Bodum FYRKAT 10630 Manuel D’Utilisation

Page de 23
22
fyrkat
consEJos para la cocciÓn
Antes  de  asar  a  la  parrilla,  lea  atentamente  todas  las  instrucciones  y  
consejos. 
La tapa es un componente importante de la parrilla para picnic BODUM
®
 
y siempre tiene que estar cerrada durante la cocción de todo tipo de 
comidas.  En  comparación  con  un  horno  tradicional,  esto  le  permite 
ahorrar hasta la tercera parte de tiempo, ya que el aire caliente circula 
entre las comidas en el interior del aparato durante todo el tiempo de 
cocción.
En  una  parrilla  para  picnic  BODUM
®
  se  pueden  preparar  las  comidas 
según dos métodos diferentes. Por regla general, se utiliza el método 
directo para asar directa y rápidamente (máx. 30 minutos) a la parrilla 
sobre brasas de carbón de leña. A la mitad del tiempo de cocción, deberá 
dar la vuelta a las comidas sobre la parrilla. La mayoría de los otros platos 
 se preparan con el método indirecto y no se les debe dar la vuelta.
unos pocos cuiDaDos
Puede prolongar en años la vida útil de su parrilla para picnic BODUM
®
  
si la limpia a fondo una vez al año. Los pasos a seguir son muy simples:
•  Verifique que el aparato esté frío y todas las brasas apagadas.
• Retire las cenizas.
• Extraiga la parrilla y la parrilla para carbón.
•  Lave el aparato con un detergente suave y agua. Enjuáguelo bien con 
agua limpia y séquelo con un paño suave.
•  No  es  necesario  limpiar  a  fondo  la  parrilla  para  alimentos  después 
de cada uso. Basta con retirar los restos de comida con un cepillo de  
alambres de latón o aflojarlos frotando la parrilla con un poco de papel 
de aluminio y limpiándola después con papel de cocina.
la tapa cErraDa
Estas son las razones para asar a la parrilla con la tapa cerrada:
•  No se forman llamas: con la tapa cerrada, no pueden formarse llamas. 
Una  corriente  suficiente  de  aire  caliente  garantiza  la  combustión  
uniforme del carbón de leña. Ya no es necesario, entonces, rociar el 
carbón con agua ni tener que retirar con toda urgencia las chuletas de 
la parrilla para evitar que se quemen.
•  Cocción rápida a la parrilla: las parrillas para picnic BODUM
®
 han sido 
diseñadas  para  conservar  óptimamente  el  calor.  Este  refracta  desde 
todas las superficies (sobre todo desde la tapa) sobre las comidas en la 
parrilla, lo que reduce considerablemente el tiempo de cocción.