Bosch AXXIS Manuel D’Utilisation
,)&!'
/- *)-%&!
!'! %)
!9 =/ 2+ 691<+.9 /6 1<+.9 ./ 2?7/.+.
./=/+.9 9 /6 >3/7:9 ./ =/-+.9 /=
./=/+.9 9 /6 >3/7:9 ./ =/-+.9 /=
=>K =?-39 /6 =/8=9< ./ 2?7/.+.
37:3/ /6 =/8=9< ./ 2?7/.+. =/1U8 =/ ./=-<3,/ /8
6+ :K138+ :+1?/ C @?/6@+ + /8-/8./< /6 /;?3:9
6+ :K138+ :+1?/ C @?/6@+ + /8-/8./< /6 /;?3:9
./=/+.9 9 /6 >3/7:9 ./ =/-+.9 /=
./7+=3+.9 6+<19
./7+=3+.9 6+<19
6 >?,9 ./ +3</ ./ =+63.+ /=>K 9,=><?3.9
9/=./7+=3+.9 6+<19
9/=./7+=3+.9 6+<19
37:3/ /6 >?,9 ./ +3</ ./ =+63.+ $/.?D-+ 6+ 69813>?.
./6 >?,9 ./ =+63.+ ./ +3</ + ?8 6+<19 7KB379 @/<
:K138+
:+1?/ C @?/6@+ + /8-/8./< /;?3:9
./6 >?,9 ./ =+63.+ ./ +3</ + ?8 6+<19 7KB379 @/<
:K138+
:+1?/ C @?/6@+ + /8-/8./< /;?3:9
6 036><9 :+<+ :/6?=+= /=>K =?-39
37:3/ /6 036><9 :+<+ :/6?=+= =/1U8 =/ ./=-<3,/
/8:K138+
:+1?/ C @?/6@+ + /8-/8./< /;?3:9
/8:K138+
:+1?/ C @?/6@+ + /8-/8./< /;?3:9
+ <9:+ /=>K ./7+=3+.9 794+.+
/8><30?1?/ 6+ <9:+ + 7+C9< @/69-3.+. /8 6+ 7K;?38+
./ 6+@+< :+1?/ C @?/6@+ + /8-/8./< /6 /;?3:9
./ 6+@+< :+1?/ C @?/6@+ + /8-/8./< /6 /;?3:9
%/ 2+ =/6/--398+.9 ?8 :<91<+7+ 89 +.73=3,6/
%/6/--398/ /6 :<91<+7+ -98 +C?.+ ./ 6+ >+,6+
-9<</=:98.3/8>/ @/< :K138+ :+1?/ C @?/6@+
+/8-/8./< /6 /;?3:9
-9<</=:98.3/8>/ @/< :K138+ :+1?/ C @?/6@+
+/8-/8./< /6 /;?3:9
%/ /B-/./ /6 >3/7:9 ./ =/-+.9 7KB379
37:3/ /6 036><9 :+<+ :/6?=+= @/< :K138+
98><96/ 6+ =+63.+ ./ +3</
/8><30?1?/ 6+ <9:+ + 7+C9< @/69-3.+. /8 =?
6+@+.9<+
98><96/ 6+ =+63.+ ./ +3</
/8><30?1?/ 6+ <9:+ + 7+C9< @/69-3.+. /8 =?
6+@+.9<+
6 79>9< 2+ /B-/.3.9 6+ >/7:/<+>?<+ 7KB37+
:+1?/ /6 =/-+.9< .N4/69 /80<3+< :9< 738?>9=
C@?/6@+ + /8-/8./<69 +1+ +<<+8-+< /6 :<91<+7+
C@?/6@+ + /8-/8./<69 +1+ +<<+8-+< /6 :<91<+7+
'&*#
G&$&#"'
d
)#
d
)# k 67@F;8;CG7 FA6AE
>AE 534>7E 3@F7E 67 67E5A@75j
F3D>AE 5G3@6A E7 7875Fg3@
FD343<AE 67 E7DH;5;A DDAD7E 7@
7>534>736A BG767@ 53GE3D
G@8G@5;A@3?;7@FA ;@5ADD75FA
KB7>;9DAEA A@FDA>7 7> 5ADD75FA
8G@5;A@3?;7@FA 67EBG_E 67
G@E7DH;57
>AE 534>7E 3@F7E 67 67E5A@75j
F3D>AE 5G3@6A E7 7875Fg3@
FD343<AE 67 E7DH;5;A DDAD7E 7@
7>534>736A BG767@ 53GE3D
G@8G@5;A@3?;7@FA ;@5ADD75FA
KB7>;9DAEA A@FDA>7 7> 5ADD75FA
8G@5;A@3?;7@FA 67EBG_E 67
G@E7DH;57
> E7536AD @A D7CG;7D7 67 AFDAE
5G;636AE 7EB75;3>7E 3B3DF7 67
3CG7>>AE 7EB75;8;536AE ?[E 3DD;43
5G;636AE 7EB75;3>7E 3B3DF7 67
