Manuel D’UtilisationTable des matièresIntroduction25How to use this manual25Features27Before using the deck30About discs32About supported disc types32About handling discs33About new discs34About rental discs34About specially shaped discs34About disc accessories34About the “Memory Stick Duo”35About supported “Memory Stick Duo” types35About handling the “Memory Stick Duo”36About the LCD panel36About TV (U.S.A./CANADA/KOREA/TAIWAN only)37Name of controls and parts38Panel buttons38Touch switches39Remote control40Basic operation41How to turn the power ON or OFF41Turning the power on and off41Display open/tilt/close42Opening the display42Adjusting the angle of the display43Switching the display’s pull-out positions44Closing the display45Setting the display AUTO CLOSE function46Inserting/Ejecting the disc or “Memory Stick Duo”47How to insert disc (CD/DVD) and “Memory Stick Duo”47Inserting disc (CD/DVD) or “Memory Stick Duo”47How to eject disc (CD/DVD) or “Memory Stick Duo”49Switching source50Switching the source50Switching source using panel buttons50Switching source using touch switches51Operational screen for each source52Adjusting the volume53Adjusting the main volume53Adjusting main volume using touch switches53Adjusting main volume using panel buttons53Adjusting sound quality54Displaying the sound adjustment screen54Setting Circle Surround II56Setting CS II TruBass56Adjusting PEQ (parametric equalizer)57Adjusting/Saving a PEQ57Selecting a PEQ pattern from memory58Adjusting POS (Positioning selector)59Setting the balance60Setting LOUDNESS61Setting the harmonizer61Simplified time alignment settings (Time Alignment)62Selecting the type of vehicle (Car Type)62Tweeter settings (Tweeter)63Rear speaker position selection (Rear SP)63Setting sub woofer64Phase selection (NON-F Phase)64Woofer output setting65Crossover adjustment (X-Over)65Woofer output level adjustment66Setting background screen67Setting the Background67Importing Background67Adjusting/setting the screen70Switching the FUNCTION switch display70Changing the clock settings71Setting the clock display71Adjusting the time71Adjusting image quality72Switching screen mode73Others75Setting the steering switch function75Reading steering switch data76Compatibility with various switches77Setting the Guide tone78Displaying Amplifer Status (E-AMP)79Screen lock settings80How to operate the tuner81How to use the AM/FM radio81Listening to the AM/FM radio81Listening to the radio using touch switches81Listening to the radio using panel button81Switching the band81Selecting radio stations82Manual selection82Automatic selection82Selection using preset switches82Saving radio stations83Saving manually83Saving with ASM83Changing stations saved by ASM83Checking preset stations84Creating a station name85Deleting a previously created station name86Turning off the radio87How to operate the CD player88How to use the CD player88Listening to a CD88Listening to a CD using the touch switches88Listening to a CD using the panel buttons88Selecting a track89Fast-forwarding/rewinding89Repeating a track89Playing tracks in random order89Creating a title for a CD90Deleting a previously created title91Displaying CD TEXT by scrolling92Turning off the CD player92How to operate the MP3/WMA player93How to use the MP3/WMA player93Playing MP3/WMA94Playing MP3/WMA using the touch switches94Playing MP3/WMA using the panel buttons94Selecting a music file95Selecting with file change switches95Selecting with TUNE/TRACK button95Selecting a folder95Fast-forwarding/rewinding96Changing display of the current level96Displaying the current level96Repeating the same music file or folder97Repeating the same music file97Repeating the same folder97Playing music files in random order98Playing music files on folder in random order98Playing music files on CD in random order98Turning off the MP3/WMA player98About MP3/WMAs99Playable MP3 file standards99Playable WMA file standards99ID3/WMA tags100Media100Format of discs101File names102Multi-sessions102Playing MP3102MP3/WMA playing time display102Display order of MP3 file/folder names102Making and playing MP3/WMA files103Downloading MP3/WMA music from internet103Converting CD music to MP3/WMA files103When writing to CD-R/RW103When playing back CD-R/RW103How to operate the optional CD changer104How to use the CD changer104Listening to a CD104Listening to a CD using the touch switches104Listening to a CD using the panel buttons104Selecting a track105Fast-forwarding/rewinding105Selecting a CD105Repeating a track or CD105Repeating the current track105Repeating the current CD105Playing tracks in random order106Playing tracks on current CD in random order106Playing tracks on all CDs in