Omega RD200 Manuel D’Utilisation

Page de 134
-8- 
1. GENERAL 
1.2 Accessories and Consumables
 
 
1  
Accessories attached 
 
RD200 
 
Names Qty Remarks 
(1) Chart 
RD200-CP-0/100 
(2) Mounting bracket 
For installation to a 
panel. 
(3) Channel indicating card 
Inserted inside the door.
(4) Cartridge pen (Red) 
 
(5) Cartridge pen (Green) 
Only for 2 to 4-pen type 
(6) Cartridge pen (Blue) 
Only for 3 to 4-pen type 
(7) Cartridge pen (Brown) 
Only for 4-pen type 
(8) Plotter pen 
 
(9) Terminal screw 
Spare 
(10) Lubricating oil 
For the main shaft of the 
plotter pen 
(11) Instruction manual 
This manual 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
RD2800 
 
Names Qty
Remarks 
(1) Chart 
180A-CP-0/100 
2) Mounting bracket   
(left, right) 
1 set 
For installation to a 
panel. 
(3) Channel indicating card
Inserted inside the door.
(4) Cartridge pen (Red) 
 
(5) Cartridge pen (Green)
Only for 2 to 4-pen type 
(6) Cartridge pen (Blue) 
Only for 3 to 4-pen type 
(7) Cartridge pen (Brown)
Only for 4-pen type 
(8) Plotter pen 
 
(9) Terminal screw 
Spare 
(10) Lubricating oil 
For the main shaft of the 
plotter pen 
(11) Instruction manual 
This manual 
(12)Wrench 1 
For tightening mounting 
bracekts  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Separate instruction manuals are attached when your recorder is with the options of "Communications 
interface" and "Math-function and totalizer”
 
 2   
Consumables 
Charts and pens are consumables. For your ordering, refer to the following table. 
 
RD200 
 
Article Model 
Min. 
qty
Red (1
st
 pen) 
RD200-01 
Green (2
nd
 pen) 
RD200-02 
Blue (3
rd
 pen) 
RD200-03 
Cartridge 
pen
 
Brown (4
th
 pen) 
RD200-04 
3 pieces/ 
bag for 
each color
Plotter 
pen
 
Purple 
RD200/ 
RD2800-Plotter 
3 pieces/ 
box
 
Chart
 
10 meters 
RD200-CP-0/100 
15 charts/ 
box
 
 
RD2800 
 
Article Model 
Min. 
qty
Red (1
st
 pen) 
RD2800-01 
Green (2
nd
 pen) 
RD2800-02 
Blue (3
rd
 pen) 
RD2800-03 
Cartridge 
pen
 
Brown (4
th
 pen)
RD2800-04 
3 pieces/ 
bag for 
each color
Plotter 
pen
 
Purple
 
RD200/ 
RD2800-Plotter 
3 pieces/ 
box
 
Chart
 
20 meters 
180A-CP-0/100 
15 charts/ 
box
 
 
Note 
(1)
(2) 
(8)
(2) 
(4) – (7) 
(8)
(10)
Front 
Rear 
(3)
Front
Rear
(10) 
(3) 
(12)
(4) – (7)
(1) 
(9) 
(9)