Manuels d'utilisation pour Panasonic KXMB1530GR

Table des matières

• Σημαντικές Πληροφορίες

  3
  • Σημαντικές Πληροφορίες

    3
    • Για την ασφάλειά σας

      3
    • Για καλύτερες επιδόσεις

      3
    • Μετακίνηση της μονάδας

      4
    • Παράνομα φωτοαντίγραφα

      4
• Πίνακας περιεχοµένων

  5
• Εισαγωγή και Εγκατάσταση

  7
  • Πρόσθετος εξοπλισµός

    7
    • 1.1 Παρελκόμενα που περιλαμβάνονται

      7
    • 1.2 Πληροφορίες σχετικά με τα παρελκόμενα

      7
  • Πλήκτρα ελέγχου

    8
    • 1.3 Περιγραφές πλήκτρων

      8
    • 1.4 Συνοπτική παρουσίαση

      9
      • 1.4.1 Πρόσοψη

        9
      • 1.4.2 Πίσω όψη

        9
  • Εγκατάσταση

    10
    • 1.5 Φύσιγγα γραφίτη

      10
    • 1.6 Συνδέσεις

      11
    • 1.7 Ενεργοποίηση της τροφοδοσίας

      12
    • 1.8 Χαρτί εγγραφής

      13
      • 1.8.1 Δίσκος εισόδου χαρτιού

        13
      • 1.8.2 Δίσκος εισόδου χειροκίνητης τροφοδότησης

        15
• Προετοιμασία

  17
  • Αλλαγή ρύθµισης

    17
    • 2.1 Λειτουργία κλήσεων (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

      17
    • 2.2 Επιλογή του τρόπου λειτουργίας (Σαρωτής/Φωτοτυπικό) (Φαξ: KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

      17
  • Απαιτήσεις εγγράφων

    18
    • 2.3 Ορισμός τους αρχικού

      18
      • 2.3.1 Χρησιμοποιώντας το τζάμι σάρωσης

        18
      • 2.3.2 Χρήση του εξαρτήματος αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων (KX-MB1530 μόνο)

        18
  • Ένταση

    20
    • 2.4 Ρύθμιση της έντασης (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

      20
  • Αρχικός προγραμματισμός

    20
    • 2.5 Ημερομηνία και ώρα (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

      20
    • 2.6 Το λογότυπό σας (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

      21
    • 2.7 Ο αριθμός φαξ σας (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

      22
    • 2.8 Εγκατάσταση Multi-Function Station

      22
      • 2.8.1 Απαιτούμενο περιβάλλον λειτουργίας υπολογιστή

        22
      • 2.8.2 Εγκατάσταση του Multi-Function Station σε έναν υπολογιστή

        23
    • 2.9 Εκκίνηση Multi-Function Station

      24
• Εκτυπωτής

  26
  • Εκτυπωτής

    26
    • 3.1 Εκτύπωση μέσα από εφαρμογές των Windows

      26
    • 3.2 Easy Print Utility

      27
      • 3.2.1 Οικολογικές λειτουργίες εκτύπωσης

        27
• Σαρωτής

  29
  • Σαρωτής

    29
    • 4.1 Σάρωση από τη μονάδα (Push Scan)

      29
    • 4.2 Σάρωση από υπολογιστή (Pull Scan)

      30
      • 4.2.1 Χρήση της εφαρμογής σάρωσης Multi-Function

        30
      • 4.2.2 Χρήση του Multi-Function Viewer

        30
      • 4.2.3 Χρήση άλλων εφαρμογών

        30
• Φωτοαντιγραφικό

  32
  • Φωτοαντιγράφηση

    32
    • 5.1 Δημιουργία ενός φωτοαντίγραφου

      32
      • 5.1.1 Χρησιμοποιώντας το τζάμι σάρωσης

        32
      • 5.1.2 Χρήση του εξαρτήματος αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων (KX-MB1530 μόνο)

        33
    • 5.2 Περισσότερες λειτουργίες αντιγραφής

      33
      • 5.2.1 Παραγωγή φωτοαντιγράφων με ζουμ (μεγέθυνση / σμίκρυνση)

