Manuels d'utilisation pour Honeywell SC1000

Table des matières

• SC Instrumentation

  1
• Contents

  3
  • Contents 3

    3
  • Chapter 1 Introduction 9

    3
  • Chapter 2 Getting Started Quickly 15

    3
  • Chapter 3 Operating Modes 19

    3
  • Chapter 4 Chassis Models 25

    3
  • Chapter 5 System Connector 35

    4
  • Chapter 6 System Menu 41

    4
  • Chapter 7 Serial Communications 47

    5
  • Chapter 8 Display Menu 51

    5
  • Chapter 9 Limits 53

    5
  • Chapter 10 Strain-Gage Input Channel 59

    5
  • Chapter 11 AC/AC-LVDT Input Channel 79

    6
  • Chapter 12 High-Level Input Channel 97

    6
  • Chapter 13 Relay Output Channel 123

    7
  • Chapter 14 DAC Output Channel 129

    7
  • Chapter 15 Split Display Virtual Channel 139

    8
  • Chapter 16 Mathematics Virtual Channel 143

    8
  • Chapter 17 Error Messages 151

    8
  • Chapter 18 Setup Menu Reference 157

    8
  • Index 169

    8
  • Warranty 173

    8
• Chapter 1 Introduction

  9
  • 1.1 About This Manual

    9
    • 1.1.1 Scope

      9
    • 1.1.2 Conventions

      9
    • 1.1.3 Organization

      9
  • 1.2 Related Documents

    11
    • Customer Information Sheet

      11
    • Communications Guide

      11
    • Supplemental Instructions

      11
  • 1.3 What is the SC Series?

    12
    • 1.3.1 Features

      12
    • 1.3.2 Chassis Models

      12
    • 1.3.3 Channel Types

      12
      • Input Channels

        12
      • Output Channels

        12
      • Virtual Channels

        12
  • 1.4 What is Signature Calibration?

