Eddie Bauer enRoute Manuel D’Utilisation

Warnings..........................................................................................2-3
General  and Warm Weather  Use..................................................4
Registration and Recall ....................................................................4
Aircraft Installation ..........................................................................4
Choosing Restraint and Position ..................................................5
Understanding Your Vehicle ........................................................6-7
Child Restraint Parts ....................................................................8-9
Preparing Child Restraint  ............................................................10
Headrest Adjustment ....................................................................11
Adjusting Backrest ..........................................................................12
Cupholder ........................................................................................13
Knowing Your Vehicle  Belts ..........................................................14
Belt-Positioning Booster Use   ....................................................15
Belt-Positioning Booster Installation

Seat Back Installation ......................................................16-17
Without Seat Back Installation......................................18-19

Removing Seat Pad for Cleaning ..........................................20-22
Troubleshooting ..............................................................................23
Warranty ..........................................................................................24
Replacement Parts Order Form ..........................................25-26

Thank you for choosing this car seat, referred to
throughout this manual as a child restraint.The DJG
family is committed to creating a child restraint with the
most comfort and convenience available today.

Remember, parents are a child’s first teachers and
examples. If you always buckle your seat belt, your child
will think it is the natural thing to do. Make it a firm rule
that the vehicle does not go until everyone is buckled
up. Make no exceptions.

No one can predict if use of a child restraint will
prevent injury or death in a particular crash. However,
combined with careful driving, proper use of a child
restraint can lower a child’s risk of injury or death in
most crashes.

Your child’s safety is worth the time it will take to read
and follow these instructions.After reading, if you still
have questions or have any problems with this child
restraint, please contact our Consumer Relations
Department at:

Website:

www.djgusa.com

Fax:

1-800-207-8182

Mailing Address:

Dorel Juvenile Group, Inc.

P.O. Box 2609
Columbus, IN 47202-2609  

Telephone:

1-800-544-1108

7 A.M. to 6 P.M. EST M-TH
7 A.M. to 4:30 P.M. EST FRI

On the bottom of the shell there is an expiration date
for use of this child restraint. Do not use this seat
after the expiration date.

4358-4294 enRoute  5/18/07  7:44 AM  Page 3