Sony MZ-R909 Manuel D’Utilisation

Page de 92
33
“SYNC” appears in the display.
“SYNC” does not appear if optical 
cable is not connected to the recorder.
3
Press and slide REC to the right.
The recorder stands by for recording.
4
Play the source sound. 
The recorder starts recording when it 
receives the playing sound.
To stop recording
Press x.
To cancel synchro-recording
Follow the procedure until “SYNC OFF” 
flashes in the display in step 2, and then 
press the jog dial.
z
• When there is no sound from the player for 
about 3 seconds during synchro-recording, the 
recorder goes into the standby mode 
automatically. When the sound comes from 
the player again, the recorder resumes 
synchro-recording. If the recorder is kept in 
the standby mode for 5 minutes or longer, the 
recorder stops automatically.
• For longer recording, follow step 1 of “Long-
time Recording” (page 29) to select th
recording mode, and then start the procedure 
of synchro-recording.
Notes
• The pause function cannot be turned on or off 
manually during synchro-recording. Press x 
to stop recording.
• Do not switch the “SYNC REC” setting while 
recording. Recording may not be done 
properly.
• Even when there is no recorded sound on the 
sound source, there may be cases when 
recording does not pause automatically during 
synchro-recording due to the noise level 
emitted from the sound source.
• If a silent portion is encountered for 
approximately 2 seconds during synchro-
recording from a sound source other than a 
CD or an MD, a new track mark is 
automatically added at the point where the 
silent portion ends.
• Synchro-recording cannot be done if the 
connecting cord is not an optical cable, or if 
the cable is connected to the MIC (PLUG IN 
POWER) jack.
• You cannot change the recording mode during 
recording.
Recording without 
overwriting existing 
material
If you wish to avoid recording over the 
current contents of an MD, do the 
following procedure. All new material 
will then be recorded from the end of the 
current contents. The recorder is factory 
set to record over existing material.
1
While the recorder is stopped, press 
the jog dial, turn the dial until 
“OPTION” flashes in the display, and 
then press the dial again.
2
Turn the jog dial repeatedly until 
“REC-Posi” flashes in the display, 
and then press the dial.
3
Turn the jog dial repeatedly until 
“From End” flashes in the display, 
and then press the dial.
To start recording over the 
current contents
Select “From Here” in step 3.
Jog dial