Manuel D’UtilisationTable des matièresИнформация за безопасност2Предупреждение2Предпазни мерки5Важни инструкции за безопасност5Използване на 3D функцията5Начало9Аксесоари9Преден панел10Заден панел10Дистанционно управление11Преглед на дистанционното управление11Връзки13Свързване към телевизор13Свързване към аудиосистема15Метод 1 Свързване към AV приемник, който е съвместим с HDMI (HDR) и поддържа пропускане15Метод 2 Свързване към AV приемник, съвместим с HDMI, който поддържа пропускане16Метод 3 Свързване към AV приемник с цифров оптичен кабел16Свързване към мрежов рутер17Кабелна мрежа17Безжична мрежа17Настройки18Процедура по първоначални настройки18Началният екран18Достъп до екрана Настройки19Бутони на дистанционното управление, използвани за меню Настройки19Функции на менюто Настройки20Картина20Звук21Мрежа22Smart Hub22Система22Поддръжка24Мрежи и интернет24Конфигуриране на мрежовата връзка24Надстройка на софтуера27Актуализирай сега28Авт. актуализиране28Възпроизвеждане на мултимедия29Възпроизвеждане на дискове от търговската мрежа29Съхранение и управление на дискове29Възпроизвеждане на снимки, видеоклипове и музика (мултимедия)290Възпроизвеждане на мултимедийно съдържание, записано на USB устройство30Възпроизвеждане на мултимедийно съдържание, записано на компютър/мобилно устройство30Изпълняване на диск със съдържание, записано от потребителя31Управление на възпроизвеждането на видео32Бутони на дистанционното, които се използват за възпроизвеждане на видео32Използване на менюто "Настройки" по време на възпроизвеждане33Използване на менютата Сортиране по и Опции35Управление на възпроизвеждането на музика35Бутони на дистанционното, които се използват за възпроизвеждане на музика35Използване на менюто Опции по време на възпроизвеждане36Използване на менютата Сортиране по и Опции на екран на файл36Повтаряне на записи на аудио CD37Разбъркване на записи на аудио CD37Създаване на списък за изпълнение от аудио CD37Извличане38Възпроизвеждане на снимки38Използване на менюто с Инструменти по време на възпроизвеждане38Използване на менютата Сортиране по и Опции39Изпращане на файлове40Копиране на видеоклипове, музика и снимки40Използване на функцията Изпращане40Мрежови услуги41Създаване на акаунт на Samsung41Преди да използвате Samsung Apps41Използване на Samsung Apps42Бърз поглед на екрана Samsung Apps42Стартиране на приложение43Screen Mirroring44Използване на уеб браузъра45Прегл. с връзка и Преглед с курсор45Бърз поглед на контролния панел45Използване на меню Настройка47Свързване на акаунтите ви за интернет услуги с продукта49BD-LIVE™49Приложение50Допълнителна информация50Забележки50Разделителна способност според типа съдържание53Избор на цифров изходящ сигнал54Отстраняване на неизправности55Съвместимост на дискове и формати58Видове дискове и съдържание, които могат да бъдат възпроизвеждани от вашия плейър58Видове дискове, които не могат да бъдат възпроизвеждани от вашия плейър58Регионален код59Лога на дискове, които могат да бъдат възпроизвеждани59Поддържани формати60Бележки за съответствие и съвместимост64Защита срещу копиране65Отказ от отговорност за мрежова услуга65Лиценз66Спецификации68Taille: 9,6 MoPages: 69Language: Български езикOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresInformaţii Privind Siguranţa2Avertisment2Măsuri de precauţie5Instrucţiuni importante privind siguranţa5Utilizarea funcţiei 3D5Iniţiere9Accesorii9Panou frontal10Panoul din spate10Telecomandă11Prezentarea generală a telecomenzii11Conexiuni13Conectarea la un televizor13Conectarea la un sistem audio15Metoda 1 Conectarea la un receiver AV compatibil HDMI (HDR) care acceptă trecerea semnalului15Metoda 2 Conectarea la un receiver AV compatibil HDMI care nu acceptă trecerea semnalului16Metoda 3 Conectarea la un receiver AV cu un cablu optic digital16Conectarea la un router de reţea17Reţea prin cablu17Reţea fără fir17Setări18Procedura de configurare iniţială18Ecranul principal18Accesarea meniului de setări19Butoane de pe telecomandă utilizate pentru meniul Setări19Funcţiile meniului de setări20Imagine20Sunet21Reţea22Smart Hub22Sistem22Asistenţă24Reţea şi internet24Configurarea conexiunii la reţea24Actualizare software27Upgrade imediat28Actualizare automată28Media Play29Redarea discurilor comerciale29Stocarea şi utilizarea discurilor29Redarea fotografiilor, clipurilor video şi muzicii (conţinuturi multimedia)29Redarea conţinuturilor multimedia de pe un dispozitiv USB30Redarea conţinuturilor multimedia salvate pe un computer/dispozitiv mobil30Redarea unui disc cu conţinut înregistrat de utilizator31Controlarea redării video32Butoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea clipurilor video32Utilizarea meniului de setări în timpul redării33Utilizarea meniurilor de sortare şi opţiuni35Controlarea redării muzicii35Butoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea muzicii35Utilizarea meniului de opţiuni în timpul redării36Utilizarea meniurilor de sortare şi opţiuni într-un ecran cu fişiere36Repetarea pieselor de pe un CD audio37Redarea aleatorie a pieselor de pe un CD audio37Crearea unei liste de redare de pe un CD audio37Extragere38Redarea conţinuturilor foto38Utilizarea meniului de instrumente în timpul redării38Utilizarea meniurilor de sortare şi opţiuni39Trimitere fişiere40Copierea materialelor video, a muzicii sau a fotografiilor40Utilizarea funcţiei de trimitere40Servicii de Reţea41Crearea uni cont Samsung41Înainte de a utiliza Samsung Apps41Utilizarea Aplicaţiilor Samsung42Prezentare generală a Aplicaţiilor Samsung42Lansarea unei aplicaţii43Screen Mirroring44Utilizarea browserului web45Navigarea cu legături şi navigarea cu cursor45Prezentare generală a panoului de control45Utilizarea meniului Setare47Legarea conturilor de servicii de pe internet la aparat49BD-LIVE™49Anexă50Informaţii suplimentare50Notă50Rezoluţia în funcţie de tipul de conţinut53Selecţii pentru ieşirea digitală54Depanare55Compatibilitatea discurilor şi formatelor58Tipuri de discuri şi conţinuturi pe care le poate reda playerul dvs58Tipuri de discuri pe care playerul dvs. nu le poate reda58Cod regiune59Sigle ale discurilor care pot fi redate cu ajutorul playerului59Formate acceptate60Notă compatibilitate şi corespundere64Protecţia la copiere65Declinare a responsabilităţii pentru serviciile de reţea65Licenţă66Specificaţii68Taille: 9,7 MoPages: 69Language: RomânăOuvrir le manuel
