Manuels d'utilisation pour Panasonic TX75EX780E

Mode D’Emploi

Table des matières

Read first
13
- Before use
  13
  - Licence
    13
- Features
  16
  - 4K resolution
    16
  - Home Screen
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Dual Tuner
    21
  - Easy Mirroring
    22
Home Screen
23
- Home Screen
  23
  - Information
    23
  - How to use
    25
  - Pin to HOME
    26
  - Option menu
    27
- Live TV
  28
  - How to use
    28
  - Option menu
    29
- Apps
  30
  - How to use
    30
  - My App
    31
  - Option menu
    32
- Devices
  33
  - How to use
    33
  - Option menu
    34
Watching
35
- Basic
  35
  - Satellite connection
    35
  - Basic connection
    37
  - Selecting channel
    39
  - Information banner
    41
  - AV Options
    44
  - Subtitle
    46
  - Last view
    47
  - Off Timer
    48
  - Energy saving functions
    49
  - Adjusting time
    51
  - Language
    52
- 4K resolution
  53
  - 4K compatible equipment
    53
  - HDMI Auto Setting
    54
  - Valid 4K format
    55
- External equipment
  56
  - External connection
    56
  - Watching external input
    60
  - Operating with TV’s remote control
    62
  - HDMI features
    64
  - HDMI HDR Setting
    66
  - Valid input signals
    67
- For best picture
  68
  - Viewing Mode
    68
  - Ambient Sensor
    69
  - Aspect
    70
  - Aspect Control Signal
    71
  - Basic settings
    73
  - Noise reduction settings
    76
  - Advanced Settings
    77
  - Option Settings
    81
  - Screen Settings
    84
  - Copy Adjustment
    86
- For best audio
  87
  - Sound mode
    87
  - Basic settings
    88
  - Volume settings
    90
  - Voice Guidance Settings
    92
  - Audio Description
    94
  - Advanced settings
    95
- TV Guide
  98
  - Using TV Guide
    98
  - Timer Programming
    100
- Teletext
  102
  - Viewing Teletext
    102
  - Teletext mode
    104
  - Teletext Character Set
    105
- 3D
  106
  - Note
    106
  - Viewing 3D
    107
  - 3D Mode Selection
    109
  - 3D Settings
    110
  - Source image format
    112
- Tuning and editing channels
  113
  - Setting menu
    113
  - Channel List Editor
    114
  - Favourites Editor
    117
  - Auto Setup
    119
  - Manual Tuning
    122
  - Update Channel List
    125
  - Signal Condition
    126
  - Other settings
    127
  - Selectable satellites
    128
Recording
129
- USB HDD setup
  129
  - Preparations
    129
  - Setting for USB HDD
    131
- Recording current programme
  133
  - One Touch Recording
    133
  - REW LIVE TV
    134
- Timer Programming
  136
  - Setting Timer Programming
    136
  - Editing Timer Programming
    138
  - Remote recording
    139
  - Note
    140
- Technical information
  141
  - USB HDD
    141
Media Player
142
- Using Media Player
  142
  - Information
    142
  - Selecting device / mode
    144
  - Network device
    146
  - Sharing file
    147
- Easy List View
  148
  - Selecting file
    148
  - Filtering files
    150
- Mix Folder View
  151
  - Selecting file
    151
  - Filtering files
    153
  - Sorting files
    154
- Playback
  155
  - Playback
    155
  - Slideshow Settings
    157
  - Video Setup
    159
  - Audio output settings
    160
- Recorded TV mode
  161
  - Selecting content
    161
  - Watching recorded TV
    162
  - Grouping content
    164
  - Deleting content
    165
  - Chapter List
    166
  - Audio output settings
    167
- Connected device
  168
  - Device handling caution
    168
  - USB devices
    169
- Supported format
  170
  - Photo format
    170
  - Video format
    171
  - Music format
    174
Network
175
- Internet content
  175
  - Information
    175
  - Selecting internet content
    176
  - Note
    177
- DLNA
  178
  - In-House streaming
    178
  - Using DLNA
    180
- Network connections
  181
  - Internet connection
    181
  - DLNA connection
    182
  - Note
    184
- Network settings
  185
  - Network Connection
    185
  - Custom - Wireless
    187
  - Custom - Wired
    190
  - Custom - Wireless Access Point
    192
  - Network Status
    193
  - my Home Cloud Settings
    194
  - VIERA Name
    195
  - TV Remote App Settings
    196
  - Network Link Settings
    198
  - DVB-via-IP Server Settings
    200
  - TV Anywhere Settings
    201
  - File Sharing Settings
    202
  - Mirroring Settings
    203
  - Control4 Settings
    204
  - Software Update
    205
  - New Software Message
    206
- Photos
  207
  - Selecting file
    207
  - Viewing photo
    208
  - Using Slideshow
    209
- Videos
  210
  - Selecting file
    210
  - Watching video
    211
  - Video Setup
    213
  - Audio output settings
    215
- Music
  216
  - Selecting file
    216
  - Playing music
    217
  - Music Setup
    218
- Supported format
  219
  - Photo format
    219
  - Video format
    220
  - Music format
    223
Functions
224
- Info Frame
  224
  - Information
    224
  - How to use
    225
  - Settings
    226
- Voice Control
  227
  - Information
    227
  - How to use
    228
  - Settings
    229
  - Note
    230
- TV Anywhere
  231
  - How to use
    231
  - TV Anywhere Settings
    232
- Mirroring
  233
  - How to use
    233
  - Mirroring Settings
    234
- DVB-via-IP
  235
  - DVB-via-IP server connection
    235
  - DVB-via-IP Server Settings
    237
  - DVB-via-IP client connection
    238
  - DVB-via-IP Server Selection
    240
  - Note
    241
- Multi Window
  242
  - Information
    242
  - Multi Window
    243
  - Note
    246
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  247
  - Summary of VIERA Link
    247
  - Preparations
    252
  - Easy playback
    253
  - Power on Link
    254
  - Power off Link
    255
  - Standby Power Save
    256
  - Intelligent Auto Standby
    257
  - VIERA Link Control
    258
  - Speaker Selection
    260
  - Note
    261
- Child Lock
  262
  - Using Child Lock
    262
  - PIN number
    263
  - Parental Rating
    264
- Data Service Application
  265
  - Using Data Service Application
    265
  - Privacy Setting
    266
  - Note
    267
- Common Interface
  268
  - Caution
    268
  - Using Common Interface
    269
- Shipping Condition
  270
  - Shipping Condition
    270
- Updating the TV Software
  271
  - Information
    271
  - Auto update
    272
  - Manual update
    273
- Setting characters
  274
  - Using Numeric buttons
    274
- Bluetooth devices
  275
  - Bluetooth Setup
    275
- Keyboard
  276
  - Keyboard
    276
Settings
277
- Setting menu
  277
  - How to use
    277
- Picture
  279
  - Viewing Mode
    279
  - Basic settings
    280
  - Ambient Sensor
    282
  - Noise reduction settings
    283
  - Advanced Settings
    284
  - Option Settings
    285
  - Screen Settings
    287
  - 3D Settings
    288
  - Copy Adjustment
    289
  - Reset to Defaults
    290
- Sound
  291
  - Mode
    291
  - Basic settings
    292
  - Volume settings
    293
  - Voice Guidance Settings
    294
  - Audio Description
    295
  - Advanced settings
    296
  - Reset to Defaults
    297
- Network
  298
  - Network Connection
    298
  - Network Status
    299
  - my Home Cloud Settings
    300
  - VIERA Name
    301
  - TV Remote App Settings
    302
  - Network Link Settings
    303
  - DVB-via-IP Server Settings
    304
  - TV Anywhere Settings
    305
  - File Sharing Settings
    306
  - Mirroring Settings
    307
  - Control4 Settings
    308
  - Other settings
    309
- Timer
  310
  - Off Timer
    310
  - Timer Programming
    311
  - Time Zone
    312
  - Auto Standby
    313
  - No signal Power off
    314
- Setup
  315
  - Eco Navigation
    315
  - Voice Control Settings
    316
  - USB Device Setup
    317
  - Recording Setup
    318
  - Bluetooth Setup
    319
  - Child Lock
    320
  - Tuning Menu
    321
  - Language
    323
  - Display Settings
    324
  - HDMI Auto Setting
    326
  - HDMI HDR Setting
    327
  - Common Interface
    328
  - VIERA Link Settings
    329
  - Data Service Application
    330
  - System Menu
    331
  - Other Settings
    332
Support
333
- Help menu
  333
  - Using Help menu
    333
- FAQs
  334
  - Picture
    334
  - Digital TV
    336
  - Analogue TV
    338
  - Sound
    339
  - 3D
    340
  - HDMI
    341
  - Network
    342
  - Other
    344
  - Detailed information
    346
- Maintenance
  347
  - Care and Cleaning
    347

Taille:

2,2 Mo
Pages:

348
Language:

English

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Bitte zuerst lesen
13
- Vor Verwendung
  13
  - Lizenz
    13
- Funktionen
  16
  - 4K-Auflösung
    16
  - Startbildschirm
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - TV>IP
    20
  - Dual-Tuner
    21
  - Easy Mirroring
    22
Startbildschirm
23
- Startbildschirm
  23
  - Information
    23
  - Verwendung
    25
  - An Startseite anpinnen
    27
  - Optionen-Menü
    28
- Live-TV
  29
  - Verwendung
    29
  - Optionen-Menü
    30
- Apps
  31
  - Verwendung
    31
  - My App
    32
  - Optionen-Menü
    33
- Geräte
  34
  - Verwendung
    34
  - Optionen-Menü
    35
Fernsehen
36
- Grundlagen
  36
  - Satellitenverbindung
    36
  - Grundlegende Anschlüsse
    39
  - Programmwahl
    42
  - Informationsbanner
    44
  - AV Optionen
    47
  - Untertitel
    50
  - Letzte Ansicht
    51
  - Abschalt-Uhr
    52
  - Stromsparfunktionen
    53
  - Einstellzeit
    56
  - Sprache
    57
- 4K-Auflösung
  58
  - 4K-kompatibles Gerät
    58
  - HDMI Auto-Einstellung
    59
  - Gültiges 4K-Format
    60
- Zusatzgeräte
  61
- Für optimale Bildqualität
  73
- Für optimale Tonqualität
  93
  - Soundmodus
    93
  - Grundlegende Einstellungen
    94
  - Lautstärkeeinstellungen
    96
  - Sprachhilfe-Einstellungen
    98
  - Audio Deskription
    100
  - Erweiterte Einstellungen
    101
- TV Guide
  104
  - Verwendung des Programmassistenten
    104
  - Timer-Programmierung
    106
- Videotext
  108
  - Betrachten von Videotext
    108
  - Videotext-Modus
    110
  - Videotext-Zeichensatz
    112
- 3D
  113
  - Hinweis
    113
  - Betrachten von 3D-Inhalten
    114
  - 3D-Modusauswahl
    116
  - 3D-Einstellungen
    117
  - Quellbildformat
    119
- Abstimmen und Bearbeiten von Sendern
  120
  - Menü Einstellung
    120
  - Senderliste bearbeiten
    121
  - Favoriten bearbeiten
    124
  - Auto Setup
    126
  - Manueller Suchlauf
    130
  - Senderliste aktualisieren
    133
  - Signaleigenschaften
    134
  - Andere Einstellungen
    135
  - Auswählbare Satelliten
    136
Aufzeichnen
137
- Einrichten der USB-Festplatte
  137
  - Vorbereitungen
    137
  - Einstellungen für die USB-Festplatte
    139
- Aufzeichnen der aktuellen Sendung
  141
  - One Touch-Aufzeichnung
    141
  - Permanente Aufzeichnung
    142
- Timer-Programmierung
  144
  - Timer-Programmierung vornehmen
    144
  - Bearbeiten der Timer-Programmierung
    146
  - Fern-Aufnahme
    147
  - Hinweis
    148
- Technische Informationen
  150
  - USB-Festplatte
    150
Media Player
151
- Verwenden des Media Players
  151
  - Information
    151
  - Gerät / Modus auswählen
    153
  - Netzwerk-Gerät
    155
  - Dateien gemeinsam nutzen
    156
- Einfache Listenansicht
  157
  - Datei auswählen
    157
  - Dateien filtern
    159
- Gemischte Ordneransicht
  160
  - Datei auswählen
    160
  - Dateien filtern
    162
  - Dateien sortieren
    163
- Wiedergabe
  164
  - Wiedergabe
    164
  - Diashow-Einstellungen
    166
  - Video-Setup
    168
  - Audioausgangs-Einstellungen
    169
- Modus für aufgezeichnete Fernsehprogramme
  170
  - Inhalt auswählen
    170
  - Betrachten von aufgezeichneten Fernsehprogrammen
    171
  - Inhalte gruppieren
    173
  - Inhalte löschen
    174
  - Kapitelliste
    175
  - Audioausgangs-Einstellungen
    176
- Angeschlossenes Gerät
  177
  - Vorsichtsmaßnahmen zur Handhabung des Gerätes
    177
  - USB-Datenträger
    178
- Unterstützte Formate
  179
  - Fotoformat
    179
  - Videoformat
    180
  - Musikformat
    183
Netzwerk
184
- Internet-Inhalte
  184
  - Information
    184
  - Internet-Inhalt auswählen
    185
  - Hinweis
    186
- DLNA
  187
  - In-Home-Streaming
    187
  - Verwendung von DLNA
    190
- Netzwerkverbindungen
  191
  - Internetverbindung
    191
  - DLNA-Verbindung
    192
  - Hinweis
    195
- Netzwerkeinstellungen
  196
  - Netzwerk Verbindung
    196
  - Manuell - Funkverbindung
    198
  - Manuell - Kabelverbindung
    201
  - Manuell - Wireless Zugangspunkt
    203
  - Netzwerk Status
    205
  - My Home Cloud - Einstellungen
    206
  - VIERA-Name
    207
  - TV Remote Einstellungen
    208
  - Verbindungseinstellungen
    210
  - TV>IP Server Einstellungen
    212
  - TV Anywhere Einstellungen
    213
  - File Sharing Einstellungen
    214
  - Mirroring-Einstellungen
    215
  - Control4 Einstellungen
    216
  - Software-Update
    217
  - Neue Softwaremeldung
    218
- Fotos
  219
  - Datei auswählen
    219
  - Foto anzeigen
    220
  - Diashow verwenden
    221
- Videos
  222
  - Datei auswählen
    222
  - Videos anschauen
    223
  - Video-Setup
    225
  - Audioausgangs-Einstellungen
    227
- Musik
  228
  - Datei auswählen
    228
  - Musik abspielen
    229
  - Musik-Setup
    230
- Unterstützte Formate
  231
  - Fotoformat
    231
  - Videoformat
    232
  - Musikformat
    235
Funktionen
236
- Info Frame
  236
  - Information
    236
  - Verwendung
    237
  - Einstellungen
    238
- Sprachsteuerung
  239
  - Information
    239
  - Verwendung
    240
  - Einstellungen
    241
  - Hinweis
    242
- TV Anywhere
  243
  - Verwendung
    243
  - TV Anywhere Einstellungen
    244
- Spiegelung
  245
  - Verwendung
    245
  - Mirroring-Einstellungen
    246
- TV>IP
  247
  - DVB-via-IP-Server-Verbindung
    247
  - TV>IP Server Einstellungen
    249
  - DVB-via-IP-Client-Verbindung
    250
  - TV>IP Server-Auswahl
    252
  - Hinweis
    254
- Multi Window
  255
  - Information
    255
  - Multi Window
    256
  - Hinweis
    259
- VIERA Link „HDAVI Control™“
  260
  - Übersicht über VIERA Link
    260
  - Vorbereitungen
    265
  - Automatischer Wiedergabestart
    266
  - Auto Ein
    267
  - Auto Aus
    268
  - Standby-Energiesparmodus
    269
  - Intelligent Auto Standby
    270
  - VIERA Link Einstellungen
    271
  - Lautsprecher Auswahl
    273
  - Hinweis
    274
- Kindersicherung
  275
  - Kindersicherung verwenden
    275
  - PIN-Nummer
    277
  - Altersbegrenzung
    278
- Datenservice Anwendung
  279
  - Verwendung von Datendiensten
    279
  - Datenschutzeinstellung
    280
  - Hinweis
    281
- Common Interface
  282
  - Vorsicht
    282
  - Gebrauch des Common Interface
    283
- Werkseinstellungen
  284
  - Werkseinstellungen
    284
- Aktualisieren der Software des Fernsehers
  285
  - Information
    285
  - Automatisches Update
    286
  - Manuelles Update
    287
- Textzeichen eingeben
  288
  - Verwenden der Zifferntasten
    288
- Bluetooth-Geräte
  289
  - Bluetooth-Setup
    289
- Tastatur
  290
  - Tastatur
    290
Einstellungen
291
- Menü Einstellung
  291
  - Verwendung
    291
- Bild
  293
  - Modus
    293
  - Grundlegende Einstellungen
    294
  - Umgebungssensor
    296
  - Einstellungen zum Reduzieren von Bildrauschen
    297
  - Erweiterte Einstellungen
    298
  - Options-Einstellungen
    299
  - Bildschirmeinstellungen
    301
  - 3D-Einstellungen
    302
  - Änderung kopieren
    303
  - Grundeinstellungen
    304
- Ton
  305
  - Modus
    305
  - Grundlegende Einstellungen
    306
  - Lautstärkeeinstellungen
    307
  - Sprachhilfe-Einstellungen
    308
  - Audio Deskription
    309
  - Erweiterte Einstellungen
    310
  - Grundeinstellungen
    311
- Netzwerk
  312
  - Netzwerk Verbindung
    312
  - Netzwerk Status
    313
  - My Home Cloud - Einstellungen
    314
  - VIERA-Name
    315
  - TV Remote Einstellungen
    316
  - Verbindungseinstellungen
    317
  - TV>IP Server Einstellungen
    318
  - TV Anywhere Einstellungen
    319
  - File Sharing Einstellungen
    320
  - Mirroring-Einstellungen
    321
  - Control4 Einstellungen
    322
  - Andere Einstellungen
    323
- Timer
  324
  - Abschalt-Uhr
    324
  - Timer-Programmierung
    325
  - Zeitzone
    326
  - Auto-Standby
    327
  - Auto-Ausschaltfunktion
    328
- Setup
  329
  - Eco-Navigation
    329
  - Sprachsteuerungs-Einstell.
    330
  - USB Geräteeinstellungen
    331
  - Setup Aufzeichnung
    332
  - Bluetooth-Setup
    333
  - Kindersicherung
    334
  - Tuning-Menü
    335
  - Sprache
    337
  - Anzeige-Einstellungen
    338
  - HDMI Auto-Einstellung
    340
  - HDMI HDR Einstellung
    341
  - Common Interface
    342
  - VIERA Link Einstellungen
    343
  - Datenservice Anwendung
    344
  - System-Menü
    345
  - Andere Einstellungen
    346
Support
347
- Hilfe-Menü
  347
  - Das Hilfe-Menü verwenden
    347
- Häufig gestellte Fragen
  348
  - Bild
    348
  - Digitales Fernsehen
    350
  - Analoges Fernsehen
    352
  - Ton
    353
  - 3D
    354
  - HDMI
    355
  - Netzwerk
    356
  - Sonstiges
    358
  - Detaillierte Informationen
    360
- Pflege und Instandhaltung
  361
  - Pflege und Reinigung
    361

Taille:

2,3 Mo
Pages:

362
Language:

Deutsch

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Table des matières

Taille:

5,4 Mo
Pages:

108
Languages:

English, Nederlands, Română

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Table des matières

Taille:

7,2 Mo
Pages:

144
Languages:

Čeština, Język polski, Български език, Magyar

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

2,4 Mo
Pages:

365
Language:

Русский

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Önce okuyun
13
- Kullanmadan önce
  13
  - Lisans
    13
- Özellikler
  16
  - 4K çözünürlük
    16
  - Ana Ekran
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - IP Üzerinden DVB
    20
  - Çift Tuner
    21
  - Kolay Aynalama
    22
Ana Ekran
23
- Ana Ekran
  23
  - Bilgi
    23
  - Kullanım
    25
  - Ana ekranı işaretle
    27
  - Seçenek menüsü
    28
- Canlı TV
  29
  - Kullanım
    29
  - Seçenek menüsü
    30
- Uygulamalar
  31
  - Kullanım
    31
  - Uygulamam
    32
  - Seçenek menüsü
    33
- Cihazlar
  34
  - Kullanım
    34
  - Seçenek menüsü
    35
İzleme
36
- Temel
  36
  - Uydu bağlantısı
    36
  - Temel bağlantı
    38
  - Kanal seçme
    40
  - Bilgi penceresi
    42
  - AV Seçenekleri
    45
  - Alt yazı
    47
  - Son görünüm
    48
  - Off Zamanlayıcı
    49
  - Enerji tasarrufu işlevleri
    50
  - Zaman ayarı
    52
  - Lisan
    53
- 4K çözünürlük
  54
  - 4K uyumlu ekipman
    54
  - HDMI Otomatik Ayarı
    55
  - Geçerli 4K formatı
    56
- Harici cihaz
  57
- En iyi görüntü için
  69
  - Görüntüleme Modu
    69
  - Ortam Işık Sensörü
    70
  - En-boy oranı
    71
  - En-Boy Oranı Kontrol Sinyali
    72
  - Temel ayarlar
    74
  - Karıncalanma azaltma ayarları
    77
  - Gelişmiş Ayarlar
    78
  - Seçenek Ayarları
    82
  - Ekran Ayarları
    85
  - Ayarı Kopyala
    87
- En iyi ses için
  88
  - Ses modu
    88
  - Temel ayarlar
    89
  - Ses seviyesi ayarları
    91
  - Sesli Kılavuz Ayarları
    93
  - Ses Tanımlama
    95
  - Gelişmiş ayarlar
    96
- TV Rehberi
  99
  - Televizyon Rehberini Kullanma
    99
  - Zamanlayıcı Programlama
    101
- Teletekst
  103
  - Teleteksi Görüntüleme
    103
  - Teleteks modu
    105
  - Teletext Harf Tanıt
    106
- 3D
  107
  - Not
    107
  - 3D İzleme
    108
  - 3D Modu Seçimi
    110
  - 3D Ayarları
    111
  - Kaynak görüntü formatı
    113
- Kanalları ayarlama ve düzenleme
  114
  - Ayarlar menüsü
    114
  - Kanal Listesi Yöneticisi
    115
  - Favorileri Düzenle
    118
  - Otomatik Ayar
    120
  - Kanal tarama
    124
  - Kanal Listesini Güncelle
    127
  - Sinyal Durumu
    128
  - Diğer ayarlar
    129
  - Seçebileceğiniz uydular
    130
Kayıt
131
- USB Sabit Disk kurulumu
  131
  - Hazırlıklar
    131
  - USB sabit disk ayarları
    133
- Mevcut program kaydı
  135
  - Tek Dokunuşla Kayıt
    135
  - REW LIVE TV
    136
- Zamanlayıcı Programlama
  138
  - Zamanlayıcı Programlama Ayarı
    138
  - Zamanlayıcı Programlama Düzenleme
    140
  - Uzaktan kayıt
    141
  - Not
    142
- Teknik bilgi
  143
  - USB HDD
    143
Medya Oynatıcı
144
- Medya Oynatıcı’yı Kullanma
  144
  - Bilgi
    144
  - Aygıt / mod seçme
    146
  - Ağ aygıtı
    148
  - Dosya paylaşma
    149
- Kolay Liste Grnümü
  150
  - Dosya seçme
    150
  - Dosyaları filtreleme
    152
- Krşık Klasör Grnümü
  153
  - Dosya seçme
    153
  - Dosyaları filtreleme
    155
  - Dosyaları sıralama
    156
- Oynat
  157
  - Oynat
    157
  - Slayt gösterisi Ayarları
    159
  - Video Kurulumu
    161
  - Ses çıkış ayarları
    162
- Kaydedilen televizyon modu
  163
  - İçerik seçme
    163
  - Kaydedilen televizyonu izleme
    164
  - İçerik gruplandırma
    166
  - İçerik silme
    167
  - Bölüm Listesi
    168
  - Ses çıkış ayarları
    169
- Bağlı aygıt
  170
  - Aygıt taşıma uyarısı
    170
  - USB aygıtları
    171
- Desteklenen biçim
  172
  - Fotoğraf biçimi
    172
  - Video biçimi
    173
  - Müzik biçimi
    176
Ağ
177
- İnternet içeriği
  177
  - Bilgi
    177
  - İnternet içeriği seçme
    178
  - Not
    179
- DLNA
  180
  - Ev içi akış
    180
  - DLNA kullanımı
    182
- Ağ bağlantıları
  183
  - İnternet bağlantısı
    183
  - DLNA bağlantısı
    184
  - Not
    186
- Ağ ayarları
  187
  - Ağ Bağlantısı
    187
  - Manuel - Kablosuz
    189
  - Manuel - Kablolu
    192
  - Manuel - KablosuzE.Noktası
    194
  - Ağ Durumu
    195
  - My Home Cloud Ayarları
    196
  - VIERA ismi
    197
  - TV Remote Uyg. Ayarları
    198
  - Ağ Bağlantısı Ayarları
    200
  - DVB-via-IP Sunucu Ayarları
    202
  - TV Anywhere Ayarları
    203
  - Dosya Paylaşım Ayarları
    204
  - Aynalama Ayarları
    205
  - Control4 Ayarları
    206
  - Yazılım Güncellemesi
    207
  - Yeni Yazılım Mesajı
    208
- Fotoğraflar
  209
  - Dosya seçme
    209
  - Fotoğraf görüntüleme
    210
  - Slayt Gösterisini Kullanma
    211
- Videolar
  212
  - Dosya seçme
    212
  - Video izleme
    213
  - Video Kurulumu
    215
  - Ses çıkış ayarları
    217
- Müzik
  218
  - Dosya seçme
    218
  - Müzik çalma
    219
  - Müzik Ayarları
    220
- Desteklenen biçim
  221
  - Fotoğraf biçimi
    221
  - Video biçimi
    222
  - Müzik biçimi
    225
Fonksiyonlar
226
- Info Frame
  226
  - Bilgi
    226
  - Kullanım
    227
  - Ayarlar
    228
- Sesli Kumanda
  229
  - Bilgi
    229
  - Kullanım
    230
  - Ayarlar
    231
  - Not
    232
- TV Anywhere
  233
  - Kullanım
    233
  - TV Anywhere Ayarları
    234
- Yansıtma
  235
  - Kullanım
    235
  - Aynalama Ayarları
    236
- IP Üzerinden DVB
  237
  - IP üzerinden DVB sunucu bağlantısı
    237
  - DVB-via-IP Sunucu Ayarları
    239
  - IP üzerinden DVB istemci bağlantısı
    240
  - IP Üzerinden DVB Seçimi
    242
  - Not
    243
- Çoklu Pencere
  244
  - Bilgi
    244
  - Çoklu Pencere
    245
  - Not
    248
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  249
  - VIERA Link Özeti
    249
  - Hazırlıklar
    254
  - Kolay oynatma
    255
  - Güç hattı açık
    256
  - Güç hattı kapalı
    257
  - Bekleme Güç Tasarrufu
    258
  - Akıllı Oto Bekleme
    259
  - VIERA Link kontrol
    260
  - Hoparlörler Seçimi
    262
  - Not
    263
- Çocuk Kilidi
  264
  - Çocuk Kilidini Kullanma
    264
  - PIN numarası
    265
  - Çocuk izle. yaş seviyesi
    266
- Veri Hizmeti Uygulaması
  267
  - Veri Hizmeti Uygulamasını Kullanma
    267
  - Özel Ayar
    268
  - Not
    269
- Ortak Arayüz
  270
  - Dikkat
    270
  - Ortak Arayüzü Kullanma
    271
- Fabrika ayarları
  272
  - Fabrika ayarları
    272
- TV Yazılımının Güncellenmesi
  273
  - Bilgi
    273
  - Otomatik güncelleme
    274
  - Manuel güncelleme
    275
- Karakterlerin ayarı
  276
  - Rakam Tuşlarını Kullanma
    276
- Bluetooth aygıtları
  277
  - Bluetooth Ayarları
    277
- Klavye
  278
  - Klavye
    278
Ayarlar
279
- Ayarlar menüsü
  279
  - Kullanım
    279
- Görüntü
  281
  - Görüntüleme Modu
    281
  - Temel ayarlar
    282
  - Ortam Işık Sensörü
    284
  - Karıncalanma azaltma ayarları
    285
  - Gelişmiş Ayarlar
    286
  - Seçenek Ayarları
    287
  - Ekran Ayarları
    289
  - 3D Ayarları
    290
  - Ayarı Kopyala
    291
  - Varsayılan Ayarlara Dön
    292
- Ses
  293
  - Ses Modu
    293
  - Temel ayarlar
    294
  - Ses seviyesi ayarları
    295
  - Sesli Kılavuz Ayarları
    296
  - Ses Tanımlama
    297
  - Gelişmiş ayarlar
    298
  - Varsayılan Ayarlara Dön
    299
- Ağ
  300
  - Ağ Bağlantısı
    300
  - Ağ Durumu
    301
  - My Home Cloud Ayarları
    302
  - VIERA ismi
    303
  - TV Remote Uyg. Ayarları
    304
  - Ağ Bağlantısı Ayarları
    305
  - DVB-via-IP Sunucu Ayarları
    306
  - TV Anywhere Ayarları
    307
  - Dosya Paylaşım Ayarları
    308
  - Aynalama Ayarları
    309
  - Control4 Ayarları
    310
  - Diğer ayarlar
    311
- Zamanlayıcı
  312
  - Off Zamanlayıcı
    312
  - Zamanlayıcı Programlama
    313
  - Zaman Dilimi
    314
  - Oto. Bekleme
    315
  - Sinyal yoksa kapat
    316
- Kurulum
  317
  - Eko Navigasyon
    317
  - Sesli Kumanda Ayarları
    318
  - USB Aygıt Ayarları
    319
  - Kayıt Ayarları
    320
  - Bluetooth Ayarları
    321
  - Çocuk Kilidi
    322
  - Kanal Tarama Menüsü
    323
  - Lisan
    325
  - Görünüm Ayarları
    326
  - HDMI Otomatik Ayarı
    328
  - HDMI HDR Ayarı
    329
  - Ortak Arayüz
    330
  - VIERA Bağlantı Ayarları
    331
  - Veri Hizmeti Uygulaması
    332
  - Sistem Menüsü
    333
  - Diğer Ayarlar
    334
Destek
335
- Yardım Menüsü
  335
  - Yardım Menüsü Kullanımı
    335
- Sık Sorulan Sorular
  336
  - Resim
    336
  - Dijital TV
    338
  - Analog TV
    340
  - Ses
    341
  - 3D
    342
  - HDMI
    343
  - Ağ
    344
  - Diğer
    346
  - Ayrıntılı bilgi
    348
- Bakım
  349
  - Bakım ve Temizlik
    349

