Manuels d'utilisation pour Sony PT-53WX53

Table des matières

• TABLE OF CONTENTS

  4
• IMPORTANT INFORMATION

  3
  • INFORMATION REGARDING CONVERGENCE

    3
  • INFORMATION REGARDING THE USE OF VIDEO GAMES, COMPUTERS, OR OTHER FIXED IMAGE DISPLAYS

    3
• CONGRATULATIONS

  5
  • CUSTOMER RECORD

    5
  • CARE AND CLEANING

    5
  • SPECIFICATIONS

    5
  • FEATURE CHART

    5
• INSTALLATION

  6
  • TELEVISION LOCATION

    6
  • OPTIONAL CABLE CONNECTIONS

    6
  • AC POWER SUPPLY CORD

    6
  • CABLE / ANTENNA CONNECTION

    6
  • AUTO SET UP MENU

    6
  • VCR

    7
  • AMPLIFIER (TO AUDIO AMP)

    8
  • DIGITAL TV - SET-TOP BOX (DTV-STB) OR DVD PLAYERS

    8
  • FRONT CONTROL PANEL

    8
  • DVI (DIGITAL VISUAL INTERFACE) INPUT CONNECTION

    9
  • SPECIAL REMOTE BUTTONS

    9
• PIP AND SPLIT OPERATION

  10
  • PIP OPERATION

    10
  • SPLIT OPERATION

    10
  • PIP AND SPLIT OPERATION WITH A CABLE BOX

    10
• PIP AND SPLIT OPERATIONAL BUTTONS

  10
  • TV/VIDEO BUTTON

    10
  • SEARCH BUTTON

    10
  • MOVE BUTTON

    11
  • PIP MIN AND PIP MAX BUTTONS

    11
  • FREEZE BUTTON

    11
  • MAIN PICTURE FREEZE FEATURE

    11
  • PIP, SPLIT AND FREEZE MODE BUTTONS OPERATIONAL CHART

    11
• REMOTE CONTROL OPERATION (MODELS PT-47WXC43 AND PT-47WX33)

  12
  • BATTERY INSTALLATION

    12
  • OPERATING COMPONENTS WITH REMOTE CONTROL

    13
  • PROGRAMMING THE REMOTE

    14
  • PROGRAMMING WITHOUT A CODE

    14
  • COMPONENT CODES

    14
• REMOTE CONTROL OPERATION (MODELS PT-47/53/56WX53, PT-53/56TW53 AND PT-4743)

  16
  • BATTERY INSTALLATION

    16
  • OPERATING COMPONENTS WITH REMOTE CONTROL

    17
  • PROGRAMMING THE REMOTE

    19
  • PROGRAMMING WITHOUT A CODE

    19
  • COMPONENT CODES

    19
• BASIC MENU NAVIGATION

  22
• ICON MENUS OPERATION

  23
  • PICTURE

    23
  • AUDIO

    23
  • CHANNELS

    24
  • TIMER

    24
  • LOCK

    25
  • SET UP

    28
• TROUBLESHOOTING CHART

  30
• INDEX

  31
• TABLA DE CONTENIDO

  36
• INFORMACION IMPORTANTE

  35
  • INFORMACION SOBRE LA CONVERGENCIA

    35
  • INFORMACION IMPORTANTE ACERCA DEL USO DE VIDEO JUEGOS, COMPUTADORAS, U OTROS TIPOS DE IMAGENES FIJAS

    35
• FELICIDADES

  37
  • REGISTRO DEL USUARIO

    37
  • CUIDADO Y LIMPIEZA

    37
  • ESPECIFICACIONES

    37
  • TABLA DE CARACTERISTICAS

    37
• INSTALACION

  38
  • UBICACION DE LA TELEVISION

    38
  • CONEXIONES DE CABLE OPCIONAL

    38
  • CABLE DE SUMINISTRO DE CORRIENTE ALTERNA

    38
  • CONEXION DE CABLE / ANTENA

    38
  • MENU DE AUTO PROGRAMACION

    38
• CONEXIONES DE EQUIPO OPCIONAL

  39
  • CONEXION DE LA VIDEOCASETERA

    39
  • CONEXION DEL DECODIFICADOR DE CABLE

    39
  • CONEXION DEL DECODIFICADOR DE CABLE Y VIDEOCASETERA

    39
  • CONEXION DEL AMPLIFICADOR DE SONIDO

    40
  • CONEXION DEL DECODIFICADOR DE TELEVISION DIGITAL

    40
  • PANEL DE CONTROL FRONTAL

    40
  • CONEXION DE ENTRADA INTERFACE VISUAL DIGITAL

    41
• OPERACION DE IDI Y PANTALLA DE SPLIT

  42
  • OPERACION DE IDI

    42
  • OPERACION DE SPLIT

    42
  • OPERACION DE IDI Y SPLIT CON UN DECODIFICADOR DE CABLE

    42
• OPERACION DE IDI Y PANTALLA DE SPLIT BOTON

  42
  • BOTON TV/VIDEO

    42
  • BOTON DE SEARCH

    42
  • BOTON DE MOVE

    43
  • BOTONES PIP MIN Y PIP MAX

    43
  • BOTON DE FREEZE

    43
  • FUNCION DE CONGELAMIENTO DE IMAGEN PRINCIPAL

    43
  • TABLA OPERACIONAL DE LOS BOTONES EN MODO IDI O SPLIT

    43
• OPERACION DEL CONTROL REMOTO (MODELOS PT-47WXC43 Y PT-47WX33)

