ONKYO TX-8020B Fiche De Données

De-

31

Wenn sich der Receiver nicht erwartungsgemäß verhält, 
sollten Sie zuerst folgende Punkte überprüfen. 

Der Receiver kann nicht eingeschaltet werden.
• Schauen Sie nach, ob das Netzkabel an eine Steckdose 

angeschlossen ist.

• Lösen Sie den Netzanschluss, warten Sie mindestens 

5 Sekunden und schließen Sie das Netzkabel dann 
wieder an.

Keine bzw. viel zu leise Wiedergabe
• Stellen Sie sicher, dass das Lautsprecherpaar A und/

oder B eingeschaltet ist ( S. 19).

• Prüfen Sie den festen Sitz aller Audiostecker 

( S. 14-17).

• Überprüfen Sie, ob die Lautsprecherkabel mit 

korrekter Polarität angeschlossen wurden, und ob die 
Adern auch die Metallpartie der Anschlussklemme 
berühren ( S. 10).

• Überprüfen Sie, ob die Adern der Lautsprecherkabel 

eventuell einen Kurzschluss verursachen.

• Stellen Sie sicher, dass die Ein- und Ausgänge aller 

Geräte korrekt angeschlossen sind.

• Überprüfen Sie, ob die korrekte Eingangsquelle 

gewählt ist ( S. 19).

• Wenn die MUTING-Anzeige im Display leuchtet, 

müssen Sie die [MUTING]-Taste auf der 
Fernbedienung drücken, um die Stummschaltung des 
Receivers zu deaktivieren ( S. 19).

• Wenn der Plattenspieler eine Schwingspule (MC) 

verwendet, müssen Sie einen Vorverstärker oder einen 
MC-Wandler mit Phono-Vorverstärker 
zwischenschalten.

• Wenn Sie Kopfhörer an die PHONES-Buchse 

angeschlossen haben, geben die Lautsprecher keinen 
Ton aus ( S. 19).

Sie hören Rauschen
• Wenn Sie Audiokabel mithilfe von Kabelbindern mit 

den Netz- oder Lautsprecherkabeln bündeln, kommt 
es zu unangenehmen Störungen. Verlegen Sie die 
Kabel daher immer getrennt voneinander.

• Ein Audiokabel fängt Störsignale auf. Verlegen Sie 

die Kabel anders.

Die Klangregelung hat keinen Einfluss auf die 
Wiedergabe
• Wenn Sie „DIRECT“ aktiviert haben, hat die 

Klangregelung keinen Einfluss auf die Wiedergabe. 
Drücken Sie die [TONE]-Taste, um die DIRECT-
Funktion zu deaktivieren.

Der Empfang ist verrauscht, die Stereo-
Wiedergabe eines UKW-Senders pfeift oder die 
FM STEREO-Anzeige wird nicht eingeblendet.
• Stellen Sie die Antenne woanders auf.
• Stellen Sie den Receiver so weit wie möglich vom 

Fernseher oder Computer entfernt auf.

• Hören Sie den Sender in Mono ( S. 23).
• Nach Anwahl eines MW-Senders können die Signale 

der Fernbedienung den Empfang stören.

• Vorbeifahrende Autos und überfliegende Flugzeuge 

können Interferenzen verursachen.

• Betonwände können Radiosignale abblocken bzw. 

abschwächen.

• Wenn keiner der erwähnten Lösungsvorschläge hilft, 

verwenden Sie am besten eine Außenantenne.

Wenn Sie ein Problem nicht beheben können, soll-
ten Sie den Receiver zunächst zurückstellen und 
sich (bei Bedarf) erst danach an Ihren Onkyo-
Händler wenden.
Um den Receiver auf seine Werkseinstellungen 
zurückzusetzen, müssen Sie ihn einschalten 
und bei gedrückter [TUNING MODE]-Taste 
die [ON/STANDBY]-Taste drücken.

Beim Zurücksetzen des Receivers werden die 
Senderfrequenzen und Ihre persönlichen 
Einstellungen gelöscht.