Simrad AUTOPILOT SYSTEM AP50 Manuel D’Utilisation

Page de 188
Simrad AP50 Autopilot 
150 
20221032B
 
Drive engage 
This determines the use of the J50 Drive Engage port. The port 
voltage is the same as the selected Drive Unit voltage. Drive 
engage has the following different settings: 
Bypass/clutch: 
This port will activate (go high), in all modes except for 
STANDBY and DODGE hand-steering. 
It is typically used to engage a bypass valve for a hydraulic 
linear drive. It may be used to start a hydraulic pump when 
entering Follow-up, Non-Follow-up, AUTO and NAV. modes. 
Auto: 
The port will activate (go high) in AUTO and NAV modes. 
"Auto On" is typically used to switch the pump speed when 
different rudder speeds are needed in automatic and Follow-
up/Non-Follow-up steering. The switch is normally off. 
Handshake 1
 
This setting is specially made for interfacing with KaMeWa's 
CanMan standardized system but can also be used for similar 
installations. Manual steering is performed from a joystick. On 
top of the joystick, there is an override button for manual 
takeover from the autopilot. The Drive Engage and Remote port 
(regardless which one) of J50 is used as handshake signals 
between autopilot and manual steering system as follows:  
If AUTO, NAV or FU is selected, the Drive Engage port will go 
high causing the autopilot to take control. When STBY is 
pushed on the autopilot, Drive Engage will go low and the 
manual steering system will take control. If the override button 
is activated in AUTO or NAV, the pilot will go into STBY but 
Drive Engage remains high, and the boat can be steered 
manually by the joystick. When the override button is released, 
the autopilot will take control again under new current heading 
(AUTO) or ongoing track (NAV). Pushing the override button 
in FU-mode will be identical to pushing the STBY button, i.e. 
Drive Engage goes low and pilot remains in STBY.  
NFU and Dodge from autopilot will not be possible when 
Handshake 1 is set.