Taille:

2,7 Mo
Pages:

350
Language:

Türkçe

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

2,4 Mo
Pages:

357
Language:

Български език

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Læs først
13
- Før brug
  13
  - Licens
    13
- Egenskaber
  16
  - 4K-opløsning
    16
  - Startskærm
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Dobbelt Tuner
    21
  - Easy Mirroring
    22
Startskærm
23
- Startskærm
  23
  - Information
    23
  - Betjening
    25
  - Føj til Hjemmeskärmen
    26
  - Alternativmenu
    27
- Live-TV
  28
  - Betjening
    28
  - Alternativmenu
    29
- Apps
  30
  - Betjening
    30
  - Min App
    31
  - Alternativmenu
    32
- Enheder
  33
  - Betjening
    33
  - Alternativmenu
    34
Ser
35
- Grundlæggende
  35
  - Satellittilslutning
    35
  - Grundlæggende tilslutning
    37
  - Valg af kanal
    39
  - Informationsbanner
    41
  - AV-indstillinger
    44
  - Undertekst
    46
  - Seneste visning
    47
  - Sluk timer
    48
  - Energibesparende funktioner
    49
  - Justerer klokkeslæt
    51
  - Sprog
    52
- 4K-opløsning
  53
  - 4K-kompatibelt udstyr
    53
  - HDMI auto-indstilling
    54
  - Gyldigt 4K-format
    55
- Udvendigt udstyr
  56
- For bedste billede
  68
  - Billedindstilling
    68
  - Omgivelsessensor
    69
  - Skærmformat
    70
  - Formatkontrolsignal
    71
  - Grundlæggende indstillinger
    73
  - Støjreduceringsindstillinger
    76
  - Avancerede indstillinger
    77
  - Indstillingsmuligheder
    81
  - Skærmindstillinger
    84
  - Kopier justering
    86
- For den bedste lyd
  87
  - Lydtilstand
    87
  - Grundlæggende indstillinger
    88
  - Lydstyrkeindstillinger
    90
  - Talevejledning
    92
  - Lydbeskrivelse
    94
  - Avancerede indstillinger
    95
- TV Guide
  98
  - Brug af TV-guide
    98
  - Timer-programmering
    100
- Tekst-TV
  102
  - Visning af tekst-tv
    102
  - Tekst-tv-tilstand
    104
  - Tekst-tv bogstaver
    105
- 3D
  106
  - Bemærk
    106
  - 3D-visning
    107
  - Valg af 3D-tilstand
    109
  - 3D indstillinger
    110
  - Kildebilledeformat
    112
- Indstilling på og redigering af kanaler
  113
  - Indstillingsmenu
    113
  - Redigering af kanalliste
    114
  - Favorit redigering
    117
  - Autosøgning
    119
  - Manuel søgning
    122
  - Opdatering af kanalliste
    125
  - Signaltilstand
    126
  - Andre indstillinger
    127
  - Valgbare satellitter
    128
Optagelse
129
- USB HDD-opsætning
  129
  - Forberedelser
    129
  - Indstilling af USB HDD
    131
- Optagelse af aktuelt program
  133
  - One Touch Recording
    133
  - REW LIVE TV
    134
- Timer-programmering
  136
  - Indstil Timer-programmering
    136
  - Redigér Timer-programmering
    138
  - Fjernoptagelse
    139
  - Bemærk
    140
- Teknisk information
  141
  - USB HDD
    141
Medieafspiller
142
- Brug af Medieafspiller
  142
  - Information
    142
  - Valg af enhed / tilstand
    144
  - Netværksenhed
    146
  - Fildeling
    147
- Nem listevisning
  148
  - Vælg en fil
    148
  - Filtrere filer
    150
- Bland mappe-visning
  151
  - Vælg en fil
    151
  - Filtrere filer
    153
  - Sortering af filer
    154
- Afspilning
  155
  - Afspilning
    155
  - Slideshow-indstillinger
    157
  - Video opsætning
    159
  - Lydudgangsindstillinger
    160
- Tilstand for optaget TV
  161
  - Vælger indhold
    161
  - For at se optagede tv-programmer
    162
  - Gruppering af indhold
    164
  - Sletning af indhold
    165
  - Kapitelliste
    166
  - Lydudgangsindstillinger
    167
- Tilsluttet enhed
  168
  - Advarsel om håndtering af enhed
    168
  - USB-enhed
    169
- Understøttet format
  170
  - Billedeformat
    170
  - Videoformat
    171
  - Musikformat
    174
Netværk
175
- Internetindhold
  175
  - Information
    175
  - Vælger internetindhold
    176
  - Bemærk
    177
- DLNA
  178
  - Intern streaming
    178
  - Brug af DLNA
    180
- Netværksforbindelser
  181
  - Internetforbindelse
    181
  - DLNA-forbindelse
    182
  - Bemærk
    184
- Netværksindstillinger
  185
  - Netværksforbindelse
    185
  - Manuel - Trådløs
    187
  - Manuel - Kablet
    190
  - Manuel - Trådløst adgangspunkt
    192
  - Netværksstatus
    193
  - My Home Cloud indstilling
    194
  - VIERA navn
    195
  - TV Remote app-indst.
    196
  - Netværkslinkindst.
    198
  - DVB-via-IP serverindstillinger
    200
  - TV Anywhere-indstillinger
    201
  - Fildeling indstillinger
    202
  - Spejlingsindstillinger
    203
  - Control4-indstillinger
    204
  - Softwareopdatering
    205
  - Ny software-meddelelse
    206
- Billeder
  207
  - Vælg en fil
    207
  - Visning af billede
    208
  - Betjening af diasshow
    209
- Videoer
  210
  - Vælg en fil
    210
  - Afspilning af video
    211
  - Video opsætning
    213
  - Lydudgangsindstillinger
    215
- Musik
  216
  - Vælg en fil
    216
  - Afspilning af musik
    217
  - Musik opsætning
    218
- Understøttet format
  219
  - Billedeformat
    219
  - Videoformat
    220
  - Musikformat
    223
Funktioner
224
- Info Frame
  224
  - Information
    224
  - Betjening
    225
  - Indstillinger
    226
- Stemmestyring
  227
  - Information
    227
  - Betjening
    228
  - Indstillinger
    229
  - Bemærk
    230
- TV Anywhere
  231
  - Betjening
    231
  - TV Anywhere-indstillinger
    232
- Spejling
  233
  - Betjening
    233
  - Spejlingsindstillinger
    234
- DVB-via-IP
  235
  - DVB-via-IP-serverforbindelse
    235
  - DVB-via-IP serverindstillinger
    237
  - DVB-via-IP-klientforbindelse
    238
  - DVB-via-IP servervalg
    240
  - Bemærk
    241
- Multi vindue
  242
  - Information
    242
  - Multi vindue
    243
  - Bemærk
    246
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  247
  - Resume af VIERA Link
    247
  - Forberedelser
    252
  - Nem afspilning
    253
  - Link strøm til
    254
  - Link strøm af
    255
  - Standby strømbesparelse
    256
  - Intelligent auto-standby
    257
  - VIERA Link Control
    258
  - Højttaler-valg
    260
  - Bemærk
    261
- Børnelås
  262
  - Brug af børnelås
    262
  - PIN-kode
    263
  - Forældreklassificering
    264
- Datatjeneste applikation
  265
  - Brug af dataserviceprogram
    265
  - Databeskyttelsesindstilling
    266
  - Bemærk
    267
- Fælles grænseflade
  268
  - Forsigtig
    268
  - Brug af almindeligt interface
    269
- Fabriksindstilling
  270
  - Fabriksindstilling
    270
- Opdatering af fjernsynssoftwaren
  271
  - Information
    271
  - Automatisk opdatering
    272
  - Manuel opdatering
    273
- Indstilling af tegn
  274
  - Brug af numeriske taster
    274
- Bluetooth-enheder
  275
  - Bluetooth opsætning
    275
- Tastatur
  276
  - Tastatur
    276
Indstillinger
277
- Indstillingsmenu
  277
  - Betjening
    277
- Billede
  279
  - Billedindstilling
    279
  - Grundlæggende indstillinger
    280
  - Omgivelsessensor
    282
  - Støjreduceringsindstillinger
    283
  - Avancerede indstillinger
    284
  - Indstillingsmuligheder
    285
  - Skærmindstillinger
    287
  - 3D indstillinger
    288
  - Kopier justering
    289
  - Gendan standard
    290
- Lyd
  291
  - Lydindstilling
    291
  - Grundlæggende indstillinger
    292
  - Lydstyrkeindstillinger
    293
  - Talevejledning
    294
  - Lydbeskrivelse
    295
  - Avancerede indstillinger
    296
  - Gendan standard
    297
- Netværk
  298
  - Netværksforbindelse
    298
  - Netværksstatus
    299
  - My Home Cloud indstilling
    300
  - VIERA navn
    301
  - TV Remote app-indst.
    302
  - Netværkslinkindst.
    303
  - DVB-via-IP serverindstillinger
    304
  - TV Anywhere-indstillinger
    305
  - Fildeling indstillinger
    306
  - Spejlingsindstillinger
    307
  - Control4-indstillinger
    308
  - Andre indstillinger
    309
- Timer
  310
  - Sluk timer
    310
  - Timer-programmering
    311
  - Tidszone
    312
  - Automatisk standby
    313
  - Sluk ved intet signal
    314
- Indstilling
  315
  - Øko-navigation
    315
  - Stemmestyring indstilling
    316
  - USB-enhedsopsætning
    317
  - Opsætning af optagelse
    318
  - Bluetooth opsætning
    319
  - Børnelås
    320
  - Indstillingsmenu
    321
  - Sprog
    323
  - Billedindstillinger
    324
  - HDMI auto-indstilling
    326
  - HDMI HDR-indstilling
    327
  - Fælles grænseflade
    328
  - VIERA Link indstillinger
    329
  - Datatjeneste applikation
    330
  - System
    331
  - Andre indstillinger
    332
Support
333
- Hjælpmenu
  333
  - Brug af Hjælp-menuen
    333
- Ofte stillede spørgsmål (FAQ)
  334
  - Billede
    334
  - Digital-tv
    336
  - Analog-tv
    338
  - Lyd
    339
  - 3D
    340
  - HDMI
    341
  - Netværk
    342
  - Andet
    344
  - Detaljeret information
    346
- Vedligeholdelse
  347
  - Pleje og rengøring
    347

Taille:

2,3 Mo
Pages:

348
Language:

Dansk

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Prvo pročitajte
13
- Prije uporabe
  13
  - Licenca
    13
- Značajke
  16
  - 4K razlučivost
    16
  - Početni zaslon
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB putem IP-a
    20
  - Dva prijemnika
    21
  - Jednostavno zrcaljenje
    22
Početni zaslon
23
- Početni zaslon
  23
  - Informacije
    23
  - Način uporabe
    25
  - Postavi na početni zsalon
    26
  - Izbornik opcija
    27
- Live TV
  28
  - Način uporabe
    28
  - Izbornik opcija
    29
- Aplikacije
  30
  - Način uporabe
    30
  - Moja aplikacija
    31
  - Izbornik opcija
    32
- Uređaji
  33
  - Način uporabe
    33
  - Izbornik opcija
    34
Gledanje
35
- Osnovno
  35
  - Satelitska veza
    35
  - Osnovno povezivanje
    38
  - Odabir kanala
    40
  - Informacijska traka
    42
  - AV opcije
    45
  - Podnaslov
    47
  - Posljednje gledano
    48
  - Timer isklj.
    49
  - Funkcije za štednju energije
    50
  - Podešavanje vremena
    52
  - Jezik
    53
- 4K razlučivost
  54
- Vanjska oprema
  57
- Za najbolju sliku
  69
  - Izgled ekrana
    69
  - Senzor okoline
    70
  - Proporcije
    71
  - Kontrolni signal proporcija
    72
  - Osnovne postavke
    74
  - Postavke redukcije smetnji
    77
  - Napredne postavke
    78
  - Postavljanje opcija
    82
  - Postavke zaslona
    85
  - Kopiraj podešavanje
    87
- Za najbolji zvuk
  88
  - Način rada zvuka
    88
  - Osnovne postavke
    89
  - Postavke glasnoće
    91
  - Glasovno navođenje
    93
  - Audio opis
    95
  - Napredne postavke
    96
- TV Vodič
  99
  - Uporaba TV vodiča
    99
  - Programiranje timera
    101
- Teletekst
  103
  - Gledanje teleteksta
    103
  - Način rada teleteksta
    105
  - Znakovi teleteksta
    106
- 3D
  107
  - Napomena
    107
  - Gledanje 3D sadržaja
    108
  - Odabir 3D načina
    110
  - 3D postavke
    111
  - Format izvorne slike
    113
- Ugađanje i uređivanje kanala
  114
  - Izbornik postavki
    114
  - Urednik popisa kanala
    115
  - Uređivač favorita
    118
  - Auto. Podešavanje
    120
  - Ručno Ugađanje
    124
  - Ažuriraj popis kanala
    127
  - Stanje signala
    128
  - Druge postavke
    129
  - Sateliti koje je moguće odabrati
    130
Snimanje
131
- USB HDD postavke
  131
  - Pripremne radnje
    131
  - Postavke za USB HDD
    133
- Snimanje trenutnog programa
  135
  - One Touch snimanje
    135
  - REW LIVE TV
    136
- Programiranje timera
  138
  - Postavljanje programiranja timera
    138
  - Uređivanje programiranja timera
    140
  - Daljinsko snimanje
    141
  - Napomena
    142
- Tehnički podaci
  143
  - USB HDD
    143
Reproduktor medija
144
- Uporaba reproduktora medija
  144
  - Informacije
    144
  - Odabir uređaja / načina rada
    146
  - Mrežni uređaj
    148
  - Dijeljenje datoteke
    149
- Prikaz jedn. popisa
  150
  - Odabir datoteke
    150
  - Filtriranje datoteka
    152
- Prikaz mješ. mape
  153
  - Odabir datoteke
    153
  - Filtriranje datoteka
    155
  - Razvrstavanje datoteka
    156
- Reprodukcija
  157
  - Reprodukcija
    157
  - Postavke prikaza snimaka
    159
  - Postava Videa
    161
  - Postavke audio izlaza
    162
- Snimljeni TV način rada
  163
  - Odabir sadržaja
    163
  - Gledanje snimljenog TV sadržaja
    164
  - Grupiranje sadržaja
    166
  - Brisanje sadržaja
    167
  - Popis poglavlja
    168
  - Postavke audio izlaza
    169
- Povezani uređaj
  170
  - Oprez pri rukovanju uređajem
    170
  - USB uređaj
    171
- Podržani format
  172
  - Format fotografija
    172
  - Video format
    173
  - Glazbeni format
    176
Mreža
177
- Internetski sadržaj
  177
  - Informacije
    177
  - Odaberite internetski sadržaj
    178
  - Napomena
    179
- DLNA
  180
  - Reproduciranje strujanjem u kući
    180
  - Prilikom uporabe DLNA
    182
- Mrežne veze
  183
  - Internetska veza
    183
  - DLNA veza
    184
  - Napomena
    186
- Mrežne postavke
  187
  - Mrežna veza
    187
  - Ručno - Bežično
    189
  - Ručno - Žično
    192
  - Ručno - Bežična prist.točka
    194
  - Status mreže
    195
  - Postavke My Home Cloud
    196
  - VIERA Ime
    197
  - Postavke apl.TV Remote
    198
  - Postavke veze s mrežom
    200
  - Postavke posl. DVB putem IP-a
    202
  - Postavke TV Anywhere
    203
  - Postavke dijelj.datoteka
    204
  - Postavke zrcaljenja
    205
  - Postavke za Control4
    206
  - Ažuriraj softver
    207
  - Nova softverska poruka
    208
- Fotografije
  209
  - Odabir datoteke
    209
  - Gledanje fotografije
    210
  - Uporaba prikaza snimaka
    211
- Video
  212
  - Odabir datoteke
    212
  - Gledanje televizora
    213
  - Postava Videa
    215
  - Postavke audio izlaza
    217
- Glazba
  218
  - Odabir datoteke
    218
  - Reprodukcija glazbe
    219
  - Postavke glazbe
    220
- Podržani format
  221
  - Format fotografija
    221
  - Video format
    222
  - Glazbeni format
    225
Funkcije
226
- Info Frame
  226
  - Informacije
    226
  - Način uporabe
    227
  - Postavke
    228
- Glasovno upravljanje
  229
  - Informacije
    229
  - Način uporabe
    230
  - Postavke
    231
  - Napomena
    232
- TV Anywhere
  233
  - Način uporabe
    233
  - Postavke TV Anywhere
    234
- Zrcaljenje
  235
  - Način uporabe
    235
  - Postavke zrcaljenja
    236
- DVB putem IP-a
  237
- Višestruki prozori
  244
  - Informacije
    244
  - Višestruki prozori
    245
  - Napomena
    248
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  249
  - Sažetak funkcije VIERA Link
    249
  - Pripremne radnje
    254
  - Jednostavna reprodukcija
    255
  - Veza uključena
    256
  - Veza isključena
    257
  - Standby štednja energije
    258
  - Pametni auto Standby
    259
  - VIERA Link Kontrola
    260
  - Zvučnike odabir
    262
  - Napomena
    263
- Dječja Blokada
  264
  - Uporaba dječje blokade
    264
  - PIN broj
    265
  - Ocjena za roditelje
    266
- Aplikac. Usluge podataka
  267
  - Uporaba aplikacije podatkovne usluge
    267
  - Postavke privatnosti
    268
  - Napomena
    269
- Zajedničko sučelje
  270
  - Oprez
    270
  - Uporaba zajedničkog sučelja
    271
- Tvorničke postavke
  272
  - Tvorničke postavke
    272
- Ažuriranje softvera televizora
  273
  - Informacije
    273
  - Automatsko ažuriranje
    274
  - Ručno ažuriranje
    275
- Postavljanje znakova
  276
  - Uporaba gumba s brojevima
    276
- Bluetooth uređaji
  277
  - Konfiguriranje Bluetootha
    277
- Tipkovnica
  278
  - Tipkovnica
    278
Postavke
279
- Izbornik postavki
  279
  - Način uporabe
    279
- Slika
  281
  - Izgled ekrana
    281
  - Osnovne postavke
    282
  - Senzor okoline
    284
  - Postavke redukcije smetnji
    285
  - Napredne postavke
    286
  - Postavljanje opcija
    287
  - Postavke zaslona
    289
  - 3D postavke
    290
  - Kopiraj podešavanje
    291
  - Vrati na početne postavke
    292
- Zvuk
  293
  - Vrsta zvuka
    293
  - Osnovne postavke
    294
  - Postavke glasnoće
    295
  - Glasovno navođenje
    296
  - Audio opis
    297
  - Napredne postavke
    298
  - Vrati na početne postavke
    299
- Mreža
  300
  - Mrežna veza
    300
  - Status mreže
    301
  - Postavke My Home Cloud
    302
  - VIERA Ime
    303
  - Postavke apl.TV Remote
    304
  - Postavke veze s mrežom
    305
  - Postavke posl. DVB putem IP-a
    306
  - Postavke TV Anywhere
    307
  - Postavke dijelj.datoteka
    308
  - Postavke zrcaljenja
    309
  - Postavke za Control4
    310
  - Druge postavke
    311
- Timer
  312
  - Timer isklj.
    312
  - Programiranje timera
    313
  - Vremenska zona
    314
  - Auto Standby
    315
  - Isključivanje bez signala
    316
- Postavljanje
  317
  - Eko navigacija
    317
  - Postavke glas.upravljanja
    318
  - Postavljanje USB uređaja
    319
  - Postavljanje snimanja
    320
  - Konfiguriranje Bluetootha
    321
  - Dječja Blokada
    322
  - Meni za ugađanje
    323
  - Jezik
    325
  - Postavke prikaza
    326
  - HDMI automatske postavke
    328
  - Postavke za HDMI HDR
    329
  - Zajedničko sučelje
    330
  - VIERA Link postavke
    331
  - Aplikac. Usluge podataka
    332
  - Meni sustava
    333
  - Druge postavke
    334
Podrška
335
- Izbornik pomoći
  335
  - Uporaba izbornika pomoći
    335
- Najčešća pitanja
  336
  - Slika
    336
  - Digitalna TV
    338
  - Analogni TV
    340
  - Zvuk
    341
  - 3D
    342
  - HDMI
    343
  - Mreža
    344
  - Ostalo
    346
  - Detaljne informacije
    348
- Održavanje
  349
  - Skrb i čišćenje
    349

Taille:

2,3 Mo
Pages:

350
Language:

Hrvatski jezik

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Nejprve si přečtěte
13
- Před použitím
  13
  - Licence
    13
- Funkce
  16
  - Rozlišení 4K
    16
  - Úvodní obrazovka
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB přes IP
    20
  - Duální tuner
    21
  - Snadné zrcadlení
    22
Úvodní obrazovka
23
- Úvodní obrazovka
  23
  - Informace
    23
  - Použití
    25
  - Připnout na domovskou stránku
    26
  - Nabídka možností
    27
- Live TV
  28
  - Použití
    28
  - Nabídka možností
    29
- Aplikace
  30
  - Použití
    30
  - Moje aplikace
    31
  - Nabídka možností
    32
- Zařízení
  33
  - Použití
    33
  - Nabídka možností
    34
Sledování
35
- Základy
  35
  - Připojení satelitu
    35
  - Zapojení
    37
  - Výběr kanálu
    39
  - Informační pruh
    41
  - Možnosti AV
    44
  - Titulky
    47
  - Poslední přístup
    48
  - Časovač vypnutí
    49
  - Funkce úspory energie
    50
  - Nastavení času
    52
  - Jazyk
    53
- Rozlišení 4K
  54
- Externí zařízení
  57
- Pro ten nejlepší obraz
  69
- Pro ten nejlepší zvuk
  88
  - Režim zvuku
    88
  - Základní nastavení
    89
  - Nastavení hlasitosti
    91
  - Hlasový průvodce
    93
  - Zvukový popis
    95
  - Rozšířená nastavení
    96
- TV průvodce
  99
  - Používání TV průvodce
    99
  - Časovač nahrávání
    101
- Teletext
  103
  - Sledování teletextu
    103
  - Režim teletextu
    105
  - Nastavení znaků TXT
    106
- 3D
  107
  - Poznámka
    107
  - Sledování 3D
    108
  - Výběr 3D režimu
    110
  - 3D nastavení
    111
  - Formát zdrojového obrazu
    113
- Ladění a úpravy kanálů
  114
  - Nabídka nastavení
    114
  - Editor seznamu kanálů
    115
  - Editace složky Oblíbené
    118
  - Automatické ladění
    120
  - Ruční ladění
    124
  - Aktualizovat seznam kan.
    127
  - Stav signálu
    128
  - Jiná nastavení
    129
  - Volitelné satelity
    130
Nahrávání
131
- Nastavení USB HDD
  131
  - Příprava
    131
  - Nastavení pro USB HDD
    133
- Nahrávání aktuálního programu
  135
  - Záznam jedním dotekem
    135
  - REW LIVE TV
    136
- Časovač nahrávání
  138
  - Nastavení časovače nahrávání
    138
  - Úprava časovače nahrávání
    140
  - Vzdálené nahrávání
    141
  - Poznámka
    142
- Technické údaje
  143
  - USB HDD
    143
Přehrávač médií
144
- Použití přehrávače médií
  144
  - Informace
    144
  - Výběr zařízení / režimu
    146
  - Síťové zařízení
    148
  - Sdílení souborů
    149
- Jednoduchý přehled
  150
  - Výběr souboru
    150
  - Filtrování souborů
    152
- Smíšené složky
  153
  - Výběr souboru
    153
  - Filtrování souborů
    155
  - Třídění souborů
    156
- Přehrávání
  157
  - Přehrávání
    157
  - Nastavení prezentace
    159
  - Nastavení videa
    161
  - Nastavení zvukového výstupu
    162
- Režim záznamu z TV
  163
  - Výběr obsahu
    163
  - Sledování nahraného TV vysílání
    164
  - Seskupení obsahu
    166
  - Vymazání obsahu
    167
  - Seznam kapitol
    168
  - Nastavení zvukového výstupu
    169
- Připojené zařízení
  170
  - Upozornění na manipulaci se zařízením
    170
  - USB zařízení
    171
- Podporovaný formát
  172
  - Formát fotografie
    172
  - Video formát
    173
  - Hudební formát
    176
Síť
177
- Internetový obsah
  177
  - Informace
    177
  - Výběr internetového obsahu
    178
  - Poznámka
    179
- DLNA
  180
  - Streamování v rámci domácnosti
    180
  - Využití funkcí DLNA
    182
- Síťová připojení
  183
  - Připojení k internetu
    183
  - Připojení DLNA
    184
  - Poznámka
    186
- Nastavení sítě
  187
  - Připojení k síti
    187
  - Ruční - Bezdrátová
    189
  - Ruční - Kabelová
    192
  - Ruční - Bezdrátový příst. bod
    194
  - Stav sítě
    195
  - Nastavení My Home Cloud
    196
  - VIERA název
    197
  - Nastav. aplikace TV Remote
    198
  - Nastav. síťového spojení
    200
  - Nastavení serveru DVB-via-IP
    202
  - Nastavení TV Anywhere
    203
  - Nastavení sdílení souborů
    204
  - Nastavení zrcadlení
    205
  - Nastavení Control4
    206
  - Update softwaru
    207
  - Zpráva o novém softwaru
    208
- Fotografie
  209
  - Výběr souboru
    209
  - Prohlížení fotografie
    210
  - Použití prezentace
    211
- Videa
  212
  - Výběr souboru
    212
  - Sledování videa
    213
  - Nastavení videa
    215
  - Nastavení zvukového výstupu
    217
- Hudba
  218
  - Výběr souboru
    218
  - Přehrávání hudby
    219
  - Nastavení hudby
    220
- Podporovaný formát
  221
  - Formát fotografie
    221
  - Video formát
    222
  - Hudební formát
    225
Funkce
226
- Info Frame
  226
  - Informace
    226
  - Použití
    227
  - Nastavení
    228
- Hlasové ovládání
  229
  - Informace
    229
  - Použití
    230
  - Nastavení
    231
  - Poznámka
    232
- TV Anywhere
  233
  - Použití
    233
  - Nastavení TV Anywhere
    234
- Zrcadlení
  235
  - Použití
    235
  - Nastavení zrcadlení
    236
- DVB přes IP
  237
  - Připojení serveru DVB-via-IP
    237
  - Nastavení serveru DVB-via-IP
    239
  - Připojení klienta DVB-via-IP
    240
  - Výběr serveru DVB přes IP
    242
  - Poznámka
    243
- Více oken
  244
  - Informace
    244
  - Více oken
    245
  - Poznámka
    248
- VIERA Link „HDAVI Control™“
  249
  - Shrnutí funkce VIERA Link
    249
  - Příprava
    254
  - Snadné přehrávání
    255
  - Zapínání přes Link
    256
  - Vypínání přes Link
    257
  - Úsporný standby režim
    258
  - Inteligent. auto vypnutí
    259
  - Ovládání VIERA Link
    260
  - Výběr reproduktorů
    262
  - Poznámka
    263
- Dětský zámek
  264
  - Funkce dětského zámku
    264
  - Kód PIN
    265
  - Úroveň omezení
    266
- Aplikace datových služeb
  267
  - Používání aplikace datové služby
    267
  - Nastavení soukromí
    268
  - Poznámka
    269
- Common Interface
  270
  - Pozor
    270
  - Používání Common Interface
    271
- Expediční nastavení
  272
  - Expediční nastavení
    272
- Aktualizace softwaru TV
  273
  - Informace
    273
  - Automatická aktualizace
    274
  - Manuální aktualizace
    275
- Nastavení znaků
  276
  - Použití číselných tlačítek
    276
- Nastavení zařízení Bluetooth
  277
  - Nastavení Bluetooth
    277
- Klávesnice
  278
  - Klávesnice
    278
Nastavení
279
- Nabídka nastavení
  279
  - Použití
    279
- Obraz
  281
  - Mód zobrazení
    281
  - Základní nastavení
    282
  - Senzor osvětlení okolí
    284
  - Nastavení redukce šumu
    285
  - Rozšířená nastavení
    286
  - Nastavení možností
    287
  - Nastavení zobrazení
    289
  - 3D nastavení
    290
  - Kopírovat nastavení
    291
  - Obnova výchozích hodnot
    292
- Zvuk
  293
  - Režim zvuku
    293
  - Základní nastavení
    294
  - Nastavení hlasitosti
    295
  - Hlasový průvodce
    296
  - Zvukový popis
    297
  - Rozšířená nastavení
    298
  - Obnova výchozích hodnot
    299
- Síť
  300
  - Připojení k síti
    300
  - Stav sítě
    301
  - Nastavení My Home Cloud
    302
  - VIERA název
    303
  - Nastav. aplikace TV Remote
    304
  - Nastav. síťového spojení
    305
  - Nastavení serveru DVB-via-IP
    306
  - Nastavení TV Anywhere
    307
  - Nastavení sdílení souborů
    308
  - Nastavení zrcadlení
    309
  - Nastavení Control4
    310
  - Jiná nastavení
    311
- Časovač
  312
  - Časovač vypnutí
    312
  - Časovač nahrávání
    313
  - Časové pásmo
    314
  - Automatické vypnutí
    315
  - Vypnutí bez signálu
    316
- Nastavení
  317
  - Eko nastavení
    317
  - Nastavení hlas. ovládání
    318
  - Nastavení zařízení USB
    319
  - Nastavení záznamu
    320
  - Nastavení Bluetooth
    321
  - Dětský zámek
    322
  - Menu ladění
    323
  - Jazyk
    325
  - Nastavení zobrazení
    326
  - Automat. nastavení HDMI
    328
  - Nastavení HDMI HDR
    329
  - Common Interface
    330
  - Nastavení VIERA link
    331
  - Aplikace datových služeb
    332
  - Nastavení systému
    333
  - Další nastavení
    334
Podpora
335
- Nabídka Nápověda
  335
  - Použití nabídky nápovědy
    335
- Otázky a odpovědi
  336
  - Obraz
    336
  - Digitální televize
    338
  - Analogové televizní vysílání
    340
  - Zvuk
    341
  - 3D
    342
  - HDMI
    343
  - Síť
    344
  - Ostatní
    346
  - Podrobné informace
    348
- Údržba
  349
  - Péče a čištění
    349

