Lochinvar Copper-fin II/IIE Boiler, Water Heater and Pool Heater 402 - 2072 Manuel D’Utilisation

Page de 44
1  
Service
8
General Operation
How the appliance operates
The Copper-fin uses a finned copper tube heat exchanger to 
transfer heat from the flue products to the water.  An electronic 
control module monitors various inputs to initiate a call for 
heat.  The blower provides both primary and secondary air to 
the burner and forces the flue products out of the combustion 
chamber and into the vent system.  The control module 
regulates the blower speed (on B9 and M9 models) to control 
the firing rate of the appliance.  The modulating gas valve 
monitors the amount of combustion air being pulled into the 
blower and regulates the amount of gas supplied, which then 
mixes with the combustion air and is supplied to the burner.
How the control module operates
The Copper-fin control module receives input from appliance 
sensors.  The control module activates and controls the 
blower and gas valves to regulate heat input and switches 
heater, DHW and system pumps on and off as needed.  The 
user/installer programs the module to meet system needs by 
adjusting control parameters.  These parameters set operating 
temperatures and heater operating modes.  Appliance operation 
can be based on heater outlet water temperature, heater return 
water temperature, system supply temperature, system return 
temperature or tank temperature, depending on the parameter 
setting.
Sequence of operation
Table 1A shows control module normal sequences of operation 
for space heating and DHW operation.  The combined operation 
sequence is for a typical application, programmed to provide 
DHW priority.
Access modes
User
The user can adjust space heating set point using the UP 
and  DOWN buttons at any time during normal operation.  
By entering the USER code (0704), the user can also change  
temperature units, time and date, and night setback settings.  
In user mode, the following parameters can be viewed but not 
changed:  Heater outlet water temperature in DHW mode; 
heater model number; software version; total operating hours, 
and total cycles.
Installer
Most parameters are available only to the installer, accessible 
only by entering the installer access code (5309).
Saving parameters
To save parameters and exit programming:
Press the ENTER/RESET button, then the MENU/EXIT button 
3 times.
To keep parameter settings only for a current operating cycle:
Press the MENU/EXIT button 3 times after making all desired 
parameter changes.
To enter a parameter and continue programming:
Press the MENU/EXIT button 1 time to return to the parameter 
listings; press again to return to the menu listings.  Remember 
to press the ENTER/RESET button when finished programming 
in order to save the changes made.  
 Copper-fin II/IIE Boiler, Water Heater and Pool 
Service Manual