Manuel D’UtilisationTable des matièresTMF_RT6500M_DA68-03570A-03_EN1Safety information3Important safety symbols and precautions:4State of California Proposition 65 Warning (US only)4Severe warning signs for transportation and site4Critical installation warnings5Installation cautions7Critical usage warnings7Usage cautions10Cleaning cautions11Critical disposal warnings12Additional tips for proper usage13Installation14Refrigerator at a glance14Step-by-step installation15Operations28Feature panel28Special features33Maintenance35Door reversal (applicable models only)35Handle and care50Cleaning52Replacement52Troubleshooting53General53Do you hear abnormal sounds from the refrigerator?56Warranty (USA)58WARRANTY ON SAMSUNG REFRIGERATOR58Warranty Information (CANADA)60If your refrigerator needs service60Limited Warranty for Original Purchaser60Obligation to the Original Owner60Exclusions of the Warranty60TMF_RT6500M_DA68-03570A-03_MES65Información sobre seguridad67Símbolos y advertencias de seguridad importantes:68Advertencia sobre la State of California Proposition 65 (solo EE.UU.)68Señales de advertencia importantes para el transporte y el emplazamiento68Advertencias muy importantes para la instalación69Precauciones para la instalación71Advertencias muy importantes para el uso71Precauciones de uso74Precauciones para la limpieza75Advertencias muy importantes para la eliminación de residuos76Recomendaciones adicionales para el uso adecuado77Instalación78Descripción breve del refrigerador78Instalación paso a paso79Funcionamiento92Panel de funciones92Funciones especiales99Mantenimiento101Inversión de la puerta (solo para los modelos correspondientes)101Manipulación y cuidado116Limpieza118Reemplazo118Solución de problemas119General119¿Se oyen ruidos anómalos procedentes del refrigerador?122Garantía (USA)124GARANTÍA DEL REFRIGERADOR SAMSUNG124TMF_RT6500M_DA68-03570A-03_CFR129Consignes de sécurité131Consignes de sécurité importantes et symboles :132Avertissement concernant la proposition 65 de l'État de la Californie (États-Unis uniquement)132Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil132Avertissements importants concernant l'installation133Installation en toute sécurité135Avertissements importants concernant l'utilisation135Utilisation en toute sécurité138Nettoyage en toute sécurité139Avertissements importants concernant la mise au rebut140Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée141Installation142Présentation rapide du réfrigérateur142Installation étape par étape143Opérations156Panneau de commande156Fonctions spéciales163Maintenance165Inversion de l'ouverture de la porte (modèles applicables uniquement)165Utilisation et entretien180Nettoyage182Remplacement182Dépannage183Généralités183Votre réfrigérateur émet un bruit anormal ?186Informations relatives à la garantie (CANADA)188Si votre réfrigérateur doit être réparé188Garantie limitée à l'acheteur initial188Obligation du propriétaire initial188Exclusions de la garantie189Taille: 22 MoPages: 192Languages: English, Español, FrançaisOuvrir le manuel