Manuels d'utilisation pour Panasonic PT-LW80NTE

Panasonic

Manuel D’Utilisation (English)Mode D’Emploi (Deutsch)Mode D’Emploi (Slovenčina)

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Important Safety Notice
2
- Declaration of Conformity
  4
Contents
6
Precautions with regard to safety
8
- WARNINGS
  8
- CAUTIONS
  9
- Cautions when transporting
  10
- Cautions when installing
  11
- Cautions on use
  11
- Security
  11
- Accessories
  12
Read this first
13
- Minimum required setting screen
  13
About Your Projector
14
- Projector body
  14
- Remote control
  16
Setting up
17
- Screen size and throw distance
  17
- Projection method
  18
- Front leg adjusters and throwing angle
  18
Connections
19
- Before connection to the projector
  19
- Connecting example: AV equipment
  19
- Connecting example: Computers
  19
Switching the projector on/off
20
- Mains lead
  20
- Switching on the projector
  21
- Switching off the projector
  22
- POWER and POWER LOCK indicators
  23
Projecting an image
24
- Selecting the input signal
  24
- Positioning the image
  24
Remote control operation
25
- Operating range
  25
- Setting up the image position automatically
  25
- Switching the input signal
  26
- Capturing an image
  26
- Stopping the projection temporary
  26
- Resetting to the factory default settings
  26
- Projecting an image in INDEX-WINDOW mode
  27
- Using an assigned function
  27
- Controlling the volume of the speaker
  27
- Enlarging the centred area
  28
Menu Navigation
29
- Navigating through the MENU
  29
- Main menu and Sub-menu
  30
PICTURE menu
32
- PICTURE MODE
  32
- CONTRAST
  32
- BRIGHTNESS
  32
- COLOR
  32
- TINT
  32
- SHARPNESS
  32
- COLOR TEMPERATURE
  32
- DAYLIGHT VIEW
  32
- DETAILED SETUP
  33
POSITION menu
34
- REALTIME KEYSTONE
  34
- KEYSTONE
  34
- POSITION
  34
- POSITION V
  34
- DOT CLOCK
  34
- CLOCK PHASE
  34
- ASPECT
  35
- OVER SCAN
  36
- FRAME LOCK
  36
OPTION menu
37
- INPUT GUIDE
  37
- STARTUP LOGO
  37
- COMPUTER2 SELECT
  37
- RGB/YPBPR
  37
- WIDE MODE
  37
- LAMP POWER
  38
- LAMP RUNTIME
  38
- POWER OFF TIMER
  38
- DIRECT POWER ON
  38
- CONTROL PANEL
  38
- AUTO SETUP
  38
- SIGNAL SEARCH
  38
- INSTALLATION
  38
- ALTITUDE
  38
- SCREEN FORMAT
  39
- FUNCTION BUTTON
  39
- TEST PATTERN
  39
- DETAILED SETUP
  39
SECURITY menu
41
- INPUT PASSWORD
  41
- PASSWORD CHANGE
  41
- TEXT DISPLAY
  41
- TEXT CHANGE
  42
WIRELESS menu
43
- Items in WIRELESS menu
  43
LAMP and TEMP Indicators
44
- Managing the indicated problems
  44
Care and Replacement
45
- Cleaning the projector
  45
- Replacing the Lamp unit
  46
Troubleshooting
48
Technical Information
49
- List of compatible signals
  49
- Serial terminal
  50
- Computer connection guidance
  51
- Specifications
  52
- Screen size and throw distance for 16:9/4:3 aspect ratio
  54
- Dimensions
  55
- Trademark acknowledgements
  55
Index
56
- A
  56
- B
  56
- C
  56
- D
  56
- E
  56
- F
  56
- H
  56
- I
  56
- K
  56
- L
  56
- M
  56
- N
  57
- O
  57
- P
  57
- R
  57
- S
  57
- T
  57
- V
  57
- W
  57
- Z
  57

Manuel D’Utilisation

Taille:

4,2 Mo
Pages:

