Sony VRD-MC5 Manuel D’Utilisation

Page de 84
65
F
in
a
liz
in
g
/V
ie
w
in
g t
he C
rea
te
d D
V
D
B
Finalizing/Viewing the Created DVD
Removing/Finalizing the Created Disc
When dubbing is complete, press the Z (eject) button to eject the disc. Then 
you can select whether to keep the disc unfinalized (to add videos or photos 
later), or to create a completed disc (finalized) (page 66). 
For photo DVD, you can select whether to create a slideshow. 
According to the following operation, complete creating the disc.
Note
In the following cases, the disc is automatically ejected when dubbing is complete:
• create the AVCHD disc.
• create the video DVD in Full Dubbing mode.
• select “ON” on “Slideshow Creation” in the setup menu, and create the photo DVD.
1
Press the Z (eject) button.
A message asking whether to finalize the disc just recorded on appears.
Hint
This message will not appear when using a DVD+RW disc for dubbing video (except 
when dubbing video on a camcorder connected via the USB connector).
2
Select whether to finalize the disc. 
For details on finalizing discs, see “What is ‘finalize disc’?” (page 66).
To finalize the disc:
Select “Yes” and press the 
 (select) button. A confirmation message 
will appear, so select “OK” and press the 
 (select) button again. When 
creating a photo DVD, a message asking whether to create a slideshow 
appears. Move on to step 3.
To not finalize the disc:
Select “No” and press the 
 (select) button. The disc will be ejected 
without finalization.