Funai 32FDB5714/10 Fiche De Données
0HOGXQJHQ6SH]L¿NDWLRQ=XEHK|U,QIRUPDWLRQHQ
zum Umweltschutz
zum Umweltschutz
Dieser Fernseher wurde entworfen, um weniger Energie
zu verbrauchen und so die Umwelt zu schützen. Um
den Energieverbrauch zu reduzieren, bitte folgenden
Maßnahmen treffen:
Wenn Sie den Energiesparmodus auf Eco einstellen,
schaltet das Gerät in den Energiesparmodus. Den
(QHUJLHVSDUPRGXV ¿QGHQ 6LH LP $EVFKQLWW Ä%LOG³
im Hauptmenü. Beachten Sie bitte, dass manche
%LOGHLQVWHOOXQJHQQLFKWJHlQGHUWZHUGHQN|QQHQ
Wenn die Option Bild aus gewählt wird, wird die folgende
0HOGXQJ HLQJHEOHQGHW Ä'HU %LOGVFKLUP VFKDOWHW VLFK LQ
6HNXQGHQDXV³8PIRUW]XIDKUHQZlKOHQ6LHWEITER und
drücken Sie OK. Der Bildschirm schaltet sich sofort aus.
Wenn Sie den Fernseher nicht benutzen, schalten Sie
ihn aus oder trennen Sie ihn vom Stromnetz. Dies wird
auch den Energieverbrauch reduzieren.
zu verbrauchen und so die Umwelt zu schützen. Um
den Energieverbrauch zu reduzieren, bitte folgenden
Maßnahmen treffen:
Wenn Sie den Energiesparmodus auf Eco einstellen,
schaltet das Gerät in den Energiesparmodus. Den
(QHUJLHVSDUPRGXV ¿QGHQ 6LH LP $EVFKQLWW Ä%LOG³
im Hauptmenü. Beachten Sie bitte, dass manche
%LOGHLQVWHOOXQJHQQLFKWJHlQGHUWZHUGHQN|QQHQ
Wenn die Option Bild aus gewählt wird, wird die folgende
0HOGXQJ HLQJHEOHQGHW Ä'HU %LOGVFKLUP VFKDOWHW VLFK LQ
6HNXQGHQDXV³8PIRUW]XIDKUHQZlKOHQ6LHWEITER und
drücken Sie OK. Der Bildschirm schaltet sich sofort aus.
Wenn Sie den Fernseher nicht benutzen, schalten Sie
ihn aus oder trennen Sie ihn vom Stromnetz. Dies wird
auch den Energieverbrauch reduzieren.
Standby-Meldungen
1. Wenn der Fernseher 5 Minuten lang kein Eingangssignal
(z.B. von einer Antenne oder HDMI-Eingangsquelle)
empfängt, schaltet er in den Standby-Modus. Wenn Sie
das Gerät erneut einschalten, wird die folgende Meldung
HLQJHEOHQGHW ÄStandby-Modus wegen mangelnden
Signals³'UFNHQ6LHOK, um fortzufahren.
empfängt, schaltet er in den Standby-Modus. Wenn Sie
das Gerät erneut einschalten, wird die folgende Meldung
HLQJHEOHQGHW ÄStandby-Modus wegen mangelnden
Signals³'UFNHQ6LHOK, um fortzufahren.
:HQQ GHU )HUQVHKHU IU HLQLJH =HLW QLFKW EHGLHQW
wird, schaltet er in den Standby-Modus. Wenn Sie
das Gerät erneut einschalten, wird folgende Meldung
HLQJHEOHQGHWÄStandby-Modus wegen mangelnder
Bedienung³'UFNHQ6LHOK, um fortzufahren.
das Gerät erneut einschalten, wird folgende Meldung
HLQJHEOHQGHWÄStandby-Modus wegen mangelnder
Bedienung³'UFNHQ6LHOK, um fortzufahren.
Funktionen
• Farbfernseher mit Fernbedienung.
• Voll integriertes Digital-/Kabel-/Satelliten-TV-Gerät
• Voll integriertes Digital-/Kabel-/Satelliten-TV-Gerät
(DVBT/C/S-S2)
• HDMI-Anschlüsse zur Verbindung mit einem Gerät,
das mit einer HDMI-Buchse ausgestattet ist.
• USB-Anschluss.
