Manuels d'utilisation pour Omega RD200

Table des matières

• Preface: Request, Guarantee and Notice

  1
• • Pollution Degree

  2
• FOR SAFE USE

  4
• WARNINGS

  5
• MAJOR FEATURES AND FUNCTIONS

  6
• 1. GENERAL

  7
• 1.1 Confirmation of Model No.

  7
• 1.2 Accessories and Consumables

  8
• 2. INSTALLATION

  9
• 2.1 Location and External Dimensions

  9
• 2.2 Installation to a Panel

  10
• 3. CONFIGULATION

  11
• 3.1 Front

  11
• 3.2 Display

  12
• 4. CONNECTIONS

  13
• 4.1 Terminal Board Arrangement

  13
• 4.2 Cautions on Connections

  14
• 4.3 Power Terminals

  15
• 4.4 Measuring Input Terminals

  16
• 4.5 Alarm Output Terminals

  17
• 4.6 Remote Contacts Terminals

  18
• 4.7 Communications terminals

  19
• 5. INSTALLATION

  21
• 5.1 Chart Paper Loading (RD200)

  21
• 5.2 Chart Paper Loading (RD2800)

  23
• 5.3 Recording Pen Loading

  25
• 6. BASIC OPERATION

  27
• 6.1 Power Supply and Operation

  27
• 6.3 Fast Feeding of Chart Paper

  29
• 6.4 Switching Operation Screen (RD200)

  30
• 6.5 Switching Operation Screen (RD2800)

  31
• 7. PROGRAMMING

  32
• 7.1 Keys and Characters

  32
• 7.2 Key Functions

  33
• 7.3 List of Programming Items

  34
• 7.4 Programming Procedures

  37
• 8. BASIC PROGRAMMING

  39
• 8.1 Programming Parameters Before Operation

  39
• 8.2 Range/Printing Range

  40
• ºC / ºF computation Selection

  43
• 8.4 Chart Speed Programming

  44
• 9. PRINTINGS

  45
• 9.1 Printing Types and the Details

  45
• 9.2 Digital Data Printing

  47
• 9.3 List Printing

  48
• 9.4 Message Printing

  50
• 9.5 Printing Format selection

  51
• 9.6 Time Axis Sync. (POC)

  52
• 10. OPERATIONS

  53
• 10.1 Fixed-Time Printing and Intervals

  53
• 10.2 Operations at Abnormal Inputs

  54
• 10.3 Alarm Display and Printing

  55
• 11. OTHER PROGRAMMING

  56
• Time

  56
• Scale

  57
• Skip (Channel Deletion)

  59
• Subtract Printing

  61
• Alarm

  63
• Alarm Dead Band

  67
• Periodic Data Printing

  68
• Engineering Units

  69
• Tags

  71
• 11.10 Message

  73
• 11.11 Burnout

  75
• Passcode / Key Lock

  76
• 11.13 Input Filter

  79
• 11.14 Copying to Other channels

  80
• 12. ALARM OUTPUT

  81
• Alarm Output Programming Items

  81
• Programming of Relay No.

  82
• Output Wiring (AND/OR) Setting

  83
• Programming Output Mode

  84
• 13. REMOTE CONTACTS

  87
• Remote Contacts Functions

  87
• Terminal Allocation for Operation

  89
• Programming 3 Chart Speeds

  90
• 14. PRINTING FORMAT

  92
• Programming Zone Printing

  96
• 15. COMMUNICATIONS INTERFACE

  99
• Programming Communications Protocol

  99
• Programming Communications

  100
• 16. Maths Expressions and Totalization

  101
• 17. Other Options

  102
• Shunt Resister for Current Input

  102
• Transmitter Power Supply

  103
• 18. ADJUSTMENT

  104
• Adjustment of Measured Values

  104
• Shift Programming of Measured Value

  107
• Adjustment of Printing Position

  108
• Time Axes Adjustment of Pen

  109
• 19. HARDWARE CHECK

  110
• ROM Version Check

  110
• Printer Check

  111
• Display Check

  112
• Measuring Input Check

  113
• Alarm Output Check

  114
• Remote Contacts Input Check

  115
• Communications IF Check

  116
• 20. MEMORY CLEAR

  118
• 21. MAINTENANCE

  119
• Daily Inspection

  119
• Cleaning and Lubrication

  120
• Measuring Values Check

  121
• Troubleshooting

  123
• Recommended Parts Replacement Intervals

  125
• 22. SPECIFICATIONS

  126