Bionaire BT36R-U - BT36R-U Manuel Du Propriétaire

Page de 2
PLEASE READ AND SAVE THESE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
F E AT U R E S   -   O P E R AT I O N S
F E AT U R E S   -   O P E R AT I O N S 
When using electrical appliances, basic safety precautions 
should always be taken including the following:
1.  Read all instructions before using this appliance.
2.  Use fan only for purposes described in the instruction 
manual.
3.  To protect against electrical shock do not immerse 
unit, plug or cord in water or spray with liquids and 
plug the appliance directly into a 120V AC electrical 
outlet.
4.  Close supervision is necessary when any appliance is 
used by or near children.
5.  Unplug from outlet when not in use, when moving 
fan from one location to another, before putting on 
or taking off parts and before cleaning.
6.  Avoid contact with moving parts.
7.  Do not operate in the presence of explosive and/or 
flammable fumes.
8.  To avoid fire hazard, NEVER place the cord under 
rugs or any parts near an open flame, cooking or 
other heating appliance.
9.  Do not operate any appliance with a damaged cord 
or plug after the appliance malfunctions, or has been 
dropped/damaged in any manner. Discard fan or 
return to an authorized service facility for 
examination and/or repair. 
10. Do not run cord under carpeting. Do not cover cord 
with throw rugs, runner, or similar coverings. Do not 
route cord under furniture or appliances. Arrange 
cord away from traffic area and where it will not be 
tripped over. 
11. The use of attachments not recommended or sold by 
the appliance manufacturer may cause hazards.
12. Do not let the cord hang over the edge of a table, 
counter or come in contact with hot surfaces or leave 
exposed to high traffic areas. 
13. Do not use outdoors.
14. To disconnect, grip plug and pull from wall outlet. 
Never yank on cord.
15. Always use on a dry, level surface. 
16. Do not operate fan until fully assembled with all 
parts properly in place.
17. This product is intended for household use ONLY and 
not for commercial or industrial applications.
18. 
WARNING: To reduce the risk of electrical shock 
and injury to persons, do not use in window.
19. 
WARNING: To reduce the risk of fire or electric 
shock, do not use this fan with any solid-state speed 
control device.  
20. This product employs overload protection (fuse). A 
blown fuse indicates an overload or short-circuit 
situation. If the fuse blows, unplug the product from 
the outlet. Replace the fuse as per the user servicing 
instructions (follow product marking for proper fuse 
rating) and check the product. If the replacement fuse 
blows, a short circuit may be present and the product 
should be discarded or returned to an authorized 
service facility for examination and/or repair.
PLEASE READ AND SAVE 
THESE IMPORTANT 
SAFETY INSTRUCTIONS
ASSEMBLY INSTRUCTIONS: (SEE FIGURE 
1 & 2)
Estimated assembly time: 5-10 minutes  
Tools required: Screwdriver (4 screws included)
NOTE: MAKE SURE YOU REMOVE ALL CONTENTS FROM 
THE PACKAGE. PLEASE CHECK PACKAGING MATERIALS FOR 
PARTS THAT COULD BE REQUIRED TO OPERATE YOUR FAN.
1.   Assemble base halves around power cord. To secure 
the base halves together, slide the posts of one base 
half into the slots of the second base half. Refer to 
Figure 2.
2.   Line up the screws holes of the base halves with the 
holes located on the bottom of the fan housing. 
Secure with the four screws included with the 
product. Refer to Figure 2.
3.  Secure power cord as shown in Figure 2.
4.   Turn fan right side up and place on a dry and level 
surface.
OPERATING INSTRUCTIONS: 
(SEE FIGURE 3)
1.   To turn the fan on, press the power button ( ) 
located on the control panel or remote control.
2.   To cycle through high, medium, and low speed 
settings (3-2-1) press the speed button ( ) located 
on the control panel or remote control.
3.   To turn the oscillation on and off, press the oscillation 
button (
) located on the control panel or remote 
control.
4.  
To set your fan to automatically shut off, press the 
timer button ( ) located on the control panel or 
the remote control. When set, the fan will run and 
automatically shut off after the set duration of time 
(1, 2, 4, or 8 hours) has expired. 
5.   To activate the breeze mode, press the breeze button 
( ) located on the control panel or remote control. 
When turned on, the fan will randomly cycle through 
the three speeds settings recreating a natural 
outdoor breeze. To activate sleep mode (
), press 
the breeze button again. This function slows the fan 
speed down, and when used in conjunction with the 
timer settings, will ultimately turn the fan off.
6.   To turn the fan off press the power button ( ) 
located on the control panel or remote control.
NOTE: Your fan features a LED display panel. When a 
specific feature is activated on your fan, the 
corresponding indicator lights will light up showing which 
features have been activated.
REMOTE CONTROL HANDSET:
This unit requires 2 AAA batteries, 1.5V (not included).
Battery Replacement
a)  Remove battery cover from remote control.
b)  Remove old batteries from the remote control.
c)  Insert two new batteries, pressing them firmly into 
their slot.
d)  Replace the battery cover.
e)  For your convenience, a remote control storage 
holder is integrated into the back of the fan housing 
(see Figure 1).
NOTES:
•  Replace all batteries of a set at the same time.
•  Being careful not to bend or damage the contact 
spring, clean the battery contacts and devices' 
contacts prior to installing the batteries.
•  Remove the batteries from the equipment when it is 
not being used for an extended period of time.
•  Remove the used batteries promptly.
•  Do not mix old and new batteries. Do not mix 
alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable 
batteries.
•   Do not discard used batteries into household trash 
containers. Contact your local government for 
disposal or recycling practices in your area.
FCC STATEMENT 
Potential for Radio/Television interference 
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. 
Operation is subject to the following two conditions:  
(1) This device may not cause harmful interference, and 
(2) this device must accept any interference received, 
including interference that may cause undesired 
operation. 
THIS APPLIANCE HAS A POLARIZED PLUG (one blade is wider than the 
other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit in 
a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the 
outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified 
electrician to install the proper outlet. 
DO NOT ATTEMPT TO MODIFY THIS PLUG OR DEFEAT THIS 
SAFETY FEATURE IN ANY WAY.
A.   Control Panel
B.   Fan Housing
C.   Base Halves (2)
D.   Remote Control 
Storage
E.   Remote Control
Figure 1
A
B
C
E
D
Figure 2
C
B
A. Power Button       B. Speed Button       C. Timer Button        D. Oscillation Button        E. Breeze Button      F. Indicator Lights
Figure 3
Remote Control
Control Panel
A
F
C
E
B
D
A
B
C
E
D
BT36R-U_12EM1.indd   2
1/29/13   9:36 AM