  44
  • INSTALACION DE PILAS

    44
  • OPERACION DE COMPONENTES CON EL CONTROL REMOTO

    45
  • PROGRAMANDO EL CONTROL REMOTO

    46
  • PROGRAMANDO SIN CODIGO

    46
  • CODIGOS DE COMPONENTES

    46
• OPERACION DEL CONTROL REMOTO (MODELOS PT-47/53/56WX53, PT-53/56TW53 Y PT-4743)

  48
  • INSTALACION DE PILAS

    48
  • OPERACION DE COMPONENTES CON EL CONTROL REMOTO

    49
  • PROGRAMANDO EL CONTROL REMOTO

    51
  • PROGRAMANDO SIN CODIGO

    51
  • CODIGOS DE COMPONENTES

    51
• NAVEGACION BASICA DE MENU

  54
• OPERACION DEL MENU DE ICONOS

  55
  • IMAGEN

    55
  • AUDIO

    55
  • CANALES

    56
  • CRONOMETRO

    56
  • BLOQUEO

    57
  • AJUSTE

    60
• CUADRO DE LOCALIZACION DE FALLAS

  62
• INDICE

  63
• TABLE DES MATIERES

  68
• INFORMATION IMPORTANTE

  67
  • A PROPOS DE LE CONVERGENCE

    67
  • RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A PROPOS DE L'UTILISATION DE JEUX VIDEO, D'ORDINATEURS ET DE SOURCES D'IMAGES FIXES

    67
• FELICITATIONS

  69
  • DOSSIER DU CLIENT

    69
  • ENTRETIEN ET NETTOYAGE

    69
  • SPECIFICATIONS

    69
  • TABLE DES CARACTERISTIQUES

    69
• INSTALLATION

  70
  • EMPLACEMENT DU TELEPROJECTEUR

    70
  • BRANCHEMENT DE SOURCES AUXILIAIRES

    70
  • CORDON D'ALIMENTATION

    70
  • CABLE / ANTENNE

    70
  • REGLAGE INITIAL

    70
• BRANCHEMENT D'APPAREILS AUXILIAIRES

  71
  • BRANCHEMENT A UN MAGNETOSCOPE

    71
  • BRANCHEMENT A UN CABLOSELECTEUR

    71
  • BRANCHEMENT A UN MAGNETOSCOPE ET UN CABLOSELECTEUR

    71
  • BRANCHEMENT A UN AMPLIFICATEUR AUDIO

    72
  • BRANCHEMENT D'UN DECODEUR DE TELEVISION NUMERIQUE / LECTEUR DVD

    72
  • PANNEAU AVANT DES COMMANDES

    72
  • CONNEXION D'ENTREE DVI

    73
  • TOUCHES SPECIALES DE LA TELECOMMANDE

    73
• FONCTION IMAGE SUR IMAGE ET PARTAGE D'ECRAN

  74
  • FONCTIONNEMENT DE L'IMAGE SUR IMAGE

    74
  • FONCTIONNEMENT DU PARTAGE D'ECRAN

    74
  • FONCTIONNEMENT DE L'IMAGE SUR IMAGE ET DU PARTAGE D'ECRAN AVEC UN CABLOSELECTEUR

    74
• FONCTION IMAGE SUR IMAGE ET PARTAGE D'ECRAN

  74
  • SELCTEUR TELE/VIDEO (TV/VIDEO)

    74
  • TOUCHE SEARCH

    75
  • TOUCHE MOVE

    75
  • TOUCHES PIP MIN ET PIP MAX

    75
  • TOUCHE FREEZE

    75
  • ARRET SUR IMAGE PRINCIPALE

    75
  • TABLEAU DE FONCTIONNEMENT DE TOUCHES D'IMAGE EN MEDAILLON, D'ECRAN PARTAGE ET D'ARRET SUR IMAGE

    76
• FONCTIONNEMENT DE LA TELECOMMANDE (MODEL PT-47WXC43 ET PT-47WX33)

  77
  • INSTALLATION DES PILES

    77
  • UTILISATION PAR TELECOMMANDE

    78
  • PROGRAMMATION DE LA TELECOMMANDE

    79
  • SANS CODE

    79
  • CODES DES APPAREILS

    79
• FONCTIONNEMENT DE LA TELECOMMANDE (MODELES PT-47/53/56WX53 ET PT-4743)

  81
  • INSTALLATION DES PILES

    81
  • UTILISATION PAR TELECOMMANDE

    82
  • PROGRAMMATION DE LA TELECOMMANDE

    84
  • SANS CODE

    84
  • CODES DES APPAREILS

    84
• NAVIGATION AU MENU DE BASE

  87
• FONCTIONNEMENT AVEC MENUS A ICONES

  88
  • IMAGE

    88
  • AUDIO

    88
  • CANAUX

    89
  • MINUTERIE

    89
  • BLOCAGE

    90
  • REGLAGE

    93
• GUIDE DE DEPANNAGE

  96
• INDEX

  97