Hubbell MSH Manuel D’Utilisation

Page de 12
Marine Products Division
  
The Electric Heater Company
P.O. Box 288 
  Stratford, CT  06615-0288
Phone: (203) 378-2659 
  FAX: (203) 378-3593
E-mail: info@hubbellheaters.com 
  www.hubbellheaters.com
 ISO 9001:2008
ISO
Model MSH & MH
Shipboard Electric 
Water Heater
The MSH is a large volume 
packaged water heater for 
marine use.
80-5000 Gallon Capacity
15-1600 KW — All Voltages & Phases
Reliable
 Only high grade materials
used in construction to
ensure long operating life
 Hydrastone cement
lining provides superior
protection and tank
longevity
 Heavy duty construction
withstands demanding
marine use
Marine Approvals 
 United States Coast Guard
(USCG) conformance
and American Bureau of
Shipping (ABS) approved
 USCG conformance and
ABS approval eliminates
costly delays and
uncertainties during ship
inspection
Mounting Systems
 Heavy-duty legs secure
the tank to deck
 Side-sway bulkhead
attachment points provide
added mounting stability
 The entire mounting
system is integrally welded
to tank for maximum
stability and safety
Packaged System 
 Fully packaged water
heater saves time and
money during installation
 All electrical operating
controls are factory
selected and wired to
ensure reliable operation
 Full range of styles, sizes,
and optional features to
meet your exact water
heating needs
A Heavy Duty Storage Electric Water 
Heater For Marine Use
The Hubbell Model MSH and MH water heater is specifically
designed for marine use on board a surface vessel or platform
and is in USCG conformance and is ABS approved. By utilizing
deck and bulkhead mounting supports, the water heater is
securely fastened to the ship structure, thus providing a secure
and reliable water heater installation. The heavy-duty carbon
steel storage tank is lined with specially formulated hydrastone
cement that provides superior protection, tank longevity and
withstands demanding marine use.
When you specify and install a Hubbell model MSH or MH,
knowing that it is in conformance with USCG regulations and
is ABS approved, you will have confidence that the ship owner
will be provided with a quality product that is a long lasting and
trouble free source for hot water.