Manuels d'utilisation pour Samsung Dual Fuel Cooktop (NYJ9850 Series)

Samsung

Guide De Montage (English, Español, Français)Manuel D’Utilisation (English, Español, Français)

Guide De Montage

Table des matières

Guide De Montage

Taille:

43 Mo
Pages:

144
Languages:

English, Español, Français

Ouvrir le manuel

Manuel D’Utilisation

Table des matières

Anti-tip device
2
Important safety information
4
- Read all instructions before using this appliance
  4
- Symbols used in this manual
  4
- State of California Proposition 65 Warning (US only)
  4
- Commonwealth of Massachusetts
  5
- General safety
  5
- Fire safety
  5
- Gas safety
  6
- Electrical and grounding safety
  6
- Installation safety
  7
- Location safety
  8
- Cooktop safety
  8
- Oven safety
  9
- Warming drawer safety
  10
- Self-cleaning oven safety
  10
- Ventilation hood safety
  11
Overview
11
- Layout
  11
- What’s included
  12
- Control panel
  12
Before you start
13
- Display mode
  13
- Clock
  14
- Kitchen timer
  14
- Oven vent/cooling vent
  14
Cooktop
15
- Ignition
  16
- Cookware
  16
- Wok grate
  17
- Griddle
  17
Dual Door™
18
- How to use the upper door
  18
- How to use the full door
  19
Electric oven
19
- Single mode
  19
- Twin mode
  20
- Cooking mode
  21
- Broiling
  23
- Recipe guide
  26
- Temperature setting guides
  26
- Using the oven racks
  28
- Cooking options
  30
- Special features
  33
- Changing option settings
  35
- Non-Cooking Functions
  38
Warming drawer
40
- Warming drawer
  40
Maintenance
41
- Cleaning
  41
- Care and cleaning of the oven
  48
- Replacing the Oven Light
  49
- Removing and Re-installing the Oven Door
  49
Troubleshooting
51
- Checkpoints
  51
- Information codes
  56
Warranty
57
Dispositivo anti inclinación
62
Información importante de seguridad
64
- Lea todas las instrucciones antes de usar este artefacto
  64
- Símbolos usados en este manual
  64
- Advertencia sobre la State of California Proposition 65 (solo EE.UU.)
  64
- Mancomunidad de Massachusetts
  65
- Seguridad general
  65
- Seguridad contra incendios
  65
- Seguridad del gas
  66
- Seguridad de la electricidad y la conexión a tierra
  66
- Seguridad de la instalación
  67
- Seguridad de la ubicación
  68
- Seguridad de la cubierta
  68
- Seguridad del horno
  69
- Calentamiento seguro del cajón
  70
- Seguridad durante la auto-limpieza del horno
  70
- Seguridad de la campana de ventilación
  71
Descripción general
71
- Esquema
  71
- Elementos incluidos
  72
- Panel de control
  72
Antes de comenzar
73
- Modo de visualización.
  73
- Reloj
  74
- Temporizador de cocina
  74
- Ventilación del horno/orificios de refrigeración
  74
Cubierta
75
- Ignición
  76
- Utensilio de cocina
  76
- Rejilla para wok
  77
- Comal
  77
Dual Door™
78
- Cómo utilizar la puerta superior
  78
- Cómo utilizar toda la puerta
  79
Horno eléctrico
79
- Modo simple
  79
- Modo doble
  80
- Modo de cocción
  81
- Asar a la parrilla
  83
- Guía de recetas
  86
- Guías de ajuste de temperatura
  86
- Uso de las parrillas del horno
  88
- Opciones de cocción
  90
- Funciones especiales
  93
- Cómo cambiar los ajustes de las opciones
  95
- Funciones no relacionadas con la cocción
  98
Cajón de calentamiento
100
- Cajón de calentamiento
  100
Mantenimiento
101
- Limpieza
  101
- Cuidado y limpieza del horno
  108
- Reemplazo de la luz del horno
  109
- Cómo retirar y volver a instalar la puerta del horno
  109
Resolución de problemas
111
- Puntos de verificación
  111
- Códigos de información
  116
Garantía
117
Informations importantes relatives à la sécurité
124
- Lisez toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser l’appareil.
  124
- Symboles utilisés dans ce manuel
  124
- Avertissement concernant la proposition 65 de l'État de la Californie (États-Unis uniquement)
  124
- Commonwealth du Massachusetts
  125
- Sécurité générale
  125
- Sécurité incendie
  125
- Sécurité liée au gaz
  126
- Sécurité électrique et mise à la terre
  126
- Sécurité liée à l'installation
  127
- Sécurité de l'emplacement
  128
- Sécurité liée à la table de cuisson
  128
- Sécurité liée au four
  129
- Sécurité liée au tiroir chauffe-plat
  130
- Sécurité liée à l'auto-nettoyage du four
  130
- Sécurité liée à la hotte d'aspiration
  131
Présentation
131
- Disposition
  131
- Accessoires fournis
  132
- Tableau de commande
  132
Avant de commencer
133
- Mode d'affichage
  133
- Horloge
  134
- Minuterie
  134
- Ventilation du four/orifice de refroidissement
  134
Surface de cuisson
135
- Allumage
  136
- Récipient
  136
- Grille du Wok
  137
- Gril
  137
Dual Door™
138
- Comment utiliser la porte supérieure
  138
- Comment utiliser la porte complète
  139
Four électrique
139
- Mode Unique
  139
- Mode Double
  140
- Mode de cuisson
  141
- Cuisson au gril
  143
- Guide des recettes
  146
- Guides de réglage de la température
  146
- Utilisation des grilles du four
  148
- Options de cuisson
  150
- Fonctions spéciales
  153
- Modification des réglages d'options
  155
- Fonctions de non cuisson
  158
Tiroir chauffe-plat
160
- Tiroir chauffe-plat
  160
Entretien
161
- Nettoyage
  161
- Entretien et nettoyage du four
  168
- Remplacement de l'ampoule du four
  169
- Retrait et remise en place de la porte du four
  169
Dépannage
171
- Points à contrôler
  171
- Codes d'information
  176
Garantie
177

Manuel D’Utilisation

Taille:

52 Mo
Pages:

180
Languages:

English, Español, Français

Ouvrir le manuel