Kärcher 620 M plus Manuel Du Propriétaire

Page de 64
 Deutsch  -  11
DE
EN
FR
IT
NL
ES
PT
Technische Daten
Stromanschluß
Spannung (bei 1~50 Hz)
230 V
Anschlußleistung
2,2 kW
Netzsicherung (träge)
10 A
Schutzklasse
1,IP X5
Wasseranschluß
Zulauftemperatur (max.)
60 °C
Zulaufmenge (min.)
600 l/h
Zulaufdruck (max.)
12 bar
Leistungsdaten
Nenndruck
20–130 bar
Betriebsdruck max.
140 bar
Fördermenge
500 l/h
Reinigungsmittel-Dosierung
0–25 l/h
Saughöhe aus offenem Behälter 20 °C
1 m
Rückstoßkraft der Handspritzpistole
19 N
Hand-Arm Vibration (ISO 5349)
0,8 m/s
2
Schalldruckpegel L
PA
(EN 60704-1)
82 dB(A)
Schalleistungspegel L
WA
(2000/14/EG) 94 dB(A)
Maße
Länge/Breite/Höhe
580/250/330 mm
Gewicht
17,5 kg
Reinigungsmittel-Behälter
0,75 l
Stromlaufplan
C1 Betriebskondensator
M1 Motor
Q1 Geräteschalter
mit Motorschutzschalter
S1 Druckschalter
H1 Kontrolleuchte
Sonderzubehör erweitert die Nutzungsmöglich-
keiten Ihres Gerätes. Nähere Informationen
dazu erhalten Sie bei Ihrem Kärcher-Händler.
Abbildungen siehe Seite 62.
Dreckfräser
Spritzschutz für Dreckfräser
Rohrreinigungsset (7,5 m/15 m)
Rotierende Waschbürste
Waschbürste
Naßstrahlset
Flexibles Strahlrohr
Dreifachdüse mit Strahlrohr
Strahlrohr für schwer zugängliche Stellen
10 Bodenstrahlrohr
11 Strahlrohrverlängerung
12 Hochdruckschlauch (9 m)
13 Hochdruck-Schlauchverlängerung
14 Großmengen-Saugset
15 Saugschlauch mit Filter
16 Wasserfilter
17 Rückflußverhinderer
Sonderzubehör
Garantie
Im jeweiligen Land gelten die von unserer zustän-
digen Vertriebs-Gesellschaft herausgegebenen
Garantiebedingungen. Etwaige Störungen an dem
Gerät beseitigen wir innerhalb der Garantiefrist
kostenlos, sofern ein Material- oder Herstellungs-
fehler die Ursache sein sollte.
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Zubehör
und Kaufbeleg an Ihren Händler oder die nächste
autorisierte Kundendienststelle.
EG Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, daß die nachfolgend bezeichnete
Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie
in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den ein-
schlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits-
anforderungen der EG-Richtlinien entspricht. Bei einer
nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine ver-
liert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Produkt:
Hochdruckreiniger
Typ:
1.973-xxx
Einschlägige EG-Richtlinien:
98/37/EG
73/23/EWG (+ 93/68/EWG)
89/336/EWG (+ 91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG)
2000/14/EG
Angewandte harmonisierte Normen:
DIN EN 55014 – 1: 2000 + A1: 2001
DIN EN 55014 – 2: 1997
DIN EN 60335 – 1
DIN EN 60335 – 2 – 79
DIN EN 61000 – 3 – 2: 2000
DIN EN 61000 – 3 – 3: 1995 + A1: 2001
Angewandtes Konformitätsbewertungsverfahren:
Anhang V
Schallleistungspegel
Gemessen :
94 dB(A)
Garantiert:
98 dB(A)
Es ist durch interne Maßnahmen sichergestellt, daß die
Seriengeräte immer den Anforderungen der aktuellen EG-
Richtlinien und den angewandten Normen entsprechen.
Die Unterzeichnenden handeln im Auftrag und mit Voll-
macht der Geschäftsführung.
5.957-027 (01/02)
Alfred Kärcher GmbH & Co.
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
P.O. Box 160
D-71349 Winnenden
H. Jenner
S. Reiser
Dr. B. Graf