Coleman X2 Manuel D’Utilisation

Page de 2
Assemble Frame
– Start with the Main Tent Pole and 
gradually apply pressure to the pole, 
forming an arch, until you are able to 
insert the pole tip into the grommet on
the corner web. (illus. 2, illus. 3)
– Repeat for Side pole. (illus. 2, illus. 3)
Avior
X
2
part number 2000000453
1
2
Layout & Positioning 
of Rainfly, Pole Assembly
– Layout and position Rainfly with doors facing 
desired direction. (illus. 1) Unzip doors.
– For best results in windy conditions, position 
back of tent into the wind.
– Insert the cap end of the Main Pole into front 
sleeve. (illus. 1)
– Insert the cap end of the Side Pole into 
back sleeve. (illus. 1)
Main Tent Pole (Red) 
Part No. 9830-1121
Side Pole (Silver)
Part No. 9830-1221
Rainfly
Part No. 9830-1321
illus. 1 
illus. 2
Insert Pole Tip 
into grommet.
illus. 3
Tent frame up
POLE ASSEMBLY PARTS
Main Tent Pole
Main Tent Pole
Side Pole
Side Pole