Taille:

2,4 Mo
Pages:

350
Language:

Čeština

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Lees dit eerst
13
- Voordat u het product gebruikt
  13
  - Licentie
    13
- Functies
  16
  - 4K-resolutie
    16
  - Beginscherm
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Dual tuner
    21
  - Eenvoudig reproduceren
    22
Beginscherm
23
- Beginscherm
  23
  - Informatie
    23
  - Gebruik
    25
  - Op Home-scherm plaatsen
    26
  - Optiemenu
    27
- Live tv
  28
  - Gebruik
    28
  - Optiemenu
    29
- Apps
  30
  - Gebruik
    30
  - Mijn app
    31
  - Optiemenu
    32
- Apparaten
  33
  - Gebruik
    33
  - Optiemenu
    34
Kijken
35
- Algemene functies
  35
  - Satellietverbinding
    35
  - Basisaansluitingen
    38
  - Een kanaal selecteren
    40
  - Informatiebalk
    42
  - AV-opties
    45
  - Ondertitels
    47
  - Laatst bekeken
    48
  - Timer TV uitschakelen
    49
  - Functies voor energiebesparing
    50
  - De tijd aanpassen
    52
  - Taal
    53
- 4K-resolutie
  54
- Externe apparatuur
  57
- Voor het beste beeld
  69
  - Beeld Instelling
    69
  - Omgevings sensor
    70
  - Beeldverhouding
    71
  - Controlesignaal voor de beeldverhouding
    72
  - Basisinstellingen
    74
  - Instellingen voor ruisvermindering
    77
  - Geavanceerde instellingen
    78
  - Optie-instellingen
    82
  - Beeld instellingen
    85
  - Kopieerafstelling
    87
- Voor beste audio
  88
  - Geluidsmodus
    88
  - Basisinstellingen
    89
  - Volume-instellingen
    91
  - Stembegeleiding
    93
  - Audiodescriptie
    95
  - Geavanceerde instellingen
    96
- Programma gids
  99
  - Tv-gids gebruiken
    99
  - Timer programmeren
    101
- Teletext
  103
  - Teletekst lezen
    103
  - Teletekst-stand
    105
  - Teletekst instelling
    106
- 3D
  107
  - Opmerking
    107
  - 3D-beeld bekijken
    108
  - 3D-modusselectie
    110
  - 3D instellingen
    111
  - Bronbeeldformaat
    113
- Kanalen afstemmen en bewerken
  114
  - Menu Instellingen
    114
  - Bewerking zenderlijst
    115
  - Favorieten bewerken
    118
  - Auto set-up
    120
  - Handm. afstemming
    124
  - Zenderlijst updaten
    127
  - Signaalconditie
    128
  - Andere instellingen
    129
  - Beschikbare satellieten
    130
Opnemen
131
- USB HDD instellen
  131
  - Voorbereidingen
    131
  - Instelling voor USB HDD
    133
- Het huidige programma opnemen
  135
  - One Touch Recording
    135
  - REW LIVE TV
    136
- Timer programmeren
  138
  - Timer-programmering instellen
    138
  - Timer-programmering bewerken
    140
  - Opnemen op afstand
    141
  - Opmerking
    142
- Technische informatie
  143
  - USB HDD
    143
Mediaspeler
144
- Mediaspeler gebruiken
  144
  - Informatie
    144
  - Een apparaat of stand selecteren
    146
  - Netwerkapparaat
    148
  - Bestanden delen
    149
- Eenv. lijstweergave
  150
  - Een bestand selecteren
    150
  - Bestanden filteren
    152
- Gem. mapweergave
  153
  - Een bestand selecteren
    153
  - Bestanden filteren
    155
  - Bestanden sorteren
    156
- Afspelen
  157
  - Afspelen
    157
  - Inst. Diavoorstelling
    159
  - Video-instellingen
    161
  - Audio-uitganginstellingen
    162
- Tv-opnamemodus
  163
  - Inhoud selecteren
    163
  - Opgenomen tv kijken
    164
  - Inhoud groeperen
    166
  - Inhoud verwijderen
    167
  - Hoofdstukkenlijst
    168
  - Audio-uitganginstellingen
    169
- Aangesloten apparaat
  170
  - Waarschuwing over omgang met het apparaat
    170
  - USB-apparaten
    171
- Ondersteund formaat
  172
  - Fotoformaat
    172
  - Videoformaat
    173
  - Muziekformaat
    176
Netwerk
177
- Internetinhoud
  177
  - Informatie
    177
  - Internetinhoud selecteren
    178
  - Opmerking
    179
- DLNA
  180
  - In-house streaming
    180
  - Gebruik van DLNA
    182
- Netwerkverbindingen
  183
  - Internetverbinding
    183
  - DLNA-verbinding
    184
  - Opmerking
    187
- Netwerkinstellingen
  188
  - Netwerkverbinding
    188
  - Handmatig - Draadloos
    190
  - Handmatig - Bedraad
    193
  - Handmatig - Draadloos toegangspunt
    195
  - Netwerkstatus
    196
  - My Home Cloud-instellingen
    197
  - VIERA-naam
    198
  - TV Remote App Settings
    199
  - Netwerkverbindingsinst.
    201
  - Instellingen DVB-via-IP-server
    203
  - Instellingen TV Anywhere
    204
  - Bestandsdeling Settings
    205
  - Instellingen reproduceren
    206
  - Control4-instellingen
    207
  - Software-update
    208
  - Nieuw softwarebericht
    209
- Foto’s
  210
  - Een bestand selecteren
    210
  - Foto’s bekijken
    211
  - Diavoorstelling gebruiken
    212
- Video’s
  213
  - Een bestand selecteren
    213
  - Video kijken
    214
  - Video-instellingen
    216
  - Audio-uitganginstellingen
    218
- Muziek
  219
  - Een bestand selecteren
    219
  - Muziek afspelen
    220
  - Muziek afstellingen
    221
- Ondersteund formaat
  222
  - Fotoformaat
    222
  - Videoformaat
    223
  - Muziekformaat
    226
Functies
227
- Info Frame
  227
  - Informatie
    227
  - Gebruik
    228
  - Instellingen
    229
- Spraakbediening
  230
  - Informatie
    230
  - Gebruik
    231
  - Instellingen
    232
  - Opmerking
    233
- TV Anywhere
  234
  - Gebruik
    234
  - Instellingen TV Anywhere
    235
- Spiegelen
  236
  - Gebruik
    236
  - Instellingen reproduceren
    237
- DVB-via-IP
  238
  - DVB-via-IP-serververbinding
    238
  - Instellingen DVB-via-IP-server
    240
  - DVB-via-IP-clientverbinding
    241
  - DVB-via-IP-server selectie
    243
  - Opmerking
    244
- Meerder beelden
  245
  - Informatie
    245
  - Meerder beelden
    246
  - Opmerking
    249
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  250
  - Samenvatting van VIERA Link
    250
  - Voorbereidingen
    255
  - Eenvoudig afspelen
    256
  - Aan via Link
    257
  - Uit via Link
    258
  - Standby energiebesparing
    259
  - Standby Intelligent Auto
    260
  - VIERA Link Control
    261
  - Luidspreker kiezen
    263
  - Opmerking
    264
- Kinderslot
  265
  - Kinderslot gebruiken
    265
  - Pincode
    267
  - Leeftijds blokkade
    268
- Data Service Applicatie
  269
  - Toepassing Gegevensservice gebruiken
    269
  - Privacy-instelling
    270
  - Opmerking
    271
- Gemeensch. interface
  272
  - Let op
    272
  - Algemene interface gebruiken
    273
- Fabrieksinstellingen
  274
  - Fabrieksinstellingen
    274
- De tv-software bijwerken
  275
  - Informatie
    275
  - Automatisch bijwerken
    276
  - Handmatig bijwerken
    277
- Tekens instellen
  278
  - Cijfertoetsen gebruiken
    278
- Bluetooth-apparaten
  279
  - Bluetooth-instellingen
    279
- Toetsenbord
  280
  - Toetsenbord
    280
Instellingen
281
- Menu Instellingen
  281
  - Gebruik
    281
- Beeld
  283
  - Beeld Instelling
    283
  - Basisinstellingen
    284
  - Omgevings sensor
    286
  - Instellingen voor ruisvermindering
    287
  - Geavanceerde instellingen
    288
  - Optie-instellingen
    289
  - Beeld instellingen
    291
  - 3D instellingen
    292
  - Kopieerafstelling
    293
  - Fabrieksinstellingen
    294
- Geluid
  295
  - Geluidsfunctie
    295
  - Basisinstellingen
    296
  - Volume-instellingen
    297
  - Stembegeleiding
    298
  - Audiodescriptie
    299
  - Geavanceerde instellingen
    300
  - Fabrieksinstellingen
    301
- Netwerk
  302
  - Netwerkverbinding
    302
  - Netwerkstatus
    303
  - My Home Cloud-instellingen
    304
  - VIERA-naam
    305
  - TV Remote App Settings
    306
  - Netwerkverbindingsinst.
    307
  - Instellingen DVB-via-IP-server
    308
  - Instellingen TV Anywhere
    309
  - Bestandsdeling Settings
    310
  - Instellingen reproduceren
    311
  - Control4-instellingen
    312
  - Andere instellingen
    313
- Timer
  314
  - Timer TV uitschakelen
    314
  - Timer programmeren
    315
  - Tijdzone
    316
  - Automatisch in Stand-by
    317
  - Automatisch uitschakelen
    318
- Instellingen
  319
  - Econavigatie
    319
  - Stembediening instellingen
    320
  - Instelling USB-apparaat
    321
  - Opname-instelling
    322
  - Bluetooth-instellingen
    323
  - Kinderslot
    324
  - Afstemmenu
    325
  - Taal
    327
  - Tv instellingen
    328
  - HDMI autom. Instellen
    330
  - HDMI HDR-instelling
    331
  - Gemeensch. interface
    332
  - VIERA Link Instellingen
    333
  - Data Service Applicatie
    334
  - Systeemmenu
    335
  - Overige instellingen
    336
Ondersteuning
337
- Help-menu
  337
  - Gebruik van het Help-menu
    337
- Veelgestelde vragen
  338
  - Afbeelding
    338
  - Digitale tv
    340
  - Analoge tv
    342
  - Geluid
    343
  - 3D
    344
  - HDMI
    345
  - Netwerk
    346
  - Overige
    348
  - Gedetailleerde informatie
    350
- Onderhoud
  351
  - Onderhoud en reiniging
    351

Taille:

2,3 Mo
Pages:

352
Language:

Nederlands

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Lue ensin
13
- Ennen käyttöä
  13
  - Lisenssi
    13
- Ominaisuudet
  16
  - 4K-resoluutio
    16
  - Aloitusruutu
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Kaksoisviritin
    21
  - Helppo peilaus
    22
Aloitusruutu
23
- Aloitusruutu
  23
  - Tiedot
    23
  - Käyttö
    24
  - Kiinnitä aloitusnäyttöön
    26
  - Asetusvalikko
    27
- Live-TV
  28
  - Käyttö
    28
  - Asetusvalikko
    29
- Sovellukset
  30
  - Käyttö
    30
  - Oma sovellukseni
    31
  - Asetusvalikko
    32
- Laitteet
  33
  - Käyttö
    33
  - Asetusvalikko
    34
Katselu
35
- Perustoiminnot
  35
  - Satelliittiyhteys
    35
  - Perusliitäntä
    37
  - Kanavan valinta
    39
  - Tietopalkki
    41
  - AV-asetukset
    44
  - Tekstitys
    46
  - Viimeksi katseltu kanava
    47
  - Ajastin
    48
  - Energiaa säästävät toiminnot
    49
  - Ajan säätäminen
    51
  - Kieli
    52
- 4K-piirtotarkkuus
  53
- Ulkoinen laitteisto
  56
- Paras kuva
  68
  - Katseluasetukset
    68
  - Valoanturi
    69
  - Kuvasuhde
    70
  - Kuvasuhteen ohjaussignaali
    71
  - Perusasetukset
    73
  - Kohinanpoiston asetukset
    76
  - Lisäasetukset
    77
  - Optio asetukset
    81
  - Näytön asetukset
    84
  - Kopioi säädöt
    86
- Paras ääni
  87
  - Äänitila
    87
  - Perusasetukset
    88
  - Äänenvoimakkuusasetukset
    90
  - Ääniohjauksen asetukset
    92
  - Äänen kuvaus
    94
  - Lisäasetukset
    95
- TV-opas
  98
  - TV-oppaan käyttö
    98
  - Ajastaminen
    100
- Teksti-TV
  102
  - Teksti-TV:n katselu
    102
  - Teksti-TV-tila
    104
  - Teksti-tv merkit
    105
- 3D
  106
  - Huomautus
    106
  - 3D-katselu
    107
  - 3D-tilan valinta
    109
  - 3D-asetukset
    110
  - Lähdekuvan muoto
    112
- Kanavien viritys ja muokkaus
  113
  - Asetusvalikko
    113
  - Kanavien muokkaus
    114
  - Suosikkien muokkaus
    117
  - Automaattinen viritys
    119
  - Manuaalinen viritys
    123
  - Päivitä kanavaluettelo
    126
  - Signaalin tila
    127
  - Muut asetukset
    128
  - Valittavissa olevat satelliitit
    129
Tallennus
130
- USB-kiintolevyn asetukset
  130
  - Valmistelut
    130
  - USB-kiintolevyn asetus
    132
- Nykyisen ohjelman tallentaminen
  134
  - Pikatallennus
    134
  - REW LIVE TV
    135
- Ajastaminen
  137
  - Ajastuksen asettaminen
    137
  - Ajastuksen muokkaaminen
    139
  - Etätallennus
    140
  - Huomautus
    141
- Teknisiä tietoja
  142
  - USB-kiintolevy
    142
Mediasoitin
143
- Media Playerin käyttö
  143
  - Tiedot
    143
  - Laitteen / tilan valinta
    145
  - Verkkolaite
    147
  - Tiedoston jakaminen
    148
- Luettelonäkymä
  149
  - Tiedoston valinta
    149
  - Tiedostojen suodattaminen
    151
- Kansionäkymä
  152
  - Tiedoston valinta
    152
  - Tiedostojen suodattaminen
    154
  - Tiedostojen lajitteleminen
    155
- Toisto
  156
  - Toisto
    156
  - Diaesityksen asetukset
    158
  - Videoiden asetukset
    160
  - Audiolähtöasetukset
    161
- Tallennettu TV-tila
  162
  - Sisällön valinta
    162
  - Tallennetun TV:n katselu
    163
  - Sisällön ryhmittely
    165
  - Sisällön poistaminen
    166
  - Lukuluettelo
    167
  - Audiolähtöasetukset
    168
- Liitetty laite
  169
  - Laitteen käsittelyyn liittyvä huomautus
    169
  - USB-laitteet
    170
- Tuettu muoto
  171
  - Valokuvamuoto
    171
  - Videomuoto
    172
  - Musiikkimuoto
    175
Verkko
176
- Internet-sisältö
  176
  - Tiedot
    176
  - Internet-sisällön valinta
    177
  - Huomautus
    178
- DLNA
  179
  - Talonsisäinen suoratoisto
    179
  - DLNA:n käyttäminen
    181
- Verkkoyhteydet
  182
  - Internet-yhteys
    182
  - DLNA-yhteys
    183
  - Huomautus
    185
- Verkkoasetukset
  186
  - Verkkoyhteys
    186
  - Manuaalinen - Langaton
    188
  - Manuaalinen - Langallinen
    191
  - Manuaalinen - Langaton tukiasema
    193
  - Verkkostatus
    194
  - My Home Cloud -asetukset
    195
  - VIERA-nimi
    196
  - TV Remote -sov. aset.
    197
  - Verkkolinkkiasetukset
    199
  - DVB-via-IP:n palvelinasetukset
    201
  - TV Anywhere -asetukset
    202
  - Tiedostonjakoasetukset
    203
  - Peilausasetukset
    204
  - Control4-asetukset
    205
  - Ohjelmistopäivitys
    206
  - Uusi ohjelmistoviesti
    207
- Valokuvat
  208
  - Tiedoston valinta
    208
  - Kuvan katselu
    209
  - Diaesityksen käyttäminen
    210
- Videot
  211
  - Tiedoston valinta
    211
  - Videon katselu
    212
  - Videoiden asetukset
    214
  - Audiolähtöasetukset
    216
- Musiikki
  217
  - Tiedoston valinta
    217
  - Musiikin toisto
    218
  - Musiikkiasetukset
    219
- Tuettu muoto
  220
  - Valokuvamuoto
    220
  - Videomuoto
    221
  - Musiikkimuoto
    224
Toiminnot
225
- Info Frame
  225
  - Tiedot
    225
  - Käyttö
    226
  - Asetukset
    227
- Ääniohjaus
  228
  - Tiedot
    228
  - Käyttö
    229
  - Asetukset
    230
  - Huomautus
    231
- TV Anywhere
  232
  - Käyttö
    232
  - TV Anywhere -asetukset
    233
- Peilataan
  234
  - Käyttö
    234
  - Peilausasetukset
    235
- DVB-via-IP
  236
  - DVB-via-IP-palvelinyhteys
    236
  - DVB-via-IP:n palvelinasetukset
    238
  - DVB-via-IP-client-yhteys
    239
  - DVB-via-IP-palvelimen valinta
    241
  - Huomautus
    242
- Jaettu näyttö
  243
  - Tiedot
    243
  - Jaettu näyttö
    244
  - Huomautus
    247
- VIERA Link ”HDAVI Control™”
  248
  - VIERA Link -ominaisuuden yleiskuvaus
    248
  - Valmistelut
    253
  - Helppo toisto
    254
  - Virta päälle-linkki
    255
  - Virta pois-linkki
    256
  - Virransäästö (valm.tila)
    257
  - Älykäs valmiustila
    258
  - VIERA Link ohjaus
    259
  - Kaiutinvalinta
    261
  - Huomautus
    262
- Lapsilukko
  263
  - Lapsilukon käyttö
    263
  - PIN-tunnus
    264
  - Luokittelu
    265
- Datapalvelusovellus
  266
  - Datapalvelusovelluksen käyttö
    266
  - Yksityisyysasetukset
    267
  - Huomautus
    268
- Common Interface
  269
  - Huomautus
    269
  - CI-liitännän käyttö
    270
- Tehdasasetukset
  271
  - Tehdasasetukset
    271
- TV-ohjelmiston päivitys
  272
  - Tiedot
    272
  - Automaattinen päivitys
    273
  - Manuaalinen päivitys
    274
- Merkkien määrittäminen
  275
  - Numeropainikkeiden käyttö
    275
- Bluetooth-laitteet
  276
  - Bluetooth-asetus
    276
- Näppäimistö
  277
  - Näppäimistö
    277
Asetukset
278
- Asetusvalikko
  278
  - Käyttö
    278
- Kuva
  280
  - Katseluasetukset
    280
  - Perusasetukset
    281
  - Valoanturi
    283
  - Kohinanpoiston asetukset
    284
  - Lisäasetukset
    285
  - Optio asetukset
    286
  - Näytön asetukset
    288
  - 3D-asetukset
    289
  - Kopioi säädöt
    290
  - Palauta oletukset
    291
- Ääni
  292
  - Äänitila
    292
  - Perusasetukset
    293
  - Äänenvoimakkuusasetukset
    294
  - Ääniohjauksen asetukset
    295
  - Äänen kuvaus
    296
  - Lisäasetukset
    297
  - Palauta oletukset
    298
- Verkko
  299
  - Verkkoyhteys
    299
  - Verkkostatus
    300
  - My Home Cloud -asetukset
    301
  - VIERA-nimi
    302
  - TV Remote -sov. aset.
    303
  - Verkkolinkkiasetukset
    304
  - DVB-via-IP:n palvelinasetukset
    305
  - TV Anywhere -asetukset
    306
  - Tiedostonjakoasetukset
    307
  - Peilausasetukset
    308
  - Control4-asetukset
    309
  - Muut asetukset
    310
- Ajastin
  311
  - Ajastin
    311
  - Ajastaminen
    312
  - Aikavyöhyke
    313
  - Autom. valmiustilaan
    314
  - Ei signaalia, virta pois
    315
- Asetukset
  316
  - Ekonavigointi
    316
  - Äänihallinnan asetukset
    317
  - USB-laitteen asetukset
    318
  - Tallennusasetukset
    319
  - Bluetooth-asetus
    320
  - Lapsilukko
    321
  - Viritysvalikko
    322
  - Kieli
    324
  - Näyttöasetukset
    325
  - HDMI-automaattiasetukset
    327
  - HDMI HDR -asetus
    328
  - Common Interface
    329
  - VIERA Link -asetukset
    330
  - Datapalvelusovellus
    331
  - Järjestelmävalikko
    332
  - Muut asetukset
    333
Tuki
334
- Ohjevalikko
  334
  - Ohjevalikon käyttö
    334
- Usein kysyttyjä kysymyksiä
  335
  - Kuva
    335
  - Digitaali-TV
    337
  - Analoginen TV
    339
  - Ääni
    340
  - 3D
    341
  - HDMI
    342
  - Verkko
    343
  - Muu
    345
  - Lisätietoja
    347
- Kunnossapito
  348
  - Huolto ja puhdistus
    348

Taille:

2,3 Mo
Pages:

349
Language:

Suomi

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

À lire en premier
13
- Avant utilisation
  13
  - Licence
    13
- Fonctions
  16
  - Résolution 4K
    16
  - Écran d’accueil
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Double tuner
    21
  - Mode miroir
    22
Écran d’accueil
23
- Écran d’accueil
  23
  - Informations
    23
  - Utilisation
    25
  - Ajouter aux favoris
    27
  - Menu des options
    28
- Live TV
  29
  - Utilisation
    29
  - Menu des options
    30
- Apps
  31
  - Utilisation
    31
  - Mon Application
    32
  - Menu des options
    33
- Périphériques
  34
  - Utilisation
    34
  - Menu des options
    35
Visionnage
36
- Fonctionnalités de base
  36
  - Connexion par satellite
    36
  - Raccordement de base
    39
  - Sélectionner une chaîne
    42
  - Bannière d’informations
    44
  - Options AV
    47
  - Sous-titres
    50
  - Dernière vue
    51
  - Minuterie veille
    52
  - Fonctions d’économie d’énergie
    53
  - Réglage de l’heure
    55
  - Langue
    56
- Résolution 4K
  57
  - Appareil compatible 4K
    57
  - Configuration auto HDMI
    58
  - Format 4K valide
    59
- Appareil externe
  60
- Pour une image optimale
  72
- Pour un son optimal
  91
  - Mode Son
    91
  - Paramètres de base
    92
  - Paramètres volume
    94
  - Paramètres d’aide vocale
    96
  - Description audio
    98
  - Réglages avancés
    99
- Guide TV
  102
  - Utiliser le Guide TV
    102
  - Programmation minuterie
    104
- Télétexte
  106
  - Afficher le télétexte
    106
  - Mode télétexte
    108
  - Langue télétexte
    109
- 3D
  110
  - Remarque
    110
  - Visionnage 3D
    111
  - Sélection du mode 3D
    113
  - Réglages 3D
    114
  - Format de l’image source
    116
- Réglage et édition des chaînes
  117
  - Menu Configuration
    117
  - Editeur de la liste des chaînes
    118
  - Édition des favoris
    121
  - Installation auto chaînes
    123
  - Installation manuelle chaînes
    127
  - Actualiser liste chaînes
    130
  - Condition du signal
    131
  - Autres paramètres
    132
  - Satellites disponibles
    133
Enregistrement
134
- Configuration du disque dur USB
  134
  - Préparatifs
    134
  - Réglage du disque dur USB
    136
- Enregistrement du programme en cours
  138
  - Enregistrement une touche
    138
  - REW LIVE TV
    139
- Programmation minuterie
  141
  - Programmation de la minuterie
    141
  - Modification de la programmation de la minuterie
    143
  - Enregistrement distant
    144
  - Remarque
    145
- Informations techniques
  147
  - DD USB
    147
Lecteur multimédia
148
- Utilisation du Lecteur multimédia
  148
  - Informations
    148
  - Sélectionner le périphérique / mode
    150
  - Périphérique réseau
    152
  - Partage de fichiers
    153
- Vue Liste Facile
  154
  - Sélectionner un fichier
    154
  - Filtrage des fichiers
    156
- Vue Mixe Dossiers
  157
  - Sélectionner un fichier
    157
  - Filtrage des fichiers
    159
  - Tri des fichiers
    160
- Lecture
  161
  - Lecture
    161
  - Réglages diaporama
    163
  - Configuration vidéo
    165
  - Paramètres de sortie audio
    166
- Mode TV enregistrée
  167
  - Sélectionner le contenu
    167
  - Visionnage de la TV enregistrée
    168
  - Regrouper du contenu
    170
  - Supprimer du contenu
    171
  - Liste de chapitres
    172
  - Paramètres de sortie audio
    173
- Appareil connecté
  174
  - Avertissement quant à la manipulation du périphérique
    174
  - Périphériques USB
    175
- Format pris en charge
  176
  - Format photo
    176
  - Format vidéo
    177
  - Format audio
    180
Réseau
181
- Contenu Internet
  181
  - Informations
    181
  - Sélectionner le contenu Internet
    182
  - Remarque
    183
- DLNA
  184
  - Émission diffusée en interne
    184
  - Utilisation de DLNA
    187
- Connexions réseau
  188
  - Connexion Internet
    188
  - Connexion DLNA
    189
  - Remarque
    191
- Configuration du réseau
  192
  - Connexion réseau
    192
  - Manuel - Sans fil
    194
  - Manuel - Câblé
    197
  - Manuel - Pt d’accès ss fil
    199
  - État du réseau
    200
  - Paramètres My Home Cloud
    201
  - Nom VIERA
    202
  - Réglage App TV Remote
    203
  - Param. de liaison réseau
    205
  - Réglages du serveur DVB-via-Ip
    207
  - Paramètres de TV Anywhere
    208
  - Réglages partage fichiers
    209
  - Paramètres mode miroir
    210
  - Réglages Control4
    211
  - Mise à jour du logiciel
    212
  - Message nouvelle version
    213
- Photos
  214
  - Sélectionner un fichier
    214
  - Affichage d’une photo
    215
  - Utilisation du diaporama
    216
- Vidéos
  217
  - Sélectionner un fichier
    217
  - Visionnage d’une vidéo
    218
  - Configuration vidéo
    220
  - Paramètres de sortie audio
    222
- Musique
  223
  - Sélectionner un fichier
    223
  - Lecture de musique
    224
  - Configuration musique
    225
- Format pris en charge
  226
  - Format photo
    226
  - Format vidéo
    227
  - Format audio
    230
Fonctions
231
- Info Frame
  231
  - Informations
    231
  - Utilisation
    232
  - Configuration
    233
- Commande vocale
  234
  - Informations
    234
  - Utilisation
    235
  - Configuration
    236
  - Remarque
    237
- TV Anywhere
  238
  - Utilisation
    238
  - Paramètres de TV Anywhere
    239
- Écriture miroir
  240
  - Utilisation
    240
  - Paramètres mode miroir
    241
- DVB-via-IP
  242
- Multi fenêtres
  250
  - Informations
    250
  - Multi fenêtres
    251
  - Remarque
    254
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  255
  - Aperçu de VIERA Link
    255
  - Préparatifs
    260
  - Lecture facile
    261
  - Démarrage simultané
    262
  - Arrêt simultané
    263
  - Veille Eco énergie
    264
  - Mode veille intelligent
    265
  - Contrôle VIERA Link
    266
  - Sélection haut-parleurs
    268
  - Remarque
    269
- Verrouillage parental
  270
  - Utilisation du verrouillage parental
    270
  - Code PIN
    272
  - Evaluation parentale
    273
- Service numérique
  274
- Interface commune
  277
  - Attention
    277
  - Utilisation de l’interface commune
    278
- Réglage usine
  279
  - Réglage usine
    279
- Mettre à jour le logiciel du téléviseur
  280
  - Informations
    280
  - Mise à jour automatique
    281
  - Mise à jour manuelle
    282
- Réglage des caractères
  283
  - Utilisation des touches numériques
    283
- Périphériques Bluetooth
  284
  - Configuration Bluetooth
    284
- Clavier
  285
  - Clavier
    285
Paramètres
286
- Menu Configuration
  286
  - Utilisation
    286
- Image
  288
  - Mode Image
    288
  - Paramètres de base
    289
  - Sonde de temp. ambiante
    291
  - Paramètres de réduction du bruit
    292
  - Paramètres avancés
    293
  - Paramètres des options
    294
  - Paramètres de l’écran
    296
  - Réglages 3D
    297
  - Ajustement de copie
    298
  - Réinitialiser par défaut
    299
- Son
  300
  - Mode sonore
    300
  - Paramètres de base
    301
  - Paramètres volume
    302
  - Paramètres d’aide vocale
    303
  - Description audio
    304
  - Réglages avancés
    305
  - Réinitialiser par défaut
    306
- Réseau
  307
  - Connexion réseau
    307
  - État du réseau
    308
  - Paramètres My Home Cloud
    309
  - Nom VIERA
    310
  - Réglage App TV Remote
    311
  - Param. de liaison réseau
    312
  - Réglages du serveur DVB-via-Ip
    313
  - Paramètres de TV Anywhere
    314
  - Réglages partage fichiers
    315
  - Paramètres mode miroir
    316
  - Réglages Control4
    317
  - Autres paramètres
    318
- Minuterie
  319
  - Minuterie veille
    319
  - Programmation minuterie
    320
  - Fuseau horaire
    321
  - Mise en veille automatique
    322
  - Absence de signal d’arrêt
    323
- Configuration
  324
  - Navigation Eco
    324
  - Paramètre commande vocale
    325
  - Config. Périph. USB
    326
  - Réglages enregistrement
    327
  - Configuration Bluetooth
    328
  - Verrouillage parental
    329
  - Réglage menu
    330
  - Langue
    332
  - Affichage réglages
    333
  - Configuration auto HDMI
    335
  - Réglage HDMI HDR
    336
  - Interface commune
    337
  - Réglages VIERA Link
    338
  - Service numérique
    339
  - Menu système
    340
  - Autres réglages
    341
Assistance
342
- Menu Aide
  342
  - Utilisation du menu Aide
    342
- FAQ
  343
  - Image
    343
  - Télévision numérique
    345
  - Télévision analogique
    347
  - Son
    348
  - 3D
    349
  - HDMI
    350
  - Réseau
    351
  - Autre
    353
  - Informations détaillées
    355
- Entretien
  356
  - Entretien et nettoyage
    356