        33
      • 5.2.2 Ταξινόμηση φωτοαντίγραφων

        34
      • 5.2.3 Λειτουργία γρήγορης αντιγραφής ταυτότητας / Λειτουργία επανάληψης εικόνας (Τζάμι σαρωτή μόνο)

        34
      • 5.2.4 Λειτουργία πόστερ (τζάμι σαρωτή μόνο)

        36
      • 5.2.5 Λειτουργία N σε 1

        36
      • 5.2.6 Λειτουργία ξακρίσματος

        37
      • 5.2.7 Λειτουργία περιθωρίου

        37
      • 5.2.8 Κράτηση αντιγραφής

        38
• Φαξ (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

  39
  • Αποστολή φαξ

    39
    • 6.1 Αποστολή φαξ χειροκίνητα

      39
      • 6.1.1 Χρησιμοποιώντας το τζάμι σάρωσης

        39
      • 6.1.2 Χρήση του εξαρτήματος αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων (KX-MB1530 μόνο)

        40
    • 6.2 Αποθήκευση στοιχείων στον τηλεφωνικό κατάλογο

      40
      • 6.2.1 Αποθήκευση στοιχείων τηλεφωνικού καταλόγου

        40
      • 6.2.2 Επεξεργασία ενός αποθηκευμένου στοιχείου

        41
      • 6.2.3 Διαγραφή ενός αποθηκευμένου στοιχείου

        41
    • 6.3 Αποστολή φαξ με χρήση του τηλεφωνικού καταλόγου

      41
      • 6.3.1 Χρησιμοποιώντας το τζάμι σάρωσης

        41
      • 6.3.2 Χρήση του εξαρτήματος αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων (KX-MB1530 μόνο):

        41
    • 6.4 Αποστολή φαξ ενός ηλεκτρονικού εγγράφου από τον υπολογιστή σας

      42
  • Λήψη φαξ

    43
    • 6.5 Επιλογή του τρόπου χρήσης της μονάδας σας

      43
      • 6.5.1 Χρήση μόνο ως φαξ (λειτουργία ΦΑΞ ΜΟΝΟ)

        43
      • 6.5.2 Χρήση κυρίως ως τηλέφωνο (λειτουργία ΤΗΛ)

        43
      • 6.5.3 Χρήση ως τηλέφωνο και/ή φαξ (λειτουργία ΤΗΛ/ΦΑΞ)

        44
      • 6.5.4 Χρήση με αυτόματο τηλεφωνητή

        44
    • 6.6 Αυτόματη λήψη φαξ: Ενεργοποίηση αυτόματης απάντησης (ON)

      45
      • 6.6.1 Ενεργοποίηση λειτουργίας ΦΑΞ ΜΟΝΟ

        45
    • 6.7 Χειροκίνητη λήψη φαξ: Απενεργοποίηση αυτόματης απάντησης (OFF)

      45
      • 6.7.1 Ενεργοποίηση λειτουργίας ΤΗΛ

        45
      • 6.7.2 Ενεργοποίηση λειτουργίας ΤΗΛ/ΦΑΞ

        46
    • 6.8 Χρήση της μονάδας με αυτόματο τηλεφωνητή

      47
      • 6.8.1 Ρύθμιση της μονάδας και ενός αυτόματου τηλεφωνητή

        47
    • 6.9 Ανάκτηση (ανάκτηση φαξ που βρίσκεται σε άλλη συσκευή φαξ)

      48
    • 6.10 Απόρριψη ανεπιθύμητων φαξ (αποφυγή λήψης φαξ από ανεπιθύμητους καλούντες)

      48
      • 6.10.1 Ενεργοποίηση απόρριψης ανεπιθύμητων φαξ

        48
      • 6.10.2 Αποθήκευση ανεπιθύμητων καλούντων

        48
    • 6.11 Λήψη φαξ στον υπολογιστή σας

      49
• Αναγνώριση ταυτότητας καλούντος (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

