Remington Power Tools ES1512US Manuel D’Utilisation

www.remingtonpowertools.com

Rallonge
électrique

Cordon d’alimentation
de la tronçonneuse

Longueur du

Taille AWG du

cordon

7,50 m (25 pieds)

16 AWG

15 m (50 pieds)

16 AWG

30 m (100 pieds)

16 AWG

45 m (150 pieds)

14 AWG

RALLONGES ÉLECTRIQUES

Avec cette tronçonneuse, utiliser la rallonge correcte.
Utiliser uniquement des rallonges spécifi ées pour
l’usage à l’extérieur. La rallonge doit être marquée
avec le suffi xe W ou W-A après la désignation du
type de cordon.

Exemple : SJTW-A ou SJTW.

Utiliser un cordon de taille correcte avec cette tronçon-
neuse. Le diamètre du cordon doit être suffi sant pour
transporter le courant nécessaire. Un cordon de dimension
insuffi sante provoquera une chute de tension au niveau de
la tronçonneuse. Le tronçonneuse perdra de la puissance
et surchauffera. Suivre les recommandations fi gurant ci-
dessous pour les tailles de cordon nécessaires.

Tenir le cordon éloigné de la zone de coupe. S’assurer
qu’il n’est pas accroché dans les branches ou billes du-
rant la coupe. Inspecter souvent les cordons électriques.
Les remplacer quand ils sont endommagés.
Pendant l’utilisation de la scie, il peut arriver que le
câble de rallonge se débranche de lui-même. Pour
éviter ceci, faites un noeud avec les deux câbles,
comme le montre la Figure 7.

Figure 7 - Comment attacher ensemble le câble de
rallonge et le cordon d’alimentation de la scie

Figure 6 - Comment presser la poire de graissage du
bouchon de remplissage du carter d’huile pour huiler
la chaîne

LUBRIFICATION DE LA CHAÎNE

Vérifi er toujours le niveau d'huile avant d'utiliser la
tronçonneuse. Ne pas essayer d'utiliser le système
de lubrifi cation pendant que la tronçonneuse est en
marche. Pour lubrifi er la chaîne, appuyez sur la poire.
De l'huile se propage sur la guide-chaîne et la chaîne.
Appuyez sur la poire au moins une fois avant chaque
coupe.

Vérifi ez le niveau de l’huile fréquemment par

le regard de niveau d’huile. Ce regard se trouve du
côté gauche de la scie, entre la poignée avant et le
protège-main avant.

SCIAGE AVEC LA TRONÇONNEUSE

1. Relier la tronçonneuse à une rallonge électrique.

Brancher la rallonge à une prise de courant.

2. La section de bille à tronçonner ne doit pas se

trouver sur le sol. Ceci évite que la chaîne ne
touche le sol à la fi n du tronçonnage. Une chaîne
en mouvement qui touche le sol s’émousse.

3. Se servir des deux mains pour tenir la tronçonneuse.

Toujours utiliser la main gauche pour saisir la poi-
gnée avant et la main droite pour saisir la poignée
arrière. Tenir fermement. Les pouces et les doigts
doivent entourer les poignées (voir la Figure8).

4. Veiller à maintenir un bon équilibre. Garder les pieds

écartés. Répartir le poids également sur les deux
pieds.

UTILISATION DE LA TRONÇONNEUSE

AVERTISSEMENT : Il est recom-

mandé de lire et comprendre ce manuel
avant d’utiliser cette tronçonneuse.
S’assurer d’avoir lu et compris toutes
les directives de la rubrique Consignes
de Sécurité Importantes.

L’utilisation

incorrecte de cette tronçonneuse peut
entraîner des blessures graves ou la
mort, résultant d’un incendie, de chocs
électriques, d’un contact du corps avec
la chaîne en mouvement ou de la chute
de bois.

REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
D’HUILE

1. Enlever le bouchon d’huile.
2. Remplir le réservoir d’huile avec de l’huile

moteur SAE#30.

Remarque : Pour les températures inférieures à
-1 ˚C (30˚F), utiliser de l’huile SAE#10. Pour les
températures supérieures à 24˚C (75˚F), utiliser
de l’huile SAE#40.

3. Remettre le bouchon d’huile immédiatement en

place. Bien le visser pour qu’il soit étanche. Ceci
évite les fuites d’huile.

4. Essuyer l’excédent d’huile.
Remarque : Il est normal que l’huile suinte lorsque
la tronçonneuse n’est pas utilisée. Vider le réservoir
d’huile, visser le bouchon et ranger la scie à l’envers
après chaque usage pour empêcher l’huile de suinter.