Mode D'EmploiTable des matièresAbout this guide10Android basics13Inside the box14Your phone15Front panel with keyboard opened15Top panel16Back panel17Bottom panel17Left and right panels18Before turning on your phone19Back cover19Removing the back cover19Replacing the back cover19SIM card20Inserting the SIM card20Removing the SIM card20Storage card21Inserting the storage card21Removing the storage card22Battery22Inserting the battery23Removing the battery23Charging the battery24Turning on your phone25Entering your PIN25Turning off your phone25Starting Android for the first time26Your Google Account26Customizing your phone28Additional accounts and settings28Getting to know the Home screen29To wake up the phone30To return to the Home screen30To view other parts of the Home screen31Customizing the Home screen32To add an item to the Home screen32To move an item on the Home screen33To remove an item from the Home screen33To change the Home screen wallpaper33To rename a folder34Using the touchscreen35Using the Trackpad37To use the Trackpad37Monitoring your phone’s status38Status icons38Notification icons39Managing notifications40To open the Notifications panel40To respond to a notification41To clear all notifications41To close the Notifications panel41Entering text42Using the hardware QWERTY42Using the Quick keys43Assigning the Quick keys43Changing the Quick key assignment43Using the onscreen keyboard44To enter text44To enter numbers, symbols, and other characters45To enter words using Swype45To change the onscreen keyboard orientation46To change the keyboard language47Using your voice to enter text47To enter text by speaking47Editing text49To edit text49To select text49To cut or copy text50To paste text50Opening and switching applications51To open and close the Launcher51To open an application52To switch to a recently used application52Working with menus53Options menus53Context menus54Searching your phone and the web55To search your phone and the web55To target where you want to search57To change what you can target when searching the phone58To add a dedicated Search widget to your Home screen58Searching and doing things by voice59To search the web by voice59To perform other things by voice59Locking your phone61To lock your phone61To remove the pattern, PIN, or password lock61Connecting quickly with your contacts62Optimizing battery life63To extend the life of your battery63To check the battery charge level63To monitor and control what uses the battery64Performing a hard/factory reset65Performing a factory reset via settings65Performing a factory reset using phone buttons65Connecting to networks and devices66Connecting to mobile networks67To know what network you’re using67To disable data when roaming68To limit your data connection to 2G networks68To edit or create a new access point68Connecting to Wi-Fi networks69To turn Wi-Fi on and connect to a Wi-Fi network69To receive notifications when open networks are in range70To add a Wi-Fi network71To forget a Wi-Fi network71Connecting to Bluetooth devices72To turn Bluetooth on or off72To change your phone’s Bluetooth name73To pair your phone with a Bluetooth device73To connect to a Bluetooth device74To configure the Bluetooth features you want to use74To disconnect from a Bluetooth device74To unpair a Bluetooth device74Connecting to a computer via USB75To connect your phone to a computer via USB75To disconnect your phone from the computer75To format a SD card76Connecting to virtual private networks77To add a VPN77To connect to a VPN77To disconnect from a VPN78To edit a VPN78To delete a VPN78Working with secure certificates79To install a secure certificate from the SD card79Placing and receiving calls80Placing and ending calls81To open Phone81To place a call by dialing81To end a call82To disable phone calls (Airplane mode)83Answering or rejecting calls84To answer a call84To decline a call and divert it to voicemail85Working with the Call log86To open the Call log86To dial a number in the Call log86To add an entry’s number to your Contacts87To take other actions on a Call log entry87To clear the Call log87Calling your contacts88To call a contact88To call a favorite contact88Listening to your voicemail89To listen to your voicemail89Dialing by voice90To place a call by speaking90Options during a call91To place a call on hold91To mute the microphone during a call91To turn the speakerphone on or off92To switch between a Bluetooth headset and the phone92Managing multiple calls93To switch between current calls93To set up a conference call94To end a conference call and disconnect all callers94Contacts95Opening your contacts96To open your contacts96To open a list of your favorite contacts97To view details about a contact97Adding contacts98To add a new contact98Importing, exporting, and sharing contacts99To import contacts from your SIM card99To import contacts from your SD card99To export contacts to your SD card100To share a contact100Adding a contact to your favorites101To add a contact to your favorites101To remove a contact from your favorites list101Searching for a contact102To search for a contact102Editing contact details103To edit contact details103To change a contact’s default phone number104To divert all of a contact’s calls to your voicemail104To set a ringtone for a contact104To delete a contact105Communicating with your contacts106To connect by using Quick Contact for Android106To communicate with a contact107To call a contact’s default number107To send a text or multimedia message to a contact’s default number107Changing which contacts are displayed108To set whether contacts without phone numbers are displayed108To change what groups are displayed108Joining contacts110To join contacts110Separating contact information111To separate contact information111Accounts112Adding and removing accounts113To add an account113To remove an account115Configuring account sync and display options116To configure general sync settings116To sync information manually117To