    14
    • 1.4.1 Overview

      14
    • 1.4.2 Benefits

      14
    • 1.4.3 Information Stored

      14
• Chapter 2 Getting Started Quickly

  15
  • 2.1 Locate Required Parts and Information

    15
  • 2.2 Connect the Transducer to the Correct Channel of the Instrument

    15
  • 2.3 Turn on the Instrument

    16
  • 2.4 Use the SETUP Menus to Enter Transducer Information

    17
  • 2.5 Calibrate the Transducers to Their Channels

    17
  • 2.6 The SC Series Instrument is Ready for Use

    17
• Chapter 3 Operating Modes

  19
  • 3.1 Operating Modes

    19
  • 3.2 INITIALIZE Mode

    19
  • 3.3 RUN Mode

    20
    • 3.3.1 Display

      20
      • Model SC3004 and upper line of SC1000, SC2000, SC2001

        20
      • Lower Line of SC1000, SC2000, SC2001

        20
    • 3.3.2 [VALUE] button

      20
    • 3.3.3 [CLEAR] Button

      20
    • 3.3.4 [CHANNEL] button

      21
      • Shunt Calibration Check

        21
    • 3.3.5 [TARE] button

      21
    • 3.3.6 Indicator Lights

      21
      • Models SC1000, SC2000, SC2001

        21
      • Model SC3004

        21
  • 3.4 ERROR mode

    22
  • 3.5 SETUP Menu mode

    23
    • 3.5.1 Available Menus

      23
    • 3.5.2 Entering and Exiting the SETUP Menu mode

      23
    • 3.5.3 Moving Through SETUP Menus and Menu Items

      23
    • 3.5.4 Exiting the SETUP Menu mode

      23
• Chapter 4 Chassis Models

  25
  • 4.1 Introduction

    25
  • 4.2 Specifications

    26
  • 4.3 Models SC1000 and SC2000

    27
    • 4.3.1 Differences

      27
    • 4.3.2 External Arrangement

      27
    • 4.3.3 Rear Panel

      27
    • 4.3.4 Panel Mounting

      27
    • 4.3.5 Rack Mounting

      28
    • 4.3.6 Bench Mounting

      28
    • 4.3.7 Case Removal

      28
      • Removal of rear panel

        29
      • Remove of case from entire circuit board assembly

        29
    • 4.3.8 Internal Arrangement

      29
    • 4.3.9 Cleaning

      30
    • 4.3.10 Vehicle Power Option

      30
    • 4.3.11 Fuse Replacement

      30
  • 4.4 Model SC2001

    31
    • 4.4.1 Differences

      31
    • 4.4.2 External Arrangement

      31
    • 4.4.3 Front Panel

      31
    • 4.4.4 Case Removal

      31
    • 4.4.5 Internal Arrangement

      32
    • 4.4.6 Cleaning

      32
    • 4.4.7 Vehicle Power Option

      32
    • 4.4.8 Fuse Replacement

      32
  • 4.5 Model SC3004

    33
    • 4.5.1 External Arrangement

      33
    • 4.5.2 Rear Panel

      33
    • 4.5.3 Panel Mounting

      33
    • 4.5.4 Bench Mounting

      33
    • 4.5.5 Case Removal

      34
    • 4.5.6 Rear Panel

      34
    • 4.5.7 Internal Arrangement

      34
    • 4.5.8 Cleaning

      34
    • 4.5.9 Fuse Replacement

      34
• Chapter 5 System Connector

  35
  • 5.1 Introduction

    35
  • 5.2 System Connector Pinout

    36
  • 5.3 Function Input Pins

    37
    • 5.3.1 Overview

      37
    • 5.3.2 Example

      37
  • 5.4 Limit Output Pins

    38
    • 5.4.1 Overview

      38
    • 5.4.2 Example

      38
• Chapter 6 System Menu

  41
  • 6.1 Overview

    41
  • 6.2 Menu Items

    41
    • 6.2.1 SOFTWARE REVISION Menu Item

      41
    • 6.2.2 CONFIGURATION Sub- Menu

      41
    • 6.2.3 DIAGNOSTICS Sub- Menu

      41
      • OUTPUT n, PIN nn Menu Items

        41
      • INPUT TEST Menu Item

        41
      • SCAN TIME Menu Item

        41
    • 6.2.4 INSTALL CHANNEL Menu Item

      42
      • Input or Output Channel Installation Procedure

        42
      • Virtual Channel Installation Procedure

        43
    • 6.2.5 DELETE CHANNEL Menu Item

      44
    • 6.2.6 DEFAULT CHANNEL Menu Item

      44
• Chapter 7 Serial Communications

  47
  • 7.1 Overview

