beim Anschließen bzw. Lösen der Verbindung 
gerade halten.

Audio

Optischer digitaler Audi-
oeingang 
(nur Modell für Europa)

Optische digitale Verbindungen erlauben die Signalü-
bertragung auf der digitalen Ebene. Die Klangqualität 
entspricht jener der Koaxialbuchsen.

Digitaler Koaxial-Audio-
eingang 
(nur Modell für Europa)

Orange

Digitale Koaxialverbindungen erlauben die Signalüb-
ertragung auf der digitalen Ebene. Die Klangqualität 
entspricht jener der optischen Verbindung.

Analoge Audiosignale 
(RCA)

Weiß

Rot

Die analogen Audiobuchsen (RCA) empfangen ana-
loge Audiosignale.

Receiver

Fernseher, Projektor usw.

Blu-ray Disc/

DVD-Spieler

CD-Spieler

: Audio

Richtig!

Falsch!