Hitachi VHS VT-M292A Manuel D’Utilisation

Page de 67
Getting Started (Controls) 
 
20
on the coffee table, your 2-year-old child, the dog.  Hold the remote so that it points at 
the VCR with nothing in the way. 
If You Just Want to Watch TV 
For normal TV viewing, you do not need to disconnect the VCR.  When the TV and VCR 
are already on, press POWER on the remote control.  The VCR will shut off, but the TV 
will stay on. 
If you are recording on the VCR but want to watch a different channel on the TV, press 
the VCR/TV button to switch back and forth between the TV channel and the recording 
channel. 
 
VCR Controls 
POWER  Turns VCR power on and off. 
STOP/EJECT  Cancels any videotape action, and when pressed a second time, ejects 
tape. 
PLAY  Plays the loaded videotape. 
DISPLAY  Shows time, channel, and status indicators. 
CHANNEL  Up and down arrows for selecting channels. 
REC/IRT  To begin recording. 
F.FWD   Fast forwards the videotape 
REW   Rewinds the videotape 
Display Indicators 
Watch for these signs and symbols that let you know that the VCR is responding to your 
instructions.