Taille:

2,3 Mo
Pages:

357
Language:

Français

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Lugege esmalt
13
- Enne kasutamist
  13
  - Litsents
    13
- Funktsioonid
  16
  - 4K lahutusvõime
    16
  - Koduekraan
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB IP kaudu
    20
  - Kaks tuunerit
    21
  - Lihtne peegeldus
    22
Koduekraan
23
- Koduekraan
  23
  - Teave
    23
  - Kuidas kasutada
    25
  - Lisa järjehoidja avamenüüsse
    27
  - Valikumenüü
    28
- Live TV
  29
  - Kuidas kasutada
    29
  - Valikumenüü
    30
- Rakendused
  31
  - Kuidas kasutada
    31
  - Minu rakendus
    32
  - Valikumenüü
    33
- Seadmed
  34
  - Kuidas kasutada
    34
  - Valikumenüü
    35
Vaatamine
36
- Üldosa
  36
  - Satelliidiühendus
    36
  - Põhilised ühendused
    39
  - Kanali valimine
    41
  - Informatsiooniriba
    43
  - AV suvandid
    46
  - Subtiitrid
    48
  - Viimane vaatamine
    49
  - Väljalülitustaimer
    50
  - Energiat säästvad funktsioonid
    51
  - Kellaaja seadistamine
    53
  - Keel
    54
- 4K lahutusvõime
  55
- Välised seadmed
  58
- Parima pildi saavutamiseks
  70
  - Režiim
    70
  - Ümbruse andur
    71
  - Pildi formaat
    72
  - Pildiformaadi kontrollsignaal
    73
  - Põhiseadistused
    75
  - Müraeemalduse seaded
    78
  - Täpsemad sätted
    79
  - Suvandi sätted
    83
  - Ekraanisätted
    86
  - Koopia reguleerimine
    88
- Parima heli saamiseks
  89
  - Helirežiim
    89
  - Põhiseadistused
    90
  - Helitugevuse seaded
    92
  - Häälsuuniste seaded
    94
  - Heli kirjeldus
    96
  - Täpsemad seaded
    97
- Põhi TV-kava
  100
  - Telekava kasutamine
    100
  - Viitstardi seadistamine
    102
- Teletekst
  104
  - Teleteksti vaatamine
    104
  - Teletekstirežiim
    106
  - Teleteksti märgistik
    107
- 3D
  108
  - Märkus
    108
  - 3D vaatamine
    109
  - 3D-rež. valimine.
    111
  - 3D seaded
    112
  - Sisendpildi formaat
    114
- Kanalite häälestamine ja redigeerimine
  115
  - Seadistusmenüü
    115
  - Kanalite loetelu redaktor
    116
  - Favoriitide redaktor
    119
  - Automaatne seadistamine
    121
  - Käsitsi häälestus
    125
  - Uuenda kanalite nimekirja
    128
  - Signaali olek
    129
  - Teised seadistused
    130
  - Valitavad satelliidid
    131
Salvestamine
132
- USB-kõvaketta seadistamine
  132
  - Ettevalmistused
    132
  - USB-kõvaketta seadistamine
    134
- Praeguse programmi salvestamine
  136
  - Salvestamine puudutusega
    136
  - REW LIVE TV
    137
- Viitstardi seadistamine
  139
  - Viitstardi seadistamine
    139
  - Viitstardi seadistamise redigeerimine
    141
  - Kaugsalvestamine
    142
  - Märkus
    143
- Tehniline teave
  144
  - USB HDD
    144
Meediamängija
145
- Meediamängija kasutamine
  145
  - Teave
    145
  - Seadme/režiimi valimine
    147
  - Võrguseade
    149
  - Faili jagamine
    150
- Lihtsa loendi vaade
  151
  - Faili valimine
    151
  - Failde filtreerimine
    153
- Segakausta vaade
  154
  - Faili valimine
    154
  - Failde filtreerimine
    156
  - Failide sortimine
    157
- Taasesitus
  158
  - Taasesitus
    158
  - Slaidiesituse sätted
    160
  - Video häälestamine
    162
  - Heliväljundi seaded
    163
- Salvestatud telerežiim
  164
  - Sisu valimine
    164
  - Salvestatud telesaadete vaatamine
    165
  - Sisu rühmitamine
    167
  - Sisu kustutamine
    168
  - Peatükkide loend
    169
  - Heliväljundi seaded
    170
- Ühendatud seade
  171
  - Hoiatused seadme käsitsemisel
    171
  - USB-seadmed
    172
- Toetatav vorming
  173
  - Fotovorming
    173
  - Videovorming
    174
  - Muusikavorming
    177
Võrk
178
- Internetisisu
  178
  - Teave
    178
  - Internetisisu valimine
    179
  - Märkus
    180
- DLNA
  181
  - Majasisene voogesitus
    181
  - DLNA kasutamine
    183
- Võrguühendused
  184
  - Internetiühendus
    184
  - DLNA-ühendus
    185
  - Märkus
    187
- Võrguseadistused
  188
  - Võrguühendus
    188
  - Käsitsi - Traadita
    190
  - Käsitsi - Juhtmega
    193
  - Käsitsi - Raadiopääsupunkt
    195
  - Võrguolek
    196
  - My Home Cloudi seadist.
    197
  - VIERA nimi
    198
  - TV Remote seadistused
    199
  - Võrgulingi seaded
    201
  - DVB-IP-kaudu serveri sätted
    203
  - TV Kõikjal seadistused
    204
  - Faili jagamise seadist-d
    205
  - Peegeldusseaded
    206
  - Control4 seaded
    207
  - Tarkvara värskendamine
    208
  - Uue tarkvara teade
    209
- Fotod
  210
  - Faili valimine
    210
  - Foto vaatamine
    211
  - Slaidiesituse kasutamine
    212
- Videod
  213
  - Faili valimine
    213
  - Video vaatamine
    214
  - Video häälestamine
    216
  - Heliväljundi seaded
    218
- Muusika
  219
  - Faili valimine
    219
  - Muusika esitamine
    220
  - Muusika seadistus
    221
- Toetatav vorming
  222
  - Fotovorming
    222
  - Videovorming
    223
  - Muusikavorming
    226
Funktsioonid
227
- Info Frame
  227
  - Teave
    227
  - Kuidas kasutada
    228
  - Seadistused
    229
- Hääljuhtimine
  230
  - Teave
    230
  - Kuidas kasutada
    231
  - Seadistused
    232
  - Märkus
    233
- TV Anywhere
  234
  - Kuidas kasutada
    234
  - TV Kõikjal seadistused
    235
- Peegeldus
  236
  - Kuidas kasutada
    236
  - Peegeldusseaded
    237
- DVB IP kaudu
  238
  - DVB-üle-IP serveri ühendus
    238
  - DVB-IP-kaudu serveri sätted
    240
  - DVB-üle-IP kliendiühendus
    241
  - DVB IP kaudu serveri valimine
    243
  - Märkus
    244
- Pilt pildis vaade
  245
  - Teave
    245
  - Pilt pildis vaade
    246
  - Märkus
    249
- VIERA Link „HDAVI Control™“
  250
  - VIERA Link’i ülevaade
    250
  - Ettevalmistused
    255
  - Lihtne taasesitus
    256
  - Lingi toide sees
    257
  - Lingi toide väljas
    258
  - Puhkereziim
    259
  - Intelligentne puhkereziim
    260
  - VIERA Link kontroll
    261
  - Kõlarite valimine
    263
  - Märkus
    264
- Lapselukk
  265
  - Lapseluku kasutamine
    265
  - PIN-kood
    266
  - Vanemlik piirang
    267
- Andmeteenuse rakendus
  268
  - Andmesideteenuse rakenduse kasutamine
    268
  - Privaatsusseadistus
    269
  - Märkus
    270
- Tavaliides
  271
  - Ettevaatust!
    271
  - Tavaliidese kasutamine
    272
- Tarneolek
  273
  - Tarneolek
    273
- Teleri tarkvara uuendamine
  274
  - Teave
    274
  - Automaatne värskendamine
    275
  - Käsitsi värskendamine
    276
- Seadistamise tähemärgid
  277
  - Numbrinuppude kasutamine
    277
- Bluetooth-seadmed
  278
  - Bluetoothi seadistamine
    278
- Klaviatuur
  279
  - Klaviatuur
    279
Seadistused
280
- Seadistusmenüü
  280
  - Kuidas kasutada
    280
- Pilt
  282
  - Režiim
    282
  - Põhiseadistused
    283
  - Ümbruse andur
    285
  - Müraeemalduse seaded
    286
  - Täpsemad sätted
    287
  - Suvandi sätted
    288
  - Ekraanisätted
    290
  - 3D seaded
    291
  - Koopia reguleerimine
    292
  - Vaikesätete taastus
    293
- Heli
  294
  - Helirežiim
    294
  - Põhiseadistused
    295
  - Helitugevuse seaded
    296
  - Häälsuuniste seaded
    297
  - Heli kirjeldus
    298
  - Täpsemad seaded
    299
  - Vaikesätete taastus
    300
- Võrk
  301
  - Võrguühendus
    301
  - Võrguolek
    302
  - My Home Cloudi seadist.
    303
  - VIERA nimi
    304
  - TV Remote seadistused
    305
  - Võrgulingi seaded
    306
  - DVB-IP-kaudu serveri sätted
    307
  - TV Kõikjal seadistused
    308
  - Faili jagamise seadist-d
    309
  - Peegeldusseaded
    310
  - Control4 seaded
    311
  - Teised seadistused
    312
- Taimer
  313
  - Väljalülitustaimer
    313
  - Viitstardi seadistamine
    314
  - Ajavöönd
    315
  - Automaatne väljalülitus
    316
  - Signaalita väljalülitus
    317
- Seadistus
  318
  - Eco-navigatsioon
    318
  - Hääljuhtimise seadistused
    319
  - USB-seadme häälestus
    320
  - Salvestuse seadistamine
    321
  - Bluetoothi seadistamine
    322
  - Lapselukk
    323
  - Häälestusmenüü
    324
  - Keel
    326
  - Ekraani seaded
    327
  - HDMI automaatseadistamine
    329
  - HDMI HDR seade
    330
  - Tavaliides
    331
  - VIERA Linki sätted
    332
  - Andmeteenuse rakendus
    333
  - Süsteemi menüü
    334
  - Muud seaded
    335
Tugi
336
- Spikrimenüü
  336
  - Spikrimenüü kasutamine
    336
- KKK
  337
  - Pilt
    337
  - Digitelevisioon
    339
  - Analoogtelevisioon
    341
  - Heli
    342
  - 3D
    343
  - HDMI
    344
  - Võrk
    345
  - Muu
    347
  - Detailne teave
    349
- Hooldus
  350
  - Hooldamine ja puhastamine
    350

Taille:

2,5 Mo
Pages:

351
Language:

Eesti

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Először ezt olvassa el
13
- Használat előtt
  13
  - Licenc
    13
- Funkciók
  16
  - 4K felbontás
    16
  - Kezdőképernyő
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB IP-n át
    20
  - Két vevőegység
    21
  - Sima tükrözés
    22
Kezdőképernyő
23
- Kezdőképernyő
  23
  - Információ
    23
  - Használat
    25
  - Hozzáadás a kezdőképernyőhöz
    27
  - Opció menü
    28
- Élő tévéadás
  29
  - Használat
    29
  - Opció menü
    30
- Alkalmazások
  31
  - Használat
    31
  - Saját alkalmazás
    32
  - Opció menü
    33
- Eszközök
  34
  - Használat
    34
  - Opció menü
    35
Megtekintés
36
- Alap
  36
  - Műholdvevő csatlakoztatása
    36
  - Alap csatlakoztatás
    39
  - Csatornaválasztás
    41
  - Információs sáv
    43
  - AV-opciók
    46
  - Felirat
    49
  - Utoljára nézett
    50
  - Kikapcs. időzítő
    51
  - Energiatakarékossági funkciók
    52
  - Az idő beállítása
    55
  - Nyelv
    56
- 4K felbontás
  57
- Külső berendezés
  60
- A legjobb képminőség elérése
  72
- A legjobb hanghoz
  91
  - Hang üzemmód
    91
  - Alapbeállítások
    92
  - A hangerő beállítása
    94
  - Hangirányítás
    96
  - Audio leírás
    98
  - Speciális beállítások
    99
- TV programfüzet
  102
  - A műsorújság használata
    102
  - Időzítő beprogramozása
    104
- Teletext
  106
  - A teletext megtekintése
    106
  - Teletext üzemmód
    108
  - Teletext karakter
    109
- 3D
  110
  - Megjegyzés
    110
  - Megtekintés 3D-ben
    111
  - 3D mód kiválasztása
    113
  - 3D Beállítások
    114
  - Bemeneti képformátum
    116
- Csatornák behangolása és szerkesztése
  117
  - Beállítás menü
    117
  - Csatorna lista szerkesztő
    118
  - Kedvencek szerkesztő
    121
  - Automatikus beállítás
    123
  - Kézi hangolás
    127
  - Csatorna lista frissítése
    130
  - Jel állapot
    131
  - Egyéb beállítások
    132
  - Kiválasztható műholdak
    133
Felvétel
134
- USB HDD beállítása
  134
  - Előkészületek
    134
  - USB HDD beállítása
    136
- Aktuális műsor rögzítése
  138
  - Egy gombnyomásos felvétel
    138
  - REW LIVE TV
    139
- Időzítő beprogramozása
  141
  - Időzített felvétel beállítása
    141
  - Időzített felvétel szerkesztése
    143
  - Távoli felvétel
    144
  - Megjegyzés
    145
- Műszaki információk
  146
  - USB HDD
    146
Médialejátszó
147
- Médialejátszó használata
  147
  - Információ
    147
  - Készülék/üzemmód kiválasztása
    149
  - Hálózati eszköz
    151
  - Fájl megosztása
    152
- Egysz. lista nézet
  153
  - Fájl kiválasztása
    153
  - A fájlok szűrése
    155
- Kevert mappa nézet
  156
  - Fájl kiválasztása
    156
  - A fájlok szűrése
    158
  - Fájlok rendezése
    159
- Lejátszás
  160
  - Lejátszás
    160
  - Diavetítés beállításai
    162
  - Video beállítása
    164
  - Audiokimeneti beállítások
    165
- Rögzített TV mód
  166
  - Tartalom kiválasztása
    166
  - Felvett TV-műsor megtekintése
    167
  - A tartalom csoportosítása
    169
  - Tartalom törlése
    170
  - Fejezetlista
    171
  - Audiokimeneti beállítások
    172
- Csatlakoztatott eszköz
  173
  - Az eszköz kezelésével kapcsolatos óvintézkedések
    173
  - USB-eszközök
    174
- Támogatott formátum
  175
  - Fényképformátum
    175
  - Videoformátum
    176
  - Zeneformátum
    179
Hálózat
180
- Internetes tartalom
  180
  - Információ
    180
  - Internetes tartalom kiválasztása
    181
  - Megjegyzés
    182
- DLNA
  183
  - Házon belüli adatfolyamok lejátszása
    183
  - DLNA használata
    186
- Hálózati csatlakozások
  187
  - Internetkapcsolat
    187
  - DLNA-kapcsolat
    188
  - Megjegyzés
    190
- Hálózati beállítások
  191
  - Hálózati csatlakozás
    191
  - Kézi - Vezeték nélküli
    193
  - Kézi - Vezetékes
    196
  - Kézi - Vez.nélk. elér. pont
    198
  - Hálózat állapota
    200
  - My Home Cloud beállításai
    201
  - VIERA név
    202
  - TV Remote alk. beállít.
    203
  - Hálózati kapcs. beáll.
    205
  - DVB-via-IP kiszolgáló beáll.
    207
  - TV Anywhere beállítások
    208
  - Fájlmegosztási beállítás
    209
  - Tükrözési beállítások
    210
  - Control4 Beállítások
    211
  - Szoftverfrissítés
    212
  - Új szoftverüzenet
    213
- Fényképek
  214
  - Fájl kiválasztása
    214
  - Fénykép megtekintése
    215
  - A diavetítés használata
    216
- Videók
  217
  - Fájl kiválasztása
    217
  - Videó megtekintése
    218
  - Video beállítása
    220
  - Audiokimeneti beállítások
    222
- Zene
  223
  - Fájl kiválasztása
    223
  - Zene lejátszása
    224
  - Zene beállítás
    225
- Támogatott formátum
  226
  - Fényképformátum
    226
  - Videoformátum
    227
  - Zeneformátum
    230
Funkciók
231
- Info Frame
  231
  - Információ
    231
  - Használat
    232
  - Beállítások
    233
- Hangvezérlés
  234
  - Információ
    234
  - Használat
    235
  - Beállítások
    236
  - Megjegyzés
    237
- TV Anywhere
  238
  - Használat
    238
  - TV Anywhere beállítások
    239
- Tükrözés
  240
  - Használat
    240
  - Tükrözési beállítások
    241
- DVB IP-n át
  242
- Több ablakos megjelenítés
  250
  - Információ
    250
  - Több ablakos megjelenítés
    251
  - Megjegyzés
    254
- VIERA Link „HDAVI Control™”
  255
  - A VIERA Link összefoglalása
    255
  - Előkészületek
    260
  - Könnyű lejátszás
    261
  - Vezérelt bekapcsolás
    262
  - Vezérelt kikapcsolás
    263
  - Energiatakarékos készenlét
    264
  - Automatikus készenlét
    265
  - VIERA Link vezérlés
    266
  - Hangszóró kiválasztása
    268
  - Megjegyzés
    269
- Gyermekzár
  270
  - Gyermekzár használata
    270
  - PIN-kód
    272
  - Korhatár besorolás
    273
- Adatszolg. alkalmazás
  274
- Közös interfész
  278
  - Figyelem
    278
  - A közös interfész használata
    279
- Gyári állapot
  280
  - Gyári állapot
    280
- A TV szoftverének frissítése
  281
  - Információ
    281
  - Automatikus frissítés
    282
  - Kézi frissítés
    283
- Karakterek beállítása
  284
  - Számgombok használata
    284
- Bluetooth eszközök
  285
  - Bluetooth beállítás
    285
- Billentyűzet
  286
  - Billentyűzet
    286
Beállítások
287
- Beállítás menü
  287
  - Használat
    287
- Kép
  289
  - Egyedi beállítások
    289
  - Alapbeállítások
    290
  - Környezet-érzékelő
    292
  - Zajcsökkentési beállítások
    293
  - Speciális beállítások
    294
  - Opció beállítások
    295
  - Képernyő beállítások
    297
  - 3D Beállítások
    298
  - Beállítás másolása
    299
  - Alapértelmezett beállítás
    300
- Hang
  301
  - Hang üzemmód
    301
  - Alapbeállítások
    302
  - A hangerő beállítása
    303
  - Hangirányítás
    304
  - Audio leírás
    305
  - Speciális beállítások
    306
  - Alapértelmezett beállítás
    307
- Hálózat
  308
  - Hálózati csatlakozás
    308
  - Hálózat állapota
    309
  - My Home Cloud beállításai
    310
  - VIERA név
    311
  - TV Remote alk. beállít.
    312
  - Hálózati kapcs. beáll.
    313
  - DVB-via-IP kiszolgáló beáll.
    314
  - TV Anywhere beállítások
    315
  - Fájlmegosztási beállítás
    316
  - Tükrözési beállítások
    317
  - Control4 Beállítások
    318
  - Egyéb beállítások
    319
- Időzítő
  320
  - Kikapcs. időzítő
    320
  - Időzítő beprogramozása
    321
  - Időzóna
    322
  - Auto készenléti üzemmód
    323
  - Kikapcsolás, ha nincs jel
    324
- Beállítások
  325
  - Öko navigáció
    325
  - Hangvezérlési beállítások
    326
  - USB eszköz beállítás
    327
  - Rögzítés beállítása
    328
  - Bluetooth beállítás
    329
  - Gyermekzár
    330
  - Hangolás menü
    331
  - Nyelv
    333
  - Képernyő beállítások
    334
  - Automatikus HDMI-beállítás
    336
  - HDMI HDR Beállítások
    337
  - Közös interfész
    338
  - VIERA Link beállítások
    339
  - Adatszolg. alkalmazás
    340
  - Rendszer menü
    341
  - Egyéb beállítások
    342
Támogatás
343
- Súgó menü
  343
  - A Súgó menü használata
    343
- GYIK
  344
  - Kép
    344
  - Digitális TV
    346
  - Analóg TV
    348
  - Hang
    349
  - 3D
    350
  - HDMI
    351
  - Hálózat
    352
  - Egyéb
    354
  - Részletes információk
    356
- Karbantartás
  357
  - Ápolás és tisztítás
    357

Taille:

2,4 Mo
Pages:

358
Language:

Magyar

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

2,4 Mo
Pages:

361
Language:

Ελληνικά

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Leggere prima
13
- Prima dell’uso
  13
  - Licenza
    13
- Funzionalità
  16
  - Risoluzione 4K
    16
  - Schermata iniz. Pers
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Sintonizz. Doppio
    21
  - Easy Mirroring
    22
Schermata iniz. Pers
23
- Schermata iniz. Pers
  23
  - Informazioni
    23
  - Come utilizzare
    25
  - Segnalibro in Home
    27
  - Menu delle opzioni
    28
- Diretta TV
  29
  - Come utilizzare
    29
  - Menu delle opzioni
    30
- Apps
  31
  - Come utilizzare
    31
  - La mia App
    32
  - Menu delle opzioni
    33
- Dispositivi
  34
  - Come utilizzare
    34
  - Menu delle opzioni
    35
Visione
36
- Base
  36
  - Collegamento satellite
    36
  - Collegamenti di base
    39
  - Selezione del canale
    41
  - Barra delle informazioni
    43
  - Opzioni AV
    46
  - Sottotitoli
    49
  - Ultima visualizzazione
    50
  - Timer di spegnimento
    51
  - Funzionalità di risparmio energetico
    52
  - Regolazione dell’ora
    54
  - Lingua
    55
- Risoluzione 4K
  56
- Componente esterno
  59
- Per ottenere immagini ottimali
  71
  - Modo Immagine
    71
  - Sensore ambientale
    72
  - Formato
    73
  - Segnale di controllo del formato
    75
  - Impostazioni di base
    77
  - Impostazioni di riduzione del disturbo
    80
  - Impostazioni avanzate
    81
  - Opzioni
    85
  - Impostazioni schermo
    88
  - Copia regolazione
    90
- Per ottenere un audio ottimale
  91
  - Modalità audio
    91
  - Impostazioni di base
    92
  - Impostazioni del volume
    94
  - Guida vocale
    96
  - Descrizione audio
    98
  - Impostazioni avanzate
    99
- Guida TV
  102
  - Uso della Guida TV
    102
  - Programmazione timer
    104
- Televideo
  106
  - Visione del Televideo
    106
  - Modalità Televideo
    108
  - Setup carattere teletext
    109
- 3D
  110
  - Nota
    110
  - Visione 3D
    111
  - Selezione modalità 3D
    113
  - Impostazioni 3D
    114
  - Formato dell’immagine sorgente
    116
- Sintonizzazione e modifica dei canali
  117
  - Menu delle impostazioni
    117
  - Editor elenco canali
    118
  - Editor Preferiti
    121
  - Sintonia automatica
    123
  - Sintonia manuale
    127
  - Aggiorna lista dei canali
    130
  - Stato segnale
    131
  - Altre impostazioni
    132
  - Satelliti selezionabili
    133
Registrazione
134
- HDD USB - Impostazione
  134
  - Operazioni preliminari
    134
  - Impostazione dell’HDD USB
    136
- Registrazione del programma corrente
  138
  - Registrazione One Touch
    138
  - REW LIVE TV
    139
- Programmazione timer
  141
  - Impostazione della programmazione timer
    141
  - Modifica della programmazione del timer
    143
  - Registrazione remota
    144
  - Nota
    145
- Informazioni tecniche
  146
  - USB HDD
    146
Media Player
147
- Uso di Media Player
  147
  - Informazioni
    147
  - Selezione del dispositivo / della modalità
    149
  - Dispositivo di rete
    151
  - Condivisione di file
    152
- Vista elenco sempl.
  153
  - Selezione di un file
    153
  - Filtro dei file
    155
- Vista cartella mix
  156
  - Selezione di un file
    156
  - Filtro dei file
    158
  - Ordinamento file
    159
- Riproduzione
  160
  - Riproduzione
    160
  - Impostazioni presentaz.
    162
  - Impostazioni video
    164
  - Impostazioni dell’uscita audio
    165
- Modalità Registrazioni
  166
  - Selezione del contenuto
    166
  - Visione dei programmi TV registrati
    167
  - Raggruppamento dei contenuti
    169
  - Eliminazione dei contenuti
    170
  - Elenco capitoli
    171
  - Impostazioni dell’uscita audio
    172
- Dispositivo collegato
  173
  - Precauzioni sulla gestione dei dispositivi
    173
  - Dispositivo USB
    174
- Formato supportato
  175
  - Formato foto
    175
  - Formato video
    176
  - Formato musicale
    179
Rete
180
- Contenuti Internet
  180
  - Informazioni
    180
  - Selezione dei contenuti Internet
    181
  - Nota
    182
- DLNA
  183
  - Streaming in-house
    183
  - Utilizzo di DLNA
    186
- Connessioni di rete
  187
  - Connessione a Internet
    187
  - Connessione DLNA
    188
  - Nota
    190
- Impostazioni di rete
  191
  - Connessione di rete
    191
  - Manuale - Wireless
    193
  - Manuale - Cavo di rete
    196
  - Manuale - Punto acc. wireless
    198
  - Stato di rete
    200
  - Impostaz. My Home Cloud
    201
  - Nome VIERA
    202
  - Impostaz. App TV Remote
    203
  - Impostazioni coll. rete
    205
  - Impostazioni server DVB-via-IP
    207
  - Impostazioni TV Anywhere
    208
  - Impostaz. condivis. file
    209
  - Impostazioni di mirroring
    210
  - Impostazioni di Control4
    211
  - Aggiornamento software
    212
  - Messaggio nuovo software
    213
- Foto
  214
  - Selezione di un file
    214
  - Visione di foto
    215
  - Utilizzo della presentazione
    216
- Video
  217
  - Selezione di un file
    217
  - Visione dei video
    218
  - Impostazioni video
    220
  - Impostazioni dell’uscita audio
    222
- Musica
  223
  - Selezione di un file
    223
  - Riproduzione di musica
    224
  - Impostazioni musica
    225
- Formato supportato
  226
  - Formato foto
    226
  - Formato video
    227
  - Formato musicale
    230
Funzioni
231
- Info Frame
  231
  - Informazioni
    231
  - Come utilizzare
    232
  - Impostazioni
    233
- Controllo vocale
  234
  - Informazioni
    234
  - Come utilizzare
    235
  - Impostazioni
    236
  - Nota
    237
- TV Anywhere
  238
  - Come utilizzare
    238
  - Impostazioni TV Anywhere
    239
- Mirroring
  240
  - Come utilizzare
    240
  - Impostazioni di mirroring
    241
- DVB-via-IP
  242
  - Collegamento server DVB-via-IP
    242
  - Impostazioni server DVB-via-IP
    244
  - Collegamento client DVB-via-IP
    245
  - Selezione server DVB-via IP
    247
  - Nota
    248
- Multi-finestra
  249
  - Informazioni
    249
  - Multi-finestra
    250
  - Nota
    253
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  254
  - Riassunto di VIERA Link
    254
  - Operazioni preliminari
    259
  - Riproduzione facile
    260
  - Accensione Link
    261
  - Spegnimento Link
    262
  - Risparmio Energ. Standby
    263
  - Standby Intelligente
    264
  - Controllo VIERA Link
    265
  - Selezione altoparlanti
    267
  - Nota
    268
- Sicurezza bambini
  269
  - Uso di Sicurezza bambini
    269
  - Numero PIN
    271
  - Livello di controllo
    272
- Funzione Data Service
  273
  - Uso dell’applicazione per servizi dati
    273
  - Impostazione privacy
    274
  - Nota
    275
- Common Interface
  276
  - Precauzioni
    276
  - Uso di Common Interface
    277
- Impostazioni originali
  278
  - Impostazioni originali
    278
- Aggiornamento del software TV
  279
  - Informazioni
    279
  - Aggiornamento automatico
    280
  - Aggiornamento manuale
    281
- Impostazione dei caratteri
  282
  - Utilizzo dei tasti numerici
    282
- Dispositivi Bluetooth
  283
  - Configurazione Bluetooth
    283
- Tastiera
  284
  - Tastiera
    284
Impostazioni
285
- Menu delle impostazioni
  285
  - Come utilizzare
    285
- Immagine
  287
  - Modo Immagine
    287
  - Impostazioni di base
    288
  - Sensore ambientale
    290
  - Impostazioni di riduzione del disturbo
    291
  - Impostazioni avanzate
    292
  - Opzioni
    293
  - Impostazioni schermo
    295
  - Impostazioni 3D
    296
  - Copia regolazione
    297
  - Impostazioni originali
    298
- Audio
  299
  - Modo audio
    299
  - Impostazioni di base
    300
  - Impostazioni del volume
    301
  - Guida vocale
    302
  - Descrizione audio
    303
  - Impostazioni avanzate
    304
  - Impostazioni originali
    305
- Rete
  306
  - Connessione di rete
    306
  - Stato di rete
    307
  - Impostaz. My Home Cloud
    308
  - Nome VIERA
    309
  - Impostaz. App TV Remote
    310
  - Impostazioni coll. rete
    311
  - Impostazioni server DVB-via-IP
    312
  - Impostazioni TV Anywhere
    313
  - Impostaz. condivis. file
    314
  - Impostazioni di mirroring
    315
  - Impostazioni di Control4
    316
  - Altre impostazioni
    317
- Timer
  318
  - Timer di spegnimento
    318
  - Programmazione timer
    319
  - Fuso orario
    320
  - Standby automatico
    321
  - Standby No Segnale
    322
- Impostazione
  323
  - Eco Navigation
    323
  - Impostaz. comandi vocali
    324
  - Installazione dispositivo USB
    325
  - Imposta registrazione
    326
  - Configurazione Bluetooth
    327
  - Sicurezza bambini
    328
  - Menu sintonia
    329
  - Lingua
    331
  - Impostazioni schermo
    332
  - Impostazione auto HDMI
    334
  - Impostazione HDR HDMI
    335
  - Common Interface
    336
  - Impostazioni VIERA Link
    337
  - Funzione Data Service
    338
  - Menu sistema
    339
  - Altre impostazioni
    340
Supporto
341
- Menu Guida
  341
  - Utilizzo del menu Guida
    341
- Domande e risposte
  342
  - Immagine
    342
  - Televisore digitale
    344
  - Televisore analogico
    346
  - Audio
    347
  - 3D
    348
  - HDMI
    349
  - Rete
    350
  - Altri
    352
  - Informazioni dettagliate
    354
- Manutenzione
  355
  - Cura e pulizia
    355