Manuel D’UtilisationTable des matièresΠληροφορίες για την ασφάλεια2Προειδοποιηση2Προφυλάξεις5Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια5Χρήση της λειτουργίας 3D5Έναρξη χρήσης9Πρόσθετα εξαρτήματα9Πρόσοψη10Πίσω όψη10Τηλεχειριστήριο11Γνωριμία με το τηλεχειριστήριο11Συνδέσεις13Σύνδεση σε τηλεόραση13Σύνδεση σε ηχοσύστημα15Μέθοδος 1 Σύνδεση σε δέκτη AV συμβατό με HDMI (HDR), που υποστηρίζει διέλευση15Μέθοδος 2 Σύνδεση σε δέκτη AV συμβατό με HDMI, που δεν υποστηρίζει διέλευση16Μέθοδος 3 Σύνδεση σε δέκτη AV με ψηφιακό οπτικό καλώδιο16Σύνδεση σε δρομολογητή δικτύου17Ενσύρματο δίκτυο17Ασύρματο δίκτυο17Ρυθμίσεις18Διαδικασία αρχικών ρυθμίσεων18Αρχική οθόνη18Πρόσβαση στην οθόνη ρυθμίσεων19Κουμπιά του τηλεχειριστηρίου που χρησιμοποιούνται για το μενού ρυθμίσεων19Λειτουργίες μενού ρυθμίσεων20Εικόνα20Ήχος21Δίκτυο22Smart Hub22Σύστημα22Υποστήριξη24Δίκτυα και το Διαδίκτυο24Διαμόρφωση της σύνδεσης δικτύου σας24Αναβάθμιση λογισμικού27Ενημέρωση τώρα28Αυτόματη ενημέρωση28Αναπαραγωγή μέσων29Αναπαραγωγή δίσκων του εμπορίου29Φύλαξη και διαχείριση δίσκων29Αναπαραγωγή φωτογραφιών, βίντεο και μουσικής (Πολυμέσα)29Αναπαραγωγή περιεχομένου πολυμέσων που είναι αποθηκευμένο σε συσκευή USB30Αναπαραγωγή περιεχομένου πολυμέσων που είναι αποθηκευμένο σε υπολογιστή/φορητή συσκευή30Έλεγχος αναπαραγωγής βίντεο32Κουμπιά στο τηλεχειριστήριο που χρησιμοποιούνται για την αναπαραγωγή βίντεο32Χρήση του μενού ρυθμίσεων κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής33Χρήση των μενού Ταξινόμηση κατά και Επιλογές35Έλεγχος αναπαραγωγής μουσικής35Κουμπιά στο τηλεχειριστήριο που χρησιμοποιούνται για την αναπαραγωγή μουσικής35Χρήση του μενού επιλογών, κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής36Χρήση των μενού Ταξινόμηση κατά και Επιλογές σε οθόνη αρχείων36Επανάληψη κομματιών σε CD ήχου37Τυχαία αναπαραγωγή κομματιών σε CD ήχου37Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής από CD ήχου37Αντιγραφή38Αναπαραγωγή περιεχομένου φωτογραφιών38Χρήση του μενού εργαλείων κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής38Χρήση των μενού Ταξινόμηση κατά και Επιλογές39Αποστολή αρχείων40Αντιγραφή αρχείων βίντεο, μουσικής ή φωτογραφιών40Χρήση της λειτουργίας αποστολής40Υπηρεσίες δικτύου41Δημιουργία ενός Λογαριασμού Samsung41Πριν από τη χρήση του Samsung Apps41Χρήση του Samsung Apps42Η οθόνη Samsung Apps με μια ματιά42Εκκίνηση εφαρμογής43Screen Mirroring44Χρήση της εφαρμογής Web Browser45Περιήγηση με πλοήγηση και περιήγηση με δείκτη45Ο πίνακας ελέγχου με μια ματιά45Χρήση του μενού ρυθμίσεων47Σύνδεση των λογαριασμών διαδικτυακών υπηρεσιών σας με το προϊόν49BD-LIVE™49Παράρτημα50Πρόσθετες πληροφορίες50Σημειωσεις50Ανάλυση σύμφωνα με τον τύπο περιεχομένου53Επιλογή ψηφιακής εξόδου54Αντιμετώπιση προβλημάτων55Συμβατότητα δίσκων και μορφών58Τύποι δίσκων και περιεχόμενο που μπορεί να αναπαράγει η συσκευή αναπαραγωγής58Τύποι δίσκων που δεν μπορεί να αναπαράγει η συσκευή αναπαραγωγής58Κωδικός περιοχής59Λογότυπα δίσκων που αναπαράγονται από τη συσκευή αναπαραγωγής59Υποστηριζόμενες μορφές60Ειδοποίηση συμμόρφωσης και συμβατότητας64Προστασία από αντιγραφή65Αποποίηση ευθυνών για τις υπηρεσίες δικτύου65Άδεια χρήσης66Προδιαγραφές68Taille: 9,5 MoPages: 70Language: ΕλληνικάOuvrir le manuel