random order106Creating a title for a CD106Deleting a previously created title106Turning off the CD changer106How to operate the DVD player107Before using the DVD player107DVD video characteristics107About multiple languages107About multiple angles107About subtitles108About discs108About playable discs108About region codes of playable discs109About marks displayed on discs109About DVD disc structures110How to use the DVD player111Watching a DVD111Watching a DVD using the touch switches111Watching a DVD using the panel buttons112Waching a DVD using the remote control112Operating the video113Playing the video113Playing the video using the touch switches113Playing the video using the remote control113Fast-forwarding/rewinding113Fast-forwarding/rewinding using the panel buttons113Fast-forwarding/rewinding using the touch switches113Fast-forwarding/rewinding using the remote control114Repeating a chapter115Pausing the video115Pausing the video using the touch switches115Pausing the video using the remote control115Playing back in slow motion115Stopping the video116Stopping the video using the touch switches116Stopping the video using the remote control116Operating the disc menu117Operating disc menu using the touch switches117Operating disc menu using the remote control117Turning off the DVD118Turning off the DVD using the panel buttons118Turning off the DVD using the remote control118Searching for a desired chapter119Searching by chapter119Serching by chapter using the panel buttons119Switching screen display/audio119Changing the angle119Switching subtitle language120Switching dubbed audio language120Setting the DVD player121Setting the audio language122Inputting a code122Setting subtitle language123Inputting a code123Setting menu language124Inputting a code124Setting display of multi-angle mark (angle selection mark)125Setting viewer restriction126Changing video output127Switching dual play128Table of language codes129How to operate the video CD player (Asia only)130How to use the video CD player130Watching a video CD130Watching a video CD using the touch switch130Watching a video CD using the panel buttons131Watching a video CD using the remote control131Using the menu screen131Displaying menu screen131Selecting menu list131Advancing to the next scene or returning to the beginning of the scene being played132Using panel buttons132Using remote control132Fast-forwarding/rewinding132Using panel buttons132Using remote control132Specifying a track to playback133Pausing/Advancing the video133Stopping playback133Using slow motion134Turning off the video CD134Turning off the video CD using the panel buttons134Turning off the video CD using the remote control134How to operate the Area Shot function (U.S.A./CANADA only)135Before using the Area Shot135About the Area Shot135To use the Area Shot function136Map data137GPS (Global Positioning System)137How to use the Area Shot function138Displaying ePID138Reading Area Shot data139Changing Area Shot screen141How to view the Area Shot screen142Displaying touch switch143Switching the map reduction scale144Displaying the all-route map144Switching guidance points145Switching text information146Re-scrolling through text information146Displaying POI vicinity147Selecting POI category147Displaying POI vicinity information148When an optional GPS unit is connected149To end Area Shot149ESN security operating procedure150ESN security operating procedure150About ESN150How to switch the security type (Key CD security/ "Memory Stick" security)151How to operate the ESN (Key CD) security152How to program the Key CD152How to cancel the Key CD153How to change the Key CD154How to resume normal operation (ESN security lock out)154What happens if an incorrect CD is inserted?155How to operate the ESN (“Memory Stick”) security156How to record a security code156How to cancel the “Memory Stick” security158Canceling the security function by entering the security code158Canceling the security function using a “Memory Stick Duo”159How to change the “Memory Stick Duo”160How to resume normal operation (ESN security lock out)160Canceling ESN security lock out using security code entry160Canceling ESN security lock using “Memory Stick Duo”161What happens if a “Memory Stick Duo” or security code is incorrect?163How to operate the ACC security164How to turn the security indicator on/off165How to read the Electronic Serial Number165How to use the remote control166Before using remote control166How to use the remote control167Turning the power on/off167Adjusting the audio volume167Muting the volume167Switching playback modes167How to select the tuner168Selecting the FM/AM band168How to play back CDs169Switching disc