change an account’s sync settings117Gmail119Gmail is different120Opening Gmail and your Inbox121To open Gmail121To open your Inbox when Gmail is running122To switch accounts122Reading your messages123To read a message123To read a message again124Composing and sending a message126To compose and send a message126Replying to or forwarding a message128To reply to or forward a message128Working with conversations in batches130Labeling a conversation131To label a conversation131To label a batch of conversations at once131To change a conversation’s labels131Starring a message132To star a message132To unstar a message132To unstar all messages in a conversation132Viewing conversations by label133Copying text from messages134To copy text from a message134Reporting spam135To report a conversation as spam135Searching for messages136Archiving conversations137Synchronizing your messages138To select which conversations to synchronize138To set how many days of conversations to synchronize139Appending a signature to your messages140Changing Gmail settings141General Settings141Notification settings142Calendar143Viewing your calendar and events144To open Calendar144To change your calendar view145Working in Agenda view146To switch to Agenda view146Working in Day view147To switch to Day view147To add an event in Day view147Working in Week view148To switch to Week view148To learn more about events in Week view148To add an event in Week view148Working in Month view149To switch to Month view149To view more information about events in Month view149Viewing event details150To view information about an event150Creating an event151To create an event151Editing or deleting an event152To edit an event152To delete an event152Setting an event reminder153To set an event reminder153To delete an event reminder153Responding to an event reminder154To respond to an event reminder154Synchronizing and displaying calendars155To set whether calendars are stored on the phone or visible155Changing Calendar settings156Google Voice157Configuring Google Voice158To configure Google Voice158Opening Google Voice and your Inbox160To open Google Voice160To open your Inbox160Reading or listening to your voicemail161To read a transcript of your voicemail161To listen to your voicemail162To reply to a message162To delete a message162Exchanging text (SMS) messages163To send a text message163To read and reply to a text message163Starring messages164To star a message164To unstar a message164To view your starred messages164Viewing messages by label165Placing calls with Google Voice166To check your account balance166Changing Google Voice settings167General Settings167Sync and notifications settings168Google Talk169Signing in and opening your Friends list170To open Google Talk and sign in170To sign out of Google Talk170Chatting with friends171To chat with a friend171To return to your Friends list171To accept an invitation to chat172To switch between active chats172To invite a friend to join a group chat172To chat on or off the record173To end a chat173Changing and monitoring online status174To change your online status174To change your status message175To change your picture175Managing your Friends list176To add a friend to your Friends list176To view and accept an invitation to become a friend176To view a list of pending invitations to friends176To view all friends or only those most popular with you177To make a friend popular177To block a friend177Changing Google Talk settings178To configure notifications for new Google Talk messages178To show or hide the mobile indicator to friends178To set whether you sign into Google Talk automatically178Email179Opening Email and the Accounts screen180To open Email180To open the Accounts screen180To open your Combined Inbox181Reading your messages183To read a message183Responding to a message184To reply to or forward a message184To mark a message as unread184To delete a message184Starring messages185To star a message185To unstar a message185To view your starred messages185Working with message in batches186Composing and sending email187To compose and send a message187Working with account folders188To view an account’s folders188Appending a signature to your messages189Adding and editing email accounts190To add an email account190To change an account’s settings191To delete an email account191Changing email account settings192Account settings192Incoming server settings193Outgoing server settings194Messaging195Opening Messaging196To open Messaging196To delete a message thread from the Messaging window196Exchanging messages197To send a text message197To create and send a multimedia message198To respond to messages you receive199To forward a message200To lock a message200To view details about a message200Changing Messaging settings201Storage settings201Text message (SMS) settings201Multimedia message (MMS) settings201Notification settings202Browser203Opening Browser204To open Browser204To go to a webpage205To refresh the current page205To stop opening a page205To get more information about the current page205To set your home page206Navigating within a webpage207To scroll a webpage207To zoom in or out on a webpage207To quickly zoom into a section of a webpage207To find text on a webpage208To copy text from webpage209Navigating among webpages210To open a link210To go back and forward among the pages you’ve opened210To view your Browser history210To view your most frequently visited pages211To follow shortcuts for links, phone numbers, and addresses211Working with multiple Browser windows212To open a new Browser window212To switch Browser windows212To close a Browser window212Downloading files213To allow installing applications from the web or email213To download a file213To cancel a download213To view the files you’ve downloaded214To delete a file you’ve downloaded214Working with bookmarks215To bookmark a webpage215To open a bookmark215To edit a bookmark215To share a bookmark216To add a bookmark shortcut to the Home