    47
  • 7.2 Wiring

    47
  • 7.3 Communications Protocol

    48
    • 7.3.1 RS-232 vs. RS-485

      48
    • 7.3.2 Parameters

      48
  • 7.4 Serial Com Menu

    49
    • 7.4.1 Overview

      49
    • 7.4.2 INTERFACE Menu Item

      49
    • 7.4.3 ADDRESS Menu Item

      49
    • 7.4.4 BAUD RATE Menu Item

      49
    • 7.4.5 AUTO LINE-FEED Menu Item

      49
    • 7.4.6 TRANSMIT TEST Menu Item

      49
    • 7.4.7 LEAVE MENU Menu Item

      49
• Chapter 8 Display Menu

  51
  • 8.1 Overview

    51
  • 8.2 Menu Items for Models SC1000, SC2000, SC2001

    51
    • 8.2.1 UPPER CHANNEL Menu Item

      51
    • 8.2.2 LOWER CHANNEL Menu Item

      51
    • 8.2.3 LOWER MODE Menu Item

      51
    • 8.2.4 DISPLAY DISABLE Menu Item

      51
  • 8.3 Menu Items for Model SC3004

    51
    • 8.3.1 POWER-ON CHANNEL Menu Item

      51
• Chapter 9 Limits

  53
  • 9.1 Understanding Limits, Set Points and Return Points

    53
  • 9.2 Limit Operation

    54
    • 9.2.1 Actions When Activated

      54
    • 9.2.2 Scan Time

      54
  • 9.3 Limit Menus

    55
    • 9.3.1 Overview

      55
    • 9.3.2 LIMIT.ENABLE Menu Item

      55
    • 9.3.3 LIMIT.SETPOINT Menu Item

      55
    • 9.3.4 LIMIT.RETURN PNT Menu Item

      55
    • 9.3.5 LIMIT.ENERGIZE Menu Item

      55
    • 9.3.6 LIMIT.LATCHING Menu Item

      57
    • 9.3.7 LIMIT.CHANNEL Menu Item

      57
    • 9.3.8 LIMIT.SOURCE Menu Item

      57
    • 9.3.9 LEAVE MENU Menu Item

      57
• Chapter 10 Strain-Gage Input Channel

  59
  • 10.1 Features

    59
    • FP2000 Transducers

      59
  • 10.2 Wiring

    60
  • 10.3 Calibration Procedure

    61
  • 10.4 Specifications

    62
  • 10.5 Channel Menu

    63
    • 10.5.1 OPERATION Sub-Menu

      63
      • AUTO-ZERO Menu Item

        63
      • FREQ. RESPONSE Menu Item

        63
      • POWER-ON SOURCE Menu Item

        64
    • 10.5.2 DISPLAY SETUP Sub-Menu

      65
      • DISPLAY. DIGITS Menu Item

        65
      • DISPLAY. DECPT Menu Item

        65
      • DISPLAY. COUNT-BY Menu Item

        65
      • DISPLAY. UNITS Menu Item

        65
      • DISPLAY. AVERAGE Menu Item

        65
    • 10.5.3 AUXn FUNCTION Menu Items

      66
    • 10.5.4 CALIBRATION TYPE Menu Item

      67
    • 10.5.5 CALIBRATION DATA Sub-Menu

      69
      • EXCITATION Menu Item

        69
      • FULL SCALE MV/V Menu Item

        69
      • FULL SCALE VALUE Menu Item

        69
      • ZERO SCALE VALUE Menu Item

        69
      • SHUNT CAL VALUE Menu Item

        69
      • KNOWN POINT x/y Menu Items

        70
    • 10.5.6 CALIBRATE Menu Item

      71
    • 10.5.7 DAC SETUP Sub-Menu

      73
      • DAC. CHANNEL Menu Item

        73
      • DAC. SOURCE Menu Item

        73
      • DAC. ZERO-SCALE Menu Item

        73
      • DAC. FULL-SCALE Menu Item

        73
    • 10.5.8 SIGNATURE MODULE Sub-Menu

      74
      • UPDATE SIG.MOD? Menu Item

        74
      • DEFAULT SIG.MOD? Menu Item

        74
      • UPDATE DAC SETUP Menu Item

        74
    • 10.5.9 DIAGNOSTICS Sub-Menu

      75
      • DAC FULL SCALE Menu Item

        75
      • DAC ZERO SCALE Menu Item

        75
      • VERSION INFO Menu Item

        75
      • DISPLAY ADC Menu Item

        75
      • LINEARIZATION Menu Item

        75
      • DISABLE CHANNEL Menu Item

        75
  • 10.6 Analog Output Configuration

    76
    • 10.6.1 Identifying the Output Type

      76
    • 10.6.2 Channel Menu Items

      76
    • 10.6.3 Output Selection

      76
  • 10.7 Troubleshooting

    77
    • 10.7.1 Error Messages

      77
    • 10.7.2 Common Problems and Solutions

      77
      • Erratic Display

        77
