Remington Power Tools ES1512US Manuel D’Utilisation

Page de 60
44
www.remingtonpowertools.com
 AVERTISSEMENT : Ne pas placer la 
chaîne à l’envers sur la scie. Si la chaîne 
est placée à l’envers, la scie vibre forte-
ment et ne coupe pas.
la méthode indiquée dans la section Réglage de 
la Tension de la Chaîne.
Écrous de 
Guide-chaîne
Vis de 
verrouillage du 
guide
Chaîne
Guide-
chaîne
Pignon 
d’entraînement
Trou de 
réglage
Manchons de 
montage
Vis 
autotaraudeuse
Protège-main 
avant
Vers le nez de la 
guide-chaîne
Tranchant
Plaque 
d’ajustement
Cale de réglage
Support de pignon
Vis de réglage
Figure 2 - Assemblage du guide-chaîne, de la chaîne 
et du protège-main
Figure 3 - Emplacement des pièces pour 
l’assemblage du guide-chaîne
Remarque : Sur les modèles pré-assemblés, voir 
Réglage de la Tension de la Chaîne.
Le sac de quincaillerie d’assemblage en plastique 
devrait contenir :
•  deux (2) boulons de guide-chaîne
•  deux (2) écrous de guide-chaîne
•  une (1) vis autotaraudeuse à tête Phillips
1.  Étendez la chaîne, bien à plat.
2.  Installez le protège-main avant sur le corps de la scie. 
Pour ce faire, enfoncez les deux (2) manchons de 
montage du protège-main dans les trous de forme 
hexagonale du corps de la scie (voir la Figure 2).
3  Introduisez ensuite les vis autotaraudeuses à 
travers le protège-main, jusque dans la poignée 
de la scie. Serrez les deux vis fermement.
4.  Tournez la vis de réglage dans le sens antihoraire 
(voir la Figure 3). Continuez de tourner la vis de 
réglage jusqu’à ce que la cale de réglage arrive 
à l’arrière de la plaque d’ajustement.
5.  Installez le guide-chaîne sur le corps de la scie. 
Placez l’arrière du guide-chaîne entre la plaque 
d’ajustement et le support du pignon de chaîne.
 
IMPORTANT
 : Veillez à insérer la cale de 
réglage dans le trou ovale de réglage du guide-
chaîne.
6.  Alignez les trous du support de pignon de chaîne 
avec la fente centrale du guide-chaîne et les trous 
du corps de la scie.
7.  Introduisez les boulons du guide-chaîne dans le 
protège-main avant, le corps de la scie, la fente 
centrale du guide-chaîne et le support de pignon 
de chaîne. Montez les écrous de guide-chaîne aux 
boulons du guide-chaîne. 
 
IMPORTANT
 :  Serrez les écrous du guide-
chaîne, au doigt seulement. Assurez-vous que la 
cale de réglage se trouve bien dans le trou ovale 
de réglage du guide-chaîne.
8.  Placez la chaîne autour du pignon d’entraînement 
de la chaîne, puis le long de la rainure supérieure 
du guide-chaîne et autour du nez du guide-chaîne.  
Remarque
 : Assurez-vous que les bords de coupe 
de la chaîne sont orientés dans la bonne direction. 
Positionnez la chaîne de manière à ce que les bords 
de coupe du haut du guide-chaîne soient orientés 
vers le nez du guide-chaîne (voir la Figure 3).
9.  Ajustez ensuite la tension de la chaîne. Suivez 
 AVERTISSEMENT : Les dents de la 
chaîne sont coupantes. Porter des gants 
protec teurs pour manipuler la chaîne.
IMPORTANT  : Ne pas pincer la scie dans 
un étau durant le montage.
MONTAGE