3CG7>>AE 7EB75;8;536AE ?[E 3DD;43
i
*; F;7@7 G@ BDA4>7?3 5A@ EG
E7536AD 3@F7E 67 >>3?3D 7>
E7DH;5;A 3 5>;7@F7E 5A@EG>F7 >3
F34>3 7@ B[9;@3
E7536AD 3@F7E 67 >>3?3D 7>
E7DH;5;A 3 5>;7@F7E 5A@EG>F7 >3
F34>3 7@ B[9;@3
*; E7 :357 @757E3D;A G@ E7DH;5;A
Bd@93E7 7@ 5A@F35FA 5A@ EG
H7@676AD ;@EF3>36AD G AFDA 57@FDA
67 E7DH;5;AE 3GFAD;L36A %A ;@F7@F7
D7B3D3 7> 7>75FDA6A?_EF;5A GEF76
?;E?A G3>CG;7D FD343<A D73>;L36A
BAD B7DEA@3> @A 3GFAD;L36A :3D[
536G53D >3 93D3@Fa3
Bd@93E7 7@ 5A@F35FA 5A@ EG
H7@676AD ;@EF3>36AD G AFDA 57@FDA
67 E7DH;5;AE 3GFAD;L36A %A ;@F7@F7
D7B3D3 7> 7>75FDA6A?_EF;5A GEF76
?;E?A G3>CG;7D FD343<A D73>;L36A
BAD B7DEA@3> @A 3GFAD;L36A :3D[
536G53D >3 93D3@Fa3
*; F;7@7 BDA4>7?3E K @A 7EF[
5A@8AD?3 5A@ 7> E7DH;5;A D75;4;6A
5A@8AD?3 5A@ 7> E7DH;5;A D75;4;6A
'D;?7DA DA93?AE BA@7DE7
7@5A@F35FA 5A@ EG ;@EF3>36AD
A4;7@ 7> E7DH;5;A 3GFAD;L36A K
5A@FD3F36A AE5: 67 EG LA@3
7JB>;53@6A 3 CG7 E76747 EG
6;E5A@8AD?;636 EFA
@AD?3>?7@F7 EA>G5;A@3
7>BDA4>7?3
7@5A@F35FA 5A@ EG ;@EF3>36AD
A4;7@ 7> E7DH;5;A 3GFAD;L36A K
5A@FD3F36A AE5: 67 EG LA@3
7JB>;53@6A 3 CG7 E76747 EG
6;E5A@8AD?;636 EFA
@AD?3>?7@F7 EA>G5;A@3
7>BDA4>7?3
*; 67EBG_E 67> FD343<A D73>;L36A
BAD EG ;@EF3>36AD A F_5@;5A 67
E7DH;5;A 7> BDA4>7?3 @A :3 E;6A
EA>G5;A@36A 3 EG E3F;E8355;d@
:[93@AE>A E347D A 4;7@
7E5D;4;7@6A 3
BAD EG ;@EF3>36AD A F_5@;5A 67
E7DH;5;A 7> BDA4>7?3 @A :3 E;6A
EA>G5;A@36A 3 EG E3F;E8355;d@
:[93@AE>A E347D A 4;7@
7E5D;4;7@6A 3
* A?7 BB>;3@57E
$5 3667@ H7
G@F;@9FA@ 735:
$5 3667@ H7
G@F;@9FA@ 735:
& 4;7@ >>[?7@AE 3
X
XX
+3@FA 7@ 53EA 67 7E5D;4;D A 67
>>3?3D 3E79gD7E7 67 ;@5>G;D A F7@7D
3 ?3@A >3 E;9G;7@F7 ;@8AD?35;d@
>>3?3D 3E79gD7E7 67 ;@5>G;D A F7@7D
3 ?3@A >3 E;9G;7@F7 ;@8AD?35;d@
%g?7DA 67 ?A67>A
%g?7DA 67 E7D;7
75:3 67 5A?BD3 AD;9;@3>
75:3 7@ >3 5G3> :3 A5GDD;6A 7>
BDA4>7?3
BDA4>7?3
JB>;535;d@ 67> BDA4>7?3
@ 53EA CG7 @AE 7E5D;43 DA93?AE
;@5>G;D F3?4;_@ G@ @g?7DA
F7>78d@;5A 6;GD@A K G@3 5AB;3 67 >3
835FGD3 67 5A?BD3
;@5>G;D F3?4;_@ G@ @g?7DA
F7>78d@;5A 6;GD@A K G@3 5AB;3 67 >3
835FGD3 67 5A?BD3
@5A@FD3D[ >3 ;@8AD?35;d@ D7EB75FA
67> @g?7DA 67 ?A67>A K 67 E7D;7
EA4D7 >3 5:3B3 67 53D35F7DaEF;53E
G4;5363 7@ 7> ;@F7D;AD 67> B3@7>
8DA@F3>
67> @g?7DA 67 ?A67>A K 67 E7D;7
EA4D7 >3 5:3B3 67 53D35F7DaEF;53E
G4;5363 7@ 7> ;@F7D;AD 67> B3@7>
8DA@F3>