      • +OVLD or -OVLD on Display

        77
      • Analog Output Incorrect

        77
      • “APPLY 00000” on Power-up

        77
      • Auxiliary Function Pins Not Operating

        77
      • Sensitivity to EMI/RFI

        78
      • Shunt Calibration Feature not Operating

        78
• Chapter 11 AC/AC-LVDT Input Channel

  79
  • 11.1 Features

    79
  • 11.2 Wiring

    80
  • 11.3 Calibration Procedure

    81
  • 11.4 Specifications

    82
  • 11.5 Channel Menu

    83
    • 11.5.1 OPERATION Sub-Menu

      83
      • AUTO-ZERO Menu Item

        83
      • FREQ. RESPONSE Menu Item

        83
      • POWER-ON SOURCE Menu Item

        84
    • 11.5.2 DISPLAY SETUP Sub-Menu

      85
      • DISPLAY. DIGITS Menu Item

        85
      • DISPLAY. DECPT Menu Item

        85
      • DISPLAY. COUNT-BY Menu Item

        85
      • DISPLAY. UNITS Menu Item

        85
      • DISPLAY. AVERAGE Menu Item

        85
    • 11.5.3 AUXn FUNCTION Menu Items

      85
    • 11.5.4 CALIBRATION TYPE Menu Item

      87
    • 11.5.5 CALIBRATION DATA Sub-Menu

      88
      • FULL SCALE VRMS Menu Item

        88
      • KNOWN POINT x/y Menu Items

        88
    • 11.5.6 CALIBRATE Menu Item

      89
    • 11.5.7 DAC SETUP Sub-Menu

      91
      • DAC. CHANNEL Menu Item

        91
      • DAC. SOURCE Menu Item

        91
      • DAC. ZERO-SCALE Menu Item

        91
      • DAC. FULL-SCALE Menu Item

        91
    • 11.5.8 DIAGNOSTICS Sub-Menu

      92
      • DAC FULL SCALE Menu Item

        92
      • DAC ZERO SCALE Menu Item

        92
      • VERSION INFO Menu Item

        92
      • DISPLAY ADC Menu Item

        92
      • LINEARIZATION Menu Item

        92
      • DISABLE CHANNEL Menu Item

        92
  • 11.6 Electrical Null and Transducer Mounting

    93
    • 11.6.1 Overview

      93
    • 11.6.2 Procedure

      93
  • 11.7 Analog Output Configuration

    94
    • 11.7.1 Identifying the Output Type

      94
    • 11.7.2 Channel Menu Items

      94
    • 11.7.3 Output Selection

      94
  • 11.8 Troubleshooting

    95
    • 11.8.1 Error Messages

      95
    • 11.8.2 Common Problems and Solutions

      95
      • Erratic Display

        95
      • +OVLD or -OVLD on Display

        95
      • Analog Output Incorrect

        95
      • Auxiliary Function Pins Not Operating

        95
      • Sensitivity to EMI/RFI

        95
      • Non-linearity at the end of the LVDT’s mechanical range

        95
• Chapter 12 High-Level Input Channel

  97
  • 12.1 Features

    97
  • 12.2 Wiring

    98
    • 12.2.1 Channel Connector

      98
    • 12.2.2 Bi-polar Voltage Amplifiers

      99
    • 12.2.3 “3-wire Voltage” Amplifiers

      100
    • 12.2.4 “3-wire Voltage” Amplifiers with Single-wire Shunt Cal

      101
    • 12.2.5 “3-wire Current” Amplifiers

      102
    • 12.2.6 “2-wire Current” Amplifiers with Buffered Shunt Cal

      103
    • 12.2.7 “2-wire Current” Amplifiers with Single- wire Shunt Cal

      104
    • 12.2.8 Low Voltage DC-DC LVDTs

      105
  • 12.3 Excitation and Signal Jumpers

    106
    • 12.3.1 Overview

      106
    • 12.3.2 Setting Jumpers

      106
  • 12.4 Calibration Procedure

    107
  • 12.5 Specifications

    108
  • 12.6 Channel Menu

    109
    • 12.6.1 OPERATION Sub-Menu

      109
      • AUTO-ZERO Menu Item

        109
      • FREQ. RESPONSE Menu Item

        109
      • POWER-ON SOURCE Menu Item

        109
    • 12.6.2 DISPLAY SETUP Sub-Menu

      111
      • DISPLAY. DIGITS Menu Item

        111
      • DISPLAY. DECPT Menu Item

        111
      • DISPLAY. COUNT-BY Menu Item

        111
      • DISPLAY. UNITS Menu Item

        111