58
Language:

English

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Wichtige Hinweise zur Sicherheit
2
- Konformitätserklärung
  4
Inhalt
6
Hinweise für die Sicherheit
8
- Warnung
  8
- VORSICHT
  9
- Vorsichtshinweise für den Transport
  10
- Vorsichtshinweise für die Aufstellung
  11
- Hinweise für den Betrieb
  11
- Sicherheit
  11
- Zubehör
  12
Vor Gebrauch lesen
13
- Bildschirm für erforderliche Mindesteinstellungen
  13
Info über den Projektor
14
- Projektorgehäuse
  14
- Fernbedienung
  16
Aufstellung
17
- Größe der Projektionsfläche und Reichweite
  17
- Projektionsarten
  18
- Vorderfußanpassung und Projektionswinkel
  18
Anschlüsse
19
- Vor dem Anschluss an den Projektor
  19
- Anschlussbeispiel: AV-Anlage
  19
- Anschlussbeispiel: Computer
  19
Ein- und Ausschalten des Projektors
20
- Netzkabel
  20
- Einschalten des Projektors
  21
- Ausschalten des Projektors
  22
- POWER- und POWER LOCK-Anzeige
  23
Projizieren eines Bildes
24
- Wahl des Eingangssignals
  24
- Positionieren des Bildes
  24
Bedienung der Fernbedienung
25
- Reichweite
  25
- Automatische Einrichtung der Bildposition
  25
- Umschalten des Eingangssignals
  26
- Standbild
  26
- Projektion vorübergehend anhalten
  26
- Wiederherstellung der werkseitig festgelegten Standardeinstellungen
  26
- Projektion eines Bildes im INDEX-WINDOW-Modus (Doppelbildfunktion)
  27
- Verwenden einer zugewiesenen Funktion
  27
- Einstellung der Lautstärke der Lautsprecher
  27
- Vergrößerung eines Bildbereichs
  28
Menünavigation
29
- Navigation durch das MENÜ
  29
- Hauptmenü und Untermenüs
  30
BILD-Menü
32
- BILDAUSWAHL
  32
- KONTRAST
  32
- HELLIGKEIT
  32
- FARBE
  32
- TINT
  32
- BILDSCHÄRFE
  32
- FARBTON
  32
- DAYLIGHT VIEW
  32
- ERWEITERTE EINSTELLUNG
  33
POSITION-Menü
34
- AUTO. TRAPEZ KORREKTUR
  34
- TRAPEZ
  34
- POSITION
  34
- POSITION V
  34
- DOT CLOCK
  34
- CLOCK PHASE
  34
- BILDFORMAT
  35
- OVERSCAN
  36
- BILDSPERRE
  36
OPTIONEN-Menü
37
- EINGABEFÜHRUNG
  37
- EINSCHALT LOGO
  37
- COMPUTER2 AUSWAHL
  37
- RGB/YPBPR
  37
- BREITBILDMODUS
  37
- LAMPENLEISTUNG
  38
- LAMPEN BETRIEBSZEIT
  38
- ZEITSCHALTUHR (AUS)
  38
- STROM DIREKT AN
  38
- BEDIENTEIL
  38
- AUTOMATIK
  38
- SIGNALSUCHE
  38
- INSTALLATION
  38
- HOCHLAND
  38
- PROJEKTIONSFLÄCHENFORMAT
  39
- FUNKTIONSTASTEN MENÜ
  39
- TESTBILD
  39
- ERWEITERTE EINSTELLUNG
  39
SICHERHEIT-Menü
41
- PASSWORT EINGABE
  41
- PASSWORT ÄNDERN
  41
- TEXTAUSGABE
  41
- TEXTWECHSEL
  42
WIRELESS-Menü
43
- Optionen im WIRELESS- Menü
  43
LAMPE- und TEMP-Anzeigen
44
- Behebung der angezeigten Probleme
  44
Pflege und Ersatzteile
45
- Reinigung des Projektors
  45
- Austausch der Lampe
  46
Fehlerbehebung
48
Technische Informationen
49
- Verzeichnis kompatibler Signale
  49
- Serieller Anschluss
  50
- Computeranschlusshilfe
  51
- Technische Angaben
  52
- Größe der Projektionsfläche und Reichweite für das Bildformat 16:9/4:3
  54
- Abmessungen
  55
- Eingetragene Warenzeichen
  55
Index
56
- A
  56
- B
  56
- C
  56
- D
  56
- E
  56
- F
  56
- G
  56
- H
  56
- I
  56
- K
  56
- L
  56
- M
  56
- N
  57
- O
  57
- P
  57
- R
  57
- S
  57
- T
  57
- U
  57
- V
  57
- W
  57
- Z
  57

Taille:

4,3 Mo
Pages:

58
Language:

Deutsch

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

5,8 Mo
Pages:

62
Language:

Slovenčina

Ouvrir le manuel