modes169Replacing the battery170How to operate the optional 5.1ch decoder & AV selector unit171Sound quality information171Functions of the optional 5.1 ch decoder & AV selector unit is connected171About parametric EQ172About time alignment174About crossover175About E-iSERV sound effect customizations176About automatic parametic equalizer176Adjusting sound quality177Displaying the sound adjustment screen177Adjusting PEQ (Parametric equalizer)179Adjusting/Saving a PEQ180Selecting a PEQ pattern from memory182Measuring/Displaying frequency characteristics182To avoid writing measurement results to the “Memory Stick Duo”182To write measurement results to a “Memory Stick Duo”183Adjusting POS (Positioning selector)184Setting the balance185Setting LOUDNESS186Setting the harmonizer186Setting/Adjusting surround system187Setting the Dolby Pro Logic II187Setting the Center Level188Setting the Rear Level188Setting the Center Width188Setting the Compression189Setting/Adjusting speakers190Adjusting time alignment190Manual adjustment190Automatic adjustment192Adjusting X-Over192Adjusting sub-woofer output level194Setting phase control195Adjusting speaker level196Adjusting speaker size197Importing sound data199Setting display202Screen settings of the optional 5.1 ch decoder & AV selector unit202External monitor image settings202How to operate the optional HD radio tuner (U.S.A. only)203How to use the HD radio203About HD Radio203Listening to the HD radio203Listening to the HD radio using the touch switches203Listening to the HD radio using the panel buttons203Switching the band204Selecting radio stations204Manual selection204Automatic selection204Selection when using preset switches204Saving radio stations205Saving manually205Saving with ASM205Changing stations saved by ASM205Checking preset stations206HD radio information screen display207HD radio reception settings208Turning off the radio208How to operate the optional SIRIUS satellite radio tuner (U.S.A. only)209How to use the SIRIUS satellite radio209About SIRIUS satellite radio209Listening to the SIRIUS satellite radio210Listening to SIRIUS satellite radio using the touch switches210Listening to SIRIUS satellite radio using the panel buttons210Selecting SIRIUS channels211Manual selection211Automatic selection211Selection using preset switches211Category selection212Direct Channel selection213Saving SIRIUS channels214SIRIUS satellite radio information screen display214Turning off the radio214How to operate the optional TV tuner (U.S.A./CANADA/KOREA/TAIWAN only)215How to use the TV215Watching TV215Watching TV using the touch switches215Watching TV using the panel buttons215Selecting channel216Manual selection216Automatic selection216Selection when using preset switches216Saving channels217Saving manually217Saving with AUTO.P217Changing stations saved by AUTO.P217Checking preset stations219Switching to TV/VTR mode219To end TV mode219How to operate the VTR220How to use the VTR220Viewing the VTR220Viewing the VTR using the touch switches220Viewing the VTR using the panel switches220Switching to the TV/VTR221Turning off the VTR mode222How to operate the Back-eye Camera223Back-eye Camera operations223Back-eye Camera image225Automatic back-eye camera image display setting225For reference227Important Points227If one of these messages appears227Before asking for repairs229Other231Products equipped with Dolby Digital231Products equipped with Macrovision231Glossary232About care and maintenance234About care and maintenance - main unit234Topic index235About screen and sound adjustment235About using AM/FM radio236About using the CD player and CD changer236About using the MP3/WMA player237About using the DVD player238About video CD player (Asia only)239About Area Shot (U.S.A./CANADA only)239About ESN security240About optional 5.1ch decoder & AV selector unit240About optional HD radio (U.S.A. only)241About optional SIRIUS satellite radio (U.S.A. only)241About optional TV (U.S.A./CANADA/KOREA/ TAIWAN only)242About optional Back-eye Camera242When something isn't clear242Index243Specifications244Display244Radio tuner244CD244DVD244Common component245How to contact customer service246Before installation248Before installation248Components248Installation preparation248Mounting instruction249Mounting instruction249Mounting the main unit249Names and function of terminals253Connecting the parking-brake signal and the reverse signal255System connection example257Taille: 17 MoPages: 262Language: EnglishOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresIntroduction2AVN Series4AVX Series20CD Receivers24Peripheral Equipment32Amplifiers34Speakers38Taille: 4,8 MoPages: 52Language: EnglishOuvrir le manuel