screen216To delete a bookmark216Changing Browser settings217Page content settings217Privacy settings218Security settings219Advanced settings220Maps221Opening Maps and viewing your location222To use location services with Maps222To open Maps and view your location222To move the map223To zoom in and out of a map223To clear the map223Obtaining details about a location224To get the address and additional details about a location224Starring a location226To star or unstar an location226To view a list of starred items227Changing map layers228To view map, satellite, or traffic layers228To open Street View for a location229To navigate in Street View229Searching for locations and places230To search for a location230Getting directions231To get directions231Navigating with spoken, turn-by-turn directions233To navigate with turn-by-turn directions233To view turn-by-turn directions in a list235To return to Navigation View235To change views of your route236To search for locations along your route237To preview your route238To view traffic conditions on your route239To get an alternate route to your destination239To exit navigation240Finding your friends with Google Latitude241To join Latitude241To open Latitude241To invite friends to share their locations241To respond to an invitation242To view your friends’ locations242To connect with and manage connections with your friends243To control what you share244Camera245Opening Camera and taking pictures246To open Camera246To take a picture247To take pictures with digital zoom247To shoot a video248Changing Camera settings249To change Camera settings249Camera settings250Camcorder settings251Settings251Gallery253Opening Gallery and viewing your albums254To open Gallery and view your albums254Working with albums256To open an album and view its contents256To change how the contents of an album are displayed257To work with batches of pictures or videos258To share an album258To get details about an album259To delete an album259Working with pictures260To view and browse pictures260To watch a slideshow of your pictures260To rotate a picture261To use a picture as a contact icon or as Home screen wallpaper261To crop a picture262To get details about a picture262To view the location of a picture in Google Maps263To share a picture263To delete a picture263Working with videos264To play videos264To share a video264To delete a video265Goggles266Opening Goggles and searching with pictures267To open Goggles267To search with pictures267To get information about nearby places268To learn more about Goggles268Working with your search history269To review your search history269To remove images from your search history269To disable or enable Goggles search history269YouTube270Opening YouTube and watching videos271To open YouTube271To watch and interact with YouTube videos272To search for videos272To share your videos on YouTube273Changing YouTube settings274Music275Transferring music files to your phone276To copy music files onto the phone’s SD card276Opening Music and working with your library277To open Music and view your music library277To search for music in your library278To delete a song from the SD card278Playing music279To play music279To control playback280To control playback volume280To play your tracks in a party shuffle280To use a song as a ringtone281Working with playlists282To create a playlist282To add a song to a playlist282To rearrange songs in a playlist282To remove a song from a playlist283To rename or delete a playlist283To create playlists on your computer283News & Weather284Checking the news and weather285To open News & Weather285To get details about the news and weather286Changing News & Weather settings288Weather settings288News settings288Refresh settings289Clock290Viewing the date, time, and other information291To open the Clock application291To play a slideshow291To play music292To dim the Clock display292Setting alarms293To set an alarm293Changing Clock alarm settings295Car Home296Using Car Home297To change Car Home settings298Calculator299Using the Calculator300To open and use the Calculator300To access your history of operations300Market301Opening Android Market and finding applications302To open Android Market302To get help with Android Market303To browse for applications303To open a screen with details about an application304To search for applications304To return to the Android Market home screen305Downloading and installing applications306To download and install an application306To create a Google Checkout account307Managing your downloads308To view your downloaded applications308To set whether an application is updated automatically308To respond to a notification that application updates are available308To set whether you’re notified about updated applications309To uninstall an application310To request a refund for an application310To rate an application311To flag inappropriate applications311Settings312Opening Settings313To open Settings313Wireless & networks314Wi-Fi settings screen314Advanced Wi-Fi settings screen315Bluetooth settings screen315VPN settings screen316Mobile networks settings screen316Call settings318Voicemail318Other call settings318Fixed Dialing Numbers screen319Sound settings320Display settings322Location & security settings323Screen unlock screen324Applications settings325Applications settings screen325Unknown sources325Application Info screen326Development screen326Accounts & sync settings328Accounts & sync settings screen328Account screen329Privacy settings330SD card & phone storage settings331Search settings332Search settings screen332Google search settings screen332Language & keyboard settings333Language & Keyboard screen333Android keyboard settings screen334Device Keyboard settings screen335Voice input & output settings336Voice recognizer settings screen336Text-to-Speech settings screen336Accessibility settings338Date & time settings339About phone340About Phone screen340Taille: 7,1 MoPages: 340Language: EnglishOuvrir le manuel