Q-Logic 16HA Manuel D’Utilisation

Page de 122
 
y
 
 
 
SANbox-16HA Fibre Channel Switch
Installer’s/User’s Manual
59005-03 Rev. A
 Preface 
 
3
 
Safety Notices
 
 
Danger 
 
notice indicates the presence of a hazard that has the potential of 
causing death or serious personal injury. Danger notices appear on the following 
pages:
 
Warning
 
 notice indicates the presence of a hazard that has the potential of 
causing moderate or minor personal injury. A Warning notice appears on page:
 
Caution
 
 notice indicates the presence of a hazard that has the potential of 
causing damage to the equipment.
 
Sicherheitshinweise
 
Ein 
 
Gefahrenhinweis 
 
weist auf das Vorhandensein einer Gefahr hin, die mögli-
cherweise den Tod oder schwere Verletzungen zur Folge hat. Gefahrenhinweise 
sind auf den folgenden Seiten vorhanden:
Ein 
 
Warnhinweis
 
 weist auf das Vorhandensein einer Gefahr hin, die möglicher-
weise mittelschwere oder leichte Verletzungen zur Folge hat. Ein Warnhinweis ist 
auf der folgenden Seite vorhanden:
Ein 
 
Vorsichtshinweis
 
 weist auf das Vorhandensein einer Gefahr hin, die mögli-
cherweise Geräteschäden zur Folge hat.
 
Notes informatives relatives à la sécurité
 
Une note informative 
 
Danger
 
 indique la présence d’un risque pouvant entraîner la 
mort ou des blessures sérieuses. Les notes informatives Danger paraissent aux 
pages suivantes:
Une note informative 
 
Avertissement 
 
indique la présence d’un risque pouvant 
entraîner des blessures légères ou mineures. Une note informative Avertissement 
paraît à la page:
Une note informative 
 
Attention
 
 indique la présence d’un risque pouvant entraîner 
des dégâts matériels.