Cambridge Audio Multi-room speaker system Manuel D’Utilisation
Многокомнатная система Incognito 171
Многокомнатная система Incognito - это система развлечения для
всего дома, способная к распределению аудио и видео* по всему
дому.
всего дома, способная к распределению аудио и видео* по всему
дому.
Система состоит из клавиатур KP10 с встроенными усилителями,
связанных с центральным аудио концентратором AH10 кабелем типа
Cat-5/5e .
связанных с центральным аудио концентратором AH10 кабелем типа
Cat-5/5e .
Могут использоваться входные компоненты (проигрыватели компакт-
дисков, DVD-плейеры и т.д) от почти любого изготовителя с
подключением к модулю концентратора AH10 стандартными
стереокабелями RCA/phono. Источники, связанные с центральным
концентратором, распределены по отдаленным комнатам (повсюду в
руководстве называемых главными зонами и субзонами) так, что в
одно и то же время в различных комнатах можно слушать разные
вещи.
дисков, DVD-плейеры и т.д) от почти любого изготовителя с
подключением к модулю концентратора AH10 стандартными
стереокабелями RCA/phono. Источники, связанные с центральным
концентратором, распределены по отдаленным комнатам (повсюду в
руководстве называемых главными зонами и субзонами) так, что в
одно и то же время в различных комнатах можно слушать разные
вещи.
Клавиатуры KP10 монтируются в стенах в стандартных утопленных
коробках и подключаются к настенным, потолочным или обычным
динамикам при помощи стандартных кабелей для динамиков.
Клавиатуры не нуждаются в локальном источнике питания и
получают питание через кабель от концентратора.
коробках и подключаются к настенным, потолочным или обычным
динамикам при помощи стандартных кабелей для динамиков.
Клавиатуры не нуждаются в локальном источнике питания и
получают питание через кабель от концентратора.
Концентратор AH10 и клавиатура KP10 используют технологию A-
BUSTM и могут переключаться между режимом Incognito A-BUS или
стандартным режимом A-BUS (переключатели расположены
соответственно на нижней стороне AH10 и сзади KP10). Режим A-BUS
- это стандарт, который обеспечивает совместимость между
системами от различных изготовителей. При использовании режима
Incognito A-BUS и наших собственных клавиатур доступны некоторые
дополнительные свойства: смена источников при помощи самой
клавиатуры и оборудования местных входных модулей. Если
применяются клавиатуры A-BUS других типов, то их следует
переводить в стандартный режим A-BUS, либо они не будут работать.
BUSTM и могут переключаться между режимом Incognito A-BUS или
стандартным режимом A-BUS (переключатели расположены
соответственно на нижней стороне AH10 и сзади KP10). Режим A-BUS
- это стандарт, который обеспечивает совместимость между
системами от различных изготовителей. При использовании режима
Incognito A-BUS и наших собственных клавиатур доступны некоторые
дополнительные свойства: смена источников при помощи самой
клавиатуры и оборудования местных входных модулей. Если
применяются клавиатуры A-BUS других типов, то их следует
переводить в стандартный режим A-BUS, либо они не будут работать.
Если необходимо распределение видео, то можно добавить
видеопереключатель VH10, передающий видеосигналы по
коаксиальному кабелю RG6/CT100 в каждую из комнат. И вновь,
различные комнаты смогут наблюдать различные вещи в то же самое
время.
коаксиальному кабелю RG6/CT100 в каждую из комнат. И вновь,
различные комнаты смогут наблюдать различные вещи в то же самое
время.
Один хаб AH10 поддерживает четыре основных зоны и четыре
субзоны (всего восемь комнат). Выход каждой субзоны связан с
выходом основной зоны и всегда получает сигнал от того же
источника, как и его основная зона. Субзоны используются, например,
для смежной ванной комнаты (основной зоной является спальня),
когда желательно иметь такую область, которая автоматически
использует такой же источник, но может независимо включаться и
выключаться, иметь индивидуальную настройку басов и высоких
частот и пр.
субзоны (всего восемь комнат). Выход каждой субзоны связан с
выходом основной зоны и всегда получает сигнал от того же
источника, как и его основная зона. Субзоны используются, например,
для смежной ванной комнаты (основной зоной является спальня),
когда желательно иметь такую область, которая автоматически
использует такой же источник, но может независимо включаться и
выключаться, иметь индивидуальную настройку басов и высоких
частот и пр.
Вплоть до четырех AH10 (и VH10, когда они установлены) можно
соединить для системы, имеющей максимально 16 основных зон плюс
16 субзон.
соединить для системы, имеющей максимально 16 основных зон плюс
16 субзон.
Наслаждайтесь!
Мэттью Брамбл
Технический директор
* требуется видеопереключатель VH10
Incognito это торговая марка компании Cambridge Audio Ltd. Авторские
права защищены.
права защищены.
A-BUS - это зарегистрированная торговая марка компании LeisureTech
Electronics Pty Ltd, Австралия
Electronics Pty Ltd, Австралия
ВВЕДЕНИЕ
Многокомнатная система Incognito