      • DISPLAY. AVERAGE Menu Item

        111
    • 12.6.3 AUXn FUNCTION Menu Items

      112
    • 12.6.4 CALIBRATION TYPE Menu Item

      113
    • 12.6.5 CALIBRATION DATA Sub-Menu

      115
      • FULL SCALE VOLT or FULL SCALE CURR Menu Item

        115
      • FULL SCALE VALUE Menu Item

        115
      • ZERO SCALE VALUE Menu Item

        115
      • SHUNT CAL VALUE Menu Item

        115
      • KNOWN POINT x/y Menu Items

        115
    • 12.6.6 CALIBRATE Menu Item

      117
    • 12.6.7 DAC SETUP Sub-Menu

      119
      • DAC. CHANNEL Menu Item

        119
      • DAC. SOURCE Menu Item

        119
      • DAC. ZERO-SCALE Menu Item

        119
      • DAC. FULL-SCALE Menu Item

        119
    • 12.6.8 DIAGNOSTICS Sub-Menu

      120
      • DAC FULL SCALE Menu Item

        120
      • DAC ZERO SCALE Menu Item

        120
      • VERSION INFO Menu Item

        120
      • DISPLAY ADC Menu Item

        120
      • LINEARIZATION Menu Item

        120
      • DISABLE CHANNEL Menu Item

        120
  • 12.7 Analog Output Configuration

    121
    • 12.7.1 Identifying the Output Type

      121
    • 12.7.2 Channel Menu Items

      121
    • 12.7.3 Output Selection

      121
  • 12.8 Troubleshooting

    122
    • 12.8.1 Error Messages

      122
    • 12.8.2 Common Problems and Solutions

      122
      • Erratic Display

        122
      • Blank Display

        122
      • +OVLD or -OVLD on Display

        122
      • Analog Output Incorrect

        122
      • Auxiliary Function Pins Not Operating

        122
      • Sensitivity to EMI/RFI

        122
• Chapter 13 Relay Output Channel

  123
  • 13.1 Features

    123
    • 13.1.1 First Channel Installed

      123
    • 13.1.2 Second Channel Installed

      123
    • 13.1.3 Third Channel Installed

      123
    • 13.1.4 Fourth Channel Installed

      123
  • 13.2 Wiring

    124
  • 13.3 Setup Procedure

    125
  • 13.4 Specifications

    126
  • 13.5 Channel Menu

    127
    • 13.5.1 DIAGNOSTICS Sub-Menu

      127
      • RELAY 1 Menu Item

        127
      • RELAY 2 Menu Item

        127
      • RELAY 3 Menu Item

        127
      • RELAY 4 Menu Item

        127
• Chapter 14 DAC Output Channel

  129
  • 14.1 Features

    129
  • 14.2 Wiring

    130
  • 14.3 Setup Procedure

    131
  • 14.4 Specifications

    132
  • 14.5 Channel Menu

    133
    • 14.5.1 DAC SETUP Sub-Menu

      133
      • DAC. CHANNEL Menu Item

        133
      • DAC. SOURCE Menu Item

        133
      • DAC. ZERO-SCALE Menu Item

        133
      • DAC. FULL-SCALE Menu Item

        133
    • 14.5.2 DIAGNOSTICS Sub-Menu

      134
      • DAC FULL SCALE Menu Item

        134
      • DAC ZERO SCALE Menu Item

        134
  • 14.6 Analog Output Configuration

    135
    • 14.6.1 Identifying the Output Type

      135
    • 14.6.2 Channel Menu Items

      135
    • 14.6.3 Output Selection

      135
  • 14.7 Troubleshooting

    136
    • 14.7.1 Error Messages

      136
    • 14.7.2 Common Problems and Solutions

      136
      • Analog Output Incorrect

        136
      • Sensitivity to EMI/RFI

        136
• Chapter 15 Split Display Virtual Channel

  139
  • 15.1 Features

    139
  • 15.2 Wiring

    139
  • 15.3 Setup Procedure

    139
  • 15.4 Channel Menu

    140
    • LEFT CHANNEL Menu Item

      140
    • LEFT SOURCE Menu Item

      140
    • RIGHT CHANNEL Menu Item

      140
    • RIGHT SOURCE Menu Item

      140
    • LEAVE MENU Menu Item

      140
  • 15.5 Troubleshooting

    140
    • Front Panel Buttons not Operating in RUN Mode

      140
• Chapter 16 Mathematics Virtual Channel

  143
  • 16.1 Features

    143
  • 16.2 Wiring

    144