  50
  • Αναγνώριση Ταυτότητας Καλούντος

    50
    • 7.1 Υπηρεσία αναγνώρισης ταυτότητας καλούντος

      50
      • 7.1.1 Τρόπος εμφάνισης της αναγνώρισης ταυτότητας του καλούντος

        50
    • 7.2 Εμφάνιση και ανταπόδοση κλήσης με βάση τα στοιχεία καλούντων

      51
      • 7.2.1 Σύμβολα και λειτουργίες για τα στοιχεία καλούντος

        51
    • 7.3 Διόρθωση τηλεφωνικού αριθμού του καλούντος πριν την κλήση / την αποθήκευση

      51
    • 7.4 Διαγραφή Πληροφοριών Καλούντος

      51
      • 7.4.1 Διαγραφή στοιχείων όλων των καλούντων

        51
      • 7.4.2 Διαγραφή στοιχείων συγκεκριμένων καλούντων

        51
    • 7.5 Αποθήκευση στοιχείων καλούντων στον τηλεφωνικό κατάλογο

      51
• Προγραμματιζόμενες λειτουργίες

  52
  • Περίληψη λειτουργιών

    52
    • 8.1 Προγραμματισμός

      52
    • 8.2 Βασικές λειτουργίες

      53
    • 8.3 Λειτουργίες φαξ (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

      58
    • 8.4 Λειτουργίες φωτοαντιγράφησης

      63
    • 8.5 Λειτουργίες εκτύπωσης από τον υπολογιστή

      64
    • 8.6 Λειτουργίες σάρωσης

      65
• Χρήσιμες πληροφορίες

  66
  • Χρήσιμες πληροφορίες

    66
    • 9.1 Εισαγωγή χαρακτήρων (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

      66
    • 9.2 Κατάσταση της μονάδας

      67
      • 9.2.1 Χρήση τηλεχειριστηρίου

        67
      • 9.2.2 Χρήση προγράμματος παρακολούθησης της συσκευής (Device Monitor)

        67
    • 9.3 Ακύρωση των λειτουργιών

      68
    • 9.4 Αναδιάταξη του εγγράφου (KX-MB1530 μόνο)

      68
• Βοήθεια

  69
  • Αναφορές και ενδείξεις

    69
    • 10.1 Μηνύματα αναφορών (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

      69
    • 10.2 Μηνύματα οθόνης

      70
  • Αντιμετώπιση προβλημάτων

    73
    • 10.3 Όταν δεν εκτελείται μια λειτουργία

      73
      • 10.3.1 Γενικά

        73
      • 10.3.2 Προβλήματα εκτύπωσης

        74
      • 10.3.3 Σαρωτής

        75
      • 10.3.4 Φωτοαντιγραφικό

        76
      • 10.3.5 Φαξ (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

        76
      • 10.3.6 Χρήση αυτόματου τηλεφωνητή (KX-MB1520/KX-MB1530 μόνο)

        78
      • 10.3.7 Εάν συμβεί διακοπή ρεύματος

        78
      • 10.3.8 Σημείωση για τους χρήστες της σειράς KX-MB200/KX-MB700/KX-FLB880

        79
• Μπλοκαρίσματα χαρτιού

  80
  • Μπλοκαρίσματα

    80
    • 11.1 Εμπλοκή χαρτιού εγγραφής

      80
      • 11.1.1 Όταν υπάρχει εμπλοκή του χαρτιού εγγραφής μέσα στη συσκευή

        80
      • 11.1.2 Αν το χαρτί εγγραφής δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στη συσκευή

        82
      • 11.1.3 Αν το χαρτί εγγραφής δεν τροφοδοτείται σωστά στο δίσκο εισόδου χειροκίνητης τροφοδότησης

        82
    • 11.2 Εμπλοκές εγγράφων (Εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων) (KX-MB1530 μόνο)

      83
• Καθαρισμός

  85
  • Καθαρισμός

    85
    • 12.1 Καθαρισμός των λευκών δίσκων και του τζαμιού

      85
    • 12.2 Καθαρισμός των κυλίνδρων τροφοδότησης εγγράφων (KX-MB1530 μόνο)

      86
• Γενικές πληροφορίες

  87
  • Έντυπες αναφορές

    87
    • 13.1 Αναφορές και λίστες

      87
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά

    87
    • 13.2 Τεχνικά Χαρακτηριστικά

      87
• Ευρετήριο

  90
  • 14.1 Ευρετήριο

    90