• OSD-Menü System.
6FDUW%XFKVH IU H[WHUQH *HUlWH ZLH ]% '9'
• OSD-Menü System.
6FDUW%XFKVH IU H[WHUQH *HUlWH ZLH ]% '9'
Player, PVR, Videospiele usw.)
• Mehrkanal-Tonsystem.
7HOHWH[W
.RSIK|UHUDQVFKOXVV
• System der automatischen Programmierung.
• Manuelle Kanalsuche.
• Automatisches Abschalten nach bis zu sechs
7HOHWH[W
.RSIK|UHUDQVFKOXVV
• System der automatischen Programmierung.
• Manuelle Kanalsuche.
• Automatisches Abschalten nach bis zu sechs
Stunden.
• Ausschalttimer.
• Kindersicherung.
• Automatische Schalldämpfung bei mangelnder
• Kindersicherung.
• Automatische Schalldämpfung bei mangelnder
Transmission.
• NTSC-Wiedergabe.
• AVL (automatische Lautstärkenanpassung).
• PLL (Frequenzsuche).
• PC-Anschluss.
• Plug&Play für Windows 98, ME, 2000, XP, Vista,
• PLL (Frequenzsuche).
• PC-Anschluss.
• Plug&Play für Windows 98, ME, 2000, XP, Vista,
Windows 7.
• Spielmodus (optional).
0LWJHOLHIHUWHV=XEHK|U
• Fernbedienung
%DWWHULHQ[$$$
• Gebrauchsanleitung
%DWWHULHQ[$$$
• Gebrauchsanleitung
Kontrollschalter und seine Bedienung
1. Nach oben
2. Nach unten
3. Programm-/Lautstärken-/AV-/Standby-Schalter
2. Nach unten
3. Programm-/Lautstärken-/AV-/Standby-Schalter
'HU .RQWUROOVFKDOWHU HUP|JOLFKW ,KQHQ GLH /DXWVWlUNH
die Programme, die Eingangsquelle und den Standby-
Modus zu steuern.
Um die Lautstärke zu ändern: Die Lautstärke wird
HUK|KW LQGHP 6LH GLH 7DVWH QDFK REHQ GUFNHQ 'LH
Lautstärke wird reduziert, indem Sie die Taste nach
unten drücken.
Um das Programm zu ändern: Wenn Sie den mittleren
Teil der Taste drücken, wird der Kanalinformationsbanner
auf dem Bildschirm angezeigt. Blättern Sie die
gespeicherten Kanäle durch, indem Sie die Taste nach
oben oder nach unten drücken.
Um die Eingangsquelle zu ändern: Wenn Sie den
mittleren Teil der Taste zweimal drücken, wird die Liste
der Eingangsquellen auf dem Bildschirm angezeigt.
Blättern Sie die verfügbaren Eingangsquellen durch,
indem Sie die Taste nach oben oder nach unten drücken.
Um den Fernseher auszuschalten: Drücken Sie den
mittleren Teil der Taste und halten Sie sie für einige
Sekunden gedrückt;; der Fernseher schaltet in den
Standby-Modus.
die Programme, die Eingangsquelle und den Standby-
Modus zu steuern.
Um die Lautstärke zu ändern: Die Lautstärke wird
HUK|KW LQGHP 6LH GLH 7DVWH QDFK REHQ GUFNHQ 'LH
Lautstärke wird reduziert, indem Sie die Taste nach
unten drücken.
Um das Programm zu ändern: Wenn Sie den mittleren
Teil der Taste drücken, wird der Kanalinformationsbanner
auf dem Bildschirm angezeigt. Blättern Sie die
gespeicherten Kanäle durch, indem Sie die Taste nach
oben oder nach unten drücken.
Um die Eingangsquelle zu ändern: Wenn Sie den
mittleren Teil der Taste zweimal drücken, wird die Liste
der Eingangsquellen auf dem Bildschirm angezeigt.
Blättern Sie die verfügbaren Eingangsquellen durch,
indem Sie die Taste nach oben oder nach unten drücken.
Um den Fernseher auszuschalten: Drücken Sie den
mittleren Teil der Taste und halten Sie sie für einige
Sekunden gedrückt;; der Fernseher schaltet in den
Standby-Modus.
Deutsch - 2 -
Vorbereitung für den Gebrauch