  • 16.3 Setup Procedure

    145
  • 16.4 Channel Menu

    146
    • 16.4.1 SENSOCODE P/N Menu Item

      146
    • 16.4.2 USER VALUES Sub-Menu

      146
    • 16.4.3 VIEW SENSOCODE Menu Item

      146
    • 16.4.4 VIEW COMMANDS Sub-Menu

      146
    • 16.4.5 DISPLAY SETUP Sub-Menu

      147
      • DISPLAY. DIGITS Menu Item

        147
      • DISPLAY. DECPT Menu Item

        147
      • DISPLAY. COUNT-BY Menu Item

        147
      • DISPLAY. UNITS Menu Item

        147
      • DISPLAY. AVERAGE Menu Item

        147
    • 16.4.6 POWER-ON SOURCE Menu Item

      148
  • 16.5 Troubleshooting

    149
• Chapter 17 Error Messages

  151
  • 17.1 Overview

    151
  • 17.2 Error Message List

    152
    • Error 05, DIVIDE BY ZERO

      152
    • Error 07, SQUARE ROOT

      152
    • Error 09, LOG/LN

      152
    • Error 16, +15V SUPPLY HIGH

      152
    • Error 17, +15V SUPPLY LOW

      152
    • Error 18, -15V SUPPLY HIGH

      152
    • Error 19, -15V SUPPLY LOW

      152
    • Error 20, CHANNEL >MAXCH

      152
    • Error 21, BLOWN STACK

      152
    • Error 22, TYPE NOT FOUND

      152
    • Error 23, CAN'T RENDER FS

      152
    • Error 24, SIG.MOD CRC ROM

      152
    • Error 25, SIG.MOD CRC READ

      152
    • Error 26, NO SIG.MOD.

      152
    • Error 27, S.EE WRITE NAK

      152
    • Error 28, S.EE READ NAK

      152
    • Error 29, S.EE VERIFY FAIL

      153
    • Error 30, S.EE ERASE NAK

      153
    • Error 31, BLANK IDENT

      153
    • Error 32, BOGUS EE ADDR

      153
    • Error 33, SIG.MOD WIRES

      153
    • Error 34, SIG.MOD MISMATCH

      153
    • Error 35, BOGUS MENU TYPE

      153
    • Error 36, BAD EE TABLE

      153
    • Error 37, BAD PERSONALITY

      153
    • Error 38, BAD FORMAT

      153
    • Error 39, WRONG HARDWARE

      153
    • Error 41, SHUNT CAL ERROR

      153
    • Error 43, BAD IDENT CRC

      153
    • Error 44, BAD FUNCTION

      153
    • Error 45, A/D NAK

      153
    • Error 46, SENSE WIRES

      153
    • Error 47, BAD EE TYPE REQ

      154
    • Error 48, NULL MENU

      154
    • Error 49, NULL ACTION FCN

      154
    • Error 50, EXCITATION

      154
    • Error 51, CAN'T DO EXC.

      154
    • Error 52, SIG.MOD LENGTH R

      154
    • Error 53, SIG.MOD RECTYPE

      154
    • Error 54, SIG.MOD LENGTH W

      154
    • Error 55, SIG.MOD VERIFY SP

      154
    • Error 56, SIG.MOD VERIFY

      154
    • Error 57, WRONG SIG.MOD.

      154
    • Error 58, WRONG EE VERSION

      154
    • Error 59, CAN’T DO SIG.MOD

      154
    • Error 60, SLAVE TIMEOUT

      154
    • Error 61, LOAD NOT GT LOAD

      155
    • Error 62, SLAVE NAK

      155
    • Error 67, LOADS NOT CLOSE

      155
    • Error 68, CAN'T CALIBRATE

      155
    • Error 70, CAN'T DO GAIN

      155
    • Error 71, SLAVE CHECKSUM

      155
    • Error 72, CAN'T DO FILTER

      155
    • Error 73, SLAVE NOT INIT

      155
    • Error 74, SLAVE BAD REPLY

      155
    • Error 75, SLAVE NOT FOUND

      155
    • Error 81, OPERAND EXPECTED

      155
    • Error 82, BAD OPERAND

      155
    • Error 83, BAD INSTRUCTION

      155
    • Error 84, BAD VALUE

      155
    • Error 85, UNREACHABLE GOTO

      156
    • Error 87, GOTO NOT JUMP

      156
• Chapter 18 Setup Menu Reference

  157
  • 18.1 Navigation instructions

    157
• Index

  169
  • A

    169
  • B

    169
  • C

    169
  • D

    169
  • E

    170
  • F

    170
  • H

    170
  • I

    170
  • L

    170
  • M

    170
  • O

    170
  • P

    171
  • Q

    171
  • R

    171
  • S

    171
  • T

    172
  • U

    172
  • V

    172
  • W

    172
• Warranty

  173