Taille:

2,3 Mo
Pages:

356
Language:

Italiano

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Pirmiausia perskaityti
13
- Prieš naudojimą
  13
  - Licencija
    13
- Funkcijos
  16
  - 4K skyra
    16
  - Pagrindinis ekranas
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB per IP
    20
  - Dvigubas imtuvinis derintuvas
    21
  - Paprastas dubliavimas
    22
Pagrindinis ekranas
23
- Pagrindinis ekranas
  23
  - Informacija
    23
  - Naudojimas
    25
  - Prisegti prie pagrindinio ekrano
    27
  - Parinkčių meniu
    28
- Tiesioginė TV
  29
  - Naudojimas
    29
  - Parinkčių meniu
    30
- Programos
  31
  - Naudojimas
    31
  - Mano programa
    32
  - Parinkčių meniu
    33
- Įrenginiai
  34
  - Naudojimas
    34
  - Parinkčių meniu
    35
Žiūrėjimas
36
- Pagrindinės funkcijos
  36
  - Palydovinis ryšys
    36
  - Elementarus prijungimas
    39
  - Kanalo pasirinkimas
    41
  - Informacijos juosta
    43
  - AV parinktys
    46
  - Titrai
    48
  - Paskutinis rodinys
    49
  - Išjungtas laikmatis
    50
  - Energijos taupymo funkcijos
    51
  - Laiko nustatymas
    53
  - Kalba
    54
- 4K skyra
  55
- Išorinė įranga
  58
- Geriausio vaizdo nustatymas
  70
  - Peržiūros režimas
    70
  - Aplinkos jutiklis
    71
  - Formatas
    72
  - Formato valdymo signalas
    73
  - Pagrindinės nuostatos
    75
  - Triukšmo mažinimo nuostatos
    78
  - Papildomi nustatymai
    79
  - Parinkčių nustatymai
    83
  - Ekrano nustatymai
    86
  - Kopijuoti pakeitimą
    88
- Geriausio garso nustatymas
  89
  - Garso režimas
    89
  - Pagrindinės nuostatos
    90
  - Garsumo nuostatos
    92
  - Balso nuorodų nuostatos
    94
  - Garsinis apibūdinimas
    96
  - Naujoviški nustatymai
    97
- TV gidas
  100
  - TV gido naudojimas
    100
  - Laikmačio programavimas
    102
- Teletekstas
  104
  - Teleteksto peržiūra
    104
  - Teleteksto režimas
    106
  - Telet. simbolių rink
    107
- 3D
  108
  - Pastaba
    108
  - 3D vaizdo žiūrėjimas
    109
  - 3D režimo pasirinkimas
    111
  - 3D Nustatymai
    112
  - Šaltinio vaizdo formatas
    114
- Kanalų nustatymas ir redagavimas
  115
  - Nuostatų meniu
    115
  - Kanalų sąrašo taisymo priemonė
    116
  - Mėgstamiausių kanalų sąrašo taisymas
    119
  - Automatinė sąranka
    121
  - Rankinis reguliav.
    125
  - Atnaujinti kanalų sąrašą
    128
  - Signalo būsena
    129
  - Kitos nuostatos
    130
  - Pasirinkti galimi palydovai
    131
Įrašymas
132
- USB HDD sąranka
  132
  - Pasirengimas
    132
  - USB HDD nuostata
    134
- Dabartinės programos įrašymas
  136
  - Įrašymas vienu lietimu
    136
  - REW LIVE TV
    137
- Laikmačio programavimas
  139
  - Laikmačio programavimo nustatymas
    139
  - Laikmačio programavimo redagavimas
    141
  - Nuotolinis įrašymas
    142
  - Pastaba
    143
- Techninė informacija
  144
  - USB HDD
    144
Medijos leistuvas
145
- Medijos leistuvo naudojimas
  145
  - Informacija
    145
  - Įrenginio / režimo pasirinkimas
    147
  - Tinklo prietaisas
    149
  - Failo bendrinimas
    150
- Supaprastintas sąrašas
  151
  - Failo pasirinkimas
    151
  - Failų filtravimas
    153
- Mišrus aplankas
  154
  - Failo pasirinkimas
    154
  - Failų filtravimas
    156
  - Failų rūšiavimas
    157
- Atkurti
  158
  - Atkurti
    158
  - Demonstracijos nuostatos
    160
  - Vaizdo įrašų sąranka
    162
  - Garso išvesties nuostatos
    163
- Įrašytos televizijos režimas
  164
  - Turinio pasirinkimas
    164
  - Įrašytos televizijos žiūrėjimas
    165
  - Turinio grupavimas
    167
  - Turinio šalinimas
    168
  - Skyrių sąrašas
    169
  - Garso išvesties nuostatos
    170
- Prijungtas įrenginys
  171
  - Perspėjimas dėl įrenginio naudojimo
    171
  - USB įrenginiai
    172
- Palaikomas formatas
  173
  - Nuotraukų formatas
    173
  - Vaizdo įrašų formatas
    174
  - Muzikos formatas
    177
Tinklas
178
- Interneto turinys
  178
  - Informacija
    178
  - Interneto turinio pasirinkimas
    179
  - Pastaba
    180
- DLNA
  181
  - Namų transliacija
    181
  - DLNA naudojimas
    183
- Tinklo ryšys
  184
  - Interneto ryšys
    184
  - DLNA ryšys
    185
  - Pastaba
    187
- Tinklo nuostatos
  188
  - Tinklo ryšys
    188
  - Rankinis - Belaidis
    190
  - Rankinis - Laidinis
    193
  - Rankinis - Belaid. pr. tašk.
    195
  - Tinklo būsena
    196
  - „My Home Cloud“ nustat.
    197
  - VIERA pavadinimas
    198
  - TV Remote progr. nust.
    199
  - Tinklo ryšio nustatymai
    201
  - DVB per IP serverį nuostatos
    203
  - „TV Anywhere“ nustatymai
    204
  - Failų bendrinimo nust.
    205
  - Dubliavimo nustatymai
    206
  - Control4 nustatymai
    207
  - Progr. įrangos naujinimas
    208
  - Pran. apie naują pr. įr.
    209
- Nuotraukos
  210
  - Failo pasirinkimas
    210
  - Nuotraukos žiūrėjimas
    211
  - Demonstracijos naudojimas
    212
- Vaizdo įrašai
  213
  - Failo pasirinkimas
    213
  - Vaizdo įrašo žiūrėjimas
    214
  - Vaizdo įrašų sąranka
    216
  - Garso išvesties nuostatos
    218
- Muzika
  219
  - Failo pasirinkimas
    219
  - Muzikos atkūrimas
    220
  - Muzikos kūrinio sąranka
    221
- Palaikomas formatas
  222
  - Nuotraukų formatas
    222
  - Vaizdo įrašų formatas
    223
  - Muzikos formatas
    226
Funkcijos
227
- Info Frame
  227
  - Informacija
    227
  - Naudojimas
    228
  - Nuostatos
    229
- Valdymas balsu
  230
  - Informacija
    230
  - Naudojimas
    231
  - Nuostatos
    232
  - Pastaba
    233
- TV Anywhere
  234
  - Naudojimas
    234
  - „TV Anywhere“ nustatymai
    235
- Vaizdo dubliav.
  236
  - Naudojimas
    236
  - Dubliavimo nustatymai
    237
- DVB per IP
  238
  - „DVB per IP“ serverio ryšys
    238
  - DVB per IP serverį nuostatos
    240
  - „DVB per IP“ kliento ryšys
    241
  - DVP per IP serverio pasirinkimas
    243
  - Pastaba
    244
- Daug langų
  245
  - Informacija
    245
  - Daug langų
    246
  - Pastaba
    249
- „VIERA Link“ „HDAVI Control™“
  250
  - Trumpas „VIERA Link“ aprašas
    250
  - Pasirengimas
    255
  - Paprastas grojimas
    256
  - Įjungti „Link“
    257
  - Išjungti „Link“
    258
  - Energ. taup. pristabdant
    259
  - Suman. autom. pristabd.
    260
  - „VIERA Link“ vald.
    261
  - Garsiak. pasirink.
    263
  - Pastaba
    264
- Apsauga nuo vaikų
  265
  - Vaikų užrakto naudojimas
    265
  - PIN kodas
    267
  - Tėvų nuostatos
    268
- Duom. paslaug. programa
  269
  - Duomenų paslaugos programos naudojimas
    269
  - Privatumo nustatymas
    270
  - Pastaba
    271
- Bendra sąsaja
  272
  - Perspėjimas
    272
  - Bendrosios sąsajos naudojimas
    273
- Gamykliniai nustatymai
  274
  - Gamykliniai nustatymai
    274
- Televizoriaus programinės įrangos naujinimas
  275
  - Informacija
    275
  - Automatinis naujinimas
    276
  - Rankinis naujinimas
    277
- Ženklų nustatymas
  278
  - Skaitmenų mygtukų naudojimas
    278
- „Bluetooth“ įrenginiai
  279
  - „Bluetooth“ sąranka
    279
- Klaviatūra
  280
  - Klaviatūra
    280
Nuostatos
281
- Nuostatų meniu
  281
  - Naudojimas
    281
- Vaizdas
  283
  - Peržiūros režimas
    283
  - Pagrindinės nuostatos
    284
  - Aplinkos jutiklis
    286
  - Triukšmo mažinimo nuostatos
    287
  - Papildomi nustatymai
    288
  - Parinkčių nustatymai
    289
  - Ekrano nustatymai
    291
  - 3D Nustatymai
    292
  - Kopijuoti pakeitimą
    293
  - Atstatyti numatyt.nustat.
    294
- Garsas
  295
  - Garso režimas
    295
  - Pagrindinės nuostatos
    296
  - Garsumo nuostatos
    297
  - Balso nuorodų nuostatos
    298
  - Garsinis apibūdinimas
    299
  - Naujoviški nustatymai
    300
  - Atstatyti numatyt.nustat.
    301
- Tinklas
  302
  - Tinklo ryšys
    302
  - Tinklo būsena
    303
  - „My Home Cloud“ nustat.
    304
  - VIERA pavadinimas
    305
  - TV Remote progr. nust.
    306
  - Tinklo ryšio nustatymai
    307
  - DVB per IP serverį nuostatos
    308
  - „TV Anywhere“ nustatymai
    309
  - Failų bendrinimo nust.
    310
  - Dubliavimo nustatymai
    311
  - Control4 nustatymai
    312
  - Kitos nuostatos
    313
- Laikmatis
  314
  - Išjungtas laikmatis
    314
  - Laikmačio programavimas
    315
  - Laiko juosta
    316
  - Automat. budėjim. Režimas
    317
  - Nėra signalo, energ. išj.
    318
- Sąranka
  319
  - Ekologiška navigacija
    319
  - Valdymo balsu nuostatos
    320
  - USB įrenginio sąranka
    321
  - Įrašymo sąranka
    322
  - „Bluetooth“ sąranka
    323
  - Apsauga nuo vaikų
    324
  - Reguliavimo meniu
    325
  - Kalba
    327
  - Ekrano nuostatos
    328
  - HDMI automatiniai nustatymai
    330
  - HDMI HDR nustatymas
    331
  - Bendra sąsaja
    332
  - VIERA Link nustatymai
    333
  - Duom. paslaug. programa
    334
  - Sistemos meniu
    335
  - Kitos nuostatos
    336
Palaikymas
337
- Pagalbos meniu
  337
  - Pagalbos meniu naudojimas
    337
- DUK
  338
  - Vaizdas
    338
  - Skaitmeninė televizija
    340
  - Analoginė televizija
    342
  - Garsas
    343
  - 3D
    344
  - HDMI
    345
  - Tinklas
    346
  - Kita
    348
  - Išsami informacija
    350
- Priežiūra
  351
  - Priežiūra ir valymas
    351

Taille:

2,4 Mo
Pages:

352
Language:

Lietuvių kalba

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Vispirms izlasiet
13
- Pirms lietošanas
  13
  - Licence
    13
- Funkcijas
  16
  - 4K izšķirtspēja
    16
  - Sākuma ekrāns
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Dubultais uztvērējs
    21
  - Vienkāršā spoguļošana
    22
Sākuma ekrāns
23
- Sākuma ekrāns
  23
  - Informācija
    23
  - Lietošana
    25
  - Piespraust pie HOME
    27
  - Opciju izvēlne
    28
- TV tiešraide
  29
  - Lietošana
    29
  - Opciju izvēlne
    30
- Lietojumprogrammas
  31
  - Lietošana
    31
  - Mana lietotne
    32
  - Opciju izvēlne
    33
- Ierīces
  34
  - Lietošana
    34
  - Opciju izvēlne
    35
Skatīšanās
36
- Pamatfunkcijas
  36
  - Satelīta savienojums
    36
  - Pamatsavienojums
    39
  - Kanāla atlase
    41
  - Informācijas reklāmkarogs
    43
  - AV opcijas
    46
  - Subtitls
    48
  - Pēdējais skatītais
    49
  - Izslēgšanas taimeris
    50
  - Enerģijas taupīšanas funkcijas
    51
  - Laika regulēšana
    53
  - Valoda
    54
- 4K izšķirtspēja
  55
- Ārējais aprīkojums
  58
- Labākam attēlam
  70
- Labākas skaņas nodrošināšanai
  89
  - Skaņas režīms
    89
  - Pamatiestatījumi
    90
  - Skaļuma iestatījumi
    92
  - Balss norāžu iestatījumi
    94
  - Audio apraksts
    96
  - Papildu iestatījumi
    97
- TV ceļvedis
  100
  - TV ceļveža izmantošana
    100
  - Taimera programmēšana
    102
- Teleteksts
  104
  - Teleteksta skatīšana
    104
  - Teleteksta režīms
    106
  - Teleteksta simboli
    107
- 3D
  108
  - Piezīme
    108
  - 3D skatīšanās
    109
  - 3D režīma izvēle
    111
  - 3D iestatījumi
    112
  - Sākotnējā attēla formāts
    114
- Kanālu noskaņošana un rediģēšana
  115
  - Iestatījumu izvēlne
    115
  - Kanālu saraksta redaktors
    116
  - Izlases redaktors
    119
  - Automātiskā iestatīšana
    121
  - Manuālā meklēšana
    125
  - Kanālu sar. papildināš.
    128
  - Signāla kondīcija
    129
  - Citi iestatījumi
    130
  - Atlasīšanai pieejamie satelīti
    131
Ierakstīšana
132
- USB HDD iestatīšana
  132
  - Sagatavošanās
    132
  - Iestatīšana USB HDD lietojumam
    134
- Pašreizējās programmas ierakstīšana
  136
  - Ierakst. ar vienu piesk.
    136
  - REW LIVE TV
    137
- Taimera programmēšana
  139
  - Taimera programmēšanas iestatīšana
    139
  - Taimera programmēšanas rediģēšana
    141
  - Attālā ierakstīšana
    142
  - Piezīme
    143
- Tehniskā informācija
  144
  - USB HDD
    144
Multivides pleijeris
145
- Multivides atskaņotāja izmantošana
  145
  - Informācija
    145
  - Ierīces/režīma atlase
    147
  - Tīkla ierīce
    149
  - Faila koplietošana
    150
- Vienk. sar. skats
  151
  - Faila atlase
    151
  - Failu filtrēšana
    153
- Jaukt. mapes skats
  154
  - Faila atlase
    154
  - Failu filtrēšana
    156
  - Failu kārtošana
    157
- Atskaņošana
  158
  - Atskaņošana
    158
  - Slaidrādes iestatījumi
    160
  - Video iestatīšana
    162
  - Audio izejas iestatījumi
    163
- Ierakstītais TV režīms
  164
  - Satura atlase
    164
  - TV ieraksta skatīšanās
    165
  - Satura grupēšana
    167
  - Satura dzēšana
    168
  - Epizožu saraksts
    169
  - Audio izejas iestatījumi
    170
- Pievienotā ierīce
  171
  - Brīdinājums par darbu ar ierīci
    171
  - USB ierīces
    172
- Atbalstītais formāts
  173
  - Fotoattēla formāts
    173
  - Video formāts
    174
  - Mūzikas formāts
    177
Tīkls
178
- Interneta saturs
  178
  - Informācija
    178
  - Interneta satura atlase
    179
  - Piezīme
    180
- DLNA
  181
  - Mājas straumēšana
    181
  - DLNA lietošana
    183
- Tīkla savienojumi
  184
  - Interneta savienojums
    184
  - DLNA savienojums
    185
  - Piezīme
    187
- Tīkla iestatījumi
  188
  - Tīkla savienojums
    188
  - Manuāli - Bezvadu
    190
  - Manuāli - Vadu
    193
  - Manuāli - Bezv. piekļ. p.
    195
  - Tīkla statuss
    196
  - My Home Cloud iestat.
    197
  - VIERA nosaukums
    198
  - TV Remote liet. iestat.
    199
  - Tīkla saites iestatījumi
    201
  - DVB via IP servera iestatījumi
    203
  - TV Anywhere iestatījumi
    204
  - Failu kopīg. iestat.
    205
  - Spoguļošanas iestatījumi
    206
  - Control4 iestatījumi
    207
  - Programmatūras atjaunin.
    208
  - Ziņ. par jaunu programm.
    209
- Fotoattēli
  210
  - Faila atlase
    210
  - Fotoattēlu skatīšana
    211
  - Slīdrādes lietošana
    212
- Video
  213
  - Faila atlase
    213
  - Video skatīšanās
    214
  - Video iestatīšana
    216
  - Audio izejas iestatījumi
    218
- Mūzika
  219
  - Faila atlase
    219
  - Mūzikas atskaņošana
    220
  - Mūzikas iestatīšana
    221
- Atbalstītais formāts
  222
  - Fotoattēla formāts
    222
  - Video formāts
    223
  - Mūzikas formāts
    226
Funkcijas
227
- Info Frame
  227
  - Informācija
    227
  - Lietošana
    228
  - Iestatījumi
    229
- Balss vadība
  230
  - Informācija
    230
  - Lietošana
    231
  - Iestatījumi
    232
  - Piezīme
    233
- TV Anywhere
  234
  - Lietošana
    234
  - TV Anywhere iestatījumi
    235
- Spoguļošana
  236
  - Lietošana
    236
  - Spoguļošanas iestatījumi
    237
- DVB-via-IP
  238
  - DVB-via-IP servera savienojums
    238
  - DVB via IP servera iestatījumi
    240
  - DVB-via-IP klienta savienojums
    241
  - DVB-via-IP Server izvēle
    243
  - Piezīme
    244
- Multi logs
  245
  - Informācija
    245
  - Multi logs
    246
  - Piezīme
    249
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  250
  - VIERA Link kopsavilkums
    250
  - Sagatavošanās
    255
  - Vienkārša atskaņošana
    256
  - Str. pievien. saite
    257
  - Str. atvien. saite
    258
  - Nodroses enerģ. Taupīš.
    259
  - Inteliģentā auto nodrose
    260
  - VIERA Link vadība
    261
  - Skaļruņu izvēle
    263
  - Piezīme
    264
- Bērnu piekļuves bloķēšana
  265
  - Bērnu piekļuves bloķēšanas funkcijas izmantošana
    265
  - PIN kods
    267
  - Vecāku kontrole
    268
- Datu Pakalp. Lietošana
  269
  - Datu pakalpojumu lietotnes izmantošana
    269
  - Privātuma iestatījums
    270
  - Piezīme
    271
- Parastais interfeiss
  272
  - Uzmanību
    272
  - Parastā interfeisa izmantošana
    273
- Transporta nosacījumi
  274
  - Transporta nosacījumi
    274
- TV programmatūras atjaunināšana
  275
  - Informācija
    275
  - Automātiska atjaunināšana
    276
  - Manuāla atjaunināšana
    277
- Rakstzīmju iestatīšana
  278
  - Ciparu pogu izmantošana
    278
- Bluetooth ierīces
  279
  - Bluetooth iestatīšana
    279
- Tastatūra
  280
  - Tastatūra
    280
Iestatījumi
281
- Iestatījumu izvēlne
  281
  - Lietošana
    281
- Attēls
  283
  - Skatīšanas režīms
    283
  - Pamatiestatījumi
    284
  - Apkārtējās vides sensors
    286
  - Traucējumu samazināšanas iestatījumi
    287
  - Papildu iestatījumi
    288
  - Iespēju iestatījumi
    289
  - Ekrāna iestatījumi
    291
  - 3D iestatījumi
    292
  - Kopēšanas pielāgošana
    293
  - Pārstatīt uz noklusējumu
    294
- Skaņa
  295
  - Skaņas režīms
    295
  - Pamatiestatījumi
    296
  - Skaļuma iestatījumi
    297
  - Balss norāžu iestatījumi
    298
  - Audio apraksts
    299
  - Papildu iestatījumi
    300
  - Pārstatīt uz noklusējumu
    301
- Tīkls
  302
  - Tīkla savienojums
    302
  - Tīkla statuss
    303
  - My Home Cloud iestat.
    304
  - VIERA nosaukums
    305
  - TV Remote liet. iestat.
    306
  - Tīkla saites iestatījumi
    307
  - DVB via IP servera iestatījumi
    308
  - TV Anywhere iestatījumi
    309
  - Failu kopīg. iestat.
    310
  - Spoguļošanas iestatījumi
    311
  - Control4 iestatījumi
    312
  - Citi iestatījumi
    313
- Taimers
  314
  - Izslēgšanas taimeris
    314
  - Taimera programmēšana
    315
  - Laika josla
    316
  - Automātiskā gaidstāve
    317
  - Izslēgšana, ja nav sign.
    318
- Iestatīšana
  319
  - Eko-navigācija
    319
  - Balss vadības iestatījumi
    320
  - USB ierīces iestatīšana
    321
  - Ierakstīšanas iestat.
    322
  - Bluetooth iestatīšana
    323
  - Bērnu piekļuves bloķēšana
    324
  - Regulēšanas izvēlne
    325
  - Valoda
    327
  - Displeja iestatījumi
    328
  - HDMI automātiskais iestatījums
    330
  - HDMI HDR iestatījums
    331
  - Parastais interfeiss
    332
  - VIERA Link iestatījumi
    333
  - Datu Pakalp. Lietošana
    334
  - Sistēmas izvēlne
    335
  - Citi iestatījumi
    336
Atbalsts
337
- Palīdzības izvēlne
  337
  - Palīdzības izvēlnes izmantošana
    337
- Bieži uzdotie jautājumi
  338
  - Attēls
    338
  - Digitālā TV
    340
  - Analogā TV
    342
  - Skaņa
    343
  - 3D
    344
  - HDMI
    345
  - Tīkls
    346
  - Citi
    348
  - Detalizēta informācija
    350
- Tehniskā apkope
  351
  - Apkope un tīrīšana
    351

Taille:

2,7 Mo
Pages:

352
Language:

Latviešu valoda

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Les først
13
- Før bruk
  13
  - Lisens
    13
- Funksjoner
  16
  - 4K oppløsning
    16
  - Hjem-skjerm
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Dobbel tuner
    21
  - Easy Mirroring
    22
Hjem-skjerm
23
- Hjem-skjerm
  23
  - Informasjon
    23
  - Hvordan bruke
    25
  - Legg til på hjem-skjermen
    26
  - Valgmeny
    27
- Live TV
  28
  - Hvordan bruke
    28
  - Valgmeny
    29
- Applikasjoner
  30
  - Hvordan bruke
    30
  - Min App
    31
  - Valgmeny
    32
- Enheter
  33
  - Hvordan bruke
    33
  - Valgmeny
    34
Se
35
- Grunnleggende
  35
  - Satellittilkobling
    35
  - Enkel tilkobling
    37
  - Velge kanal
    39
  - Informasjonsfelt
    41
  - AV-alternativer
    44
  - Undertekst
    46
  - Siste visning
    47
  - Av timer
    48
  - Energibesparende funksjoner
    49
  - Stille inn tid
    51
  - Språk
    52
- 4K-oppløsning
  53
  - 4K-kompatibelt utstyr
    53
  - HDMI auto-innstilling
    54
  - Gyldig 4K-format
    55
- Eksternt utstyr
  56
  - Ekstern kobling
    56
  - Å se på ekstern inngang
    60
  - Bruke med TV-ens fjernkontroll
    62
  - HDMI-funksjoner
    64
  - HDMI HDR-innstilling
    66
  - Gyldige inngangssignaler
    67
- For beste bilde
  68
  - Bildemodus
    68
  - Lyssensor
    69
  - Aspekt
    70
  - Aspekt-styresignal
    71
  - Grunninnstillinger
    73
  - Støyreduksjonsinnstillinger
    76
  - Avanserte innstillinger
    77
  - Tilleggsinnstillinger
    81
  - Skjerminnstillinger
    84
  - Kopier justering
    86
- For beste lyd
  87
  - Lydmodus
    87
  - Grunninnstillinger
    88
  - Voluminnstillinger
    90
  - Stemmeveiledning
    92
  - Lydbeskrivelse
    94
  - Avanserte innstillinger
    95
- TV Guide
  98
  - Bruke TV Guide
    98
  - Timer for program
    100
- Tekst-TV
  102
  - Visning av Tekst-TV
    102
  - Tekst-TV-modus
    104
  - Tekst tv bokstaver
    105
- 3D
  106
  - Merk
    106
  - Se 3D
    107
  - 3D-modusvalg
    109
  - 3D-innstillinger
    110
  - Kildebildeformat
    112
- Innstilling og redigering av kanaler
  113
  - Innstillingsmeny
    113
  - Redigering av kanalliste
    114
  - Favorittredigering
    117
  - Automatisk kanalsøk
    119
  - Manuell søking
    122
  - Oppdater kanalliste
    125
  - Signaltilstand
    126
  - Andre innstillinger
    127
  - Valgbare satellitter
    128
Opptak
129
- Oppsett av USB-harddisk
  129
  - Forberedelser
    129
  - Innstillinger for USB-harddisk
    131
- Ta opp inneværende program
  133
  - Et-trykks opptak
    133
  - REW LIVE TV
    134
- Timer for program
  136
  - Stille inn tidsurprogrammering
    136
  - Redigere tidsurprogrammering
    138
  - Fjernopptak
    139
  - Merk
    140
- Teknisk informasjon
  141
  - USB HDD
    141
Media Player
142
- Bruke Media Player
  142
  - Informasjon
    142
  - Velge enhet / modus
    144
  - Nettverksenhet
    146
  - Fildeling
    147
- Enkel listevisning
  148
  - Velge filen
    148
  - Filtrer filer
    150
- Blandet mappevisning
  151
  - Velge filen
    151
  - Filtrer filer
    153
  - Sortere filer
    154
- Avspilling
  155
  - Avspilling
    155
  - Slide-showinnstillinger
    157
  - Videokonfigurasjon
    159
  - Innstillinger for lydutgang
    160
- TV-opptak-modus
  161
  - Velge innhold
    161
  - Se på TV-opptak
    162
  - Gruppere innhold
    164
  - Slette innhold
    165
  - Kapitteloversikt
    166
  - Innstillinger for lydutgang
    167
- Tilkoblet enhet
  168
  - Behandle enheter forsiktig
    168
  - USB-enheter
    169
- Støttet format
  170
  - Fotoformat
    170
  - Videoformat
    171
  - Musikkformat
    174
Nettverk
175
- Internett-innhold
  175
  - Informasjon
    175
  - Velge Internett-innhold
    176
  - Merk
    177
- DLNA
  178
  - Intern direkteavspilling
    178
  - Bruke DLNA
    180
- Nettverksforbindelser
  181
  - Internett-tilkobling
    181
  - DLNA-tilkobling
    182
  - Merk
    184
- Nettverksinnstillinger
  185
  - Nettverkstilkobling
    185
  - Manuell - Trådløst
    187
  - Manuell - Kablet
    190
  - Manuell - Trådløs ruter
    192
  - Nettverksstatus
    193
  - My Home Cloud-innst.
    194
  - VIERA-navn
    195
  - App-innst. for TV Remote
    196
  - Innst. for nettv.lenke
    198
  - DVB-via-IP-serverinnstillinger
    200
  - TV Anywhere-innstillinger
    201
  - Innstilling for fildeling
    202
  - Speile innstillinger
    203
  - Control4-innstillinger
    204
  - Programvareoppdatering
    205
  - Ny programvare-melding
    206
- Bilder
  207
  - Velge filen
    207
  - Vis bilde
    208
  - Bruke slideshow
    209
- Video
  210
  - Velge filen
    210
  - Se video
    211
  - Videokonfigurasjon
    213
  - Innstillinger for lydutgang
    215
- Musikk
  216
  - Velge filen
    216
  - Spille av musikk
    217
  - Musikkinnstillinger
    218
- Støttet format
  219
  - Fotoformat
    219
  - Videoformat
    220
  - Musikkformat
    223
Funksjoner
224
- Info Frame
  224
  - Informasjon
    224
  - Hvordan bruke
    225
  - Innstillinger
    226
- Stemmestyring
  227
  - Informasjon
    227
  - Hvordan bruke
    228
  - Innstillinger
    229
  - Merk
    230
- TV Anywhere
  231
  - Hvordan bruke
    231
  - TV Anywhere-innstillinger
    232
- Speiling
  233
  - Hvordan bruke
    233
  - Speile innstillinger
    234
- DVB-via-IP
  235
  - DVB-via-IP-servertilkobling
    235
  - DVB-via-IP-serverinnstillinger
    237
  - DVB-via-IP-klienttilkobling
    238
  - Servervalg for DVB-via-IP
    240
  - Merk
    241
- Flervindu
  242
  - Informasjon
    242
  - Flervindu
    243
  - Merk
    246
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  247
  - Oppsummering av VIERA Link
    247
  - Forberedelser
    252
  - Enkel avspilling
    253
  - Link strøm på
    254
  - Link strøm av
    255
  - Strømsparing hvilemodus
    256
  - Smart auto hvilemodus
    257
  - VIERA Link Control
    258
  - Høyttaler-valg
    260
  - Merk
    261
- Barnelås
  262
  - Bruke barnesikring
    262
  - PIN-kode
    263
  - Foreldre kontroll
    264
- Data Service Applikasjon
  265
  - Bruke data service application
    265
  - Personverninnstillinger
    266
  - Merk
    267
- Felles grensesnitt
  268
  - Forsiktig
    268
  - Bruke vanlig grensesnitt
    269
- Fabrikkinnstilling
  270
  - Fabrikkinnstilling
    270
- Å oppdatere TV-programvaren
  271
  - Informasjon
    271
  - Automatisk oppdatering
    272
  - Manuell oppdatering
    273
- Stille inn tegn
  274
  - Bruke tallknapper
    274
- Bluetooth-enheter
  275
  - Bluetooth-oppsett
    275
- Tastatur
  276
  - Tastatur
    276
Innstillinger
277
- Innstillingsmeny
  277
  - Hvordan bruke
    277
- Bilde
  279
  - Bildemodus
    279
  - Grunninnstillinger
    280
  - Lyssensor
    282
  - Støyreduksjonsinnstillinger
    283
  - Avanserte innstillinger
    284
  - Tilleggsinnstillinger
    285
  - Skjerminnstillinger
    287
  - 3D-innstillinger
    288
  - Kopier justering
    289
  - Tilbakestill til standard
    290
- Lyd
  291
  - Lydmodus
    291
  - Grunninnstillinger
    292
  - Voluminnstillinger
    293
  - Stemmeveiledning
    294
  - Lydbeskrivelse
    295
  - Avanserte innstillinger
    296
  - Tilbakestill til standard
    297
- Nettverk
  298
  - Nettverkstilkobling
    298
  - Nettverksstatus
    299
  - My Home Cloud-innst.
    300
  - VIERA-navn
    301
  - App-innst. for TV Remote
    302
  - Innst. for nettv.lenke
    303
  - DVB-via-IP-serverinnstillinger
    304
  - TV Anywhere-innstillinger
    305
  - Innstilling for fildeling
    306
  - Speile innstillinger
    307
  - Control4-innstillinger
    308
  - Andre innstillinger
    309
- Timer
  310
  - Av timer
    310
  - Timer for program
    311
  - Tidssone
    312
  - Automatisk standby
    313
  - Intet signal, strøm av
    314
- Oppsett
  315
  - Eco Navigation
    315
  - Stemmestyring innstillinger
    316
  - Oppsett USB-enhet
    317
  - Oppsett av opptak
    318
  - Bluetooth-oppsett
    319
  - Barnelås
    320
  - Søkemeny
    321
  - Språk
    323
  - Skjerminnstillinger
    324
  - HDMI auto-innstilling
    326
  - HDMI HDR-innstilling
    327
  - Felles grensesnitt
    328
  - VIERA Link innstillinger
    329
  - Data Service Applikasjon
    330
  - Systemmeny
    331
  - Andre innstillinger
    332
Støtte
333
- Hjelp-meny
  333
  - Bruke hjelpemenyen
    333
- Ofte stilte spørsmål
  334
  - Bilde
    334
  - Digital-TV
    336
  - Analog TV
    338
  - Lyd
    339
  - 3D
    340
  - HDMI
    341
  - Nettverk
    342
  - Annet
    344
  - Detaljert informasjon
    346
- Vedlikehold
  347
  - Stell og rengjøring
    347

Taille:

2,2 Mo
Pages:

348
Language:

Norsk

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

2,2 Mo
Pages:

36
Language:

Bosanski jezik

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Taille:

2,4 Mo
Pages:

358
Language:

Македонски јазик

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Leia primeiro
13
- Antes de utilizar
  13
  - Licença
    13
- Funções
  16
  - Resolução 4K
    16
  - Ecrã inicial
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Sintonizador Duplo
    21
  - Espelhamento fácil
    22
Ecrã inicial
23
- Ecrã inicial
  23
  - Informação
    23
  - Como utilizar
    25
  - Adicionar marcador no ecrã inicial
    27
  - Menu de opções
    28
- TV em direto
  29
  - Como utilizar
    29
  - Menu de opções
    30
- Aplicações
  31
  - Como utilizar
    31
  - Minha App
    32
  - Menu de opções
    33
- Dispositivos
  34
  - Como utilizar
    34
  - Menu de opções
    35
Ver
36
- Básico
  36
  - Ligação por satélite
    36
  - Ligação básica
    39
  - Selecionar um canal
    41
  - Faixa de informações
    43
  - Opções de AV
    46
  - Legendas
    48
  - Última visualização
    49
  - Modo desligado
    50
  - Funções de poupança de energia
    51
  - Acertar a hora
    53
  - Idioma
    54
- Resolução 4K
  55
- Equipamento externo
  58
- Para a melhor imagem
  70
  - Modo de Visionamento
    70
  - Sensor Ambiente
    71
  - Aspeto
    72
  - Sinal de controlo de aspeto
    73
  - Definições básicas
    75
  - Definições de redução de ruído
    78
  - Definições Avançadas
    79
  - Opções de Configuração
    83
  - Definições do ecrã
    86
  - Ajuste de cópia
    88
- Para o melhor áudio
  89
  - Modo Som
    89
  - Definições básicas
    90
  - Definições de volume
    92
  - Orientação Vocal
    94
  - Descrição Áudio
    96
  - Definições avançadas
    97
- Guia de TV
  100
  - Utilização do Guia TV
    100
  - Programação de gravação
    102
- Teletexto
  104
  - Ver teletexto
    104
  - Modo de teletexto
    106
  - Tipo de teletexto
    107
- 3D
  108
  - Nota
    108
  - Ver 3D
    109
  - Seleção modo 3D
    111
  - Definições 3D
    112
  - Formato da imagem de entrada
    114
- Sintonizar e mudar os canais
  115
  - Definição do menu
    115
  - Editor lista de canais
    116
  - Editor de favoritos
    119
  - Configuração automática
    121
  - Sintonia manual
    125
  - Atualizar lista canais
    128
  - Condição sinal
    129
  - Outras definições
    130
  - Satélites selecionáveis
    131
Gravação
132
- Configuração do USB HDD
  132
  - Preparativos
    132
  - Configuração do USB HDD
    134
- Gravar o programa atual
  136
  - Gravação com um toque
    136
  - REW LIVE TV
    137
- Programação de gravação
  139
  - Definir a Programação de Gravação
    139
  - Editar a Programação de Gravação
    141
  - Gravação remota
    142
  - Nota
    143
- Informação técnica
  145
  - USB HDD
    145
Media Player
146
- Utilização do Media Player
  146
  - Informação
    146
  - Selecionar o dispositivo / modo
    148
  - Dispositivo de rede
    150
  - Partilhar ficheiros
    151
- Fácil Vis. da Lista
  152
  - Selecionar um ficheiro
    152
  - Filtrar ficheiros
    154
- Vista Pasta mista
  155
  - Selecionar um ficheiro
    155
  - Filtrar ficheiros
    157
  - Ordenar ficheiros
    158
- Reprodução
  159
  - Reprodução
    159
  - Definições de slide show
    161
  - Configuração de vídeo
    163
  - Configurações de saída de som
    164
- Modo de TV gravada
  165
  - Selecionar conteúdo
    165
  - Ver televisão gravada
    166
  - Agrupar conteúdo
    168
  - Apagar conteúdo
    169
  - Lista de capítulos
    170
  - Configurações de saída de som
    171
- Dispositivo ligado
  172
  - Precaução no manuseamento do dispositivo
    172
  - Dispositivos USB
    173
- Formato suportado
  174
  - Formato de fotografia
    174
  - Formato de vídeo
    175
  - Formato de música
    178
Rede
179
- Conteúdo de Internet
  179
  - Informação
    179
  - Selecionar conteúdo de Internet
    180
  - Nota
    181
- DLNA
  182
  - Streaming interno
    182
  - Utilizar DLNA
    185
- Ligações de rede
  186
  - Ligação à Internet
    186
  - Ligação DLNA
    187
  - Nota
    189
- Definições da rede
  190
  - Ligação de rede
    190
  - Manual - Sem fios
    192
  - Manual - Com fios
    195
  - Manual - Acesso Wireless
    197
  - Estado da rede
    198
  - Definições My Home Cloud
    199
  - Nome VIERA
    200
  - Defin. da Apl. TV Remote
    201
  - Defin. ligação de rede
    203
  - Definições Servidor DVB-via-IP
    205
  - Definições de TV Anywhere
    206
  - Defi. de Partilha de Ficheiros
    207
  - Definições Espelhamento
    208
  - Definições de Control4
    209
  - Atualização do Software
    210
  - Mensagem de software novo
    211
- Fotografia
  212
  - Selecionar um ficheiro
    212
  - Ver fotografias
    213
  - Utilizar o Slide show
    214
- Vídeos
  215
  - Selecionar um ficheiro
    215
  - Ver vídeo
    216
  - Configuração de vídeo
    218
  - Configurações de saída de som
    220
- Música
  221
  - Selecionar um ficheiro
    221
  - Ler música
    222
  - Configurações Música
    223
- Formato suportado
  224
  - Formato de fotografia
    224
  - Formato de vídeo
    225
  - Formato de música
    228
Funções
229
- Info Frame
  229
  - Informação
    229
  - Como utilizar
    230
  - Configurações
    231
- Controlo Vocal
  232
  - Informação
    232
  - Como utilizar
    233
  - Configurações
    234
  - Nota
    235
- TV Anywhere
  236
  - Como utilizar
    236
  - Definições de TV Anywhere
    237
- Espelhamento
  238
  - Como utilizar
    238
  - Definições Espelhamento
    239
- DVB-via-IP
  240
  - Ligação do servidor DVB-via-IP
    240
  - Definições Servidor DVB-via-IP
    242
  - Ligação do cliente DVB-via-IP
    243
  - Seleção de servidores DVB-via-IP
    245
  - Nota
    246
- Multi Janelas
  247
  - Informação
    247
  - Multi Janelas
    248
  - Nota
    251
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  252
  - Resumo do VIERA Link
    252
  - Preparativos
    257
  - Leitura fácil
    258
  - Ligar com Link
    259
  - Desligar com Link
    260
  - Poupança energia standby
    261
  - Standby Auto inteligente
    262
  - Controlo VIERA Link
    263
  - Seleção altifalante
    265
  - Nota
    266
- Bloqueio crianças
  267
  - Utilização da Segurança de Crianças
    267
  - Número PIN
    268
  - Nível Parental
    269
- Aplicação Serviço Dados
  270
  - Utilização da Aplicação de Serviço de Dados
    270
  - Definição de privacidade
    271
  - Nota
    272
- Interface comum
  273
  - Precaução
    273
  - Utilização da Interface Comum
    274
- Condições de envio
  275
  - Condições de envio
    275
- Atualizar o software do televisor
  276
  - Informação
    276
  - Atualização automática
    277
  - Atualização manual
    278
- Definição dos caracteres
  279
  - Utilização de Botões numéricos
    279
- Dispositivos Bluetooth
  280
  - Configuração de Bluetooth
    280
- Teclado
  281
  - Teclado
    281
Configurações
282
- Definição do menu
  282
  - Como utilizar
    282
- Imagem
  284
  - Modo de Visionamento
    284
  - Definições básicas
    285
  - Sensor Ambiente
    287
  - Definições de redução de ruído
    288
  - Definições Avançadas
    289
  - Opções de Configuração
    290
  - Definições do ecrã
    292
  - Definições 3D
    293
  - Ajuste de cópia
    294
  - Repor definições iniciais
    295
- Som
  296
  - Modo som
    296
  - Definições básicas
    297
  - Definições de volume
    298
  - Orientação Vocal
    299
  - Descrição Áudio
    300
  - Definições avançadas
    301
  - Repor definições iniciais
    302
- Rede
  303
  - Ligação de rede
    303
  - Estado da rede
    304
  - Definições My Home Cloud
    305
  - Nome VIERA
    306
  - Defin. da Apl. TV Remote
    307
  - Defin. ligação de rede
    308
  - Definições Servidor DVB-via-IP
    309
  - Definições de TV Anywhere
    310
  - Defi. de Partilha de Ficheiros
    311
  - Definições Espelhamento
    312
  - Definições de Control4
    313
  - Outras definições
    314
- Gravação
  315
  - Modo desligado
    315
  - Programação de gravação
    316
  - Fuso horário
    317
  - Stand-by automático
    318
  - Desligar automaticamente
    319
- Configuração
  320
  - Navegação eco
    320
  - Def. Controlos de Voz
    321
  - Config. dispositivo USB
    322
  - Configuração de gravação
    323
  - Configuração de Bluetooth
    324
  - Bloqueio crianças
    325
  - Menu Sintonização
    326
  - Idioma
    328
  - Definições Ecrã
    329
  - Definição HDMI Auto
    331
  - Definição HDR HDMI
    332
  - Interface comum
    333
  - Definições VIERA Link
    334
  - Aplicação Serviço Dados
    335
  - Menu Sistema
    336
  - Outras Definições
    337
Suporte
338
- Menu Ajuda
  338
  - Utilizar o menu Ajuda
    338
- Perguntas e respostas
  339
  - Imagem
    339
  - Televisão digital
    341
  - Televisão analógica
    343
  - Som
    344
  - 3D
    345
  - HDMI
    346
  - Rede
    347
  - Outros
    349
  - Informações detalhadas
    351
- Manutenção
  352
  - Cuidados e Limpeza
    352

Taille:

2,3 Mo
Pages:

353
Language:

Português

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Najpierw przeczytaj
13
- Przed użyciem
  13
  - Licencja
    13
- Funkcje
  16
  - Rozdzielczość 4K
    16
  - Ekran główny
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-przez-IP
    20
  - Podwójny tuner
    21
  - Łatwe dublowanie
    22
Ekran główny
23
- Ekran główny
  23
  - Informacje
    23
  - Sposób użytkowania
    25
  - Przypnij do ekranu głównego
    27
  - Menu opcji
    28
- TV na żywo
  29
  - Sposób użytkowania
    29
  - Menu opcji
    30
- Aplikacje
  31
  - Sposób użytkowania
    31
  - Moja aplikacja
    32
  - Menu opcji
    33
- Urządzenia
  34
  - Sposób użytkowania
    34
  - Menu opcji
    35
Oglądanie
36
- Podstawowe
  36
  - Podłączanie anteny satelitarnej
    36
  - Podstawowe połączenia
    39
  - Wybór kanału
    42
  - Pasek informacyjny
    44
  - Opcje AV
    47
  - Napisy
    49
  - Ostatni widok
    50
  - Wyłącz. czasowy
    51
  - Funkcje oszczędzania energii
    52
  - Ustawianie godziny
    55
  - Język
    56
- Rozdzielczość 4K
  57
- Urządzenia zewnętrzne
  60
- Ustawianie najlepszego obrazu
  72
  - Tryb obrazu
    72
  - Czujnik otoczenia
    73
  - Proporcje obrazu
    74
  - Sygnał sterujący proporcjami obrazu
    76
  - Podstawowe ustawienia
    78
  - Ustawienia redukcji zakłóceń
    81
  - Ustawienia zaawansowane
    82
  - Ustawienia opcji
    87
  - Ustawienia na ekranie
    90
  - Dostosowanie kopii
    92
- Ustawianie najlepszego dźwięku
  93
  - Tryb dźwięku
    93
  - Podstawowe ustawienia
    94
  - Ustawienia głośności
    96
  - Wskazówki głosowe
    98
  - Audiodeskrypcja
    100
  - Ustawienia zaawansowane
    101
- Przewodnik prog. TV
  104
  - Przewodnik prog. TV
    104
  - Czasowe programowanie
    106
- Teletekst
  108
  - Wyświetlanie teletekstu
    108
  - Tryb teletekstu
    110
  - Wybór znaków txt
    111
- 3D
  112
  - Uwaga
    112
  - Oglądanie obrazów 3D
    113
  - Wybór trybu 3D
    115
  - Ustawienia 3D
    116
  - Format obrazu źródłowego
    118
- Strojenie i edycja kanałów
  119
  - Menu ustawień
    119
  - Edytor listy kanałów
    120
  - Edytor ulubionych
    123
  - Ustawianie automatyczne
    125
  - Strojenie ręczne
    129
  - Aktualizacja listy kanałów
    132
  - Stan sygnału
    133
  - Inne ustawienia
    134
  - Dostępne satelity
    135
Nagrywanie
136
- Konfiguracja dysku twardego USB
  136
  - Przygotowania
    136
  - Ustawienia dla dysku twardego USB
    138
- Nagrywanie bieżącego programu
  140
  - Nagr. jednym przyciskiem
    140
  - REW LIVE TV
    141
- Czasowe programowanie
  143
  - Ustawianie funkcji Czasowe programowanie
    143
  - Edycja funkcji Czasowe programowanie
    145
  - Zdalne nagrywanie
    146
  - Uwaga
    147
- Informacje techniczne
  149
  - USB HDD
    149
Odtwarzacz mediów
150
- Korzystanie z Odtwarzacza mediów
  150
  - Informacje
    150
  - Wybór urządzenia / trybu
    152
  - Urządzenie sieciowe
    154
  - Udostępnianie pliku
    155
- Widok szyb. listy
  156
  - Wybieranie pliku
    156
  - Filtrowanie plików
    158
- Widok folderu mix
  159
  - Wybieranie pliku
    159
  - Filtrowanie plików
    161
  - Sortowanie plików
    162
- Odtwarzanie
  163
  - Odtwarzanie
    163
  - Ustaw. przeglądu slajdów
    165
  - Konfiguracja Video
    167
  - Ustawienia wyjścia audio
    168
- Tryb Nagrane z TV
  169
  - Wybieranie zawartości
    169
  - Oglądanie nagranych programów telewizyjnych
    170
  - Grupowanie zawartości
    172
  - Usuwanie zawartości
    173
  - Lista scen
    174
  - Ustawienia wyjścia audio
    175
- Podłączone urządzenie
  176
  - Ostrzeżenia dotyczące obsługi urządzenia
    176
  - Urządzenia USB
    177
- Obsługiwany format
  178
  - Format plików zdjęć
    178
  - Format plików wideo
    179
  - Format plików muzycznych
    182
Sieć
183
- Treści internetowe
  183
  - Informacje
    183
  - Wybieranie zawartości internetowej
    184
  - Uwaga
    185
- DLNA
  186
  - Usługa In-House streaming
    186
  - Korzystanie z funkcji DLNA
    189
- Połączenia sieciowe
  190
  - Połączenie internetowe
    190
  - Połączenie DLNA
    191
  - Uwaga
    194
- Ustawienia sieciowe
  195
  - Połączenie sieciowe
    195
  - Ręcznie - Bezprzewodowa
    197
  - Ręcznie - Przewodowa
    200
  - Ręcznie - Bezprz. pkt. dost.
    202
  - Stan sieci
    204
  - Ustawienia My Home Cloud
    205
  - Nazwa VIERA
    206
  - Ustaw. Aplik. TV Remote
    207
  - Ustawienia poł. siec.
    209
  - Ustawienia serw. DVB-przez-IP
    211
  - TV gdziekolwiek. Ustawienia
    212
  - Ustawienia udost. plików
    213
  - Ustawienia dublowania
    214
  - Ustawienia Control4
    215
  - Aktualizuj oprogramowanie
    216
  - Komun. o nowym oprogr.
    217
- Zdjęcia
  218
  - Wybieranie pliku
    218
  - Oglądanie zdjęć
    219
  - Korzystanie z przeglądu slajdów
    220
- Wideo
  221
  - Wybieranie pliku
    221
  - Oglądanie wideo
    222
  - Konfiguracja Video
    224
  - Ustawienia wyjścia audio
    226
- Muzyka
  227
  - Wybieranie pliku
    227
  - Odtwarzanie muzyki
    228
  - Konfiguracja muzyki
    229
- Obsługiwany format
  230
  - Format plików zdjęć
    230
  - Format plików wideo
    231
  - Format plików muzycznych
    234
Funkcje
235
- Info Frame
  235
  - Informacje
    235
  - Sposób użytkowania
    236
  - Ustawienia
    237
- Sterowanie głosem
  238
  - Informacje
    238
  - Sposób użytkowania
    239
  - Ustawienia
    240
  - Uwaga
    241
- TV Anywhere
  242
  - Sposób użytkowania
    242
  - TV gdziekolwiek. Ustawienia
    243
- Dublowanie
  244
  - Sposób użytkowania
    244
  - Ustawienia dublowania
    245
- DVB-przez-IP
  246
  - Połączenie serwera DVB-via-IP
    246
  - Ustawienia serw. DVB-przez-IP
    248
  - Połączenie klienta DVB-via-IP
    249
  - Wybór serwera DVB-przez-IP
    251
  - Uwaga
    253
- Multiplikacja obrazu
  254
  - Informacje
    254
  - Multiplikacja obrazu
    255
  - Uwaga
    258
- VIERA Link „HDAVI Control™”
  259
  - Zestawienie informacji o funkcji VIERA Link
    259
  - Przygotowania
    264
  - Łatwe odtwarzanie
    265
  - Samoczynne włączanie
    266
  - Samoczynne wyłączanie
    267
  - Energooszcz. stan gotow.
    268
  - Autointel. stan gotow.
    269
  - Sterowanie VIERA Link
    270
  - Wybór głośników
    272
  - Uwaga
    273
- Blokada
  274
  - Korzystanie z blokady rodzicielskiej
    274
  - Numer PIN
    276
  - Dozwolone od:
    277
- Aplikacja usługi danych
  278
  - Korzystanie z aplikacji usługi danych
    278
  - Ustawienia prywatności
    279
  - Uwaga
    280
- Wspólny interfejs
  281
  - Ostrzeżenie
    281
  - Korzystanie ze wspólnego interfejsu
    282
- Ustawienia fabryczne
  283
  - Ustawienia fabryczne
    283
- Aktualizowanie oprogramowania telewizora
  284
  - Informacje
    284
  - Aktualizacja automatyczna
    285
  - Aktualizacja ręczna
    286
- Wprowadzanie znaków
  287
  - Korzystanie z przycisków numerycznych
    287
- Urządzenia Bluetooth
  288
  - Konfiguracja Bluetooth
    288
- Klawiatura
  289
  - Klawiatura
    289
Ustawienia
290
- Menu ustawień
  290
  - Sposób użytkowania
    290
- Obraz
  292
  - Tryb obrazu
    292
  - Podstawowe ustawienia
    293
  - Czujnik otoczenia
    295
  - Ustawienia redukcji zakłóceń
    296
  - Ustawienia zaawansowane
    297
  - Ustawienia opcji
    298
  - Ustawienia na ekranie
    300
  - Ustawienia 3D
    301
  - Dostosowanie kopii
    302
  - Przywróć domyślne
    303
- Dźwięk
  304
  - Tryb dźwięku
    304
  - Podstawowe ustawienia
    305
  - Ustawienia głośności
    306
  - Wskazówki głosowe
    307
  - Audiodeskrypcja
    308
  - Ustawienia zaawansowane
    309
  - Przywróć domyślne
    310
- Sieć
  311
  - Połączenie sieciowe
    311
  - Stan sieci
    312
  - Ustawienia My Home Cloud
    313
  - Nazwa VIERA
    314
  - Ustaw. Aplik. TV Remote
    315
  - Ustawienia poł. siec.
    316
  - Ustawienia serw. DVB-przez-IP
    317
  - TV gdziekolwiek. Ustawienia
    318
  - Ustawienia udost. plików
    319
  - Ustawienia dublowania
    320
  - Ustawienia Control4
    321
  - Inne ustawienia
    322
- Timer
  323
  - Wyłącz. czasowy
    323
  - Czasowe programowanie
    324
  - Strefa czasowa
    325
  - Auto gotowość
    326
  - Wył. przy braku sygnału
    327
- Konfiguracja
  328
  - Nawigacja Eko
    328
  - Ustawienia sterow. głosem
    329
  - Konfig. urządzenia USB
    330
  - Konfiguracja Nagrywania
    331
  - Konfiguracja Bluetooth
    332
  - Blokada
    333
  - Menu strojenia
    334
  - Język
    336
  - Ustawienia wyświetlania
    337
  - Automat. ustawienie HDMI
    339
  - Ustawienia HDMI HDR
    340
  - Wspólny interfejs
    341
  - Ustawienia VIERA LINK
    342
  - Aplikacja usługi danych
    343
  - System menu
    344
  - Inne ustawienia
    345
Pomoc techniczna
346
- Menu Pomoc
  346
  - Korzystanie z menu Pomoc
    346
- Często zadawane pytania
  347
  - Obraz
    347
  - Telewizja cyfrowa
    349
  - Tryb analogowy
    351
  - Dźwięk
    352
  - 3D
    353
  - HDMI
    354
  - Sieć
    355
  - Inne
    357
  - Informacje szczegółowe
    359
- Konserwacja
  360
  - Konserwacja i czyszczenie
    360

Taille:

2,4 Mo
Pages:

361
Language:

Język polski

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

A se citi înainte
13
- Înainte de utilizare
  13
  - Licenţă
    13
- Funcţii
  16
  - Rezoluţie 4K
    16
  - Ecran de pornire
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB prin IP
    20
  - Tuner dual
    21
  - Easy Mirroring
    22
Ecran de pornire
23
- Ecran de pornire
  23
  - Informaţii
    23
  - Modul de utilizare
    25
  - Atașați la ecranul principal
    27
  - Meniu opţiuni
    28
- Live TV
  29
  - Modul de utilizare
    29
  - Meniu opţiuni
    30
- Aplicaţii
  31
  - Modul de utilizare
    31
  - Aplicația mea
    32
  - Meniu opţiuni
    33
- Dispozitive
  34
  - Modul de utilizare
    34
  - Meniu opţiuni
    35
Vizionare
36
- De bază
  36
  - Conexiune prin satelit
    36
  - Conexiune de bază
    39
  - Selectarea canalului
    41
  - Banner informativ
    43
  - Opţiuni AV
    46
  - Subtitrare
    49
  - Ultima vizualizare
    50
  - Timp oprire
    51
  - Funcţii de economisire a energiei
    52
  - Reglarea orei
    54
  - Limbă
    55
- Rezoluţie 4K
  56
  - Echipament compatibil 4K
    56
  - Setare automată HDMI
    57
  - Format 4K valid
    58
- Echipamente externe
  59
- Pentru cea mai bună imagine
  71
  - Mod de vizionare
    71
  - Senzor lumină ambientală
    72
  - Aspect
    73
  - Semnal de control al aspectului
    74
  - Setări de bază
    76
  - Setări de reducere a zgomotului
    79
  - Setări avansate
    80
  - Setări de opţiuni
    84
  - Setări ecran
    87
  - Copiere ajustare
    89
- Pentru sunete optime
  90
  - Mod Sunet
    90
  - Setări de bază
    91
  - Setări de volum
    93
  - Îndrumări vocale
    95
  - Descriere audio
    97
  - Setări avansate
    98
- Ghid TV
  101
  - Utilizarea ghidului TV
    101
  - Programare temporizator
    103
- Teletext
  105
  - Vizualizare Teletext
    105
  - Modul Teletext
    107
  - Setare caractere teletext
    108
- 3D
  109
  - Observaţie
    109
  - Vizualizarea imaginilor 3D
    110
  - Selectare Mod 3D
    112
  - Setări 3D
    113
  - Format imagine sursă
    115
- Acordarea şi editarea canalelor
  116
  - Meniul Setare
    116
  - Editor listă canale
    117
  - Editor favorite
    120
  - Setare automată
    122
  - Acord manual
    126
  - Actualizare listă canale
    129
  - Stare semnal
    130
  - Alte setări
    131
  - Sateliţi selectabili
    132
Înregistrarea
133
- Configurarea HDD USB
  133
  - Pregătiri
    133
  - Setări pentru HDD USB
    135
- Înregistrarea programului curent
  137
  - Înreg. cu o sing.atingere
    137
  - REW LIVE TV
    138
- Programare temporizator
  140
- Informaţii tehnice
  145
  - USB HDD
    145
Media Player
146
- Utilizarea Media Player
  146
  - Informaţii
    146
  - Selectarea dispozitivului/modului
    148
  - Dispozitiv de reţea
    150
  - Partajarea fişierelor
    151
- Vizualizare Easy List
  152
  - Selectarea fişierului
    152
  - Filtrarea fișierelor
    154
- Vizualizare Dosar mixt
  155
  - Selectarea fişierului
    155
  - Filtrarea fișierelor
    157
  - Sortarea fișierelor
    158
- Redare
  159
  - Redare
    159
  - Setări Slide show
    161
  - Configurare video
    163
  - Setări audio de ieşire
    164
- Mod TV înregistrat
  165
  - Selectarea conţinutului
    165
  - Vizionarea programelor TV înregistrate
    166
  - Gruparea conţinutului
    168
  - Ştergerea conţinutului
    169
  - Listă capitole
    170
  - Setări audio de ieşire
    171
- Dispozitiv conectat
  172
  - Măsuri de precauţie la manipularea dispozitivului
    172
  - Dispozitive USB
    173
- Format compatibil
  174
  - Format foto
    174
  - Format video
    175
  - Format muzică
    178
Reţea
179
- Conţinut Internet
  179
  - Informaţii
    179
  - Selectarea conţinutului Internet
    180
  - Observaţie
    181
- DLNA
  182
  - Flux continuu intern
    182
  - Folosirea funcţiilor DLNA
    184
- Conexiuni de reţea
  185
  - Conexiune la Internet
    185
  - Conexiune DLNA
    186
  - Observaţie
    188
- Setări de reţea
  189
  - Conexiune de reţea
    189
  - Manual - Wireless
    191
  - Manual - Cu cablu
    194
  - Manual - Punct acces wireless
    196
  - Stare reţea
    197
  - Setări “My Home Cloud”
    198
  - Denumire VIERA
    199
  - Setări aplicaţie “TV Remote”
    200
  - Setări legătură de reţea
    202
  - Setări server DVB-via-IP
    204
  - Setări “TV Anywhere”
    205
  - Setări partajare fişiere
    206
  - Setări „Mirroring”
    207
  - Setări Control4
    208
  - Actualizare program
    209
  - Mesaj software nou
    210
- Fotografii
  211
  - Selectarea fişierului
    211
  - Vizualizarea fotografiilor
    212
  - Utilizarea diaporamei
    213
- Videoclipuri
  214
  - Selectarea fişierului
    214
  - Vizionarea clipurilor video
    215
  - Configurare video
    217
  - Setări audio de ieşire
    219
- Muzică
  220
  - Selectarea fişierului
    220
  - Redarea muzicii
    221
  - Setare muzică
    222
- Format compatibil
  223
  - Format foto
    223
  - Format video
    224
  - Format muzică
    227
Funcţii
228
- Info Frame
  228
  - Informaţii
    228
  - Modul de utilizare
    229
  - Setări
    230
- Control vocal
  231
  - Informaţii
    231
  - Modul de utilizare
    232
  - Setări
    233
  - Observaţie
    234
- TV Anywhere
  235
  - Modul de utilizare
    235
  - Setări “TV Anywhere”
    236
- Aplicaţia Replicare
  237
  - Modul de utilizare
    237
  - Setări „Mirroring”
    238
- DVB prin IP
  239
  - Conexiune server DVB via IP
    239
  - Setări server DVB-via-IP
    241
  - Conexiune client DVB via IP
    242
  - Selecţie server DVB-via-IP
    244
  - Observaţie
    245
- Ferestre multiple
  246
  - Informaţii
    246
  - Ferestre multiple
    247
  - Observaţie
    250
- VIERA Link „HDAVI Control™”
  251
  - Sumarul funcţiei VIERA Link
    251
  - Pregătiri
    256
  - Redare uşoară
    257
  - Link activat
    258
  - Link dezactivat
    259
  - Standby economic
    260
  - Standby Intelligent Auto
    261
  - Control VIERA Link
    262
  - Selectare difuzor
    264
  - Observaţie
    265
- Control Parental
  266
  - Utilizarea funcţiei Blocare copii
    266
  - Număr PIN
    267
  - Limitare parentală
    268
- Aplicaţia Data Service
  269
  - Utilizarea aplicaţiei Servicii de date
    269
  - Setare Confidențialitate
    270
  - Observaţie
    271
- Interfaţă comună
  272
  - Atenţie
    272
  - Utilizarea interfeţei comune
    273
- Condiţii presetate
  274
  - Condiţii presetate
    274
- Actualizarea softului televizorului
  275
  - Informaţii
    275
  - Actualizare automată
    276
  - Actualizare manuală
    277
- Setarea caracterelor
  278
  - Utilizând butoanele numerice
    278
- Dispozitive Bluetooth
  279
  - Configurare Bluetooth
    279
- Tastatură
  280
  - Tastatură
    280
Setări
281
- Meniul Setare
  281
  - Modul de utilizare
    281
- Imagine
  283
  - Mod de vizionare
    283
  - Setări de bază
    284
  - Senzor lumină ambientală
    286
  - Setări de reducere a zgomotului
    287
  - Setări avansate
    288
  - Setări de opţiuni
    289
  - Setări ecran
    291
  - Setări 3D
    292
  - Copiere ajustare
    293
  - Setări implicite
    294
- Sunet
  295
  - Mod sunet
    295
  - Setări de bază
    296
  - Setări de volum
    297
  - Îndrumări vocale
    298
  - Descriere audio
    299
  - Setări avansate
    300
  - Setări implicite
    301
- Reţea
  302
  - Conexiune de reţea
    302
  - Stare reţea
    303
  - Setări “My Home Cloud”
    304
  - Denumire VIERA
    305
  - Setări aplicaţie “TV Remote”
    306
  - Setări legătură de reţea
    307
  - Setări server DVB-via-IP
    308
  - Setări “TV Anywhere”
    309
  - Setări partajare fişiere
    310
  - Setări „Mirroring”
    311
  - Setări Control4
    312
  - Alte setări
    313
- Temporiz.
  314
  - Timp oprire
    314
  - Programare temporizator
    315
  - Fus orar
    316
  - Standby automat
    317
  - Oprire în absenţa semnalului
    318
- Setare
  319
  - Navigare Eco
    319
  - Setări control vocal
    320
  - Setare dispozitiv USB
    321
  - Configurare înregistrare
    322
  - Configurare Bluetooth
    323
  - Control Parental
    324
  - Meniu acord
    325
  - Limbă
    327
  - Setări afişaj
    328
  - Setare automată HDMI
    330
  - Setare HDMI HDR
    331
  - Interfaţă comună
    332
  - Setări VIERA Link
    333
  - Aplicaţia Data Service
    334
  - Meniu sistem
    335
  - Alte setări
    336
Asistenţă
337
- Meniul Ajutor
  337
  - Utilizarea meniului Ajutor
    337
- Întrebări frecvente
  338
  - Imagine
    338
  - TV digital
    340
  - Televizor analogic
    342
  - Sunet
    343
  - 3D
    344
  - HDMI
    345
  - Reţea
    346
  - Altele
    348
  - Informații detaliate
    350
- Întreţinere
  351
  - Îngrijirea şi curăţarea
    351

Taille:

2,4 Mo
Pages:

352
Language:

Română

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Prvo pročitajte
13
- Pre upotrebe
  13
  - Licenca
    13
- Funkcije
  16
  - 4K rezolucija
    16
  - Početni ekran
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Dva prijemnika
    21
  - Jednostavno preslikavanje
    22
Početni ekran
23
- Početni ekran
  23
  - Informacije
    23
  - Način korišćenja
    25
  - Zakači na glavni ekran
    27
  - Meni sa opcijama
    28
- Živ TV program
  29
  - Način korišćenja
    29
  - Meni sa opcijama
    30
- Aplikacije
  31
  - Način korišćenja
    31
  - Moja aplikacija
    32
  - Meni sa opcijama
    33
- Uređaji
  34
  - Način korišćenja
    34
  - Meni sa opcijama
    35
Osnove
36
- gledanja
  36
  - Satelitska veza
    36
  - Osnove povezivanja
    39
  - Izbor kanala
    41
  - Traka sa informacijama
    43
  - AV opcije
    46
  - Titlovi
    48
  - Prikaz poslednjeg kanala
    49
  - Tajmer za isklj.
    50
  - Funkcije čuvanja energije
    51
  - Podešavanje vremena
    53
  - Jezik
    54
- 4K rezolucija
  55
- Spoljna oprema
  58
- Za najbolju sliku
  70
  - Mod gledanja
    70
  - Ambijentalni senzor
    71
  - Odnos širine i visine
    72
  - Kontrolni signal širine i visine
    73
  - Osnovne postavke
    75
  - Postavke smanjivanja šuma
    78
  - Napredne postavke
    79
  - Postavke opcija
    83
  - Postavke ekrana
    86
  - Kopiraj podešavanja
    88
- Za najbolji zvuk
  89
  - Režim zvuka
    89
  - Osnovne postavke
    90
  - Postavke jačine zvuka
    92
  - Postavke glasovnog vodiča
    94
  - Zvučni opis
    96
  - Napredne postavke
    97
- TV vodič
  100
  - Korišćenje TV vodiča
    100
  - Programiranje tajmera
    102
- Teletekst
  104
  - Pregledanje teleteksta
    104
  - Režim teleteksta
    106
  - Skup teletekst karaktera
    107
- 3D
  108
  - Napomena
    108
  - Gledanje 3D sadržaja
    109
  - Izbor 3D režima
    111
  - 3D postavke
    112
  - Format izvorne slike
    114
- Podešavanje i uređivanje kanala
  115
  - Meni „Postavke“
    115
  - Uređivač liste kanala
    116
  - Uređivač omiljenih kanala
    119
  - Automatsko podešavanje
    121
  - Ručno podešavanje
    125
  - Dopuni listu kanala
    128
  - Stanje signala
    129
  - Druge postavke
    130
  - Sateliti koji se mogu izabrati
    131
Snimanje
132
- Podešavanje USB čvrstog diska
  132
  - Pripreme
    132
  - Podešavanje USB čvrstog diska
    134
- Snimanje trenutnog programa
  136
  - Snimanje jednim dodirom
    136
  - REW LIVE TV
    137
- Programiranje tajmera
  139
  - Podešavanje programiranja tajmera
    139
  - Uređivanje programiranja tajmera
    141
  - Daljinsko snimanje
    142
  - Napomena
    143
- Tehničke informacije
  144
  - USB HDD
    144
Medijski Plejer
145
- Korišćenje programa Media Player
  145
  - Informacije
    145
  - Izbor uređaja/režima
    147
  - Mrežni uređaj
    149
  - Deljenje datoteke
    150
- Jednostavni pregled
  151
  - Izbor datoteke
    151
  - Filtriranje datoteka
    153
- Mešoviti katalog
  154
  - Izbor datoteke
    154
  - Filtriranje datoteka
    156
  - Sortiranje datoteka
    157
- Reprodukovanje
  158
  - Reprodukovanje
    158
  - Postavke prik. slajdova
    160
  - Video podešavanja
    162
  - Postavke audio izlaza
    163
- Režim snimljenog TV programa
  164
  - Izbor sadržaja
    164
  - Gledanje snimljenog TV programa
    165
  - Grupisanje sadržaja
    167
  - Brisanje sadržaja
    168
  - Lista poglavlja
    169
  - Postavke audio izlaza
    170
- Povezani uređaj
  171
  - Mere opreza prilikom rukovanja uređajem
    171
  - USB uređaji
    172
- Podržani format
  173
  - Format fotografije
    173
  - Format video zapisa
    174
  - Format muzike
    177
Mreža
178
- Internet sadržaj
  178
  - Informacije
    178
  - Izbor Internet sadržaja
    179
  - Napomena
    180
- DLNA
  181
  - Emitovanje u kući
    181
  - Kada se koriste DLNA funkcije
    184
- Mrežne veze
  185
  - Internet veza
    185
  - DLNA veza
    186
  - Napomena
    188
- Mrežne postavke
  189
  - Mrežna veza
    189
  - Ručno - Bežično
    191
  - Ručno - Žičano
    194
  - Ručno - Bež.pristup.tačka
    196
  - Status mreže
    197
  - „My Home Cloud“ postavke
    198
  - VIERA naziv
    199
  - Postavke TV Remote ap.
    200
  - Postavke mrežne veze
    202
  - Post. servera za DVB-preko-IP
    204
  - Postavke za „TV Anywhere“
    205
  - Postavke za delj. datot.
    206
  - Postavke preslikavanja
    207
  - Control4 podešavanja
    208
  - Dopuna softvera
    209
  - Poruka o novom softveru
    210
- Fotografije
  211
  - Izbor datoteke
    211
  - Pregledanje fotografija
    212
  - Korišćenje projekcije slajdova
    213
- Video zapisi
  214
  - Izbor datoteke
    214
  - Gledanje video zapisa
    215
  - Video podešavanja
    217
  - Postavke audio izlaza
    219
- Muzika
  220
  - Izbor datoteke
    220
  - Reprodukovanje muzike
    221
  - Muzička postavka
    222
- Podržani format
  223
  - Format fotografije
    223
  - Format video zapisa
    224
  - Format muzike
    227
Funkcije
228
- Info Frame
  228
  - Informacije
    228
  - Način korišćenja
    229
  - Postavke
    230
- Glasovna kontrola
  231
  - Informacije
    231
  - Način korišćenja
    232
  - Postavke
    233
  - Napomena
    234
- TV Anywhere
  235
  - Način korišćenja
    235
  - Postavke za „TV Anywhere“
    236
- Odražavanje
  237
  - Način korišćenja
    237
  - Postavke preslikavanja
    238
- DVB-via-IP
  239
  - DVB-via-IP server veza
    239
  - Post. servera za DVB-preko-IP
    241
  - DVB-via-IP veza klijenta
    242
  - Izbor DVB-via-IP servera
    244
  - Napomena
    245
- Više prozora
  246
  - Informacije
    246
  - Više prozora
    247
  - Napomena
    250
- VIERA Link „HDAVI Control™“
  251
  - Pregled funkcije VIERA Link
    251
  - Pripreme
    256
  - Jednostavna reprodukcija
    257
  - Uključen Link
    258
  - Isključen Link
    259
  - Ušteda energ.u prip.rež.
    260
  - Intelig.auto.prip.rež.
    261
  - VIERA Link kontrola
    262
  - Izbor zvučnika
    264
  - Napomena
    265
- Zaključavanje za decu
  266
  - Korišćenje zaštite za decu
    266
  - PIN broj
    268
  - Ocena roditelja
    269
- Data Service aplikacija
  270
  - Korišćenje usluge za razmenu podataka
    270
  - Postavka privatnosti
    271
  - Napomena
    272
- Zajednički interfejs
  273
  - Oprez
    273
  - Korišćenje zajedničkog interfejsa
    274
- Fabrička postavka
  275
  - Fabrička postavka
    275
- Ažuriranje softvera televizora
  276
  - Informacije
    276
  - Automatsko ažuriranje
    277
  - Ručno ažuriranje
    278
- Podešavanje znakova
  279
  - Korišćenje numeričke tastature
    279
- Bluetooth uređaji
  280
  - Postavke za Bluetooth
    280
- Tastatura
  281
  - Tastatura
    281
Postavke
282
- Meni „Postavke“
  282
  - Način korišćenja
    282
- Slika
  284
  - Mod gledanja
    284
  - Osnovne postavke
    285
  - Ambijentalni senzor
    287
  - Postavke smanjivanja šuma
    288
  - Napredne postavke
    289
  - Postavke opcija
    290
  - Postavke ekrana
    292
  - 3D postavke
    293
  - Kopiraj podešavanja
    294
  - Vrati na uobičajeno
    295
- Zvuk
  296
  - Mod zvuka
    296
  - Osnovne postavke
    297
  - Postavke jačine zvuka
    298
  - Postavke glasovnog vodiča
    299
  - Zvučni opis
    300
  - Napredne postavke
    301
  - Vrati na uobičajeno
    302
- Mreža
  303
  - Mrežna veza
    303
  - Status mreže
    304
  - „My Home Cloud“ postavke
    305
  - VIERA naziv
    306
  - Postavke TV Remote ap.
    307
  - Postavke mrežne veze
    308
  - Post. servera za DVB-preko-IP
    309
  - Postavke za „TV Anywhere“
    310
  - Postavke za delj. datot.
    311
  - Postavke preslikavanja
    312
  - Control4 podešavanja
    313
  - Druge postavke
    314
- Tajmer
  315
  - Tajmer za isklj.
    315
  - Programiranje tajmera
    316
  - Vremenska zona
    317
  - Automatski prip.režim
    318
  - Isklj. ako nema signala
    319
- Postavka
  320
  - Eko navigacija
    320
  - Postavke glasov. komandi
    321
  - Podešavanje USB uređaja
    322
  - Postavka snimanja
    323
  - Postavke za Bluetooth
    324
  - Zaključavanje za decu
    325
  - Meni podešavanja
    326
  - Jezik
    328
  - Postavka prikaza
    329
  - Automatska HDMI postavka
    331
  - HDMI HDR postavka
    332
  - Zajednički interfejs
    333
  - VIERA Link postavke
    334
  - Data Service aplikacija
    335
  - Sistemski meni
    336
  - Ostale postavke
    337
Podrška
338
- Meni Pomoć
  338
  - Korišćenje menija Help (Pomoć)
    338
- Najčešća pitanja
  339
  - Slika
    339
  - Digitalni TV program
    341
  - Analogni TV program
    343
  - Zvuk
    344
  - 3D
    345
  - HDMI
    346
  - Mreža
    347
  - Ostalo
    349
  - Detaljne informacije
    351
- Održavanje
  352
  - Nega i čišćenje
    352

Taille:

2,3 Mo
Pages:

353
Languages:

Hrvatski jezik, Bosanski jezik

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Najprv si prečítajte
13
- Pred použitím
  13
  - Licencia
    13
- Funkcie
  16
  - Rozlíšenie 4K
    16
  - Úvodná obrazovka
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Duálny tuner
    21
  - Jednoduché zrkadlenie
    22
Úvodná obrazovka
23
- Úvodná obrazovka
  23
  - Informácie
    23
  - Spôsob používania
    25
  - Pripnúť na HOME
    27
  - Menu možností
    28
- Live TV
  29
  - Spôsob používania
    29
  - Menu možností
    30
- Aplikácie
  31
  - Spôsob používania
    31
  - Moja aplikácia
    32
  - Menu možností
    33
- Zariadenia
  34
  - Spôsob používania
    34
  - Menu možností
    35
Pozeranie
36
- Základné
  36
  - Pripojenie k satelitu
    36
  - Základné pripojenie
    38
  - Výber kanála
    40
  - Informačné okno
    42
  - Možnosti AV
    45
  - titulky
    47
  - Posledné zobrazenie
    48
  - Časovač vypnutia
    49
  - Funkcie šetriace energiu
    50
  - Nastavenie času
    52
  - Jazyk
    53
- Rozlíšenie 4K
  54
- Externé zariadenie
  57
- Pre najlepší obraz
  69
  - Typ zobrazovania
    69
  - Senzor osvetlenia okolia
    70
  - Formát
    71
  - Kontrolný signál formátu zobrazovania
    72
  - Základné nastavenia
    74
  - Nastavenie redukcie šumu
    77
  - Rozšírené nastavenia
    78
  - Voliteľné nastavenia
    82
  - Nastavenie zobrazení
    85
  - Úpravy kopírovania
    87
- Pre najlepší zvuk
  88
  - Režim zvuku
    88
  - Základné nastavenia
    89
  - Nastavenie hlasitosti
    91
  - Hlasový sprievodca
    93
  - Zvukový popis
    95
  - Rozšírené nastavenia
    96
- Prehľad TV programov
  99
  - Použitie prehľadu TV programov
    99
  - Programovanie časovača
    101
- Teletext
  103
  - Prezeranie teletextu
    103
  - Režim teletextu
    105
  - Znaky pre teletext
    106
- 3D
  107
  - Poznámka
    107
  - Pozeranie 3D
    108
  - Výber 3D režimu
    110
  - 3D nastavenia
    111
  - Formát zdrojového obrazu
    113
- Ladenie a editovanie kanálov
  114
  - Menu Nastavenie
    114
  - Editor zoznamu kanálov
    115
  - Editor obľúbených
    118
  - Automatické ladenie
    120
  - Ručné ladenie
    124
  - Aktualiz. zoznamu kanálov
    127
  - Stav signálu
    128
  - Ďalšie nastavenia
    129
  - Voliteľné satelity
    130
Nahrávanie
131
- Nastavenie USB pevného disku
  131
  - Príprava
    131
  - Nastavenia pre USB pevný disk
    133
- Nahrávanie aktuálneho programu
  135
  - Záznam jedným dotykom
    135
  - REW LIVE TV
    136
- Programovanie časovača
  138
  - Nastavenie programovania časovača
    138
  - Úprava programovania časovača
    140
  - Nahrávanie na diaľku
    141
  - Poznámka
    142
- Technické informácie
  143
  - USB HDD
    143
Prehrávač médií
144
- Používanie Prehrávača médií
  144
  - Informácie
    144
  - Výber zariadenia/režimu
    146
  - Sieťové zariadenie
    148
  - Zdieľanie súboru
    149
- Jednoduchý prehľad
  150
  - Výber súboru
    150
  - Filtrovanie súborov
    152
- Obsah priečinkov
  153
  - Výber súboru
    153
  - Filtrovanie súborov
    155
  - Zoradenie súborov
    156
- Prehrávanie
  157
  - Prehrávanie
    157
  - Nastavenie prezentácie
    159
  - Nastavenie videa
    161
  - Nastavenia zvukového výstupu
    162
- Nahraný režim TV
  163
  - Výber obsahu
    163
  - Sledovanie nahratej TV
    164
  - Zoskupenie obsahu
    166
  - Odstránenie obsahu
    167
  - Zoznam kapitol
    168
  - Nastavenia zvukového výstupu
    169
- Pripojené zariadenie
  170
  - Upozornenie na narábanie so zariadením
    170
  - USB zariadenie
    171
- Podporovaný formát
  172
  - Formát fotografie
    172
  - Formát videa
    173
  - Formát hudby
    176
Sieť
177
- Internetový obsah
  177
  - Informácie
    177
  - Výber internetového obsahu
    178
  - Poznámka
    179
- DLNA
  180
  - Domáci prenos vysielania
    180
  - Používanie funkcií DLNA
    182
- Pripojenie k sieti
  183
  - Internetové pripojenie
    183
  - Pripojenie DLNA
    184
  - Poznámka
    186
- Nastavenie siete
  187
  - Sieťové pripojenie
    187
  - Manuálne - Bezdrôtová
    189
  - Manuálne - Drôtová
    192
  - Manuálne - Bezdr. príst. bod
    194
  - Stav siete
    195
  - Nastavenia My Home Cloud
    196
  - Názov televízora VIERA
    197
  - Nastav. aplik. TV Remote
    198
  - Nastavenie sieť. linky
    200
  - Nastavenie servera DVB-via-IP
    202
  - Nastavenia TV Anywhere
    203
  - Nast. zdieľania súborov
    204
  - Nastavenia zrkadlenia
    205
  - Nastavenia Control4
    206
  - Aktualizácia softvéru
    207
  - Správa o novom softvéri
    208
- Fotografie
  209
  - Výber súboru
    209
  - Zobrazenie fotografie
    210
  - Používanie prezentácie
    211
- Videá
  212
  - Výber súboru
    212
  - Pozeranie videa
    213
  - Nastavenie videa
    215
  - Nastavenia zvukového výstupu
    217
- Hudba
  218
  - Výber súboru
    218
  - Prehrávanie hudby
    219
  - Hudobné nastavenia
    220
- Podporovaný formát
  221
  - Formát fotografie
    221
  - Formát videa
    222
  - Formát hudby
    225
Funkcie
226
- Info Frame
  226
  - Informácie
    226
  - Spôsob používania
    227
  - Nastavenie
    228
- Hlasové ovládanie
  229
  - Informácie
    229
  - Spôsob používania
    230
  - Nastavenie
    231
  - Poznámka
    232
- TV Anywhere
  233
  - Spôsob používania
    233
  - Nastavenia TV Anywhere
    234
- Zrkadlenie
  235
  - Spôsob používania
    235
  - Nastavenia zrkadlenia
    236
- DVB-via-IP
  237
  - Pripojenie DVB-via-IP server
    237
  - Nastavenie servera DVB-via-IP
    239
  - Pripojenie DVB-via-IP klienta
    240
  - Výber serverov DVB-via-IP
    242
  - Poznámka
    243
- Viacero okien
  244
  - Informácie
    244
  - Viacero okien
    245
  - Poznámka
    248
- VIERA Link „HDAVI Control™“
  249
  - Prehľad funkcie VIERA Link
    249
  - Príprava
    254
  - Jednoduché prehrávanie
    255
  - Zapnutie cez Link
    256
  - Vypnutie cez Link
    257
  - Úspora pohotovostný mód
    258
  - Inteligent. úsporný mód
    259
  - Ovládanie VIERA Link
    260
  - Výber reproduktorov
    262
  - Poznámka
    263
- Detský zámok
  264
  - Pomocou detského zámku
    264
  - Číslo PIN
    265
  - Rodičovské obmedzenia
    266
- Aplikácia dát. služieb
  267
  - Pomocou aplikácie dátovej služby
    267
  - Nastavenie ochrany súkromia
    268
  - Poznámka
    269
- Prístup. CI rozhranie
  270
  - Výstraha
    270
  - Pomocou bežného rozhrania
    271
- Pôvodné nastavenie
  272
  - Pôvodné nastavenie
    272
- Aktualizácia softvéru televízora
  273
  - Informácie
    273
  - Automatická aktualizácia
    274
  - Manuálna aktualizácia
    275
- Nastavenie znakov
  276
  - Pomocou číselných tlačidiel
    276
- Zariadenia s funkciou Bluetooth
  277
  - Nastavenie Bluetooth
    277
- Klávesnica
  278
  - Klávesnica
    278
Nastavenie
279
- Menu Nastavenie
  279
  - Spôsob používania
    279
- Obraz
  281
  - Typ zobrazovania
    281
  - Základné nastavenia
    282
  - Senzor osvetlenia okolia
    284
  - Nastavenie redukcie šumu
    285
  - Rozšírené nastavenia
    286
  - Voliteľné nastavenia
    287
  - Nastavenie zobrazení
    289
  - 3D nastavenia
    290
  - Úpravy kopírovania
    291
  - Obnova zákl. nast.
    292
- Zvuk
  293
  - Režim zvuku
    293
  - Základné nastavenia
    294
  - Nastavenie hlasitosti
    295
  - Hlasový sprievodca
    296
  - Zvukový popis
    297
  - Rozšírené nastavenia
    298
  - Obnova zákl. nast.
    299
- Sieť
  300
  - Sieťové pripojenie
    300
  - Stav siete
    301
  - Nastavenia My Home Cloud
    302
  - Názov televízora VIERA
    303
  - Nastav. aplik. TV Remote
    304
  - Nastavenie sieť. linky
    305
  - Nastavenie servera DVB-via-IP
    306
  - Nastavenia TV Anywhere
    307
  - Nast. zdieľania súborov
    308
  - Nastavenia zrkadlenia
    309
  - Nastavenia Control4
    310
  - Ďalšie nastavenia
    311
- Časovač
  312
  - Časovač vypnutia
    312
  - Programovanie časovača
    313
  - Časové pásmo
    314
  - Autom. pohotovostný režim
    315
  - Vypnúť, ak nie je signál
    316
- Nastavenie
  317
  - Eco navigácia
    317
  - Nastav. hlas. ovládania
    318
  - Nastavenie USB zariadenia
    319
  - Nastavenie nahrávania
    320
  - Nastavenie Bluetooth
    321
  - Detský zámok
    322
  - Menu ladenia
    323
  - Jazyk
    325
  - Nastavenia zobrazovania
    326
  - Automatické nastavenie HDMI
    328
  - Nastavenie HDMI HDR
    329
  - Prístup. CI rozhranie
    330
  - Nastavnie VIERA link
    331
  - Aplikácia dát. služieb
    332
  - Systémové menu
    333
  - Ďalšie nastavenia
    334
Podpora
335
- Ponuka Pomocník
  335
  - Používanie ponuky Pomocník
    335
- Často kladené otázky
  336
  - Obraz
    336
  - Digitálna TV
    338
  - Analógová TV
    340
  - Zvuk
    341
  - 3D
    342
  - HDMI
    343
  - Sieť
    344
  - Iné
    346
  - Podrobné informácie
    348
- Údržba
  349
  - Starostlivosť a čistenie
    349

Taille:

2,4 Mo
Pages:

350
Language:

Slovenčina

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Preberite pred uporabo
13
- Pred uporabo
  13
  - Licenca
    13
- Značilnosti
  16
  - Ločljivost 4K
    16
  - Domači zaslon
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB prek IP-ja
    20
  - Dvojni sprejemnik
    21
  - Enostavno zrcaljenje
    22
Domači zaslon
23
- Domači zaslon
  23
  - Informacije
    23
  - Način uporabe
    25
  - Pin na glavnem zaslonu
    27
  - Meni izbirnih možnosti
    28
- TV v živo
  29
  - Način uporabe
    29
  - Meni izbirnih možnosti
    30
- Aplikacije
  31
  - Način uporabe
    31
  - Moja App
    32
  - Meni izbirnih možnosti
    33
- Naprave
  34
  - Način uporabe
    34
  - Meni izbirnih možnosti
    35
Gledanje
36
- Osnove
  36
  - Povezava satelita
    36
  - Osnovna povezava
    38
  - Izbiranje kanalov
    40
  - Informacijski trak
    42
  - Možnosti AV
    45
  - Podnapisi
    47
  - Zadnji gledani kanal
    48
  - Časovni izklop
    49
  - Funkcije za varčevanje z energijo
    50
  - Nastavljanje ure
    52
  - Jezik
    53
- Ločljivost 4K
  54
- Zunanje naprave
  57
- Najboljša kakovost slike
  69
  - Prikaz slike
    69
  - Okoljsko tipalo
    70
  - Razmerje stranic slike
    71
  - Signal za nadzor velikosti slike
    72
  - Osnovne nastavitve
    74
  - Nastavitve za zmanjšanje šumov
    77
  - Napredne nastavitve
    78
  - Nastavitve možnosti
    82
  - Nastavitve zaslona
    85
  - Kopiraj prilagoditve
    87
- Najboljši zvok
  88
  - Način zvoka
    88
  - Osnovne nastavitve
    89
  - Nastavitve glasnosti
    91
  - Glasovno vodenje
    93
  - Zvočni opis
    95
  - Napredne nastavitve
    96
- TV vodnik
  99
  - Uporaba TV-sporeda
    99
  - Programiranje časovnika
    101
- Teletekst
  103
  - Prikaz teleteksta
    103
  - Način za teletekst
    105
  - Črke za izpis teleteksta
    106
- 3D
  107
  - Opombe
    107
  - Gledanje v 3D-načinu
    108
  - Izbira načina 3D
    110
  - 3D Nastavitve
    111
  - Oblika izvirne slike
    113
- Nastavljanje in urejanje kanalov
  114
  - Nastavitveni meni
    114
  - Urejevalnik spiska kanalov
    115
  - Urejevalnik najljubših
    118
  - Samodejna nastavitev
    120
  - Ročna nastavitev
    124
  - Posodobi spisek kanalov.
    127
  - Stanje signala
    128
  - Druge nastavitve
    129
  - Sateliti, ki jih je mogoče izbrati
    130
Snemanje
131
- Nastavitev diska USB HDD
  131
  - Priprava
    131
  - Priprava diska USB HDD
    133
- Snemanje trenutne oddaje
  135
  - One Touch snemanje
    135
  - REW LIVE TV
    136
- Programiranje časovnika
  138
  - Nastavitev programiranja časovnika
    138
  - Urejanje programiranja časovnika
    140
  - Snemanje na daljavo
    141
  - Opombe
    142
- Tehnični podatki
  143
  - USB HDD
    143
Medijski predv.
144
- Uporaba večpredstavnostnega predvajalnika
  144
  - Informacije
    144
  - Izbiranje naprave / načina
    146
  - Omrežna naprava
    148
  - Skupna raba datotek
    149
- Enostaven seznam
  150
  - Izbiranje datoteke
    150
  - Filtriranje datotek
    152
- Mešani pregled map
  153
  - Izbiranje datoteke
    153
  - Filtriranje datotek
    155
  - Razvrščanje datotek
    156
- Predvajanje
  157
  - Predvajanje
    157
  - Nastavitve predstavitve
    159
  - Video nastavitev
    161
  - Nastavitve predvajanja zvoka
    162
- Način za posnete televizijske oddaje
  163
  - Izbira vsebine
    163
  - Ogled posnetih televizijskih oddaj
    164
  - Združevanje vsebine
    166
  - Brisanje vsebine
    167
  - Seznam poglavij
    168
  - Nastavitve predvajanja zvoka
    169
- Povezana naprava
  170
  - Opozorila o ravnanju z napravami
    170
  - USB-naprave
    171
- Podprte oblike
  172
  - Oblika fotografije
    172
  - Oblika videoposnetka
    173
  - Oblika glasbe
    176
Omrežje
177
- Spletne vsebine
  177
  - Informacije
    177
  - Izbira spletne vsebine
    178
  - Opombe
    179
- DLNA
  180
  - Hišno pretakanje
    180
  - Uporaba funkcij DLNA
    182
- Omrežne povezave
  183
  - Internetna povezava
    183
  - Povezava DLNA
    184
  - Opombe
    186
- Omrežne nastavitve
  187
  - Omrežna povezava
    187
  - Ročno - Brezžično
    189
  - Ročno - Žično
    192
  - Ročno - Brezž. DT
    194
  - Stanje omrežja
    195
  - Nastav. za My Home Cloud
    196
  - VIERA ime
    197
  - Nastavitve ap. TV Remote
    198
  - Nast. povezave omrežja
    200
  - Nast. strežnika za DVB prek IP
    202
  - Nastavitve TV Anywhere
    203
  - Nastav. skupne rabe dat.
    204
  - Nastavitve zrcaljenja
    205
  - Nastavitve Control4
    206
  - Posodobitev prog. opreme
    207
  - Novo programsko sporočilo
    208
- Fotografije
  209
  - Izbiranje datoteke
    209
  - Ogled fotografij
    210
  - Uporaba predstavitve
    211
- Videoposnetki
  212
  - Izbiranje datoteke
    212
  - Ogled videoposnetka
    213
  - Video nastavitev
    215
  - Nastavitve predvajanja zvoka
    217
- Glasba
  218
  - Izbiranje datoteke
    218
  - Predvajanje glasbe
    219
  - Glasbena nastavitev
    220
- Podprte oblike
  221
  - Oblika fotografije
    221
  - Oblika videoposnetka
    222
  - Oblika glasbe
    225
Funkcije
226
- Info Frame
  226
  - Informacije
    226
  - Način uporabe
    227
  - Nastavitve
    228
- Glasovno upravljanje
  229
  - Informacije
    229
  - Način uporabe
    230
  - Nastavitve
    231
  - Opombe
    232
- TV Anywhere
  233
  - Način uporabe
    233
  - Nastavitve TV Anywhere
    234
- Zrcaljenje
  235
  - Način uporabe
    235
  - Nastavitve zrcaljenja
    236
- DVB prek IP-ja
  237
- Več slikovni prikaz
  244
  - Informacije
    244
  - Več slikovni prikaz
    245
  - Opombe
    248
- VIERA Link “HDAVI Control™”
  249
  - Kratek opis funkcije VIERA Link
    249
  - Priprava
    254
  - Preprosto predvajanje
    255
  - Vklop povezane naprave
    256
  - Izklop povezane naprave
    257
  - Varčevanje v izklopu
    258
  - Inteligen. samod. Izklop
    259
  - VIERA Link Control
    260
  - Izbira zvočnike
    262
  - Opombe
    263
- Zakl. pro. za otroke
  264
  - Uporaba zaklepanja programov
    264
  - Številka PIN
    265
  - Omejitev pregledovanja
    266
- Aplikacija podat. stor.
  267
  - Uporaba aplikacije za podatkovne storitve
    267
  - Nastavitve zasebnosti
    268
  - Opombe
    269
- Splošni vmesnik
  270
  - Pozor
    270
  - Uporaba splošnega vmesnika
    271
- Tovarniške nastavitve
  272
  - Tovarniške nastavitve
    272
- Posodobitev programske opreme televizorja
  273
  - Informacije
    273
  - Samodejna posodobitev
    274
  - Ročna posodobitev
    275
- Nastavitev pisave
  276
  - Uporaba številskih gumbov
    276
- Naprave Bluetooth
  277
  - Nastavitev Bluetooth
    277
- Tipkovnica
  278
  - Tipkovnica
    278
Nastavitve
279
- Nastavitveni meni
  279
  - Način uporabe
    279
- Slika
  281
  - Prikaz slike
    281
  - Osnovne nastavitve
    282
  - Okoljsko tipalo
    284
  - Nastavitve za zmanjšanje šumov
    285
  - Napredne nastavitve
    286
  - Nastavitve možnosti
    287
  - Nastavitve zaslona
    289
  - 3D Nastavitve
    290
  - Kopiraj prilagoditve
    291
  - Ponast. na privzeto
    292
- Zvok
  293
  - Način zvoka
    293
  - Osnovne nastavitve
    294
  - Nastavitve glasnosti
    295
  - Glasovno vodenje
    296
  - Zvočni opis
    297
  - Napredne nastavitve
    298
  - Ponast. na privzeto
    299
- Omrežje
  300
  - Omrežna povezava
    300
  - Stanje omrežja
    301
  - Nastav. za My Home Cloud
    302
  - VIERA ime
    303
  - Nastavitve ap. TV Remote
    304
  - Nast. povezave omrežja
    305
  - Nast. strežnika za DVB prek IP
    306
  - Nastavitve TV Anywhere
    307
  - Nastav. skupne rabe dat.
    308
  - Nastavitve zrcaljenja
    309
  - Nastavitve Control4
    310
  - Druge nastavitve
    311
- Časovnik
  312
  - Časovni izklop
    312
  - Programiranje časovnika
    313
  - Časovni pas
    314
  - Stanje mirovanja
    315
  - Izklop, ko ni signala
    316
- Nastavitev
  317
  - Eko navigacija
    317
  - Nast. glas. upravljanja
    318
  - Nastavitev USB-naprave
    319
  - Nastavitev snemanja
    320
  - Nastavitev Bluetooth
    321
  - Zakl. pro. za otroke
    322
  - Meni za uglaševanje
    323
  - Jezik
    325
  - Nastavitve zaslona
    326
  - Samodejna nastavitev HDMI
    328
  - HDMI nastavitev HDR
    329
  - Splošni vmesnik
    330
  - Nastavitve VIERA Link
    331
  - Aplikacija podat. stor.
    332
  - Sistemski meni
    333
  - Druge nastavitve
    334
Podpora
335
- Meni za pomoč
  335
  - Uporaba menija za pomoč
    335
- Pogosta vprašanja
  336
  - Slika
    336
  - Digitalna televizija
    338
  - Analogni televizijski programi
    340
  - Zvok
    341
  - 3D
    342
  - HDMI
    343
  - Omrežje
    344
  - Drugo
    346
  - Podrobne informacije
    348
- Vzdrževanje
  349
  - Nega in čiščenje
    349

Taille:

2,3 Mo
Pages:

350
Language:

Slovenski jezik

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Table des matières

Taille:

7 Mo
Pages:

144
Languages:

Svenska, Norsk, Suomi, Dansk

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Table des matières

Taille:

7,1 Mo
Pages:

144
Languages:

Deutsch, Español, Italiano, Français

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Antes de empezar
13
- Antes de usar este producto
  13
  - Licencia
    13
- Características
  16
  - Resolución 4K
    16
  - Pantalla de Inicio
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-por-IP
    20
  - Sintonizador dual
    21
  - Easy Mirroring
    22
Pantalla de Inicio
23
- Pantalla de Inicio
  23
  - Información
    23
  - Cómo se utiliza
    25
  - Añadir a Pantalla de Inicio
    27
  - Menú de opciones
    28
- TV en directo
  29
  - Cómo se utiliza
    29
  - Menú de opciones
    30
- Aplicaciones
  31
  - Cómo se utiliza
    31
  - Mi app
    32
  - Menú de opciones
    33
- Dispositivos
  34
  - Cómo se utiliza
    34
  - Menú de opciones
    35
Ver la televisión
36
- Información básica
  36
  - Conexión al satélite
    36
  - Conexión básica
    39
  - Selección del canal
    41
  - Bandera de información
    43
  - Opciones AV
    46
  - Subtítulos
    49
  - Última vista
    50
  - Temporizador de apagado
    51
  - Funciones de ahorro de energía
    52
  - Ajuste de tiempo
    54
  - Idioma
    55
- Resolución 4K
  56
- Equipo externo
  59
- Para conseguir las mejores imágenes
  71
  - Modo de imagen
    71
  - Sensor de Ambiente
    72
  - Aspecto
    73
  - Señal de control de aspecto
    74
  - Configuración básica
    76
  - Ajustes de reducción de ruido
    79
  - Configuración avanzada
    80
  - Opciones de configuración
    84
  - Ajustes de Pantalla
    87
  - Ajuste de copia
    89
- Para conseguir el mejor audio
  90
  - Modo de sonido
    90
  - Configuración básica
    91
  - Ajustes de volumen
    93
  - Ajustes de la audioguía
    95
  - Audiodescripción
    97
  - Ajustes avanzados
    98
- Guía de TV
  101
  - Utilización de la Guía de TV
    101
  - Programar temporizador
    103
- Teletexto
  105
  - Visualización de teletexto
    105
  - Modo teletexto
    107
  - Caracteres teletexto
    108
- 3D
  109
  - Nota
    109
  - Visualización de imágenes en 3D
    110
  - Selección del modo 3D
    112
  - Ajustes 3D
    113
  - Formato de la imagen de origen
    115
- Sintonización y edición de canales
  116
  - Menú de ajuste
    116
  - Editor de lista canales
    117
  - Editor de Favoritos
    120
  - Ajuste Automático
    122
  - Sintonía Manual
    126
  - Actualizar lista canales
    129
  - Condición de la señal
    130
  - Otros ajustes
    131
  - Satélites seleccionables
    132
Grabación
133
- Configuración del disco duro USB HDD
  133
  - Preparativos
    133
  - Configuración para el disco duro USB HDD
    135
- Grabación del programa actual
  137
  - Grabación de un toque
    137
  - REW LIVE TV
    138
- Programar temporizador
  140
- Información técnica
  146
  - USB HDD
    146
Media Player
147
- Uso de Media Player
  147
  - Información
    147
  - Selección del dispositivo / modo
    149
  - Dispositivo de red
    151
  - Compartir archivo
    152
- Vista lista fácil
  153
  - Selección de archivo
    153
  - Filtrado de archivos
    155
- Vista carpeta mez.
  156
  - Selección de archivo
    156
  - Filtrado de archivos
    158
  - Orden de los archivos
    159
- Reproducir
  160
  - Reproducir
    160
  - Config. pase de diapos.
    162
  - Config. de vídeo
    164
  - Ajustes de salida de audio
    165
- Modo TV grabado
  166
  - Selección del contenido
    166
  - Para ver la TV grabada
    167
  - Agrupación de contenido
    169
  - Borrado del contenido
    170
  - Lista de capítulos
    171
  - Ajustes de salida de audio
    172
- Dispositivo conectado
  173
  - Precaución para el manejo de dispositivos
    173
  - Dispositivos USB
    174
- Formato admitido
  175
  - Formato de foto
    175
  - Formato de vídeo
    176
  - Formato de música
    179
Red
180
- Contenidos de Internet
  180
  - Información
    180
  - Selección del contenido de Internet
    181
  - Nota
    182
- DLNA
  183
  - Flujo interno
    183
  - Uso de DLNA
    186
- Conexiones de red
  187
  - Conexión a Internet
    187
  - Conexión DLNA
    188
  - Nota
    190
- Ajustes de red
  191
  - Conexión de Red
    191
  - Manual - Inalámbrica
    193
  - Manual - Cable
    196
  - Manual - Acceso Inalámbrico
    198
  - Estado de Red
    199
  - Configurac. My Home Cloud
    200
  - Nombre VIERA
    201
  - Config. de la app TV Remote
    202
  - Configur. enlace de red
    204
  - Config. servidor DVB-vía-IP
    206
  - Configuración TV Anywhere
    207
  - Conf. para compartir archivos
    208
  - Configuración Mirroring
    209
  - Ajustes Control4
    210
  - Actualización de software
    211
  - Mensaje de software nuevo
    212
- Fotos
  213
- Vídeos
  216
  - Selección de archivo
    216
  - Para ver vídeos
    217
  - Config. de vídeo
    219
  - Ajustes de salida de audio
    221
- Música
  222
  - Selección de archivo
    222
  - Reproducción de música
    223
  - Config. de música
    224
- Formato admitido
  225
  - Formato de foto
    225
  - Formato de vídeo
    226
  - Formato de música
    229
Funciones
230
- Info Frame
  230
  - Información
    230
  - Cómo se utiliza
    231
  - Ajustes
    232
- Control de voz
  233
  - Información
    233
  - Cómo se utiliza
    234
  - Ajustes
    235
  - Nota
    236
- TV Anywhere
  237
  - Cómo se utiliza
    237
  - Configuración TV Anywhere
    238
- Duplicación
  239
  - Cómo se utiliza
    239
  - Configuración Mirroring
    240
- DVB-por-IP
  241
  - Conexión del servidor DVB-por-IP
    241
  - Config. servidor DVB-vía-IP
    243
  - Conexión del cliente DVB-por-IP
    244
  - Selección del Servidor de DVB-por-IP
    246
  - Nota
    247
- Multi ventana
  248
  - Información
    248
  - Multi ventana
    249
  - Nota
    252
- “HDAVI Control™” de VIERA Link
  253
  - Resumen de VIERA Link
    253
  - Preparativos
    258
  - Reproducción fácil
    259
  - Encendido Link
    260
  - Apagado Link
    261
  - Ahorro Energía en espera
    262
  - Auto apagado inteligente
    263
  - Control de VIERA Link
    264
  - Selección altavoz
    266
  - Nota
    267
- Bloqueo para niños
  268
  - Utilización de bloqueo para menores
    268
  - Número PIN
    269
  - Criterio paterno
    270
- Aplicación Servicio Dato
  271
  - Utilización de la aplicación servicio de datos
    271
  - Ajuste de privacidad
    272
  - Nota
    274
- Interfaz común
  275
  - Precaución
    275
  - Utilización de interfaz común
    276
- Condición inicial
  277
  - Condición inicial
    277
- Actualización del software del TV
  278
  - Información
    278
  - Actualización automática
    279
  - Actualización manual
    280
- Introducción de caracteres
  281
  - Utilización de los botones numéricos
    281
- Dispositivos Bluetooth
  282
  - Configuración de Bluetooth
    282
- Teclado
  283
  - Teclado
    283
Ajustes
284
- Menú de ajuste
  284
  - Cómo se utiliza
    284
- Imagen
  286
  - Modo de imagen
    286
  - Configuración básica
    287
  - Sensor de Ambiente
    289
  - Ajustes de reducción de ruido
    290
  - Configuración avanzada
    291
  - Opciones de configuración
    292
  - Ajustes de Pantalla
    294
  - Ajustes 3D
    295
  - Ajuste de copia
    296
  - Reconfigurar a predet.
    297
- Sonido
  298
  - Modo de sonido
    298
  - Configuración básica
    299
  - Ajustes de volumen
    300
  - Ajustes de la audioguía
    301
  - Audiodescripción
    302
  - Ajustes avanzados
    303
  - Reconfigurar a predet.
    304
- Red
  305
  - Conexión de Red
    305
  - Estado de Red
    306
  - Configurac. My Home Cloud
    307
  - Nombre VIERA
    308
  - Config. de la app TV Remote
    309
  - Configur. enlace de red
    310
  - Config. servidor DVB-vía-IP
    311
  - Configuración TV Anywhere
    312
  - Conf. para compartir archivos
    313
  - Configuración Mirroring
    314
  - Ajustes Control4
    315
  - Otros ajustes
    316
- Temporizador
  317
  - Temporizador de apagado
    317
  - Programar temporizador
    318
  - Franja horaria
    319
  - Suspensión automática
    320
  - No señal de apagado
    321
- Configuración
  322
  - Navegación Eco
    322
  - Ajustes control por voz
    323
  - Ajustes Dispositivo USB
    324
  - Configuración grabación
    325
  - Configuración de Bluetooth
    326
  - Bloqueo para niños
    327
  - Menú de sintonizador
    328
  - Idioma
    330
  - Mostrar ajustes
    331
  - Configuración autom. HDMI
    333
  - Ajuste HDMI HDR
    334
  - Interfaz común
    335
  - Ajustes VIERA Link
    336
  - Aplicación Servicio Dato
    337
  - Menú de sistema
    338
  - Otros ajustes
    339
Soporte
340
- Menú Ayuda
  340
  - Uso del menú Ayuda
    340
- Preguntas frecuentes
  341
  - Imagen
    341
  - TV digital
    343
  - TV analógica
    345
  - Sonido
    346
  - 3D
    347
  - HDMI
    348
  - Red
    349
  - Otro
    351
  - Información detallada
    353
- Mantenimiento
  354
  - Cuidados y limpieza
    354

Taille:

2,3 Mo
Pages:

355
Language:

Español

Ouvrir le manuel

Mode D’Emploi

Table des matières

Läs det här först
13
- Innan användning
  13
  - Licens
    13
- Egenskaper
  16
  - 4K-upplösning
    16
  - Startskärm
    17
  - Info Frame
    18
  - TV Anywhere
    19
  - DVB-via-IP
    20
  - Dubbelmottagare
    21
  - Easy Mirroring
    22
Startskärm
23
- Startskärm
  23
  - Information
    23
  - Användning
    25
  - Lägg till på hemskärmen
    26
  - Alternativmenyn
    27
- Live-TV
  28
  - Användning
    28
  - Alternativmenyn
    29
- Appar
  30
  - Användning
    30
  - Min app
    31
  - Alternativmenyn
    32
- Enheter
  33
  - Användning
    33
  - Alternativmenyn
    34
Titta på
35
- Grundläggande
  35
  - Satellit-anslutning
    35
  - Grundläggande anslutning
    37
  - Välja kanal
    39
  - Informationsrad
    41
  - AV-alternativ
    44
  - Undertext
    46
  - Senast visad
    47
  - Av timer
    48
  - Energibesparingsfunktioner
    49
  - Justera tiden
    51
  - Språk
    52
- 4K-upplösning
  53
  - 4K-kompatibel utrustning
    53
  - Automatisk HDMI-inst.
    54
  - Giltigt 4K-format
    55
- Extern utrustning
  56
- För bästa bild
  68
  - Visningsläge
    68
  - Ljussensor
    69
  - Bildförhållande
    70
  - Styrsignal för bildförhållande
    71
  - Grundläggande inställningar
    73
  - Brusreducering inställningar
    76
  - Avancerade inställningar
    77
  - Alternativa inställningar
    81
  - Skärminställningar
    84
  - Kopiera justering
    86
- För bästa ljud
  87
  - Ljudläge
    87
  - Grundläggande inställningar
    88
  - Volyminställningar
    90
  - Rösttolkning
    92
  - Ljudbeskrivning
    94
  - Avancerade inställningar
    95
- TV Guide
  98
  - Använda TV-guiden
    98
  - Timerprogrammering
    100
- Text-TV
  102
  - Visa Text-TV
    102
  - Text-TV-läget
    104
  - Text-tv teckeninställning
    105
- 3D
  106
  - Anm.
    106
  - Visa 3D
    107
  - Val av 3D-läge
    109
  - 3D inställningar
    110
  - Källbildens format
    112
- Ställa in och ändra kanaler
  113
  - Inställningsmeny
    113
  - Redigering av kanallista
    114
  - Redigera favoriter
    117
  - Autosökning
    119
  - Manuell sökning
    122
  - Uppdatering av kanallista
    125
  - Signalförhållande
    126
  - Övriga inställningar
    127
  - Valbara satelliter
    128
Inspelning
129
- USB HDD-inställning
  129
  - Förberedelser
    129
  - Inställning för USB HDD
    131
- Spela in pågående program
  133
  - One Touch-inspelning
    133
  - REW LIVE TV
    134
- Timerprogrammering
  136
  - Ställa in timerprogrammering
    136
  - Redigera timerprogrammering
    138
  - Fjärrinspelning
    139
  - Anm.
    140
- Teknisk information
  141
  - USB HDD
    141
Mediaspelare
142
- Använda Mediaspelaren
  142
  - Information
    142
  - Välja enhet / läge
    144
  - Nätverksenhet
    146
  - Fildelning
    147
- Enkel listvy
  148
  - Välja fil
    148
  - Filtrera filer
    150
- Blandad mappvy
  151
  - Välja fil
    151
  - Filtrera filer
    153
  - Sortera filer
    154
- Spela upp
  155
  - Spela upp
    155
  - Bildspelsinställningar
    157
  - Videoinställningar
    159
  - Inställningar för ljudutmatning
    160
- Inspelningsläge för TV
  161
  - Välja innehåll
    161
  - Titta på inspelad TV
    162
  - Gruppera innehåll
    164
  - Radera innehåll
    165
  - Kapitelförteckning
    166
  - Inställningar för ljudutmatning
    167
- Ansluten enhet
  168
  - Försiktighet vid hantering av enheter
    168
  - USB-enheter
    169
- Format som stöds
  170
  - Fotoformat
    170
  - Videoformat
    171
  - Musikformat
    174
Nätverk
175
- Internetinnehåll
  175
  - Information
    175
  - Välja Internetinnehåll
    176
  - Anm.
    177
- DLNA
  178
  - Streaming hemma
    178
  - Använda DLNA
    180
- Nätverksanslutningar
  181
  - Internetanslutning
    181
  - DLNA-anslutning
    182
  - Anm.
    184
- Nätverksinställningar
  185
  - Nätverksanslutning
    185
  - Manuell - Trådlös
    187
  - Manuell - Kabelansluten
    190
  - Manuell - Trådlös accessp.
    192
  - Nätverkets status
    193
  - My Home Cloud-inställn.
    194
  - VIERA namn
    195
  - TV Remote app-inställn.
    196
  - Inställning nätverkslänk
    198
  - Serverinställningar DVB-via-IP
    200
  - Inställn. för TV Anywhere
    201
  - Inställn. för fildelning
    202
  - Speglingsinställningar
    203
  - Control4 inställningar
    204
  - Programvaruuppdatering
    205
  - Med. för ny programvara
    206
- Foton
  207
  - Välja fil
    207
  - Visa foto
    208
  - Använda bildspel
    209
- Videor
  210
  - Välja fil
    210
  - Se på video
    211
  - Videoinställningar
    213
  - Inställningar för ljudutmatning
    215
- Musik
  216
  - Välja fil
    216
  - Spela musik
    217
  - Musikinställning
    218
- Format som stöds
  219
  - Fotoformat
    219
  - Videoformat
    220
  - Musikformat
    223
Funktioner
224
- Info Frame
  224
  - Information
    224
  - Användning
    225
  - Inställningar
    226
- Röststyrning
  227
  - Information
    227
  - Användning
    228
  - Inställningar
    229
  - Anm.
    230
- TV Anywhere
  231
  - Användning
    231
  - Inställn. för TV Anywhere
    232
- Spegling
  233
  - Användning
    233
  - Speglingsinställningar
    234
- DVB-via-IP
  235
  - DVB via IP-server-anslutning
    235
  - Serverinställningar DVB-via-IP
    237
  - DVB via IP-klientanslutning
    238
  - Val av server för DVB-via-IP
    240
  - Anm.
    241
- Multifönster
  242
  - Information
    242
  - Multifönster
    243
  - Anm.
    246
- VIERA Link ”HDAVI Control™”
  247
  - Sammanfattning av VIERA Link
    247
  - Förberedelser
    252
  - Enkel avspelning
    253
  - Link Ström på
    254
  - Link Ström av
    255
  - Standby Strömspar
    256
  - Intelligent auto standby
    257
  - VIERA Link-inställningar
    258
  - Val av högtalare
    260
  - Anm.
    261
- Barnlås
  262
  - Använda barnlås
    262
  - PIN-nummer
    263
  - Föräldraklassificering
    264
- Datatjänst applikation
  265
  - Använda datatjänstapplikationen
    265
  - Sekretessinställning
    266
  - Anm.
    267
- CI-modul
  268
  - Observera
    268
  - Använda CI-modul
    269
- Fabriksinställningar
  270
  - Fabriksinställningar
    270
- Uppdatera TV-programvaran
  271
  - Information
    271
  - Automatisk uppdatering
    272
  - Manuell uppdatering
    273
- Ställa in tecken
  274
  - Använda sifferknapparna
    274
- Bluetooth-enheter
  275
  - Bluetooth-inställning
    275
- Tangentbord
  276
  - Tangentbord
    276
Inställningar
277
- Inställningsmeny
  277
  - Användning
    277
- Bild
  279
  - Visningsläge
    279
  - Grundläggande inställningar
    280
  - Ljussensor
    282
  - Brusreducering inställningar
    283
  - Avancerade inställningar
    284
  - Alternativa inställningar
    285
  - Skärminställningar
    287
  - 3D inställningar
    288
  - Kopiera justering
    289
  - Återställ standard
    290
- Ljud
  291
  - Ljudinställning
    291
  - Grundläggande inställningar
    292
  - Volyminställningar
    293
  - Rösttolkning
    294
  - Ljudbeskrivning
    295
  - Avancerade inställningar
    296
  - Återställ standard
    297
- Nätverk
  298
  - Nätverksanslutning
    298
  - Nätverkets status
    299
  - My Home Cloud-inställn.
    300
  - VIERA namn
    301
  - TV Remote app-inställn.
    302
  - Inställning nätverkslänk
    303
  - Serverinställningar DVB-via-IP
    304
  - Inställn. för TV Anywhere
    305
  - Inställn. för fildelning
    306
  - Speglingsinställningar
    307
  - Control4 inställningar
    308
  - Övriga inställningar
    309
- Timer
  310
  - Av timer
    310
  - Timerprogrammering
    311
  - Tidszon
    312
  - Automatisk standby
    313
  - Ingen-signal-avstängning
    314
- Inställningar
  315
  - Eco-navigering
    315
  - Inst. för röststyrning
    316
  - Inställning av USB-enhet
    317
  - Inspelningsinställningar
    318
  - Bluetooth-inställning
    319
  - Barnlås
    320
  - Stationssökning
    321
  - Språk
    323
  - Menyinställningar
    324
  - Automatisk HDMI-inst.
    326
  - HDMI HDR-inställning
    327
  - CI-modul
    328
  - Inställningar VIERA Link
    329
  - Datatjänst applikation
    330
  - Systemmeny
    331
  - Övriga inställningar
    332
Support
333
- Hjälpmenyn
  333
  - Använda hjälpmenyn
    333
- Vanliga frågor
  334
  - Bild
    334
  - Digital-TV
    336
  - Analog TV
    338
  - Ljud
    339
  - 3D
    340
  - HDMI
    341
  - Nätverk
    342
  - Övriga
    344
  - Detaljerad information
    346
- Underhåll
  347
  - Skötsel och rengöring
    347

Taille:

2,2 Mo
Pages:

348
Language:

Svenska

Ouvrir le manuel

Guide D’Information

Taille:

72 ko
Pages:

2

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Taille:

2 Mo
Pages:

36
Language:

Hrvatski jezik

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Taille:

2 Mo
Pages:

36
Language:

Ελληνικά

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Taille:

2 Mo
Pages:

36
Language:

Eesti

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Taille:

2 Mo
Pages:

36
Language:

Latviešu valoda

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Taille:

2 Mo
Pages:

36
Language:

Português

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Taille:

2 Mo
Pages:

36
Language:

Slovenčina

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Taille:

2 Mo
Pages:

36
Language:

Slovenski jezik

Ouvrir le manuel

Guide D’Installation Rapide

Taille:

2 Mo
Pages:

36
Language:

Türkçe

Ouvrir le manuel