Microlife WS 80 Manuel

Page de 32
11
WS 80
RU
1. Правила использования
2. Использование прибора в первый раз
Как вставлять батареи
Эти весы работают от одной заменяемой литиевой батареи. 
Когда батарея села, на дисплее отображается «LO» 1 или 
символ батареи. Вставьте новую батарею в отсек для 
батареи 5 положительным полюсом вверх.
Не выбрасывайте батареи вместе с домашним мусором, 
используйте специальные сборники отходов.
Извлеките батарею, если весы не используются длительное время.
Переключатель кг/фунты
Находящийся на нижней стороне весов переключатель 6 
позволяет вам выбрать единицу измерения для 
взвешивания: kg (кг), lb (фунты) или st (стоуны). Выбирайте 
желаемую единицу измерения всегда при выключенных 
весах (в противном случае изменение единицы невозможно).
Использование в качестве простых весов
3. Техника безопасности, уход, тестирование 
точности и утилизация
Техника безопасности и защита
Уход за прибором
Используйте для чистки прибора только сухую, мягкую ткань.
Утилизация
4. Гарантия
На прибор распространяется гарантия в течение 2 лет с даты 
приобретения. Гарантия действительна только при наличии 
гарантийного талона, заполненного дилером (см. с обратной 
стороны), подтверждающего дату продажи, или кассового чека.
Пожалуйста, обратитесь в сервисный центр Microlife 
(см. далее).
5. Технические характеристики
Право на внесение технических изменений сохраняется!
• Разместите весы на ровной, твердой поверхности. Мягкое, 
неровное покрытие пола (например, ковры, линолеум) 
может привести к нестабильным показаниям вашего веса.
• Встаньте на весы, установив ступни параллельно и 
равномерно распределив вес тела.
• Во время измерения вашего веса стойте неподвижно.
• Всегда взвешивайтесь на одних и тех же весах, каждый 
день в одно и то же время, предпочтительно без одежды и 
до завтрака. Чтобы получить максимально точные 
показания, взвесьтесь дважды, и, если показания окажутся 
различными, ваш вес находится между двумя 
полученными значениями.
• Поверхность весов может быть скользкой в мокром виде.
1.
Включите весы, нажав на центр платформы.
2.
Подождите несколько секунд и, когда на экране дисплея 
появится «0.0» 2, весы готовы к использованию.
3.
Встаньте на весы и подождите, не двигаясь; через 
несколько секунд экран дисплея покажет ваш вес 3.
Не опирайтесь ни на что во время взвешивания, поскольку 
это может повлиять на результат измерения.
4.
Сойдите с весов, на экране дисплея в течение нескольких 
секунд сохранится индикация вашего веса, затем они 
автоматически выключатся.
5.
Если отображается знак «ERR» 4, это означает, что во 
время измерения произошла ошибка. Начните всю 
процедуру сначала.
• Прибор может использоваться только в целях, описанных в 
данном буклете. Изготовитель не несет ответственности за 
повреждения, вызванные неправильным использованием.
• В состав прибора входят чувствительные компоненты, 
требующие осторожного обращения. Ознакомьтесь с 
условиями хранения и эксплуатации, описанными в 
• Оберегайте прибор от:
− воды и влаги
− экстремальных температур
− ударов и падений
− загрязнения и пыли
− прямых солнечных лучей
− жары и холода
• Не используйте прибор, если Вам кажется, что он 
поврежден, или если Вы заметили что-либо необычное.
• Никогда не вскрывайте прибор.
• Если прибор не будет использоваться в течение 
длительного периода времени, то из него следует вынуть 
батареи.
• Прочтите дальнейшие указания по безопасности в 
отдельных разделах этого буклета.
Позаботьтесь о том, чтобы дети не могли использовать 
прибор без присмотра, поскольку некоторые его мелкие 
части могут быть проглочены.
Батареи и электронные приборы следует 
утилизировать в соответствии с принятыми нормами и 
не выбрасывать вместе с бытовыми отходами.
• Гарантия распространяется только на прибор. Гарантия не 
распространяется на батареи.
• Вскрытие или изменение прибора приводят к утрате 
гарантии.
• Гарантия не распространяется на повреждения, 
вызванные неправильным обращением, разрядившимися 
батареями, несчастными случаями или невыполнением 
инструкций по эксплуатации.
• Максимальный вес: 150 кг / 330 фнт / 24 ст
• Шаг: 0.1 кг / 0.2 фнт / 1/4 ст
• Одна литиевая батарея 3 В
• Точность и воспроизводимость с диапазоном допуска: 
+/- 0.1 кг / 0.2 фнт / 1/4 ст