Manuels d'utilisation pour Vidikron model 10

Table des matières

• TWO YEAR LIMITED WARRANTY

  3
• Safety Precautions

  6
• 1 Introduction

  11
  • 1.1 About This Manual

    11
    • Target Audience

      11
    • If You Have Comments About This Manual...

      11
    • Textual and Graphic Conventions

      11
      • Text Conventions

        11
      • Graphic Conventions

        12
  • 1.2 Using This Manual

    12
  • 1.3 Description, Features and Benefits

    13
    • Key Features and Benefits

      13
    • Parts List

      14
      • Optional Accessories

        14
• 2 Controls and Functions

  15
  • 2.1 Vision 10/12 at a Glance

    15
    • Front/Top/Side View

      15
      • Figure 2-1 . Vision 10/12 Top/Front/Side View

        15
    • Rear/Top/Side View

      17
      • Figure 2-2 . Vision 10/12 Rear/Top/Side View

        17
  • 2.2 Vision 10/12 Remote Control

    19
    • Figure 2-3 . Vision 10/12 Remote Control

      19
• 3 Installation

  23
  • 3.1 Remote Control

    23
    • Notes on Batteries

      23
    • Notes on Remote Control Operation

      24
      • Figure 3-1 . Available Range of the Remote Control

        24
  • 3.2 Quick Setup

    25
    • Table 3-1 . Installation Overview

      25
  • 3.3 Installation Considerations

    26
    • Installation Type

      26
      • Table 3-2 . Projector Installation Options

        26
    • Ambient Light

      26
    • Other Considerations

      26
    • Throw Distance

      27
      • Figure 3-2 . Estimating Throw Distance

        27
    • Vertical and Horizontal Position

      28
      • Figure 3-3 . Projector Placement

        28
    • Vertical and Horizontal Lens Shift

      28
      • Figure 3-4 . Vertical Lens Shift (Example only)

        28
      • Figure 3-5 . Horizontal Lens Shift (Example only)

        29
      • Table 3-3 . Vertical and Horizontal Lens Shift Limits

        30
    • Adjusting the Projection Angle

      30
    • Mounting

      31
      • Floor Mounting

        31
      • Ceiling Mounting

        31
    • Folded Optics

      31
      • Figure 3-6 . Folded Optics

        31
  • 3.4 Connections to the Vision 10/12

    32
    • Connector Panel Access

      32
    • Connecting the Vision 10/12 to Source Components

      32
      • HDMI Connections

        32
        • Figure 3-7 . HDMI (or DVI) Source Connections

          33
      • RGB-HD Connections

        34
        • Figure 3-8 . Analog RGB Connections

          34
      • Component Video Connections

        35
        • Figure 3-9 . Component Video Connections

          35
      • Composite/S-Video Connections

        36
        • Figure 3-10 . Composite and S-Video Connections

          36
    • RS-232 Controller Connection

      37
      • Figure 3-11 . RS-232 Control System Connection

        37
    • Connecting to the 12-Volt Trigger Output

      38
      • Figure 3-12 . Connecting the 12-Volt Trigger Output

        38
• 4 Operation

  39
  • 4.1 Turning on the Power

    39
  • 4.2 Adjusting the Projector Height or Projection Angle

    39
    • Figure 4-1 . Adjusting the Feet

      39
  • 4.3 Changing the OSD Language

    40
  • 4.4 Adjusting the Picture Orientation

    40
  • 4.5 Lens Adjustments

    41
    • Focus/Zoom

      41
      • Figure 4-2 . Focus and Zoom Controls

        41
    • Shift

      42
      • Figure 4-3 . Vertical and Horizontal Lens Shift Controls

        42
  • 4.6 Using the On-Screen Menus

    42
    • Figure 4-4 . Vision 10/12 OSD Menu Structure

      43
    • Main Menu

      44
    • Source Select

      44
    • Aspect Ratio

      44
      • Table 4-1 . Aspect Ratio Settings

        45
    • Picture Adjust

      46
      • Brightness

        47
        • Figure 4-5 . Typical PLUGE Pattern for Adjusting Brightness

          47
      • Contrast

        48
        • Figure 4-6 . Typical Gray Bar Pattern for Adjusting Contrast

          48
      • Color Saturation

        48
        • Figure 4-7 . Typical Color Bar Pattern for Adjusting Color Saturation and Tint

          48
      • Tint

        49
      • Sharpness

        50
        • Figure 4-8 . Typical Test Pattern for Adjusting Sharpness

          50
      • Gamma

        50
      • Color Temperature

        51
        • Table 4-2 . Effect of X and Y Coordinates for Color Temperature

          51
        • Figure 4-9 . CIE 1931 Chromaticity Diagram

          51
      • ICC Select

        52
      • White Balance

        52
      • Save Settings

        52
      • Load Saved Settings

        52
    • Image Option

      52
      • HD/RGB Adjust

        52
      • Image Position

        53
      • Over Scan Adjust

        53
      • SDTV Adjust

        53
      • Brightness Enhance

        53
      • Lamp Power

        53
      • Information

        54
      • Restore Factory Settings

        54
    • Installation

      54
      • Language

        54
      • Picture Configuration

        54
      • OSD Timeout

        54
      • OSD Transparent

        54
      • Source Detect

        54
      • Auto Power Off

        54
      • Blue Enable

        54
      • OSD Position

        54
      • Keystone Correction

        55
        • Figure 4-10 . Horizonal and Vertical Keystone Correction

          55
      • Fan High Speed Mode

        55
    • ISF Settings

      56
      • Brightness

        56
      • Contrast

        56
      • Color

        56
      • Tint

        56
      • Sharpness

        56
      • Gamma

        56
      • Color Temp

        56
      • Load Saved Settings

        56
      • White Balance

        56
      • Save Settings

        56
      • Lamp Timer Reset

        56
      • ICC Adjust

        57
      • ISF Enable

        57
        • Figure 4-11 . ISF-Enabled Vision 10/12 Splash Screen

          57
      • Blue Enable

        58
      • Splash Screen Timer

        58
      • Noise Reduction

        58
• 5 Maintenance and Troubleshooting

  59
  • 5.1 Cleaning the Projector

    59
  • 5.2 Cleaning the Lens

    59
  • 5.3 Cleaning the Intake and Exhaust Vents

    60
  • 5.4 Lamp Maintenance

    61
  • 5.5 Lamp Cautions

    61
  • 5.6 Lamp Replacement

    62
  • 5.7 Troubleshooting Tips

    63
    • Table 5-1 . Troubleshooting Chart

      63
• 6 Serial Communications

  65
  • 6.1 RS-232 Connection and Port Configuration

    65
  • 6.2 Serial Command Syntax

    65
    • Table 6-1 . Serial Commands

      65
• 7 Specifications

  67
  • 7.1 Vision 10/12 Specifications

    67
    • Table 7-1 . Vision 10/12 Specifications

      67
  • 7.2 Vision 10/12 Dimensions

    69
    • Figure 7-1 . Vision 10/12 Dimensions

      69
  • 7.3 Computer Signal Compatibility

    70
    • Table 7-2 . Computer Signal Compatibility Chart

      70
  • 7.4 Video Signal Compatibility

    72
    • Table 7-3 . Video Signal Compatibility Chart

      72